For all its peoples - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For all its peoples - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для всех народов
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for outlier - для выброса

  • atonement for - искупление

  • alliance for - альянс для

  • for employers - для работодателей

  • difficulty for - трудность для

  • for milling - для фрезерования

  • for dark - для темноты

  • x for - х для

  • for surveying - для съемки

  • for potentially - потенциально

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- all

все

  • include all - включают все

  • all competencies - все компетенции

  • all losses - все потери

  • all recommended - все рекомендуемые

  • deny all - все отрицают

  • all girl - все девушки

  • all medication - все лекарства

  • all head - все головы

  • all initials - все инициалы

  • for all mankind - для всего человечества

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- its

его

- peoples

народный



Would someone like to check if the names of peoples and languages are correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочет ли кто-нибудь проверить правильность названий народов и языков?

Walker even included some local Catholics as well as indigenous peoples, Cuban revolutionaries, and local peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер даже включил некоторых местных католиков, а также коренные народы, кубинских революционеров и местных крестьян.

Saturn had taken on a new face of doom to the peoples of the Terrestrial Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатурн стал новым олицетворением смерти для людей Земной Федерации.

And now they had decided-they would waste some fragments of Eternity upon Earth and its peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот они решили потратить несколько частиц Вечности на Землю и ее народы.

The future of global society cannot be separated from the well-being of each of the peoples of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее мирового сообщества нельзя отделить от благосостояния каждого из народов мира.

The peoples of the majority of those Territories had exercised their right to self-determination by repeatedly electing Governments that supported the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народы большинства этих территорий осуществили свое право на самоопределение, неоднократно избирая правительства, поддерживающие статус-кво.

The peoples of Western Sahara and Palestine, therefore, deserve no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому народы Западной Сахары и Палестины вполне его заслуживают.

A number of these activities were also aimed at the promotion of awareness among the general public about the situation of indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд этих мероприятий был также направлен на расширение осведомленности широкой общественности о положении коренных народов.

Owing to a lack of personnel with local language proficiency, not enough had yet been done to improve peoples' understanding of the role of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще недостаточно сделано для того, чтобы улучшить понимание населением вопроса о роли Организации Объединенных Наций, так как это было невозможно из-за технических причин, связанных с отсутствием персонала, владеющего местными языками.

It was noted that there continued to be serious problems for indigenous peoples in this regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также отмечено, что в этой области коренные народы по-прежнему сталкиваются с серьезными проблемами.

It further recommended implementing a specific birth-registration strategy for indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он далее рекомендовал осуществлять конкретную стратегию в отношении регистрации рождений в интересах коренных народов.

There were no indigenous peoples in Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она добавляет, что в Сербии действительно есть группы коренного населения.

Tunisia is committed to the principles of democracy, and it respects the will of peoples to order their own affairs through democratic institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунис привержен принципам демократии и уважает волю народов самим распоряжаться своими собственными делами посредством демократических институтов власти.

The Europe that rose from the cataclysm of World War II understood itself not simply as a collection of peoples, white and Christian, but as a community of shared values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа, поднявшаяся из руин и катаклизмов Второй мировой войны, смотрела на себя не просто как на сборище белых и христианских народов, а как на сообщество коллективных ценностей.

We have come, Lord Nekron, to negotiate between our two peoples. And the return to Fire Keep of my sister, Teegra... whom your warriors basely kidnapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прибыли, правитель Некрон, чтобы начать переговоры между нашими народами, и чтобы вернуть мою сестру Тигру, которую твои воины похитили подлым образом!

I am pleased to announce that hostilities between our peoples have ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад сообщить, что военные действия между нашими народами завершены.

From Ostap's face it was clear his visit to the House of the Peoples at so late an hour I was necessitated by the urgent affairs of the concession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По лицу Остапа было видно, что посещение Дома Народов в столь поздний час вызвано чрезвычайными делами концессии.

It forbids the enslavement of the native peoples of the new world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она запрещает порабощение исконных жителей нового мира.

I said it was an evil brainwashing tool used by big corporations to corrupt the peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала, что это дьявольское устройство промывания мозгов, которое использовали корпорации для развращения людей.

Then why waste peoples time putting ads in the paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так зачем же давать объявление, люди только время теряют...

You are an old man... who thinks in terms of nations and peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - старый человек, измеряющий всё в нациях и народах.

Is Interpol in the habit of interrupting peoples' breakfasts for such matters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Интерполе похоже привыкли отвлекать людей от завтрака по всяким пустякам?

But they also provide the ultimate reply to the lazy idea that native peoples are bound to have a wise and harmonious relationship with nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они дали однозначный ответ на идею о том, что местное население обязательно состоит в мудром и гармоничном союзе с природой.

And I promise to work tirelesslyo promote Peace between the peoples of vietnam and beauty and grooming

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я обещаю неустанно трудиться, помогая миру между народами Вьетнама и красотой и уходом за собой.

The two major historic groups were the Xhosa and Zulu peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя основными историческими группами были народы Хоса и Зулу.

The peanut butter rubbed off, doing damage to soft furnishings and other peoples' costumes, and then began to go rancid under the heat of the lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахисовое масло стерлось, повредив мягкую мебель и костюмы других людей, а затем начало прогоркать под жаром освещения.

In light of lawsuits, on December 4, 1978, Charles Garry, the corporation's attorney, petitioned to dissolve Peoples Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете судебных исков 4 декабря 1978 года Чарльз Гарри, адвокат корпорации, подал прошение о роспуске Народного храма.

Beaux Arts academies held than non-Western peoples had had no art or only inferior art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академии изящных искусств держали, чем незападные народы не имели никакого искусства или только низшее искусство.

Thirty Taiwanese indigenous peoples protested against the Dalai Lama during his visit to Taiwan after Typhoon Morakot and denounced it as politically motivated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать тайваньских коренных народов протестовали против Далай-ламы во время его визита на Тайвань после тайфуна Моракот и осудили его как политически мотивированный.

In United States history, a free Negro or free black was the legal status, in the geographic area of the United States, of blacks who were not enslaved peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории Соединенных Штатов свободный негр или свободный черный был юридическим статусом в географической зоне Соединенных Штатов чернокожих, которые не были порабощенными народами.

As their territory expanded, smaller tribes were forced further west, including the Osage, Kaw, Ponca, and Omaha peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как их территория расширялась, более мелкие племена были вытеснены дальше на Запад, включая народы Осейдж, Кау, Понка и Омаха.

Malocello may have attempted to erect himself as a ruler among the aboriginal peoples and been eventually expelled by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малочелло, возможно, пытался возвести себя в ранг правителя среди аборигенов и в конце концов был ими изгнан.

Americans' eagerness to expand westward prompted a long series of Indian Wars and an Indian removal policy that stripped the native peoples of their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление американцев к экспансии на Запад вызвало целую серию войн с индейцами и политику переселения индейцев, которая лишила коренные народы их земли.

Nicolas Perrot wrote that the names given to them by neighboring Algonquian peoples may have referred to their origin near a salt water sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николя Перро писал, что названия, данные им соседними Алгонкинскими народами, возможно, относились к их происхождению вблизи моря с соленой водой.

Positive emotion is able to loosen the grip of negative emotions on peoples’ thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивные эмоции способны ослабить влияние негативных эмоций на мышление людей.

Kroeber said that the Malaysian and the American Indian are generalized type peoples while the Mongolian proper is the most extreme or pronounced form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кребер сказал, что малазийский и американский индейцы-это народы обобщенного типа, в то время как собственно монгольский является наиболее экстремальной или ярко выраженной формой.

The Berber-speaking Tuareg and other often-nomadic peoples are the principal inhabitants of the Saharan interior of North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берберо-говорящие туареги и другие часто кочевые народы являются основными обитателями внутренних районов Сахары в Северной Африке.

Its peoples were noted for their hierarchical communities, building complex earthworks and platform mound architecture, and intensively cultivating maize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его народы были известны своими иерархическими сообществами, постройкой сложных земляных сооружений и архитектурой курганов-платформ, а также интенсивным выращиванием кукурузы.

Indigenous peoples of the Americas who use ceremonial pipes have names for them in each culture's indigenous language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы Америки, которые используют церемониальные трубы, имеют для них названия на языке коренных народов каждой культуры.

It can be used to improve peoples' lives in the short term, so that a society can increase its standard of living to the point that food aid is no longer required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может быть использована для улучшения жизни людей в краткосрочной перспективе, с тем чтобы общество могло повысить свой уровень жизни до такой степени, что продовольственная помощь больше не требуется.

Obong is likewise used by the Efik, Ibibio and Annang peoples of Cross River and Akwa Ibom States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обонг также используется народами Эфик, ибибио и Аннанг государств Кросс-Ривер и Аква-Ибом.

Bannock is common to virtually all North America's first peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баннок является общим для практически всех первых народов Северной Америки.

Tacitus in his Germania gives an account of the legal practice of the Germanic peoples of the 1st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тацит в своей книге Германия дает отчет о юридической практике германских народов I века.

The walrus plays an important role in the religion and folklore of many Arctic peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морж играет важную роль в религии и фольклоре многих народов Арктики.

He will exterminate the peoples he cannot subjugate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрая потеря веса может уменьшить подачу молока.

The life and culture of the Russian peoples aroused in Nansen an interest and sympathy he would carry through to his later life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь и культура русских народов пробудили в Нансене интерес и симпатию, которые он пронесет через всю свою дальнейшую жизнь.

The Hongwu Emperor incorporated northern non-Chinese peoples such as the Mongols and Jurchens into the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Хунву включил в свою армию северные некитайские народы, такие как Монголы и чжурчжэни.

The Suevian peoples are seen by scholars as early West Germanic speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свевские народы рассматриваются учеными как ранние западногерманские говорящие.

Foreign peoples invade Babylonia, but are struck down by plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чужеземные народы вторгаются в Вавилонию, но поражаются чумой.

Most native peoples that inhabit the region today are descended from other groups that settled there beginning about 1,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство коренных народов, населяющих этот регион сегодня, происходят от других групп, которые поселились там около 1000 лет назад.

It was also most likely a sacred site to the ancient peoples of the Oaxaca valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, это было также священное место для древних народов долины Оахака.

Politically I am for close relations between all south Slavic peoples, and any kind of unity between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политически я выступаю за тесные отношения между всеми южнославянскими народами и за любое единство между ними.

Most of the articles point to States working in conjunction with the indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве статей речь идет о государствах, работающих совместно с коренными народами.

Many indigenous peoples in the Americas continue traditional practices while evolving and adapting to the modern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коренные народы Северной и Южной Америки продолжают традиционную практику, эволюционируя и адаптируясь к современному миру.

He uses both the terms of Sarmatai and Sauromatai, but never together, and never suggesting that they are different peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует оба термина-Сарматай и Савроматай, но никогда не употребляет их вместе и никогда не предполагает, что это разные народы.

Among the North Germanic peoples, the Old Norse form of Irmin is Jörmunr, which just like Yggr is one of the names of Odin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У северогерманских народов древнескандинавской формой Ирмина является Йормунр, который, как и иггр, является одним из имен Одина.

Stalin himself declared in a 1941 broadcast that Germany waged war to exterminate the peoples of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Сталин заявил в эфире 1941 года, что Германия ведет войну с целью истребления народов СССР.

Indigenous peoples of California and Great Basin are known for their basketry skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы Калифорнии и Грейт-Бейсина известны своими навыками плетения корзин.

Vlasov formed and chaired the Committee for the Liberation of the Peoples of Russia, proclaimed by the Prague Manifesto on 14 November 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власов создал и возглавил Комитет освобождения народов России, провозглашенный Пражским манифестом 14 ноября 1944 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for all its peoples». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for all its peoples» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, all, its, peoples , а также произношение и транскрипцию к «for all its peoples». Также, к фразе «for all its peoples» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information