Flow of information from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flow of information from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поток информации из
Translate

- flow [noun]

noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка

verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать

  • cash flow statement - о движении денежных средств

  • condenser air flow - воздушный поток конденсатора

  • one-way flow - односторонний поток

  • incompressible fluid flow - несжимаемая жидкость

  • cross port flow - поперечный поток портов

  • gas flow measurement - Измерение расхода газа

  • flow continuity - непрерывность потока

  • oriented material flow - ориентированный на поток материала

  • a flow restrictor - ограничитель потока

  • auto flow - автоматический поток

  • Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion

    Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness

    Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



The Dutch initiated what we would call today the free flow of geographical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландцы инициировали то, что мы сегодня назвали бы свободным потоком географической информации.

A problem with representationalism is that if simple data flow and information processing is assumed then something in the brain must be interpreting incoming data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема репрезентативности состоит в том, что если предполагается простой поток данных и обработка информации, то что-то в мозге должно интерпретировать поступающие данные.

For more information about these selections, see Manage mail flow rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об этих параметрах см. в статье Управление правилами потока обработки почты.

The format of SBAR allows for short, organized and predictable flow of information between professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат SBAR позволяет осуществлять короткий, организованный и предсказуемый обмен информацией между профессионалами.

The current state value stream map must be created before the future state map and is created by observing the process and tracking the information and material flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта потока создания ценности текущего состояния должна быть создана до карты будущего состояния и создается путем наблюдения за процессом и отслеживания информационных и материальных потоков.

Basically, it allows for the author to place a notification within the main text without significantly disrupting the flow of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, это позволяет автору разместить уведомление в основном тексте без существенного нарушения потока информации.

They control information flow, Not trigger fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они контролируют поток информации, а не пальцы, жмущие на курок.

Corresponding hierarchies make it possible for information about projects, subprojects, and activities to flow between the two programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие иерархические структуры позволяют обмениваться сведениями о проектах, подпроектах и мероприятиях между двумя программами.

that those with intimate knowledge of the case create an information clearinghouse to promote an exchange and free flow of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы кто занимается этим делом, создали центр обмена информацией для продвижения и свободного потока идей.

I have a tendency to expedite information flow by being direct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я склонен ускорять информационный обмен... действуя напрямик.

For more information about creating or changing rules, see Manage mail flow rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о создании или изменении правил см. в статье Управление правилами потока обработки почты.

These groups benefited from the free flow of information and efficient telecommunications to succeed where others had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы извлекали выгоду из свободного потока информации и эффективных телекоммуникаций, чтобы преуспеть там, где другие потерпели неудачу.

And your mind is particularly exploitable if you're accustomed to an unfettered flow of information, now increasingly curated to your own tastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваше сознание особенно подвержено влиянию, если вы привыкли к свободному потоку информации, которая всё больше соответствует вашим интересам.

while good information, does not flow with the rest of the history section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в то время как хорошая информация, не течет с остальной частью раздела истории.

I'd be happy to look into it, sir... talk to the lead detective, control the information flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось проследить за этим, сэр... Побеседовать с главным детективом, проконтролировать поток информации.

At the same time, freedom of speech or free flow of information is not an absolute good either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время свобода слова или свободный поток информации также не являются абсолютным благом.

To ensure the free flow of information to the people, the government enacted the Right to Information Act 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить свободный поток информации для населения, правительство приняло закон о праве на информацию 2009 года.

Needs a drastic cleanup and re-order of information to avoid duplication of material as well as a logical flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется радикальная очистка и переупорядочение информации, чтобы избежать дублирования материала, а также логического потока.

In other words, the final step in the flow of information from nucleic acids to proteins is irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, последний шаг в потоке информации от нуклеиновых кислот к белкам необратим.

Cuba provides no free flow of information and its citizens receive and read only pure propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба изолирована от свободной информации, а ее гражданам предлагается чистой воды пропаганда.

It is highly recommended that information about medical records, medication, administration records, and patient flow sheet be studied before contacting a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед обращением к врачу настоятельно рекомендуется изучить информацию о медицинских картах, лекарствах, протоколах приема и истории болезни пациента.

The disruption in communication was affecting information flow on humanitarian needs and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение связи сказалось на потоке информации о гуманитарных потребностях и операциях.

In the process, I was able to remove some redundant information, which gives the article a better flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе я смог удалить некоторую избыточную информацию,которая дает статье Лучший поток.

However, quick eye movements known as saccades disrupt this flow of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако быстрые движения глаз, известные как саккады, нарушают этот поток информации.

In addition to the article itself, I would love to see a well-rounded article on how younger citizens are receiving information flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к самой статье я хотел бы увидеть хорошо продуманную статью о том, как молодые граждане получают информационный поток.

If you want to have democracy, you've got to have the free flow of information through the body politic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите демократии, должен быть свободный поток информации в обществе.

He or she should not attempt to centralize information, but rather to make it flow more smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он (или она) не должен пытаться централизовать информацию, а скорее обеспечить, чтобы ее поток был более гладким.

Thalamic reticular nucleus distributes information to various other thalamic nuclei, regulating the flow of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таламическое ретикулярное ядро распределяет информацию по различным другим таламическим ядрам, регулируя поток информации.

For more information about actions in mail flow rules in Exchange Online Protection or Exchange Online, see Mail flow rule actions or Transport rule actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о действиях для правил потока обработки почты в Exchange Online Protection или Exchange Online см. в статье Почтовые действия правил поток в Exchange Online или Почтовые действия правил поток в Exchange Online Protection.

For more information about the categorizer, see Mail flow and the transport pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о классификаторе см. в статье Поток обработки почты и транспортный конвейер.

For me and my colleagues, the most important thing is that we create an open information flow for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня и моих коллег самое главное-создать открытый информационный поток для людей.

Collaborators and sympathizers will usually provide a steady flow of useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллаборационисты и сочувствующие обычно обеспечивают постоянный поток полезной информации.

Poorly written throughout, it's basically a list of information combined into a paragraph with no flow between the sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо написанный на всем протяжении, это в основном список информации, объединенный в абзац без потока между разделами.

These connections are indicators of content sharing, and network structures reflect patterns of information flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти связи являются индикаторами совместного использования контента, а сетевые структуры отражают закономерности информационного потока.

Kiev’s tight control of the flow of people to and from Crimea makes it more difficult for information about human rights abuses and other developments to get to the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киев жестко контролирует потоки людей в Крым и обратно, из-за чего внешнему миру трудно получать информацию о нарушениях прав человека и прочих событиях на полуострове.

I share information, I expect it to flow both ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делюсь информацией и надеюсь получить данные в ответ.

“This raises the communication bandwidth and frequency within the project, increasing overall information flow within the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышает пропускную способность и частоту связи в рамках проекта, увеличивая общий поток информации внутри команды.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

A more systematic flow of information between the United Nations and troop-contributing nations would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы целесообразно наладить более систематический обмен информацией между Организацией Объединенных Наций и государствами, предоставляющими войска.

Only a select group of gatekeepers—those in charge of the traditional publications—limited the flow of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только избранная группа привратников—тех, кто отвечает за традиционные публикации,—ограничивала поток информации.

One of the goals of a lean implementation is to reduce waste by improving the flow of material and information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из целью экономичной реализации является сокращение отходов за счет улучшения потока материалов и информации.

Also I think the information in the trivia section should be in the main flow of the article rather than bullet pointed at the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я думаю, что информация в разделе пустяков должна быть в основном потоке статьи, а не пуля, указанная в конце.

For more information about mail flow rules in Exchange Server 2016, see Mail flow rules in Exchange 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о правилах потока обработки почты в Exchange Server 2016 см. в статье Правила потока обработки почты в Exchange 2016.

Interpersonal communication has been studied as a mediator for information flow from mass media to the wider population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межличностная коммуникация изучается как посредник для передачи информации от средств массовой информации к более широкому кругу населения.

Fortunately, the rapid and pervasive flow of information nowadays could act as a kind of deterrent or disinfectant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, быстрое и широкое распространение потоков информации в настоящее время может выступить в качестве своего рода сдерживающего или дезинфицирующего средства.

In some types of prion in fungi this change is continuous and direct; the information flow is Protein → Protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых видах прионов у грибов это изменение происходит непрерывно и непосредственно; информационный поток-белок → Белок.

You must define number sequences for substance flows to allow substance flow information to appear on invoices created in the Invoice register or in Purchase order forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы в создаваемых в формах Регистрация накладных или Заказ на покупку накладных присутствовала информация о потоках веществ, необходимо определить номерные серии для потоков веществ.

For information about how to configure mail flow in a new Exchange 2016 organization, see Configure mail flow and client access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о настройке потока обработки почты в новой организации Exchange 2016 см. в разделе Настройка потока обработки почты и клиентского доступа.

I've sent a memo laying out the aims of the new organisation, which includes a new office layout to improve the flow of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разослал циркуляр, в котором объяснил цели новой организации труда. Мы также переместили кое-какие рабочие места, чтобы облегчить передачу информации.

I would guess that any document could be a new information flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предположил, что любой документ может быть новым информационным потоком.

However, the complexity of developing large systems remains a hurdle in the move to global information networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сложности, связанные с разработкой крупных систем, по-прежнему выступают препятствием на пути к созданию глобальных информационных сетей.

Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны.

This electron flow causes the equilibration of the probe and sample Fermi levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поток электронов приводит к уравновешиванию уровней Ферми зонда и образца.

They share the technical paradigm of massive parallel sequencing via spatially separated, clonally amplified DNA templates or single DNA molecules in a flow cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделяют техническую парадигму массивного параллельного секвенирования с помощью пространственно разделенных, клонально амплифицированных шаблонов ДНК или одиночных молекул ДНК в проточной клетке.

At this point the delta-P across the compressor reduces leading to a collapse in flow and possibly even flow reversal and a collapse in plenum pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Дельта-Р через компрессор уменьшается, что приводит к коллапсу потока и, возможно, даже к реверсированию потока и коллапсу давления в камере нагнетания.

These methods are amenable to high throughput instrumentation, such as automated flow injection analyzers and 96-well micro-plate spectrophotometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы поддаются высокоточному измерительному оборудованию, такому как автоматизированные анализаторы нагнетания потока и 96-луночные микропластинчатые спектрофотометры.

When used with an ignitor ignition system in an engine, there is current flow when the ignitor contacts are closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании с системой зажигания воспламенителя в двигателе, когда контакты воспламенителя закрыты, происходит протекание тока.

I understand the desire to eliminate redundancy, but we need to be careful we're not fundamentally redefining the subject just for flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю желание устранить избыточность, но нам нужно быть осторожными, мы не будем принципиально переосмысливать тему только для потока.

Despite the severing of ties, Qatari natural gas continues to flow to the UAE and Oman through Abu Dhabi based Dolphin Energy's pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на разрыв связей, катарский природный газ продолжает поступать в ОАЭ и Оман по основанному в Абу-Даби трубопроводу Dolphin Energy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flow of information from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flow of information from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flow, of, information, from , а также произношение и транскрипцию к «flow of information from». Также, к фразе «flow of information from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information