Heating hot water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heating hot water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нагрев горячей воды
Translate

- heating [noun]

noun: обогрев, подогрев, отопление, нагревание, обогревание, подогревание, накал, топка, накаливание, продолжительность нагрева

adjective: отопительный, согревающий, горячительный

- hot [adjective]

adjective: жаркий, горячий, острый, теплый, свежий, страстный, разгоряченный, пряный, пылкий, опасный

adverb: жарко, горячо

verb: нагреваться, нагревать, накаляться, подогревать, разогревать, согреваться, горячить, топить, разгорячить, согревать

noun: пустая болтовня

  • hot weather - жаркая погода

  • hot carcass - горячепарная туша

  • hot-gas ingestion - всасывание горячих газов

  • hot air sausage cooking - воздушная обжарка колбас

  • hot grog - горячий грог

  • to go like hot cakes - идти как горячие пирожки

  • hot garbage - горячий мусор

  • hot and cold drinks - горячие и холодные напитки

  • totally hot - полностью горячей

  • of the hot - горячего

  • Синонимы к hot: boiling (hot), burning, steaming, heated, red-hot, piping hot, roasting, scorching, scalding, searing

    Антонимы к hot: cold, cool, chilly

    Значение hot: having a high degree of heat or a high temperature.

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный



When you're heating the ginseng chicken soup, do you need to add water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда греешь куриный суп, нужно добавлять воду?

I have all modern conveniences, such as central heating, electricity, cold and hot running water and a telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть все современные удобства, такие как центральное отопление, электричество, холодная и горячая вода и телефон.

Maintenance of water heating equipment may require periodic removal of accumulated scale and sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое обслуживание водонагревательного оборудования может потребовать периодического удаления накопившейся накипи и осадка.

Ma had started a fire of dry willow twigs, and she had a pan of water heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать разожгла костер из сухих ивовых веток и кипятила на нем воду в котелке.

The sunbeams that the ice sheet previously reflected back... now penetrate the dark water, heating it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные лучи, которые лёд отражал обратно в космос, теперь проникают в тёмную воду, разогревая её.

Then, she put a pail of water on the stove for heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она поставила ведро с водой на плиту для обогрева.

In the past, water heating was more efficient for heating buildings and was the standard in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом водяное отопление было более эффективным для отопления зданий и являлось стандартом в Соединенных Штатах.

We have all modern conveniences: running hot and cold water, telephone, central heating, rubbish chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть все современные удобства: горячая и холодная вода, телефон, центральное отопление, мусоропровод.

Israel, Cyprus and Greece are the per capita leaders in the use of solar water heating systems supporting 30%–40% of homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль, Кипр и Греция являются лидерами на душу населения в использовании солнечных систем водяного отопления, поддерживающих 30% -40% домов.

Another form of assistance provided to poor families and single persons is reimbursement for cost of house heating, hot and cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой формой помощи малоимущим семьям и одиноким лицам является компенсация расходов на отопление жилья и горячее и холодное водоснабжение.

Sometimes, again, the heating and hot-water apparatus functioned all too well; that equally depended on the attendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда горячее водоснабжение было у нас даже слишком хорошим - это тоже зависело от рабочих.

The steam cools and condenses against the heat exchanger tubes, thereby heating the feed water as described earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пар охлаждается и конденсируется в трубах теплообменника, тем самым нагревая питательную воду, как описано выше.

The dehydration of phosphoric acid to give phosphorus pentoxide is not possible as on heating metaphosphoric acid will boil without losing all its water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезвоживание фосфорной кислоты с получением пятиокиси фосфора невозможно, так как при нагревании метафосфорная кислота будет кипеть, не теряя всей своей воды.

Solareks Accumulator Tank for Closed Loop is used to storage heated water&special heat transfer fluid in order to use for home heating and industrial processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительный резервуар с закрытой системой Соларекс предназначен для хранения горячей воды и специальной теплопередающей жидкости с целью их использования в домашних целях и для промышленных нужд.

Water heat pipes are sometimes filled by partially filling with water, heating until the water boils and displaces the air, and then sealed while hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяные тепловые трубы иногда заполняют, частично заполняя водой, нагревая до тех пор, пока вода не закипит и не вытеснит воздух, а затем герметизируют, пока горячая.

We have all modern conveniences, such as central heating, electricity, gas, cold and hot running water, and a telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть все современные удобства, такие как центральное отопление, электричество, газ, холодная и горячая вода, телефон.

In the case of combined heat and power systems, the engine's cooling water is used directly or indirectly for heating purposes, raising efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае комбинированных теплоэнергетических систем охлаждающая вода двигателя используется прямо или косвенно для целей отопления, повышая эффективность.

After charging, the appliances provide home heating and hot water as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После зарядки приборы обеспечивают домашнее отопление и горячую воду по мере необходимости.

The method provides for heating distilled water up to boiling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ предусматривает нагрев дистиллированной воды до температуры кипения.

Thermosiphoning is used for circulation of liquids and volatile gases in heating and cooling applications such as heat pumps, water heaters, boilers and furnaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термосифонирование используется для циркуляции жидкостей и летучих газов в системах отопления и охлаждения, таких как тепловые насосы, водонагреватели, котлы и печи.

He encouraged energy conservation by all U.S. citizens and installed solar water heating panels on the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал всех граждан США к энергосбережению и установил в Белом доме солнечные водонагревательные панели.

The inventive heating device has a high efficiency of heat transfer form the heater to heat carrier owing to the double phase transition: water-vapour-water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагревательная установка имеет повышенную эффективность теплопередачи от нагревателя к теплоносителю за счет двойного фазового перехода: вода-пар-вода.

Large quantities of water, ice, and steam are used for cooling and heating, in industry and homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество воды, льда и пара используется для охлаждения и отопления, в промышленности и домах.

Heat pipes are also widely used in solar thermal water heating applications in combination with evacuated tube solar collector arrays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые трубы также широко используются в системах солнечного теплового нагрева воды в сочетании с вакуумными трубчатыми солнечными коллекторами.

They live in tiny rooms, no heating orrunning water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в крошечных комнатах без отопления и умывальников.

In the kitchen Cal urged on the water heating in the coffeepot, and yet he was pleased to be waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейл на кухне мысленно торопил кофейник, и вместе с тем ему было приятно ждать, пока вода закипит.

The collision created sufficient crustal heating to drive mineral-laden water up through numerous fissures along the contact zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение создало достаточный нагрев земной коры, чтобы вытеснить минеральную воду через многочисленные трещины вдоль зоны контакта.

Quenching involves heating the steel to create the austenite phase then quenching it in water or oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ и извлечение информации из необработанных данных часто остаются самой сложной частью для экспериментов чип на чипе.

There are all modern conveniences such as central heating, gas, electricity, cold and hot running water and a chute to carry rubbish down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть все современные удобства, такие как центральное отопление, газ, электричество, холодная и горячая вода и мусоропровод вниз.

For water-heating equipment that does not already have factory installed heat traps, they must be purchased then installed in the inlet and outlet connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для водонагревательного оборудования, которое еще не имеет установленных на заводе тепловых ловушек, их необходимо приобрести, а затем установить во впускных и выпускных патрубках.

It is used to overlay polymerase chain reactions in biotechnology to prevent loss of water during heating cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для наложения полимеразных цепных реакций в биотехнологии, чтобы предотвратить потерю воды во время циклов нагрева.

When you're heating the ginseng chicken soup, do you need to add water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда греешь куриный суп, нужно добавлять воду?

I'm heating up some water for you, Ugo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согрею немного воды, Уго.

Water is further removed from this sheet by pressing, sometimes aided by suction or vacuum, or heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода далее удаляется из этого листа путем прессования, иногда с помощью всасывания или вакуума, или нагревания.

Larger models may include a water heater, space heating and air conditioning, a portable toilet and even an internal shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные модели могут включать в себя водонагреватель, отопление помещений и кондиционер, переносной туалет и даже внутренний душ.

For asteroids such as carbonaceous chondrites that contain hydrated minerals, water and other volatiles can be extracted simply by heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для астероидов, таких как углеродистые хондриты, содержащие гидратированные минералы, вода и другие летучие вещества могут быть извлечены простым нагреванием.

Solar thermal technologies can be used for water heating, space heating, space cooling and process heat generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные тепловые технологии могут быть использованы для нагрева воды, отопления помещений, охлаждения помещений и выработки технологического тепла.

A simple 52-gallon electric water heater can store roughly 12 kWh of energy for supplementing hot water or space heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой 52-галлонный электрический водонагреватель может хранить примерно 12 кВтч энергии для дополнения горячей воды или отопления помещений.

Peeling a cooked egg is easiest when the egg was put into boiling water as opposed to slowly heating the egg from a start in cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищать сваренное яйцо легче всего, когда яйцо было помещено в кипящую воду, а не медленно нагревать яйцо с самого начала в холодной воде.

The salt solution is regenerated by heating it under low pressure, causing water to evaporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солевой раствор регенерируют, нагревая его под низким давлением, в результате чего вода испаряется.

Bathrooms usually have a tap, and a shower if it is a modern home, and a huge water heating pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ванных комнатах обычно есть кран и душ, если это современный дом, а также огромный котел для подогрева воды.

It has all modern conveniences: central heating, gas, electricity, cold and hot water, a lift and a chute to carry rubbish down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней есть все современные удобства: центральное отопление, газ, электричество, холодная и горячая вода, лифт и мусоропровод.

Can be monitored by aeration, heating and water consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно контролировать вентиляцию, отопление, расход воды.

Between each heating and folding, the steel is coated in a mixture of clay, water and straw-ash to protect it from oxidation and carburization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между каждым нагревом и складыванием сталь покрывают смесью глины, воды и соломы-золы, чтобы защитить ее от окисления и науглероживания.

Bad conditions of maternity houses which very frequently lack water, heating and electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

плохими условиями в родильных домах, в которых зачастую отсутствует вода, отопление и электроснабжение.

It has also established compensations for heating costs, hot and cold water and sewage costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законом устанавливается также порядок компенсации расходов на отопление, горячее и холодное водоснабжение и канализацию.

The process of heating and separating bitumen from the sand requires millions of cubic meters of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рыщем всё дальше и дальше, на прежде еще нетронутых территориях... и в районах, всё более трудных для использования.

There are all modern conveniences in our flat such as running hot and cold water, central heating, gas and telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей квартире есть все современные удобства , такие как горячая и холодная вода , центральное отопление , газ и телефон.

Active solar techniques include the use of photovoltaic systems, concentrated solar power, and solar water heating to harness the energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные солнечные методы включают использование фотоэлектрических систем, концентрированной солнечной энергии и солнечного нагрева воды для использования энергии.

I'm heating up some water for Otik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я грею воду для Отика.

For days and days, wind, water and fire had swept clean the hills and valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День за днём ветер, вода и огонь вычищали холмы и долины.

Three-story-high transparent barriers held back clear water stuffed with green and pierced with brilliant light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные стены трехэтажной высоты сдерживали чистую воду, заполненную зеленью и пронизанную светом.

It's just the water is only coming out of the faucet, not the sprayer, and Sunday rates for a plumber...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вода идёт только из-под крана, не из разбрызгивателя, а цены на сантехников по воскресеньям...

What you have to do is bail water out faster than it's coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаётся только вычерпывать воду быстрее, чем она прибывает.

Skin's wrinkled from hours in the alkaline water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа сморщилась от нахождения в щелочной среде несколько часов.

And I told you, water can wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я же сказал тебе, Аделаида, вода может ждать.

He kept it in a heating vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда прятал его в шахте вентиляции.

This technology has not only demonstrated an effective means of reducing energy cost and heating and cooling loads, but has allowed for the scaling down of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология не только продемонстрировала эффективное средство снижения затрат энергии и нагрузки на отопление и охлаждение, но и позволила уменьшить масштаб оборудования.

Peeling a cooked egg is easiest when the egg was put into boiling water as opposed to slowly heating the egg from a start in cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищать сваренное яйцо легче всего, когда яйцо было помещено в кипящую воду, а не медленно нагревать яйцо с самого начала в холодной воде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heating hot water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heating hot water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heating, hot, water , а также произношение и транскрипцию к «heating hot water». Также, к фразе «heating hot water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information