Food staples - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
celestial food - пища богов
non food trade - не торговли продуктами питания
healthful food - здоровая пища
suitable for food contact - подходит для контакта с пищевыми продуктами
food use - использование пищевых продуктов
food payment - оплата продуктов питания
provides food - обеспечивает питание
living food - живая пища
food-insecure regions - пищевой небезопасные регионы
value-added food - пищевых добавленную стоимость
Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender
Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence
Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.
production of staples - производство скрепок
staples can be inserted - скобы могут быть вставлены
food staples - продовольственное сырье
basic staples - основные продукты питания
other staples - другие скрепки
staples in - проволочные скобы в
staples like - скрепок, как
surgical staples - хирургические скобы
two staples - две скобы
staples or clips - скобы или зажимы
Синонимы к staples: clips, tacks, nails, fasteners, skewers, stocks, goods, produce, stock, brads
Антонимы к staples: minors, covering, inanimate, unfastens, untack, arrears, challenge, debt, debts, liability
Значение staples: plural of staple.
basic food, basic food items, basic food products
It also empowered the smallholder farmers to seek further means to increase food staples produced per hectare. |
Она также дает возможность мелким фермерам изыскивать дополнительные средства для увеличения производства основных продуктов питания на гектар. |
Turkish and Arab immigrants brought their culinary traditions to the city, such as the lahmajoun and falafel, which have become common fast food staples. |
Турецкие и Арабские иммигранты принесли в город свои кулинарные традиции, такие как лахмаджун и фалафель, которые стали обычными продуктами быстрого питания. |
The ancient Egyptians cultivated emmer and barley, and several other cereal grains, all of which were used to make the two main food staples of bread and beer. |
Древние египтяне выращивали Эммер и ячмень, а также несколько других злаков, из которых делали два основных продукта питания-хлеб и пиво. |
For the same reasons, these regions fail to diversify their food staples to include safer crops such as millet, maize, or beans. |
По той же причине эти регионы не в состоянии диверсифицировать свои собственные основные продукты питания и включить более безопасные культуры, такие как просо, кукуруза или бобы. |
Should conditions develop that preclude shopping for staples, staff would be left without food supplies. |
В случае возникновения ситуации, при которой будет невозможно закупать основные товары, персонал может остаться без продовольственного снабжения. |
You've built this system out of food and string and staples? |
Вы построили систему из еды, ниток и скрепок? |
India is the second largest producer of wheat and rice, the world's major food staples. |
Индия является вторым по величине производителем пшеницы и риса, основных продовольственных товаров в мире. |
Plus we have beef cattle for food, and the old wethers and ewes go for hides, glue, tallow, lanolin-all war staples. |
И еще у нас быки, стало быть, мы поставляем говядину, а валухи и старые овцы - это шкуры, клей, сало и ланолин, все тоже необходимое для войны. |
The production of major food staples such as corn is subject to sharp weather-related fluctuations. |
Часовня на озере принадлежала Браденстокскому монастырю в начале XII века; она пришла в негодность еще до XVI века. |
Amanita was divine food, according to Ruck and Staples, not something to be indulged in or sampled lightly, not something to be profaned. |
Аманита была божественной пищей, по мнению Рукка и Стейплза, а не чем-то таким, чему можно было бы предаваться или легко пробовать, не чем-то таким, что можно было бы осквернить. |
The strike prevented the transport of food staples and forced nearly 50% of the national economy to cease production. |
Забастовка помешала транспортировке основных продуктов питания и вынудила почти 50% национальной экономики прекратить производство. |
На Кубе по-прежнему существует нормирование продовольствия на основные продукты питания. |
|
Judging by official statistics, food inflation is now totally out of control with prices for basic staples increasing by somewhere between 20 and 30%. |
Судя по официальной статистике, инфляция продовольственных цен совершенно вышла из-под контроля, и основные продукты питания подорожали примерно на 20-30%. |
Lentils and many other food staples production also increased year over year. |
Производство чечевицы и многих других основных продуктов питания также увеличивалось из года в год. |
Врачи, одежда, еда, всякая всячина, так? |
|
Они живут на продовольственные талоны. |
|
The waitress interrupted them with heaping platters of food. |
Подошедшая официантка поставила на стол большие, нагруженные едой тарелки. |
Чуток этих оранжевых хлопьев, похожих на рыбий корм. |
|
The whole industrial food system really began with fast food. |
Вся система промышленного производства пищи началась с фаст-фудов. |
Над тележками со съестным поднимались струйки дыма и пара. |
|
A person’s home is as much a reflection of his personality as the clothes he wears, the food he eats and the friends he spends his time with. |
Дом человека в такой же степени является отражением его личности, как и одежда, которую он носит, пища, которую он ест и друзья, с которыми он проводит свое время. |
It’s much cheaper than ordinary food, which is why people often buy it. |
Они гораздо дешевле, чем обычная пища, поэтому люди часто покупают его. |
Rumfoord had stocked the Taj Mahal lavishly with Earthling food and Earthling liquor. |
Румфорд оставил в Тадж-Махале грандиозные запасы земной еды и земных напитков. |
Alydon says the Thals are going to starve unless they can find new supplies of food. |
Алидон сказал что Талы будут голодать, пока не найдут новые запасы еды. |
I'd take some soap or food products and put them in my bag and go looking for clients. |
Я брал немного мыла или еды клал всё это в сумку а затем искал покупателей. |
I was prodding for my food into a camp-kettle when they were howling for their pap. |
Я уже ел из лагерного котла, когда они с ревом еще просили кашки. |
The food, fuel and financial crises have had a compounding negative effect on development efforts, pushing back progress towards alleviating poverty. |
Возможно, разворачивающийся финансовый кризис приведет к глобальному экономическому спаду, от которого больше всего пострадает беднота. |
That's why I go about with the schools - to get food for us. |
Вот почему я хожу со школьницами, чтобы добывать для нас пищу. |
It's a gastric banding device that actually limits the amount of food a person's stomach can hold at one time. |
Это специальное устройство для желудка, ограничивающее количество еды, до того, с которым способен единовременно справиться человеческий желудок. |
Rural women are the main producers of rice, the staple food crop of the country. |
Сельские женщины являются главными производителями риса, который является основной продовольственной сельскохозяйственной культурой в стране. |
It should also lead in providing a mechanism for protecting developing countries from the dumping of cheap food. |
Ей следует также взять на себя роль лидера путем обеспечения механизма защиты развивающихся стран от сброса в них дешевого продовольствия. |
The projects supported by these funds emphasize agriculture and food security, health, water resources and disaster prevention. |
Проекты, поддерживаемые этими фондами, делают упор на сельское хозяйство и продовольственную безопасность, здравоохранение, водные ресурсы и предотвращение катастроф. |
The monthly requirement of food for distribution is 12,000 metric tons. |
Ежемесячно необходимо распределять 12000 метрических тонн. |
И продукты очень быстро портились. |
|
Я думала, это кухонный комбайн. |
|
Green for food, orange for beverages, red for impure thoughts. |
Зелёная — есть, оранжевая — пить, красная — грязные мыслишки. |
You get 15 a month and a percentage as well as food and lodging, and you have to help out with the tickets. |
Жалованье пятнадцать крон, плюс процент, а также питание, проживание. Также ты будешь обязан помогать с продажей билетов. |
They came with nothing but the rags they wore. They needed food and equipment and shelter and grubstake money, and Jamie McGregor was there to supply it all. |
Они нуждались в продовольствии, снаряжении, жилье и деньгах на регистрацию заявок, и Джейми Мак-Грегор был готов ссудить их всем необходимым. |
Hodgins, I bring in my peanut butter... for a little comfort food every once in a while. |
Ходжинс, я приношу арахисовое масло, чтобы время от времени находить в нём успокоение. |
However, the Terran Market is so large and food shortage so chronic that reduction in profit from increase of export is not a major factor. |
Однако рынок Терры так велик, а нехватка продовольствия носит столь хронический характер, что уменьшение прибыли, вызванное ростом экспорта, не сможет стать ведущим фактором. |
You're back on topof the lowlife food chain, and I'm out from undera suffocating marriage. |
Ты вернешься на вершину цепи питания, а я освобожусь от душившего меня брака. |
I take no Joy in our assent, but I do wish to sleep in a bed, to bathe in a bath, to feed of proper food. |
Я не в восторге от нашего соглашения, но я мечтаю поспать в кровати, принять ванну, поесть приличной еды. |
У меня закусочные на каждой планете известной части Вселенной. |
|
Попытайся подняться выше в пищевой цепочке. |
|
Well, there's a whole issue about whether or not they were leeks, and Alan Davidson - close name - author of the Oxford Dictionary Of Food... |
Что ж, существует целая дискуссия о том, носят они порей или нет, и Алан Дэвисон — почти совпало — автор Оксфордского словаря еды... |
На очищение желудка уходит от двух до четырех часов. |
|
Then the scanty supply of food was distressing: with the keen appetites of growing children, we had scarcely sufficient to keep alive a delicate invalid. |
Доводила нас до отчаяния и крайняя скудость пищи; у нас был здоровый аппетит растущих детей, а получали мы едва ли достаточно, чтобы поддержать жизнь больного, дышащего на ладан. |
Good. And what food are He and His disciples breaking and eating? |
— Отлично! А что за пищу преломляют и едят Христос и Его ученики? |
At one o’clock the plump witch with the food cart arrived at the compartment door. |
В час дня в дверях купе появилась толстушка-ведьма с тележкой еды. |
Your intentions are noble, but no diesel fuel for heat no coolants to preserve food, millions of people would die. |
Ваши побуждения благородны, но без топлива для обогрева и без замороженной пищи, погибнут миллионы людей. |
Дрейк не поставляет провизию в охваченные войной регионы. |
|
Is it a, a, a mini food processor? |
Это, это, это кухонный мини-комбайн? |
Гостиница очень милая и чистая, еды вдоволь. |
|
Its benefits are totally, like, less about the food than the emotional nourishment. |
Нужно меньше заморачиваться о еде, а больше - о духовной пище. |
We thank You for food and nourishment. |
Благодарим Тебя за хлеб наш насущный. |
Well, I can't keep solid food down, but other than that, I'm top notch. |
Ну, я не могу есть твердую пищу, но в остальном все прекрасно. |
Fabulous food, fabulous wine, the massages, spa treatments. |
Роскошная еда, роскошное вино, массажисты, косметологи... |
Вы едите фаст-фуд или пищу быстрого приготовления? |
|
Your Honor, my clients are a not-for-profit organization called Food 4 Philly, providing food and shelter to the homeless and shut-ins of our city. |
Ваша Честь, мои клиенты представляют благотворительную организацию под названием Еда для Филли, которая предоставляет еду и кров бездомных и нуждающимся. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food staples».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food staples» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, staples , а также произношение и транскрипцию к «food staples». Также, к фразе «food staples» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.