For heating and cooling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For heating and cooling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для нагревания и охлаждения
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • reparation for - возмещение ущерба для

  • postponed for - отложено на

  • for courage - за мужество

  • disastrous for - губительные для

  • for ladies - для женщин

  • for successive - для последовательного

  • for enjoying - для активного отдыха

  • for routing - для маршрутизации

  • audits for - проверки для

  • concentration for - концентрация для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- heating [noun]

noun: обогрев, подогрев, отопление, нагревание, обогревание, подогревание, накал, топка, накаливание, продолжительность нагрева

adjective: отопительный, согревающий, горячительный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • terrestrial and - наземных и

  • theme and - тема и

  • and instructed - и поручил

  • and pasta - и макаронные изделия

  • austerity and - строгость и

  • and biotic - и биотических

  • and voila - и вуаля

  • mad and - ума и

  • kiswahili and - суахили и

  • and positioned - и позиционируется

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- cooling [verb]

noun: охлаждение

adjective: охлаждающий



The repeated heating and cooling exerts stress on the outer layers of rocks, which can cause their outer layers to peel off in thin sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многократное нагревание и охлаждение оказывает давление на наружные слои горных пород, что может привести к тому, что их наружные слои отслаиваются тонкими пластами.

In addition, cooling and heating bills can be significantly lowered with air sealing and duct sealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, счета за охлаждение и отопление могут быть значительно снижены с помощью герметизации воздуха и герметизации воздуховодов.

During phase transitions, the heat flow required to maintain this heating or cooling rate will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время фазовых переходов тепловой поток, необходимый для поддержания этой скорости нагрева или охлаждения, будет меняться.

Food passes through the inner tube while the heating/cooling medium is circulated through the outer or inner tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища проходит через внутреннюю трубку, в то время как нагревающая/охлаждающая среда циркулирует через внешнюю или внутреннюю трубку.

The main purpose of heat recovery systems is to mitigate the energy consumption of buildings for heating, cooling and ventilation by recovering the waste heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное назначение систем рекуперации тепла-снижение энергопотребления зданий на отопление, охлаждение и вентиляцию за счет утилизации отработанного тепла.

Seasonal efficiency gives an indication on how efficient a heat pump operates over an entire cooling or heating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонная эффективность дает представление о том, насколько эффективно работает тепловой насос в течение всего охлаждающего или отопительного сезона.

However, this heat contributes toward the heating the room, thereby either reducing heating demand or increasing cooling demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это тепло способствует нагреву помещения, тем самым либо уменьшая потребность в отоплении, либо увеличивая потребность в охлаждении.

This typically takes longer than heating the main cooling agent – water or mixtures thereof – up to its operating temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно занимает больше времени, чем нагрев основного хладагента-воды или ее смесей – до его рабочей температуры.

This is an important discipline, because heating up and cooling down are long, wasteful and damaging processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная дисциплина, потому что нагревание и охлаждение-это длительные, расточительные и разрушительные процессы.

A heat pump with a higher SEER rating for cooling mode would also usually be more efficient in heating mode, rated using HSPF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой насос с более высокой оценкой провидца для режима охлаждения также обычно был бы более эффективен в режиме нагрева, рассчитанном с использованием HSPF.

Solar heating, cooling and ventilation technologies can be used to offset a portion of this energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для компенсации части этой энергии можно использовать технологии солнечного отопления, охлаждения и вентиляции.

By reversing the flow of refrigerant, the heat pump refrigeration cycle is changed from cooling to heating or vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем реверсирования потока хладагента цикл охлаждения теплового насоса изменяется с охлаждения на нагрев или наоборот.

Why couldn't the heating and cooling event have occurred here on earth artificially? Rachel asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так: почему, собственно, процессы нагревания и охлаждения не могут быть искусственно воссозданы на этой планете? - вопросом на вопрос ответила Рейчел.

The choice of which space heating or cooling technology to use in buildings can have a significant impact on energy use and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор того, какую технологию отопления или охлаждения помещений использовать в зданиях, может оказать значительное влияние на потребление энергии и эффективность ее использования.

Well-designed systems can lower peak demand, shift time-of-use to off-peak hours and reduce overall heating and cooling requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо спроектированные системы могут снизить пиковый спрос, перевести время использования в нерабочее время и снизить общие требования к отоплению и охлаждению.

It allows for operation of cooling of all extrusion lines as well as use water heat output for plant premises heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же проводятся испытания ударопрочности ПВХ-профиля, последствия температурных воздействий, проверка прочности сварных углов.

Large quantities of water, ice, and steam are used for cooling and heating, in industry and homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество воды, льда и пара используется для охлаждения и отопления, в промышленности и домах.

Walls and roofs: Improved insulation can reduce the heating and cooling load by 25 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены и крыши: за счет улучшения качества изоляции можно добиться сокращения объема энергии, используемой для обогрева и охлаждения помещений, на 25 процентов.

Driver's power 8-way adjustable seat and passenger 4-way power seat, seat heating and cooling, and leather interior are available as options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водительское 8-позиционное регулируемое сиденье и пассажирское 4-позиционное сиденье с электроприводом, обогрев и охлаждение сидений, а также кожаный салон доступны в качестве опций.

The COP for heating and cooling are thus different, because the heat reservoir of interest is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КС для нагрева и охлаждения, таким образом, различны, потому что интересующая нас тепловая емкость различна.

Most liquid foods are pasteurized using continuous systems that have a heating zone, hold tube, and cooling zone, after which the product is filled into the package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство жидких продуктов пастеризуются с использованием непрерывных систем, которые имеют зону нагрева, удерживающую трубку и зону охлаждения, после чего продукт заливается в упаковку.

As in catheter-based procedures, techniques using heating or cooling temperatures may be used to treat arrhythmias during heart surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в катетерных процедурах, для лечения аритмий во время операции на сердце могут использоваться методы, использующие температуру нагрева или охлаждения.

In 1995 the program was significantly expanded, introducing labels for residential heating and cooling systems and new homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году программа была значительно расширена, вводя этикетки для жилых систем отопления и охлаждения и новых домов.

I've remodeled the entire third floor... wiring, heating and cooling, restored this red pine back to its original glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновил проводку, отопление и систему кондиционирования, восстановил эту красную сосну до её первоначального вида.

The heat pump is the central unit that becomes the heating and cooling plant for the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой насос-это центральный блок, который становится отопительной и охлаждающей установкой для здания.

These are used for either partial or full cooling and/or heating of facility ventilation air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются для частичного или полного охлаждения и / или нагрева вентиляционного воздуха объекта.

The company's services include maintaining and managing heating and cooling systems, making plants more energy efficient, and selecting the most adapted energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги компании включают обслуживание и управление системами отопления и охлаждения, повышение энергоэффективности установок и подбор наиболее адаптированных источников энергии.

The Model S motor, controller and battery temperatures are controlled by a liquid cooling/heating circuit, and the battery is uninsulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура двигателя, контроллера и батареи модели S регулируется контуром жидкостного охлаждения / нагрева, а батарея неизолирована.

In some areas, only cooling or heating may be afforded by earth-air heat exchangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах теплообменники земля-воздух могут обеспечивать только охлаждение или нагрев.

In geothermal heating/cooling systems, ethylene glycol is the fluid that transports heat through the use of a geothermal heat pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В геотермальных системах отопления/охлаждения этиленгликоль-это жидкость, которая транспортирует тепло с помощью геотермального теплового насоса.

Cooling down is a part of the sauna cycle and is as important as the heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлаждение является частью цикла сауны и так же важно, как и отопление.

'Hi, you've reached Midtown Heating and Cooling,' Willie Shearman says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, вы звоните в Межгородской обогрев и охлаждение, - говорит Уилли Ширмен.

For closed loop systems, the ISO 13256-1 heating COP must be 3.3 or greater and the cooling EER must be 14.1 or greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для систем с замкнутым контуром коэффициент нагрева ISO 13256-1 должен составлять 3,3 или более, а коэффициент охлаждения EER-14,1 или более.

Each box has a damper that is opened or closed based on how much heating or cooling is required in its space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая коробка имеет заслонку, которая открывается или закрывается в зависимости от того, сколько тепла или охлаждения требуется в ее пространстве.

The lifespan of the system is longer than conventional heating and cooling systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок службы системы больше, чем у обычных систем отопления и охлаждения.

In this example, there is a causal relationship, because extreme weather causes people to use more electricity for heating or cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере существует причинно-следственная связь, поскольку экстремальная погода заставляет людей использовать больше электроэнергии для отопления или охлаждения.

You said chondrules are caused by rapid heating and cooling events in space, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь, кажется, говорил, что хондры возникают в результате быстрого нагревания и охлаждения в космосе, так?

Deciduous trees and plants have been promoted as a means of controlling solar heating and cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиственные деревья и растения были широко распространены в качестве средства управления солнечным нагревом и охлаждением.

Blowers or fans circulate air to ensure uniform temperature, and heating or cooling is applied as needed by automated controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздуходувки или вентиляторы обеспечивают циркуляцию воздуха для обеспечения равномерной температуры, а нагрев или охлаждение применяются по мере необходимости с помощью автоматических регуляторов.

Some electric companies offer special rates to customers who install a ground-source heat pump for heating or cooling their building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые электрические компании предлагают специальные тарифы клиентам, которые устанавливают наземный тепловой насос для отопления или охлаждения своего здания.

All physical systems are capable of heating or cooling others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все физические системы способны нагревать или охлаждать другие.

It also had auto fire-fighting systems, smoke laying equipment and a combat compartment heating and cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имел автоматические системы пожаротушения, дымоукладочное оборудование и систему отопления и охлаждения боевого отделения.

In variable climates, the system may include a reversing valve that switches from heating in winter to cooling in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно отметить, что в начале XVIII века был принят королевский указ, который фактически прекратил использование оссуариев.

There's a big carton in the storage annex of Midtown Heating and Cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чулане Обогрева и охлаждения стоит большая картонка.

This is much more of a problem with cooling systems than heating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гораздо большая проблема с системами охлаждения, чем с системами отопления.

I've remodeled the entire third floor... wiring, heating and cooling, restored this red pine back to its original glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновил проводку, отопление и систему кондиционирования, восстановил эту красную сосну до её первоначального вида.

A major advantage of some ASHPs is that the same system may be used for heating in winter and cooling in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным преимуществом некоторых Зольников является то, что одна и та же система может использоваться для отопления зимой и охлаждения летом.

In heating or cooling systems a sail switch ensures that air flow is adequate in a duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах отопления или охлаждения переключатель паруса обеспечивает достаточный расход воздуха в канале.

It would be possible to convert the total supply to 100% renewable energy, including heating, cooling and mobility, by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2050 году можно будет перевести все поставки на 100% возобновляемые источники энергии, включая отопление, охлаждение и мобильность.

Ground source heat pumps are recognized as one of the most efficient heating and cooling systems on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные тепловые насосы признаны одной из самых эффективных систем отопления и охлаждения на рынке.

Any laboratory charge-air cooling system to minimize accumulation of condensate shall be designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая лабораторная система охлаждения воздушного заряда должна быть сконструирована таким образом, чтобы сводилось к минимуму скопление конденсата.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

For new plants and major upgrades, BAT for the production of cement clinker is considered to be a dry process kiln with multi-stage pre-heating and precalcination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для новых установок и установок, в которые были внесены большие реконструкционные изменения, НИМ для производства цементного клинкера считается процесс использования печей с многоступенчатым предварительным кальцинированием и обжигом, работающих по сухому способу.

The 3-D structure is held together with hydrogen bonds and can therefore be disrupted by heating back to a liquid state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехмерная структура удерживается вместе с водородными связями и поэтому может быть разрушена нагреванием до жидкого состояния.

Several applications are being developed where ice is produced during off-peak periods and used for cooling at a later time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатывается несколько приложений, в которых лед производится в периоды, когда он не достигает пика, и используется для охлаждения в более позднее время.

The resulting evaporation provides cooling and is termed urohidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное испарение обеспечивает охлаждение и называется урогидрозом.

The most reliable systems have technologies that have redundancy in case of a heating element breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые надежные системы имеют технологии, которые имеют резервирование в случае поломки нагревательного элемента.

Commercially, the Honda Insight and Toyota Prius both utilize active air cooling of their battery systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческих целях Honda Insight и Toyota Prius используют активное воздушное охлаждение своих аккумуляторных систем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for heating and cooling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for heating and cooling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, heating, and, cooling , а также произношение и транскрипцию к «for heating and cooling». Также, к фразе «for heating and cooling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information