Flak busting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
catch flak - получать взбучку
take a lot of flak - подвергаться острой критике
flak jackets - бронежилеты
flak suppression echelon - группа подавления зенитных средств
flak suppression - подавление зенитных средств
run into flak - нарваться на критику
flak jacket; bulletproof jacket - бронежилет
flak map - картосхема разведки зенитных средств
flak landing ship - десантный корабль ПВО
flak landing barge - десантная баржа ПВО
Синонимы к flak: shelling, volley, gunfire, salvo, antiaircraft fire, barrage, bombardment, hostility, excoriation, criticism
Антонимы к flak: praise, compliment
Значение flak: antiaircraft fire.
verb: запить, обанкротиться, разжаловать, арестовать, ломать, разрушать, снижать в чине, схватить с поличным
be busting - быть разоряя
line busting - линия перебор
union busting - объединение перебора
is busting - это разорение
busting me - разоряя меня
busting heads - перебора головок
busting a move - разоряя движение
busting my balls - разоряя мои яйца
stubble busting - поверхностная почвообработка без оборота пласта
flak busting - подавление зенитных средств
Синонимы к busting: crack, disintegrate, shatter, split, smash, break, snap, fracture, burst, destroy
Антонимы к busting: advancing, elevating, promoting, raising
Значение busting: break, split, or burst (something).
These jackets were made of nylon fabric and capable of stopping flak and shrapnel, but were not designed to stop bullets. |
Эта погрешность значительно ниже всего слышимого человеком, что делает это кусочно-линейное приближение адекватным для большинства практических целей. |
The blue one, with the flaky upholstery. |
Синий, с чудной оббивкой. |
Чуток этих оранжевых хлопьев, похожих на рыбий корм. |
|
Мы нашли небольшие чешуйки золота в его ране на шее. |
|
Then the hull began to char and chip and flake. |
Потом корпус начал обугливаться, покрываться трещинами и расслаиваться. |
Из него вырвалось и разлетелось во все стороны облако кристаллических хлопьев. |
|
He leaned over and touched his lips to a red dent in her neck where one of the malice scabs had finally flaked off. |
Даг наклонился и коснулся губами красной отметины на шее Фаун, оставленной Злым. |
The ME said the pink flakes under Vlad's toenails were dried calamine lotion. |
Патологоанатом сказал, что розовые пятнышки под ногтями Влада были намазаны каламиновой мазью. |
Они почернели, как головешки, и высохли, превратились в ломкие хлопья. |
|
Она не хрипит, не шелушится и не испытывает боли. |
|
Yeah, uh, he's been real flaky lately... and I'm just not sure that he's the calibre person... that we would want for upper management. |
Он последнее время какой-то скользкий... и я просто не уверен, что он обладает необходимыми для руководителя качествами... чтобы мы могли использовать его как руководителя. |
Как бы вы узнали, что хлопья шеллака были использованы? |
|
Yossarian bent forward to peer and saw a strangely colored stain seeping through the coveralls just above the armhole of Snowden's flak suit. |
Йоссариан наклонился и увидел странной окраски пятно, просочившееся сквозь комбинезон, над самой проймой бронекостюма. |
It was well cooked, the rabbit meat flaked off the bones, and the sauce was delicious. |
Хорошо прожаренная зайчатина легко отделялась от костей, а соус был просто великолепный. |
That's why I put the flak jacket on - I couldn't think of anything else. |
Поэтому я и одел тебя в зенитный пиджак - я не мог ничего другого придумать. |
I don't care if you wear a bikini, or overalls, or a flak jacket, really. |
Мне все равно если ты наденешь бикини или комбинезон или бронежилет, правда. |
If it comes back to bite me on the arse somewhere down the line, I'll take the flak. |
Если это дело ко мне вернется в будущем, я приму огонь на себя. |
Look, I know that we've had less than an ideal working relationship, and I'll take some of the flak on that. |
Я знаю, что мы далеки от идеальных рабочих отношений, и отчасти в этом моя вина. |
Да, хорошее прикрытие для импорта флакки. |
|
The starving people of Springfield are desperately in need of our delivery of canned corn, corn flakes and flash frozen corn niblets! |
Голодающие жители Спрингфилда нуждаются в консервированной кукурузе, кукурузных хлопьях и замороженных кукурузных зернах. |
It was dropping off in flakes and raining down upon the sand. |
Кусочки шлака падали на песок, точно хлопья снега или капли дождя. |
Maybe he wasn't trying to hit anyone, but Brendan Butler coming over to my house busting caps where my mom and little bro live? |
Может, он и не хотел ни в кого попасть Но я взбесился, когда увидел Батлера рядом с моим домом, где живут мои мать и брат |
Она согласилась, но потом отключилась и забыла всем позвонить. |
|
I mean, you don't wanna flake out on her. |
Я имею ввиду, ты же не хочешь произвести на нее плохое впечатление. |
Busting a move in a night club. |
Застуканные по пути в ночной клуб. |
So instead of Fruit Loops, Cheerios, or Frosted Flakes, we got... |
Поэтому вместо фруктовых колечек, обычных колечек или морозных хлопьев, нам доставалось... |
It must have flaked off the car. |
Должно быть облупился сам автомобиль. |
Он без веских оснований вламывается ко мне в комнату! |
|
Yossarian ripped open the snaps of Snowden's flak suit and heard himself scream wildly as Snowden's insides slithered down to the floor in a soggy pile and just kept dripping out. |
Йоссариан рванул застежки костюма и услышал свой собственный дикий вопль. |
Вам везёт больше: я понижаю Вас до рядового. |
|
you're right mommy celebrities are flakes. |
Ты права, мама, все знаменитости - эксцентрики. |
In about five seconds, they're gonna come busting through that room and then we're all dead. |
Примерно через 5 секунд, они будут штурмовать эту комнату, и тогда мы все умрем. |
Bologna was a milk run. There had been no flak there at all. |
Слетали спокойно, как за молоком, - вражеских зениток в Болонье не оказалось вообще. |
This process consists of transforming bottle waste into flakes, by drying and crystallizing the flakes, by plasticizing and filtering, as well as by pelletizing. |
Этот процесс состоит из преобразования отходов бутылок в хлопья, сушки и кристаллизации хлопьев, пластификации и фильтрации, а также гранулирования. |
Others graze externally on mucus and flakes of the hosts' skins. |
Другие пасутся снаружи на слизи и чешуйках кожи хозяев. |
The Luftwaffe claimed to have destroyed 611 motor vehicles, 123 aircraft of which 18 on the ground, 38 artillery pieces, 10 tanks, a locomotive and a flak barge. |
Люфтваффе утверждали, что уничтожили 611 автомашин, 123 самолета, из которых 18 на Земле, 38 артиллерийских орудий, 10 танков, Локомотив и зенитную баржу. |
In the second section, the collected bottles are converted to clean PET bottle flakes. |
Во втором разделе собранные бутылки преобразуются в чистые хлопья ПЭТ-бутылки. |
The task consists in feeding 10–25% bottle flakes while maintaining the quality of the bottle pellets that are manufactured on the line. |
Задача состоит в подаче 10-25% бутылочных хлопьев при сохранении качества бутылочных гранул, которые производятся на линии. |
Fragments of blades and broad flakes were recovered from the first layer of black soil, above which some Bronze Age pottery was recovered in a layer of grey soil. |
Фрагменты лопастей и широкие чешуйки были извлечены из первого слоя чернозема, над которым в слое серой почвы была обнаружена керамика бронзового века. |
Чешуйчатый графит может быть в четыре раза дороже аморфного. |
|
Good quality flakes can be processed into expandable graphite for many uses, such as flame retardants. |
Хлопья хорошего качества можно обрабатывать в расширяемый графит для многих применений, таких как антипирены. |
It is usually loaded by dipping the bowl into a container of dokha flakes. |
Его обычно загружают, погружая чашу в контейнер с хлопьями докха. |
Otherwise, it would have to be re-lacquered, partially if the flaking is not too severe, entirely if it is literally unplayable. |
В противном случае его придется заново лакировать, частично, если шелушение не слишком сильное, полностью, если оно буквально не поддается воспроизведению. |
Most pigments used in paint tend to be spherical, but lamellar pigments, such as glass flake and MIO have overlapping plates, which impede the path of water molecules. |
Большинство пигментов, используемых в красках, как правило, сферические, но пластинчатые пигменты, такие как стеклянная чешуйка и МИО, имеют перекрывающиеся пластины, которые препятствуют прохождению молекул воды. |
flak tore into the helicopter amidships, causing extensive damage and a raging fire aboard the craft. |
зенитные снаряды ворвались в середину вертолета, причинив значительные повреждения и вызвав яростный огонь на борту судна. |
In baking, during the mixing of flour and milk, flake ice can be added to prevent the flour from self-raising. |
В выпечке, во время смешивания муки и молока, можно добавить хлопья льда, чтобы предотвратить самоподъем муки. |
He then called in Martin to make his attack but this time decided to fly with him, parallel and slightly ahead, to draw off the flak. |
Затем он вызвал Мартина, чтобы тот начал атаку, но на этот раз решил лететь с ним параллельно и немного впереди, чтобы отвести зенитку. |
An advisory panel of editors is also good... so no one editor cops all the flak or makes the decisions. |
Консультативная группа редакторов также хороша... так что никто из редакторов не копирует всю зенитку и не принимает решения. |
Butteries are noted for their flaky texture and buttery taste, similar to that of a croissant, and slight saltiness. |
Масляные изделия отличаются шелушащейся текстурой и маслянистым вкусом, похожим на вкус круассана, а также легкой соленостью. |
These flaws were to be eliminated in the Kugelblitz, the final development of the Flakpanzer IV. |
Эти недостатки должны были быть устранены в Кугельблитце, окончательной разработке зенитного орудия IV. |
Unfortunately, flak jackets proved to be too bulky for wear within the confines of the RAF's standard bomber aircraft, the Avro Lancaster. |
К сожалению, бронежилеты оказались слишком громоздкими для ношения в пределах СТАНДАРТНОГО бомбардировочного самолета Королевских ВВС Авро Ланкастер. |
The mixture is aged 20 hours during which partial hydrolysis occurs and acid resin precipitates as flakes. |
Смесь выдерживается 20 часов, в течение которых происходит частичный гидролиз и осаждается кислотная смола в виде хлопьев. |
A mere two flak battalions destroyed 264 British tanks in 1941. |
Всего два зенитных батальона уничтожили в 1941 году 264 британских танка. |
Kleist lost his flak corps and most of the Luftwaffe supporting the southern front, only reconnaissance aircraft being left behind. |
Клейст потерял свой зенитный корпус и большую часть Люфтваффе, поддерживавших Южный фронт, оставив позади только разведывательные самолеты. |
With the transfer of air cover and flak units, Soviet bombers were free to harass the German advance. |
С переброской частей прикрытия с воздуха и зенитных установок советские бомбардировщики могли беспрепятственно преследовать немецкое наступление. |
A local myth in circulation brings Parsons fans out to a large rock flake known to rock climbers as The Gram Parsons Memorial Hand Traverse. |
Местный миф, находящийся в обращении, приводит поклонников Парсонса к Большому Каменному хлопью, известному скалолазам как Мемориальный ручной Траверс Грэма Парсонса. |
Final shaping was then applied to the usable cutting edge of the tool, again using fine removal of flakes. |
Затем на пригодную для использования режущую кромку инструмента наносили окончательную формовку, снова используя тонкое удаление чешуек. |
Some Acheulean tools were sharpened instead by the removal of a tranchet flake. |
Некоторые ашельские инструменты были заточены вместо этого путем удаления чешуйки траншея. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flak busting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flak busting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flak, busting , а также произношение и транскрипцию к «flak busting». Также, к фразе «flak busting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
