Folk religion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
All-Russian Museum of Decorative-Applied and Folk Arts - Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства
folk rock band - фолк-рок группа
folk beliefs - народные поверья
folk band - фольклорный коллектив
folk prescription - народный рецепт
folk rhyme - народная рифма
folk tales and legends - народные сказки и легенды
poor folk - бедняки
folk material - фольклорный материал
village folk - деревня народного
Синонимы к folk: population, citizenry, individuals, denizens, mortals, inhabitants, populace, ’men, (living) souls, residents
Антонимы к folk: federal government, foreign national, foreigner, gweilo, high society, immigrant, incomer, newcomer, non native, offcomer
Значение folk: people in general.
propagation of religion - религиозная пропаганда
view on religion - мнение о религии
views on religion - отношение к религии
discuss religion - обсудить религию
religion belief - религия вера
national religion - национальная религия
the right of freedom of religion - право на свободу религии
thought and religion - мысли и религии
profess any religion - исповедовать любую религию
right to religion - право на религию
Синонимы к religion: belief, cult, sect, faith, worship, church, creed, denomination, organized religion, religious belief
Антонимы к religion: agnosticism, disbelief
Значение religion: the belief in and worship of a superhuman controlling power, especially a personal God or gods.
belief in many divinities, belief in multiple deities, cultural religion
Since the 1980s, with the gradual opening of society, folk religion has begun to recover. |
С 1980-х годов, с постепенным открытием общества, народная религия начала восстанавливаться. |
Meanwhile, the Encyclopedia of Korean Folk Religion's version is this. |
Между тем, версия энциклопедии Корейской народной религии такова. |
Chinese traditional folk religion regards monkeys as supernatural beings. |
Китайская традиционная народная религия рассматривает обезьян как сверхъестественных существ. |
In Chinese folk religion, some shape-shifting monkeys were said to be human ancestors. |
В Китайской народной религии некоторые обезьяны - оборотни считались предками человека. |
In the Mongolian folk religion, Genghis Khan is considered one of the embodiments, if not the main embodiment, of the Tenger. |
В Монгольской народной религии Чингисхан считается одним из воплощений, если не главным воплощением, то Тенгера. |
Chinese shamanic traditions are intrinsic to Chinese folk religion. |
Китайские шаманские традиции являются неотъемлемой частью китайской народной религии. |
Chinese culture has been long characterized by religious pluralism and Chinese folk religion has always maintained a profound influence. |
Китайская культура долгое время отличалась религиозным плюрализмом, и Китайская народная религия всегда сохраняла глубокое влияние. |
Unlike other saints who originated in Mexican folk religion, Santa Muerte is not, herself, seen as a dead human being. |
В отличие от других святых, которые возникли в мексиканской народной религии, Санта-Муэрте сама по себе не рассматривается как мертвое человеческое существо. |
Most new migrants to Shenzhen rely upon the common spiritual heritage drawn from Chinese folk religion. |
Большинство новых мигрантов в Шэньчжэнь полагаются на общее духовное наследие, почерпнутое из Китайской народной религии. |
A changeling is a human-like creature found in folklore and folk religion throughout Europe. |
Подменыш-это человекоподобное существо, встречающееся в фольклоре и народной религии по всей Европе. |
Other figures painted on the walls of the sandung represents different Ngaju deities from the Kaharingan folk religion. |
Другие фигуры, нарисованные на стенах сандунга, представляют различные божества Нгаджу из народной религии Кахаринган. |
Worship of ancestors and gods represent a very important and integral part of Korean folk religion. |
Поклонение предкам и богам представляет собой очень важную и неотъемлемую часть Корейской народной религии. |
Theravada Buddhism slowly began to spread to the village level, although Tantric, Mahayana, Hinduism, and folk religion remained heavily entrenched. |
Буддизм Тхеравады медленно начал распространяться на деревенский уровень, хотя тантризм, Махаяна, индуизм и народная религия оставались глубоко укоренившимися. |
Comparing this with other surveys, evidence suggests that nowadays three-fifths to four-fifths of the Chinese believe in folk religion. |
Сравнивая это с другими исследованиями, можно сделать вывод, что в настоящее время от трех пятых до четырех пятых китайцев верят в народную религию. |
Manchu folk religion is the ethnic religion practiced by most of the Manchu people, the major-Tungusic group, in China. |
Народная религия маньчжуров - это этническая религия, практикуемая большинством маньчжуров, основной Тунгусской группой в Китае. |
With similar finding, Abumanssur regards Pentecostalism as an attempt to conciliate traditional worldviews of folk religion with modernity. |
С аналогичными выводами Абумансур рассматривает пятидесятничество как попытку примирить традиционные мировоззрения народной религии с современностью. |
Guanyin is an extremely popular goddess in Chinese folk religion and is worshiped in many Chinese communities throughout East and Southeast Asia. |
Гуаньинь является чрезвычайно популярной богиней в Китайской народной религии и почитается во многих китайских общинах по всей Восточной и Юго-Восточной Азии. |
Wei zhi described Himiko's shamanism as guidao, or Japanese kido, a type of Daoist folk religion. |
Вэй Чжи описал шаманизм химико как гуидао, или японское Кидо, разновидность даосской народной религии. |
In Dravidian folk religion, special observances are practiced for mother goddesses on Friday. |
В дравидийской народной религии особые обряды совершаются для богинь-матерей в пятницу. |
In the early twenty-first century there has been increasing official recognition of Confucianism and Chinese folk religion as part of China' |
В начале XXI века происходит все большее официальное признание конфуцианства и Китайской народной религии как части Китая' |
Japanese mythology embraces Shinto and Buddhist traditions as well as agriculturally-based folk religion. |
Японская мифология охватывает синтоистские и буддийские традиции, а также народную религию, основанную на сельском хозяйстве. |
We didn't want the folk to notice us as law officers, being so short-handed, sir; so we pushed our Gover'ment staves up this water-pipe. |
От нас все равно толку мало, сэр, и нам не хотелось, чтобы народ увидел в нас стражей закона, вот мы и сунули свои полицейские дубипкн в водосточную трубу. |
I'd like to keep away from the subject of religion altogether if we can.' |
Хотелось бы вообще обойтись без религиозной тематики. |
He was a cook. He got religion. |
Он был повар и верующий человек. |
Pseudoscience, the paranormal, organized religion- all the usual bollocks. |
В псевдонауке, паранормальных явлениях, организованной религии и просто ерунде. |
Promiscuity is just a religion with them. |
И все проповедуют распущенность, как религию. |
It's a new religion, my good friend, coming to take the place of the old one. That's why so many fighters come forward, and it's a big movement. |
Тут, батюшка, новая религия идет взамен старой, оттого так много солдат и является, и дело это крупное. |
It will guarantee civil and political rights to all its citizens, regardless of ethnic origin, religion, class, or gender. |
Это гарантия гражданских и политических прав, всем гражданам, независимо от этнического происхождения, религии, социального статуса или пола. |
Congress shall make no law respecting an establishment of religion. |
Конгресс не должен издавать законов относящихся к религиозным верованиям. |
Well, now, Mr. Hex these boys were no end of trouble to us simple folk. |
Мистер Хекс эти парни не последняя беда для нас, простого народа. |
He should've joined a mainstream religion, like Oprah-ism or voodoo. |
И почему ему было не примкнуть к основным религиям, вроде Опраизма или Вуду. |
So even Rasputin, a man obsessed with religion and mysticism, couldn't see through my little... Parlor trick. |
Даже Распутин, человек, помешанный на религии и мистицизме, не смог разгадать мой маленький... развлекательный трюк. |
One stage stemmed from European artists and intellectuals who were interested in African art and musical folk forms. |
Один этап был связан с европейскими художниками и интеллектуалами, которые интересовались африканским искусством и музыкальными народными формами. |
Following the development of Sufi Islam in the 8th century CE, varzesh-e pahlavani absorbed philosophical and spiritual components from that religion. |
Вслед за развитием суфийского ислама в VIII веке н. э., варзеш-е пехлевани впитал философские и духовные компоненты этой религии. |
They were also protagonists of the counter-reformation, from the beginning of the reformation through the Council of Trent and the French wars of religion. |
Они также были главными действующими лицами Контрреформации, начиная с начала Реформации через Совет Трента и французские религиозные войны. |
Tolstoy tried to explain the method he used to come to grips with the Christian religion. |
Толстой пытался объяснить метод, которым он пользовался для борьбы с христианской религией. |
His escapes from jail turned him into a popular folk hero and public enemy number one for the Franco police. |
Его побег из тюрьмы превратил его в популярного народного героя и общественного врага номер один для полиции Франко. |
This continued even after the Second World War, in 1940-1970s, when persecutions against religion in the Soviet Union became less severe. |
Это продолжалось даже после Второй мировой войны, в 1940-1970-е годы, когда гонения на религию в Советском Союзе стали менее жесткими. |
Income, age, marital status, family size, religion, occupation, and education are all predictors for wealth attainment. |
Доход, возраст, семейное положение, размер семьи, религия, профессия и образование-все это предикторы достижения богатства. |
In his book Of Molecules and Men, Crick expressed his views on the relationship between science and religion. |
В своей книге молекулы и люди крик выразил свои взгляды на взаимосвязь науки и религии. |
Some Israeli dances—this is more common in the newer dances—have few if any folk elements. |
Некоторые израильские танцы-это более распространено в новых танцах - имеют мало, если вообще есть какие-либо народные элементы. |
The temple is the product of the last peregrination of the relic of the tooth of Buddha and the testimony of a religion which continues to be practiced today. |
Храм-это результат последнего перемещения реликвии Зуба Будды и свидетельство религии, которая продолжает практиковаться и сегодня. |
The struggle against religion is, therefore, indirectly the struggle against that world whose spiritual aroma is religion. |
Таким образом, борьба с религией есть косвенная борьба с тем миром, духовным ароматом которого является религия. |
Where men believe in the freedom of religion, supported by a guarantee of separation of church and state, they have entered into that heritage. |
Там, где люди верят в свободу религии, подкрепленную гарантией отделения Церкви от государства, они вступают в это наследие. |
Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine. |
Некоторые грибы используют в качестве лечебных средств в народной медицине, например, в традиционной китайской медицине. |
Its spicy fruits are used for preparing vegetables, curry and fine pickles and can attract helpful insectivores; the plant also is used in folk medicine and herbalism. |
Его пряные плоды используются для приготовления овощей, Карри и тонких соленых огурцов и могут привлечь полезных насекомоядных; растение также используется в народной медицине и траволечении. |
How about starting a separate religion reference desk, just like computers is split from science? |
Как насчет того, чтобы создать отдельный справочный стол по религии, точно так же, как компьютеры отделены от науки? |
Shamániac is the second and final studio album by the Finnish folk metal band Shaman, before they changed their name to Korpiklaani. |
Shamániac - это второй и последний студийный альбом финской фолк-метал-группы Shaman, прежде чем они сменили свое название на Korpiklaani. |
He developed a love for folk music and released his first folk album in 1949. |
Он развил в себе любовь к народной музыке и выпустил свой первый фолк-альбом в 1949 году. |
Ukrainian embroidery, weaving, and lace-making are used in traditional folk dress and in traditional celebrations. |
Украинская вышивка, ткачество и кружевоплетение используются в традиционной народной одежде и в традиционных торжествах. |
The Tortoise and the Birds is a fable of probable folk origin, early versions of which are found in both India and Greece. |
Черепаха и птицы-это басня вероятного народного происхождения, ранние версии которой встречаются как в Индии, так и в Греции. |
This allowed him to broadcast many rural musicians to the radio, helping to preserve the folk music for posterity. |
Это позволило ему транслировать на радио многих сельских музыкантов, помогая сохранить народную музыку для потомков. |
Parallels have been pointed out between the Ragnarök of Norse religion and the beliefs of other related Indo-European peoples. |
Были отмечены параллели между Рагнареком скандинавской религии и верованиями других родственных индоевропейских народов. |
Guthrie wrote hundreds of country, folk, and children's songs, along with ballads and improvised works. |
Гатри написал сотни деревенских, народных и детских песен, а также баллады и импровизированные произведения. |
Hemsing was born into the heart of the Norwegian traditional folk region. |
Хемсинг родился в самом сердце норвежского традиционного народного региона. |
Moscow Circus' music has been described as post-punk, indie, and folk-rock. |
Музыка Московского цирка была описана как пост-панк, инди и фолк-рок. |
After the arrival of Christianity, many older traditions and cultural traits persisted within the new religion. |
После прихода христианства многие старые традиции и культурные особенности сохранились в новой религии. |
Russian Orthodoxy remained Imperial Russia's State religion until the Revolution in 1917. |
Русское православие оставалось государственной религией имперской России вплоть до революции 1917 года. |
His poems are popular, particularly those about nature in Lithuania, and have been adopted to folk songs. |
Его стихи популярны, особенно те, что о природе в Литве, и были приняты в народные песни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «folk religion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «folk religion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: folk, religion , а также произношение и транскрипцию к «folk religion». Также, к фразе «folk religion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
