For lack of evidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For lack of evidence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из-за отсутствия доказательств
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- lack [noun]

noun: отсутствие, недостаток, нужда

verb: не хватать, недоставать, испытывать недостаток, нуждаться, не иметь

  • lack of choice - отсутствие выбора

  • lack of socialization - отсутствие общения

  • compensate for lack of - компенсировать отсутствие

  • lack f emotion - отсутствие х эмоций

  • lack imagination - отсутствие воображения

  • lack good - отсутствие хорошо

  • that there is a lack - что есть недостаток

  • light of the lack - Из-за отсутствия

  • lack of management support - отсутствие поддержки управления

  • lack of tracking - отсутствие слежения

  • Синонимы к lack: need, shortage, insufficiency, deficiency, unavailability, deficit, paucity, want, absence, scarcity

    Антонимы к lack: have, possess, get, grasp, receive, sufficient, presence, advantage, sufficiency, excess

    Значение lack: the state of being without or not having enough of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • good evidence that - хорошее доказательство того, что

  • most reliable evidence - Наиболее достоверные доказательства

  • emerging evidence - новые данные

  • contrary evidence - контрдоказательство

  • make evidence - делает доказательство

  • government evidence - правительство доказательства

  • evidence-informed practice - доказательной информации практика

  • all the evidence we need - все мы нужны доказательства

  • there was evidence that - есть доказательства того, что

  • dossier of evidence - досье доказательств

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.



There are many treatments available, although there is a general lack of evidence for any treatment in TMD, and no widely accepted treatment protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много доступных методов лечения, Хотя существует общее отсутствие доказательств для любого лечения в ТМД, и нет широко принятого протокола лечения.

Other authors argue that there is a lack of evidence about Shakespeare's religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторы утверждают, что существует недостаток свидетельств о религиозных верованиях Шекспира.

However, the evidence and lack of repentance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, из-за имеющихся улик, а также полного отсутствия раскаяния...

That suit was thrown out of court due to a lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот иск был отклонен в силу отсутствия доказательств.

Aggressive challenging behavior in adults with intellectual disability is often treated with antipsychotic drugs despite lack of an evidence base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивное вызывающее поведение у взрослых с умственной отсталостью часто лечат антипсихотическими препаратами, несмотря на отсутствие доказательной базы.

But... the word trust implies a lack of factual evidence to support itself... no facts to back it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... слово доверие, подразумевает отсутствие фактических оснований, чтобы рассчитывать только себя... не смотря ни на что.

LVPD investigated Sadat for money laundering three years ago, but the case was dropped for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садат проходил по делу полиции Лас-Вегаса об отмывании денег три года назад, но дело было закрыто за недостатком улик.

Camm appealed the conviction, citing the prejudicial nature of the molestation allegations and the lack of evidence linking the injuries to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камм обжаловал приговор, сославшись на предвзятый характер обвинений в растлении и отсутствие доказательств, связывающих эти травмы с ним.

The Commission, in lack of evidence, cleared Fawcett of all charges, which meant that he was not punished further than being relieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия, за неимением доказательств, сняла с Фосетта все обвинения, что означало, что он не был наказан больше, чем освобожден от ответственности.

In January 2018, an errant truck driver was arrested, but later released for lack of evidence indicating any intent other than simple error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года заблудившийся водитель грузовика был арестован, но позже освобожден за отсутствием доказательств, указывающих на какие-либо намерения, кроме простой ошибки.

The opinion of the profession is that pulmonary cancer screening on nationwide level cannot be implemented because of a lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению специалистов, провести обследование на рак легких в общенациональном масштабе невозможно ввиду отсутствия выраженных симптомов.

It's my understanding that due to the lack of credible evidence, the people wish to drop all charges against Ms Godfrey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с отсутствием улик, как я понимаю, присяжные снимают все обвинения с мисс Годфри.

He was released for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был освобождён из-за недостатка улик.

Darmody has been released for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он освобождён, улик недостаточно.

The court judged that the massacre was an act of self-defense and that there was a lack of evidence to link the individual officers to the individual killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что массовое убийство было актом самообороны и что не было достаточных доказательств, чтобы связать отдельных офицеров с отдельными убийствами.

Weak precaution holds that lack of scientific evidence does not preclude action if damage would otherwise be serious and irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабая предосторожность предполагает, что отсутствие научных доказательств не исключает действия, если ущерб в противном случае был бы серьезным и необратимым.

The criminal court number 2 that I chair declares Mr. Ignacio Puerta Gil absolved of the crime of embezzlement of public funds and money laundering for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголовный суд номер 2, который я возглавляю признаёт господина Игнасио Пуэрто Гиля невиновным в преступлениях хищения государственных средств и отмывания денег, в связи с отсутствием доказательств.

This may be a result of a lack of research investigating this, and not a lack of evidence produced from such studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть результатом отсутствия исследований, исследующих это, а не отсутствия доказательств, полученных в результате таких исследований.

However, if split-supersymmetry is right, the lack of new physics at the LHC could be indirect evidence for the existence of the very multiverse anticipated by string theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, если модель расщепленной суперсимметрии соответствует действительности, то отсутствие новостей с БАК может косвенно свидетельствовать о существовании той самой мультивселенной, о которой говорит теория струн.

That the order came from the top has long been believed, although there is a lack of hard evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то, что приказ исходил сверху, верили давно, хотя веских доказательств этому нет.

And yet so many of those killers walk free... from a lack of evidence, because of red tape, technicalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же так много убийц разгуливают на свободе ... из-за отсутствия доказательств, из-за кучи формальностей.

The lack of any conclusive evidence has allowed HFT to thrive with only limited regulatory understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие неопровержимых доказательств позволила HFT преуспеть при ограниченном понимании ситуации регуляторами.

They questioned us for hours, but had to release us for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас допрашивали несколько часов, но вынуждены были отпустить из-за нехватки улик.

Despite a lack of hard evidence, they led him to believe that they could tie him to the E.L.F. arsons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки недостатку веских улик они смогли убедить его, что докажут его причастность поджогам Ф.О.З.

Wrongful death suit thrown out for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело о смерти в результате противоправных действий закрыто из-за отсутствия улик.

There are certain procedures which physicians frequently recommend despite a lack of evidence-based research demonstrating usefulness of those procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют определенные процедуры, которые врачи часто рекомендуют, несмотря на отсутствие научно обоснованных исследований, демонстрирующих полезность этих процедур.

Charges were dropped due to lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения были сняты за неимением доказательств.

The Court bases the decision on the lack of credible new evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд решил так из-за недостатка достоверных и новых доказательств.

Due to a lack of hard evidence, this court is forced to rule in Josh's favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие прямых доказательств, суд вынужден признать правоту Джоша.

And, given the government's lack of evidence and witnesses, I am releasing you, Mr. Bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И учитываю нехватку улик у государственного обвинения и свидетелей, я освобождаю вас, мистер Бишоп.

L.A.P.D. sources say the lack of witnesses and evidence in the case are frustrating the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, приближенные к полиции говорят об отсутствии свидетелей и каких-либо улик.

Unfortunately, there appears to be little evidence that geysering is a frequent event on Europa due to the lack of water in the space near Europa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, существует мало свидетельств того, что гейзеринг является частым явлением на Европе из-за отсутствия воды в пространстве вблизи Европы.

Scholars find evidence both for and against Shakespeare's Catholicism, Protestantism, or lack of belief in his plays, but the truth may be impossible to prove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые находят свидетельства как в пользу, так и против католицизма, протестантизма или неверия Шекспира в его пьесы, но истину может оказаться невозможно доказать.

Write: the examining magistrate recommends that this charge be dropped for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запишите. Следствие рекомендует снять данный пункт по недостаточности улик.

In Manhattan, a grand jury has rejected an indictment against reputed crime family boss Alfonse Fiorello, citing lack of credible evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Манхэттене большое жюри отклонило обвинительное заключение против известного криминального авторитета Альфонсо Фиорелло, ссылаясь на отсутствие убедительных доказательств.

Well, then the People v. Sylvan is hereby dismissed for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда дело народ против Сильвана объявляется закрытым за отсутствием доказательств.

In addition to the lack of internal evidence in the Soul, there is no external evidence from any source to indicate the identity if the translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме отсутствия внутренних свидетельств в душе, нет никаких внешних свидетельств из какого-либо источника, указывающих на личность переводчика.

The lack of any conclusive evidence against Bloch led to an extraordinary media firestorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие каких-либо убедительных доказательств против Блоха привело к необычайной информационной Буре.

The argument was criticized on the basis of lack of evidence and White retracted his claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент был подвергнут критике на основании отсутствия доказательств, и Уайт отказался от своего утверждения.

Despite the lack of scientific evidence, dream interpretation services based on Freudian or other systems remain popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие научных доказательств, услуги по толкованию сновидений, основанные на фрейдистских или других системах, остаются популярными.

The fact that individual randomized controlled trials have given positive results is not in contradiction with an overall lack of statistical evidence of efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что отдельные рандомизированные контролируемые исследования дали положительные результаты, не противоречит общему отсутствию статистических доказательств эффективности.

For example, they assume that the practice represented a woman’s individual freedom to enjoy sexuality, despite lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они предполагают, что эта практика представляет собой индивидуальную свободу женщины наслаждаться сексуальностью, несмотря на отсутствие доказательств.

Evidence suggests that this lack of harmonization in the international OA market may be acting as a brake on the further development of OA production and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные говорят о том, что такое отсутствие гармонизации на международном рынке БЧС может препятствовать дальнейшему развитию производства и торговли продукцией БЧС.

There is also evidence to suggest that elephants were briefly utilized in the Late Period but largely abandoned due to lack of grazing land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также свидетельства того, что в поздний период слоны использовались недолго, но в основном были заброшены из-за отсутствия пастбищ.

Most scholars have rejected Woodmann's thesis as ad hoc, because of the lack of any evidence of such balloons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ученых отвергли тезис Вудмана как ad hoc из-за отсутствия каких-либо доказательств существования таких воздушных шаров.

Sources close to the district attorney's office have intimated... the case will likely be dropped due to lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к службе прокурора сообщают, что дело, скорее всего, будет закрыто за недостатком улик.

They evaluate the source or author critically to find any biases, lack of evidence, objectives, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они критически оценивают источник или автора, чтобы найти какие-либо предубеждения, отсутствие доказательств, цели и т. д.

However, the lack of archaeological evidence at this traditional site has led to suggestions it was fought to the west of Azincourt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отсутствие археологических свидетельств на этом традиционном месте привело к предположениям, что сражение велось к западу от Азинкура.

Lack of corroborating evidence from other experiments on the same samples suggests that a non-biological reaction is a more likely hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие подтверждающих доказательств из других экспериментов на тех же образцах говорит о том, что небиологическая реакция является более вероятной гипотезой.

I had to let her go for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось отпустить ее за отсутствием состава преступления.

Maybe, but right now we need to go through that evidence piece by piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, но сейчас нам надо разобрать все доказательства одно за другим.

We are criticized for a lack of transparency and for some alleged lack of respect for the law, while enormous losses are piling up owing to corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас критикуют за отсутствие транспарентности и за якобы имеющее место неуважение к закону, что сопровождается огромными потерями в результате коррупции.

Well, is there any, uh, physical evidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какие-нибудь вещественные доказательства?

We hear the evidence, and we investigate... unless, of course, you're a Muslim woman who's accused of murder, and then we just throw you under the patriotic bus and live our merry lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы расследуем... тогда мы просто должны патриотично линчевать тебя и жить дальше счастливо.

What photographic evidence I've managed to unearth bears out my theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздобытые мною фотографии лишь подтверждают мою теорию.

Many of them lack a hard structure and have a variety of ranges in sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них не имеют жесткой структуры и имеют различные диапазоны размеров.

The lack of automatic registration contributes to the issue that there are over a third of eligible citizen in the United States that are not registered to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие автоматической регистрации способствует тому, что в Соединенных Штатах более трети граждан, имеющих право голоса, не зарегистрированы для голосования.

Crick was often described as very talkative, with Watson – in The Double Helix – implying lack of modesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крик часто описывался как очень разговорчивый, а Уотсон – в двойной спирали – подразумевал отсутствие скромности.

In addition, due to the lack of surface tension and negligible viscosities compared to liquids, the solvent can penetrate more into the matrix inaccessible to liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из-за отсутствия поверхностного натяжения и незначительной вязкости по сравнению с жидкостями растворитель может проникать больше в матрицу, недоступную для жидкостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for lack of evidence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for lack of evidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, lack, of, evidence , а также произношение и транскрипцию к «for lack of evidence». Также, к фразе «for lack of evidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information