Flexible interfaces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flexible interfaces - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гибкие интерфейсы
Translate

- flexible [adjective]

adjective: гибкий, свободный, податливый, гнущийся, уступчивый

- interfaces [noun]

noun: интерфейс



Under the right conditions, thin flexible walls form rapidly at the interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильных условиях на границе раздела быстро образуются тонкие гибкие стенки.

A more flexible approach to this pattern is to create a wrapper class implementing the interface defining the accept method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более гибкий подход к этому шаблону заключается в создании класса-оболочки, реализующего интерфейс, определяющий метод accept.

And after many trials and tribulations and years of endeavors, we were able to come up with this flexible electronic patch that was manufactured using the same processes that they use to build computer chips, except the electronics are transferred from a semiconductor wafer onto a flexible material that can interface with the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После множества испытаний, неудач и новых попыток мы изобрели гибкий электронный пластырь, который изготавливается по той же технологии, что и компьютерные чипы, только электроника находится не на полупроводниковой пластине, а на гибком материале, который взаимодействует с телом.

For a few operating systems, most notably DOS, such a command interpreter provides a more flexible command-line interface than the one supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых операционных систем, в частности DOS, такой интерпретатор команд обеспечивает более гибкий интерфейс командной строки, чем тот, который поставляется.

Customise your own interface and settings with 4 color deck, switch between plates and avatars and flexible content panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настрой свой собственный интерфейс и колоду в четыре цвета, переключение между пластинами и аватарами и гибкой панель-содержания.

Some consider the ZUI paradigm as a flexible and realistic successor to the traditional windowing GUI, being a Post-WIMP interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают парадигму ZUI гибкой и реалистичной преемницей традиционного оконного графического интерфейса, являющегося пост-WIMP интерфейсом.

The other eye contained the power supply, the computer control, and the external interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой глаз обеспечивал энергетическую поддержку, компьютерный контроль и внешний интерфейс.

Trailers and unoccupied Flexible plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицепы и транспортные средства без водителя и пассажиров.

The facility itself is very modern, flexible and multifaceted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр располагается в современном здании, которое может использоваться на гибкой основе для различных целей.

The approach of the advisory group should be flexible, driven by the need to deliver positive results to the country concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативная группа должна использовать гибкий подход, определяемый необходимостью обеспечить позитивные результаты для соответствующей страны.

The National Museum Policy, formulated in consultation with the museum experts' community, adopted dynamic, flexible institutional management instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная музейная политика, выработанная при консультациях с сообществом музейных экспертов, строится на динамичных, гибких институциональных механизмах управления.

Each film sheet is in vacuum light- and waterproof flexible package between two lead intensifying screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из листов пленки находится в вакуумном свето- и влагонепроницаемом гибком пакете между двух свинцовых усиливающих экранов.

The ioctls to configure IP-specific interface options and ARP tables are not described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не описаны ioctls для конфигурирования специфичных для IP опций интерфейса и таблиц ARP.

Compact executable file, quick search and user-friendly interface help you to manage your personal data at lightning speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компактный исполняемый файл, быстрый поиск и дружественный интерфейс помогут с легкостью справиться с вашими данными.

The EU's joint civilian-military approach makes us flexible and able to offer tailor-made solutions to complex problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный военно-гражданский подход ЕС делает нас более гибкими и способными предлагать простые решения сложных проблем.

I'm not flexible enough to sit in the lotus position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не достаточно гибкий чтобы сидеть в позе лотос.

We've enhanced the interface significantly but it still functions on your original algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы значительно улучшили интерфейс, но алгоритм по-прежнему твой.

Technically a brain-computer interface, or BCI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически - это интерфейс между компьютером и мозгом.

I have a preliminary shooting schedule here. lt's flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут предварительный план съёмок. Он гибкий.

Both he and Paul keep flexible hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него с Полом были гибкие графики.

Flexible hours, a lot of free cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гибкий график, масса тортов, сладости.

For example, class A may delegate behavior to interface I which is implemented by class B; the program instantiates A and B, and then injects B into A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, класс A может делегировать поведение интерфейсу I, который реализуется классом B; программа создает экземпляры A и B, а затем вводит B В A.

Care should be taken by writers and readers in assuring that references in dB units are associated with the proper side of any photodetector or photoemitter interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы и читатели должны позаботиться о том, чтобы ссылки в единицах БД были связаны с соответствующей стороной любого интерфейса фотоприемника или фотоэмиттера.

Moreover, the number of gibbons depicted in the painting can be flexible, not only limited to three, sanyuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, число гиббонов, изображенных на картине, может быть гибким, а не ограничиваться только тремя, саньюань.

When heated, they become flexible and elastic, allowing for easy configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нагревании они становятся гибкими и эластичными, что позволяет легко конфигурировать их.

This helps to simplify the interface and improve execution time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает упростить интерфейс и улучшить время выполнения.

A more flexible guideline is that a normal person should urinate 4 times per day, and the urine should be a light yellow color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более гибкое руководство состоит в том, что нормальный человек должен мочиться 4 раза в день, и моча должна быть светло-желтого цвета.

Flexible elastic soft tissues, such as muscle, intestine, skin, and blood vessels, are good energy absorbers and are resistant to tissue stretch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие эластичные мягкие ткани, такие как мышцы, кишечник, кожа и кровеносные сосуды, являются хорошими поглотителями энергии и устойчивы к растяжению тканей.

It is implemented entirely within the operating system's networking software and passes no packets to any network interface controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полностью реализован в сетевом программном обеспечении операционной системы и не передает никаких пакетов ни одному контроллеру сетевого интерфейса.

In fact it is more fascinating, stimulating and one of the good learning methods because it is more flexible and interesting to students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это более увлекательный, стимулирующий и один из хороших методов обучения, потому что он более гибкий и интересный для студентов.

In longer, angled, or flexible tubes, part of the light intensity is lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более длинных, угловых или гибких трубках часть интенсивности света теряется.

The IBM PC cassette interface encodes data using frequency modulation with a variable data rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерфейс кассеты IBM PC кодирует данные с помощью частотной модуляции с переменной скоростью передачи данных.

Copper capacitive sensors can be implemented on standard FR4 PCBs as well as on flexible material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медные емкостные датчики могут быть выполнены как на стандартных печатных платах FR4, так и на гибком материале.

Google marketed the platform to handset makers and carriers on the promise of providing a flexible, upgradeable system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google продавал платформу производителям телефонов и операторам связи, обещая предоставить гибкую, обновляемую систему.

Most jian today are flexible tai-chi or wushu jian used mainly for ceremonial or performance purposes and not for actual combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Цзянь сегодня являются гибкими тай-цзи или ушу Цзянь, используемыми в основном для церемониальных или исполнительских целей, а не для реального боя.

White's 3.Nf3 is a flexible move that, depending on Black's reply, can transpose into lines with ...Nxd5 or ...Qxd5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.Nf3 белых-это гибкий ход, который, в зависимости от ответа черных, может транспонироваться в линии С...Nxd5 или ...Qxd5.

By choice, the Linux kernel has no stable device driver application binary interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своему выбору ядро Linux не имеет стабильного двоичного интерфейса приложения драйвера устройства.

Seneca argues that the goal of a tranquil mind can be achieved by being flexible and seeking a middle way between the two extremes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенека утверждает, что цель спокойного ума может быть достигнута, если быть гибким и искать срединный путь между двумя крайностями.

Adjustable shelving allows more flexible use of shelves to hold items of value for storage, display or sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируемые стеллажи позволяют более гибко использовать полки для хранения ценных предметов для хранения, демонстрации или продажи.

Many have a rough, sticky texture that, along with a robust but flexible body, helps it withstand strong water currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них имеют грубую, липкую текстуру, которая, наряду с прочным, но гибким телом, помогает ему противостоять сильным водным потокам.

Most of these problems are being solved by making the electronics and software more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих проблем решается путем повышения гибкости электроники и программного обеспечения.

Haptic devices may incorporate tactile sensors that measure forces exerted by the user on the interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактильные устройства могут включать в себя тактильные датчики, которые измеряют силы, приложенные пользователем к интерфейсу.

Many of the e-paper based flexible displays are based on OLED technology and its variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие гибкие дисплеи на основе электронной бумаги основаны на технологии OLED и ее вариантах.

Also, graphical user interfaces were added for selecting the simulations to be done and manipulating the voltage and current output vectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были добавлены графические интерфейсы пользователя для выбора моделируемых объектов и манипулирования векторами выходного напряжения и тока.

A strong and flexible layer, which may or may not be the glue itself, holds the book together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочный и гибкий слой, который может быть или не быть самим клеем, удерживает книгу вместе.

In contrast, global consumption of all flexible packaging is estimated at around 12.3 million tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, мировое потребление всей гибкой упаковки оценивается примерно в 12,3 миллиона тонн.

Flexible pillow tanks are also used as 'water bladders'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие резервуары с подушками также используются в качестве водяных пузырей.

Could we agree to implement this change and allow Twinkle to use the article box in the user interface for {{Welcome-image}}?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы мы согласиться реализовать это изменение и разрешить Twinkle использовать поле article в пользовательском интерфейсе для {{Welcome-image}}?

Creational patterns make design become more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческие модели делают дизайн более гибким.

A relatively small drop of blood is placed on a disposable test strip which interfaces with a digital meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно небольшая капля крови помещается на одноразовую тест-полоску, которая взаимодействует с цифровым измерителем.

Epoxies, by contrast, are inherently strong, somewhat flexible and have excellent adhesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоксидные смолы, напротив, по своей природе прочны, несколько гибки и обладают отличной адгезией.

More advanced runners tend to wear flatter and flexible shoes, which allow them to run more quickly with greater comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более продвинутые бегуны, как правило, носят более плоскую и гибкую обувь, которая позволяет им бегать быстрее и с большим комфортом.

Shape memory foams have many possible applications, such as dynamic structural support, flexible foam core, and expandable foam fill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенопласт с памятью формы имеет множество возможных применений, таких как динамическая структурная поддержка, гибкая сердцевина пены и расширяемая заливка пены.

It is larger and more flexible and has more options that must be configured for a given task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше и более гибок и имеет больше опций, которые должны быть настроены для данной задачи.

Because of its flexible jaws it can swallow prey much larger than its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим гибким челюстям он может заглатывать добычу гораздо крупнее своей головы.

The Sands was promptly sold to Sheldon Adelson's Interface Group for $110 million in April 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1989 года Сэндз был быстро продан компании интерфейс Груп Шелдона Адельсона за 110 миллионов долларов.

For preprocessing Fortran, a more flexible variant of the C preprocessor is preferred, GPP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предварительной обработки Fortran предпочтителен более гибкий вариант препроцессора C-GPP.

The bridle consists of a single headstall of cotton-rope, with a small but very severe flexible bit”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уздечка состоит из одного подголовника из хлопчатобумажной веревки, с небольшим, но очень тяжелым гибким удилищем.

CrashPlan gets positive reviews based on its pricing, feature-set and user interface, but large, initial backups are slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CrashPlan получает положительные отзывы, основанные на его ценах, наборе функций и пользовательском интерфейсе, но большие первоначальные резервные копии выполняются медленно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flexible interfaces». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flexible interfaces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flexible, interfaces , а также произношение и транскрипцию к «flexible interfaces». Также, к фразе «flexible interfaces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information