Following paragraph - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
following that - после этого
following of fans - группа поклонников
following passage - следующий отрывок
in the following way - следующим образом
following string - следующая строчка
following clusters - следующие блоки
following calendar year - следующий календарный год
following caption - следующая надпись
following graphic - следующий график
following principals - следующие принципы
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
noun: пункт, параграф, абзац, газетная заметка
verb: помещать маленькие заметки, разделять на абзацы, писать маленькие заметки
indented paragraph - абзац с отступом
paragraph of a resolution - пункт резолюции
arbitrary paragraph style - произвольный стиль абзаца
bulleted paragraph - маркированный абзац
format paragraph - форматирование абзацев
hanging paragraph - абзац со втяжкой
introductory paragraph - вводный абзац
paragraph indent - отступ абзацев
operative paragraph - действующий параграф
comply with paragraph - выполнить пункт
Синонимы к paragraph: part, section, division, subdivision, subsection, passage, segment, portion, item, write-up
Антонимы к paragraph: sentence, headlines, central part, central point, key theme, key topic, aggregate, central theme, certainty, combination
Значение paragraph: a distinct section of a piece of writing, usually dealing with a single theme and indicated by a new line, indentation, or numbering.
next paragraph, next section, section that follows, following section, following segment, following subparagraph, next part, next piece, next segment, subsequent section, following chapter, following item, following part, following passage, next chapter, next item, subsequent chapter, next episode, next issue, next phase, next portion, next step, this section, final chapter, final phase
preceding section, previous paragraph, previous part, previous section, earlier paragraph, earlier part, earlier section, foregoing paragraph, foregoing section, last section, past paragraph, past part, past section, preceding article, preceding paragraph, preceding part, preceding step, previous article, prior paragraph, prior part, prior section, earlier stage, initial phase, preceding chapter, preceding phase
Он перенес следующее предложение в первый абзац. |
|
The content of those papers will be explained in the following paragraphs. |
Содержание этих документов будет разъяснено в последующих пунктах. |
The following paragraph under the Etymology section is absurd. |
Следующий абзац в разделе этимологии абсурден. |
The following paragraphs list a few of my ideas, in no particular order... |
В следующих параграфах перечислены некоторые из моих идей, но без особого порядка... |
With a view to clarifying the context of application of the draft Convention, those practices are described briefly in the following paragraphs. |
С целью уточнения контекста применения проекта конвенции эти виды практики кратко охарактеризованы в последующих пунктах. |
However, the following paragraphs highlight three themes that are both new and important going forward. |
Вместе с тем в последующих пунктах выделяются три темы, которые являются одновременно новыми и важными для продвижения вперед. |
Я настаиваю на исключении следующего абзаца. |
|
Would somebody please add the following to the beginning of the paragraph? |
Не мог бы кто-нибудь добавить следующее В начало абзаца? |
The following paragraph is copied and pasted from the source. |
Следующий абзац копируется и вставляется из источника. |
In this section we will pull information from journals and expand upon the following topics to ensure we have a well formulated paragraph. |
В этом разделе мы будем извлекать информацию из журналов и развивать следующие темы, чтобы убедиться, что у нас есть хорошо сформулированный абзац. |
Although her argument is somewhat hard to suss out, I think the following paragraphs provide a faithful and accurate account of her main points. |
И, несмотря на то, что ее доводы несколько сложно осознать, думаю, что следующие параграфы предоставляют точную и правдивую информацию о ее главных тезисах. |
The braking system defined in paragraph 2.3. of this Regulation must fulfil the following functions:. |
Тормозная система, определенная выше в пункте 2.3 настоящих Правил, должна выполнять следующие функции:. |
Today every UF freshman has to take “What Is the Good Life?,” a course that introduces its syllabus to students with the following paragraph. |
Сегодня каждый первокурсник нашего университета должен пройти курс обучения под названием «Что такое добропорядочная жизнь». |
I have moved the following paragraph to the talk page so the information can be clarified. |
Я переместил следующий абзац на страницу обсуждения, чтобы можно было уточнить информацию. |
The following paragraph was recently added without citation. |
Следующий абзац был недавно добавлен без цитирования. |
I propose that the current final paragraph of the lede be replaced with the following version. |
Я предлагаю заменить нынешний заключительный абзац lede следующим вариантом. |
Would you be amenable to the following paragraph addition as a way to balance the Controversies section? |
Не согласитесь ли вы добавить следующий абзац в качестве способа сбалансировать раздел споры? |
This new paragraph copying convention is illustrated in the following example conversation. |
Это новое соглашение о копировании параграфов проиллюстрировано в следующем примере беседы. |
Birth of Pauli can not be moved out of chronological order because of the following reason - it may require an entire paragraph. |
Рождение Паули не может быть перенесено из хронологического порядка по следующей причине - для этого может потребоваться целый абзац. |
Article 104, paragraph 2 requires that any arrested individual be brought before a judge by the end of the day following the day of the arrest. |
Пункт 2 статьи 104 требует, чтобы любое арестованное лицо предстало перед судьей до конца дня, следующего за днем ареста. |
The next morning, as soon as the Prince was stirring, Colonel Geraldine brought him a daily newspaper, with the following paragraph marked:-MELANCHOLY ACCIDENT. |
На следующее утро, едва принц пробудился ото сна, полковник Джеральдин принес ему свежую газету, в которой был отчеркнут следующий столбец: ПРИСКОРБНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. |
I believe the following sentence from the first paragraph is editorial in nature and biased towards those who dispute Jesus' existence. |
Я полагаю, что следующее предложение из первого абзаца носит редакторский характер и предвзято относится к тем, кто оспаривает существование Иисуса. |
The following weasel-worded paragraph contains no references. |
Следующий абзац, написанный лаской, не содержит никаких ссылок. |
Confirming the carefully drafted text's pro-Moscow bent, the following paragraph talks of Ukraine's armed conflict as if Russia had no part in it. |
В подтверждение пророссийской направленности тщательно проработанного текста в следующем пункте заявления говорится об украинском конфликте так, будто бы России в нем не участвует. |
I want to reiterate that the opening paragraph in which these things are first mentioned IS A SUMMARY PARAGRAPH FOR THE FOLLOWING ONES. |
Я хочу еще раз подчеркнуть, что вступительный абзац, в котором впервые упоминаются эти вещи, является кратким абзацем для следующих. |
You restored the following two paragraphs. |
Вы восстановили следующие два абзаца. |
Having a wall of text with no sources following several paragraphs full of sources is inappropriate. |
Наличие стены текста без источников после нескольких абзацев, полных источников, неуместно. |
The first paragraph has the following sentence “Libertarian-oriented laissez-faire advocates oppose all taxation. |
В первом абзаце есть следующее предложение “ либертариански ориентированные сторонники невмешательства выступают против любого налогообложения. |
In paragraph 4, after the third indent, insert the following new three indents:. |
После третьего подпункта пункта 4 включить три новых подпункта следующего содержания:. |
I removed the following paragraph from the United States section because the program has been shut down and is no longer noteworthy. |
Я удалил следующий абзац из раздела Соединенных Штатов, потому что программа была закрыта и больше не заслуживает внимания. |
The following paragraph was bolded in the article, but it wasn't attributed to anyone, and there were no quote marks around it. Are these Schwarzenegger's words? |
Следующий абзац в статье был выделен жирным шрифтом, но он никому не был приписан, и вокруг него не было никаких кавычек. Это слова Шварценеггера? |
For the naming controversary paragraph, the following is essential content. |
Для спорного абзаца об именовании существенным содержанием является следующее. |
Может ли кто-нибудь перевести следующие абзацы? |
|
The page, in its first introductory paragraphs, establishes the following. |
Эта страница в своих первых вводных абзацах устанавливает следующее. |
This vehicle body shall be firmly anchored on a test trolley as prescribed in the following paragraphs. |
Рама транспортного средства жестко крепится на испытательной тележке, как это предписано в нижеследующих пунктах. |
The logic of the rest of the paragraph seems to be complete without it. Is it, perchance, just something that has inadvertently remained following a revision? |
Логика остальной части параграфа кажется полной и без него. Может быть, это просто что-то, что непреднамеренно осталось после пересмотра? |
If any of the following paragraphs give anyone problems, they all have daughter articles that will explain any obscurities or confusions. |
Если какой-либо из следующих пунктов дает кому-либо проблемы, у всех них есть дочерние статьи, которые объяснят любые неясности или путаницы. |
I have removed the following paragraph to talk page because it does not appear to be true. |
Он начал свою компьютерную карьеру, программируя новаторский компьютер EDSAC, разработанный и построенный в Кембриджском университете. |
These are captured in the following proposed mission statement, which you will find in paragraph 19 of the Secretary-General's report. |
О них говорится в следующем программном заявлении, содержащемся в пункте 19 доклада Генерального секретаря. |
The question is why the following paragraph is perceived as sensitive. |
Вопрос в том, почему следующий абзац воспринимается как чувствительный. |
Homelessness is dealt with more fully in the recommendations for household and family characteristics in paragraphs -, where the following groups are identified. |
Бездомные более подробно рассматриваются в рекомендациях, касающихся признаков домохозяйств и семей в пунктах 488-490, в которых выделяются следующие группы:. |
This is contingent on removing the following paragraph that consists of a long quote from Dr. Lanue. |
Это зависит от удаления следующего абзаца, который состоит из длинной цитаты из Доктора Лануэ. |
The following specimen count was contained in paragraph 13 of the Second Schedule to the Indictments Act 1915 before it was repealed. |
Нижеследующий перечень образцов содержался в пункте 13 второго приложения к закону об обвинительных актах 1915 года, прежде чем он был отменен. |
I am re-typing the end of This section, specifically the Nichelle Nichols quote and the following paragraph. |
Я перепечатываю конец этого раздела, В частности цитату из Нишель Николс и следующий абзац. |
The following paragraphs update the information included in those notes. |
В пунктах ниже приводятся обновленные данные к той информации, которая была изложена в этих записках. |
Suggested paragraphs to be inserted at the beginning of the article might be the following. |
Предлагаемые пункты, которые следует включить в начало статьи, могут быть следующими. |
Also there are many redundancies with the following paragraph, as the paragraph above it also explains this information. |
Кроме того, существует много избыточностей со следующим пунктом, поскольку в пункте выше он также объясняет эту информацию. |
Accordingly, I've moved the following italicised paragraph from the article and tried to rephrase some other parts in objectively verifiable terms. |
Соответственно, я переместил следующий выделенный курсивом абзац из статьи и попытался перефразировать некоторые другие части в объективно проверяемых терминах. |
A $1m purse in 1992 is inconsistent with the following paragraph that states that Fischer took a $3.3m prize. |
Кошелек в размере 1 миллиона долларов в 1992 году не соответствует следующему пункту, в котором говорится, что Фишер получил приз в размере 3,3 миллиона долларов. |
” This is a single paragraph-sentence following the lengthy process of trying to abolish slavery in the late 1700’s, and finally succeeding in 1807. |
Это всего лишь один абзац-предложение, последовавшее за длительным процессом попыток отменить рабство в конце 1700-х годов и, наконец, преуспевшее в 1807 году. |
Implementation to date, however, has been slower than originally planned for the following technical reason. |
Пока, однако, эта работа продвигается медленнее, чем предполагалось первоначально, что объясняется следующими техническими причинами. |
The Minister also has the authority to order bilingual instruction following the relevant curricula and teaching plans. |
Кроме того, министр имеет право вводить двуязычное обучение в соответствующие школьные программы и учебные планы. |
Thus, the following data shall neither be admitted as evidence during the criminal proceeding nor used as basis for a court sentence or other court decisions. |
Так, при производстве по уголовному делу не могут быть допущены в качестве доказательств и положены в основу приговора или другого судебного решения следующие данные. |
For both men and women, regardless of cohabitation, about 20 percent were divorced in the seven years following marriage. |
Около 20% мужчин и женщин, независимо от того, жили ли они со своим будущим супругом до брака или нет, развелись в первые семь лет после свадьбы. |
View the following video to quickly find out how you can view, manage, and download the available add-ons for your games on Xbox One. |
Просмотрев следующий видеоролик, вы быстро узнаете о том, как можно просматривать, загружать дополнения для своих игр на консоли Xbox One и управлять ими. |
Following your suggestion wouldn't help and would result in a loss of life. |
Следование вашему предложению не поможет нашим целям и приведет к потере людей. |
I would mention the fact that Judaism is an Abrahamic religion in the third paragraph, which deals in more detail with the religion. |
Я бы упомянул тот факт, что иудаизм является авраамической религией, в третьем абзаце, который более подробно рассматривает эту религию. |
I have edited that above paragraph slightly to make it at least a little bit more historically accurate. |
Я немного отредактировал этот абзац выше, чтобы сделать его, по крайней мере, немного более исторически точным. |
However, there is a lack of content in regard to his NHL career, which only includes three paragraphs for three teams. |
Однако существует недостаток содержания в отношении его карьеры в НХЛ, которая включает только три пункта для трех команд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «following paragraph».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «following paragraph» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: following, paragraph , а также произношение и транскрипцию к «following paragraph». Также, к фразе «following paragraph» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
