For the newly created - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
seraching for - seraching для
potentialities for - возможности для
winner for - победитель
for expanding - для расширения
for lily - для лилии
editor for - редактор
for wearing - для ношения
for endorsing - для одобрения
awake for - бодрствовать
a claim for compensation for damages - требование о возмещении ущерба
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
in the north-western part of the country - в северо-западной части страны
in the first half of the month - в первой половине месяца
supplementary to the convention for the suppression - дополняющий Конвенцию о борьбе с
allegiance to the flag of the united - верность флагу объединенной
the most exciting cities in the world - самые захватывающие города в мире
the secret place of the most high - тайное место Наивсевышних
we the people of the united states - мы народ Соединенных Штатов
the educational system of the country - образовательная система страны
redefining the role of the state - переосмысление роли государства
the operation of the justice system - функционирование системы правосудия
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
newly active controller - новый активный контроллер
newly installed - заново смонтированный
newly-added district - недавно добавленный район
newly acquired tools - недавно приобретенные инструменты
newly launched initiative - недавно запустила инициативу
newly constructed buildings - вновь построенные здания
newly set up - вновь установить
newly unified - вновь унифицированы
newly reborn - вновь возрождается
for the newly created - для вновь созданного
Синонимы к newly: recently, lately, of late, freshly, a short time ago, new-, not long ago, only now, just, only just
Антонимы к newly: anciently, classically, conventionally, historically, familiarly, antiquely, archaically, conservatively, customarily, long ago
Значение newly: recently.
entity has been created - предприятие было создано
were created using - были созданы с использованием
is created anew - создается заново
created and existing - созданы и существующие
thus created - Таким образом, создается
account has been created - учетная запись была создана
momentum created - импульс,
so created - так создается
created by this - созданный этим
that is created - что создается
Синонимы к created: devise, make, build, form, frame, generate, originate, construct, forge, design
Антонимы к created: remove, break, destroy, eliminate, violate, exclude, break down, dissolve
Значение created: bring (something) into existence.
The area around Bhosari was set aside for industrial development, by the newly created MIDC in the early 1960s. |
Район вокруг Бхосари был отведен для промышленного развития недавно созданным МИДК в начале 1960-х годов. |
Soft Ballet moved over to Victor Entertainment by 1992, signing to a newly created sublabel called XEO Invitation. |
Мягкий балет перешел к Виктору развлечения в 1992 году, подписав контракт с недавно созданной саблейблом называется XEO по приглашению. |
Oleg guessed - it must be shashlik. Here was another discovery in his newly-created world - the dish he'd heard so much about during those gastronomical discussions in prison. |
Олег догадался: это и был шашлык! - ещё одно открытие сотворённого мира, тот шашлык, о котором столько рассказывали в тюремных гастрономических разговорах. |
On 2 April 1951, Hallstein was made the leading civil servant at the newly created Foreign Office. |
2 апреля 1951 года Халльштейн был назначен ведущим государственным служащим в недавно созданном Министерстве иностранных дел. |
I am not trusting a few newly created accounts here from both sides so be aware and follow the policies and guidelines. |
Я не доверяю нескольким недавно созданным учетным записям здесь с обеих сторон, поэтому будьте в курсе и следуйте правилам и рекомендациям. |
At the conclusion of the inquiry, Jones was reinstated with the newly created post of Director of Research. |
Он также доступен в высоком разрешении на веб-сайте Blu под лицензией Creative Commons. |
In the first few years of Chavez's office, his newly created social programs required large payments in order to make the desired changes. |
В первые несколько лет правления Чавеса его вновь созданные социальные программы требовали больших выплат для того, чтобы внести желаемые изменения. |
The Valar left Middle-earth and went to the newly formed continent of Aman in the west, where they created their home called Valinor. |
Валары покинули Средиземье и отправились на новообразованный континент Аман на Западе, где они создали свой дом под названием Валинор. |
After this time, graduates will be awarded the Air Force Special Duty Ribbon, newly created and authorized on 1 Oct 2014. |
По истечении этого срока выпускники будут награждены лентой специального назначения ВВС, вновь созданной и утвержденной 1 октября 2014 года. |
With Lenin increasingly sidelined throughout 1922, Stalin was elevated to the newly created position of the Central Committee general secretary. |
В 1922 году, когда Ленин все больше отодвигался на второй план, Сталин был возведен во вновь созданную должность генерального секретаря ЦК. |
The newly created German Empire in 1871 abolished Jewish disabilities in Germany, which were reinstated in the Nuremberg Laws in 1935. |
Вновь созданная Германская империя в 1871 году отменила еврейские инвалиды в Германии, которые были восстановлены в Нюрнбергских законах в 1935 году. |
He presented these ideas during the first Olympic Congress of the newly created International Olympic Committee. |
Он представил эти идеи на первом Олимпийском конгрессе вновь созданного Международного олимпийского комитета. |
The song was also the very first #1 song on the newly created Adult R&B Charts. |
Эта песня также была самой первой песней №1 в недавно созданных взрослых чартах R&B. |
Pac is Back is a newly-created article purposed for deletion. |
Pac is Back-это недавно созданная статья, предназначенная для удаления. |
I reverted the newly-created sidebar added by an editor listing Busoni's works. |
Я вернул только что созданную боковую панель, добавленную редактором, перечисляющим работы Бузони. |
I recently moved a newly created page from user space to articles, and it was flagged for speedy deletion. |
Недавно я переместил недавно созданную страницу из пользовательского пространства в статьи, и она была помечена для быстрого удаления. |
At this time, certain courier stations were transferred to the newly created U.S. Air Force Security Courier Service. |
В это время некоторые курьерские станции были переданы вновь созданной Службе безопасности ВВС США. |
In the same year, the city of Monroe was named as the county seat of the newly created Monroe County. |
В том же году город Монро был назван центром вновь созданного округа Монро. |
Government debts never have to be repaid, provided they can be extended in a cooperative manner or bought up with newly created money, issued by a credible central bank. |
Не надо вообще выплачивать государственные долги, если есть возможность продлить срок их погашения за счет кооперации или выкупить их на свежие деньги, выпущенные уважаемым центральным банком. |
In August 1922 Marie Curie became a member of the League of Nations' newly created International Committee on Intellectual Cooperation. |
В августе 1922 года Мария Кюри стала членом недавно созданного Международного Комитета по интеллектуальному сотрудничеству Лиги Наций. |
In 1804 Mathews was appointed by President Thomas Jefferson to be judge of the Superior Court of the newly created Territory of Mississippi. |
В 1804 году Мэтьюз был назначен президентом Томасом Джефферсоном судьей Высшего суда вновь созданной территории Миссисипи. |
The Regiment was dissolved in May 1918, but in October of that year, the Regency Council ordered creation of additional units of the newly created Polish Army. |
Полк был распущен в мае 1918 года, но в октябре того же года регентский совет распорядился о создании дополнительных подразделений вновь созданной польской армии. |
Okay, so we're looking for an active passenger traveling on a newly created account. |
Так мы ищем активного пассажира, заказавшего поездку на новый аккаунт. |
It is not possible to revert newly created pages, as there is nothing to which to revert. |
Невозможно вернуть вновь созданные страницы, так как нет ничего, к чему можно было бы вернуться. |
For that deposit becomes part of the bank's reserves. Ten percent is isolated and in turn 90 percent of the nine billion, or 8.1 billion is now availlable as newly created money for more loans. |
Для этого вклада, также ставшего частью банковского резерва 10% остается и, в свою очередь, 90% от 9 миллиардов или 8,1 миллиарда доступны как вновь созданные деньги для новых ссуд. |
After the Qing court transferred power to the newly founded republic, a provisional coalition government created along with the National Assembly. |
После того как цинский двор передал власть новообразованной республике, вместе с Национальным собранием было создано временное коалиционное правительство. |
Though many proverbs are ancient, they were all newly created at some point by somebody. |
Хотя многие пословицы являются древними, все они были кем-то созданы заново. |
She was hoping to be appointed to the newly created Batavia route, which would have made her the first woman pilot with a commercial airline. |
Она надеялась получить назначение на только что созданный маршрут Батавия, что сделало бы ее первой женщиной-пилотом коммерческой авиакомпании. |
All articles related to foreign relations between countries are now under the scope of WikiProject Foreign relations, a newly created project. |
Все статьи, связанные с внешними отношениями между странами, теперь находятся в рамках проекта WikiProject Foreign relations, недавно созданного проекта. |
In 1866, after the Third Italian War of Independence, Venice, along with the rest of the Veneto, became part of the newly created Kingdom of Italy. |
В 1866 году, после третьей итальянской войны за независимость, Венеция, наряду с остальной частью Венето, стала частью вновь созданного Королевства Италия. |
From October 25, 2011, all development of the HDMI specification became the responsibility of the newly created HDMI Forum. |
С 25 октября 2011 года вся разработка спецификации HDMI перешла в ведение вновь созданного HDMI Forum. |
The successful miner finding the new block is allowed by the rest of the network to reward themselves with newly created bitcoins and transaction fees. |
Успешный майнер, обнаруживший новый блок, получает возможность от остальной сети вознаграждать себя вновь созданными биткойнами и транзакционными сборами. |
A divide is created within the city of ethnic, typically lower-class neighborhoods, and expensive ones with newly developed buildings. |
В городе создается разделение на этнические, как правило, низшие классы, и дорогие районы с недавно построенными зданиями. |
All newly created and than edited light effects can be saved under the old or a new name. |
Все созданные, а затем отредактированные свечения можно сохранять как под старым именем, так и под новым. |
But it ceded the western part of the Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic to the newly created Moldavian Soviet Socialist Republic. |
Но она уступила западную часть Молдавской Автономной Советской Социалистической Республики вновь созданной Молдавской Советской Социалистической Республике. |
I've recently been appointed to the newly created post of Chief Engineer of this facility. |
Меня на днях назначили на новую должность ведущего инженера данного сооружения. |
On 6 April 2016, Aung San Suu Kyi assumed the newly created role of State Counsellor, a role akin to a Prime Minister. |
6 апреля 2016 года Аунг Сан Су Чжи принял на себя вновь созданную роль государственного советника, роль, сродни премьер-министру. |
Not all taxonomists and botanists are watching every newly created plant article. |
Не все систематики и ботаники следят за каждым вновь созданным растением. |
The laboratory was created as part of the university's newly opened Wisconsin Energy Institute. |
Лаборатория была создана в рамках недавно открытого Висконсинского энергетического института Университета. |
As base classes rather than prestige classes, they can be taken by newly created characters without need for any prerequisites. |
Как базовые классы, а не престижные классы, они могут быть приняты вновь созданными персонажами без необходимости каких-либо предварительных условий. |
In 1975 Pacini joined the newly created scientific group of the European Southern Observatory in Geneva; Pacini served as President from 1975 to 1978. |
В 1975 году Пачини присоединился к недавно созданной научной группе Европейской южной обсерватории в Женеве; Пачини занимал пост президента с 1975 по 1978 год. |
The rule over the newly created New Kingdom of Granada was left to Jiménez de Quesada's brother, Hernán Pérez de Quesada. |
Власть над вновь созданным Гранадским Королевством перешла к брату Хименеса де Кесады, Эрнану Пересу де Кесаде. |
The newly created Second Spanish Republic became tense with political divisions between right- and left-wing politics. |
Вновь созданная вторая Испанская республика стала напряженной из - за политических разногласий между правыми и левыми политиками. |
Majitha is newly created tehsil, which was formed in September 2016. |
Majitha является вновь созданной структурой, которая была сформирована в сентябре 2016 года. |
The newly-created National Agency for Employment is the public employment service managing the employment system. |
Недавно созданное Национальное управление по занятости является государственной службой занятости, в ведении которой находится система трудоустройства. |
On September 21, 2016, Univison moved all of the Gawker Media properties to their newly created to Gizmodo Media Group. |
21 сентября 2016 года Univison перенесла все медиа-объекты Gawker в свою недавно созданную Медиа-Группу Gizmodo. |
The 'assets' that central banks purchase with newly electronically created money are usually the bonds of governments, banks or private firms. |
Активы, приобретаемые центральными банками с помощью свежесозданных электронных денег, обычно являются облигациями правительств, банков или частных фирм. |
Women in business include both women as co-owners or managers of large joint-stock companies and women as owners or founders of newly created businesses. |
Кроме того, в структуре «женского» предпринимательства можно выделить женщин-совладельцев, и зачастую, руководителей крупных акционерных обществ и женщин-собственников или учредителей вновь созданных организаций. |
Originally, W. B. Yeats created and popularized this 'newly-ancient' folklore, emphasizing the spirit's almost vampiric tendencies. |
Первоначально У. Б. Йейтс создал и популяризировал этот новоявленный фольклор, подчеркивая почти вампирические тенденции духа. |
Newly created and often remote, they're hard for colonists to reach. |
Совсем новые и часто удалённые, они почти недостижимы для колонистов. |
Your product set never contained products when it was created; or |
Либо в группе изначально не было продуктов; |
A toast to our newly betrotheds... and King Edward and Queen Elizabeth of England! |
Тост за наших новоиспеченных жениха и невесту... и за Короля и Королеву Англии! |
This room we're in now, this entire program, was created in anticipation of just such a moment. |
Место где мы находимся, да и вся эта программа. Создавалась в предвкушении такого момента. |
They were stylistically bland, but, I think they were created by the same hand. |
Они были невыразительными, но думаю, что писал их один человек. |
In 2000, Cardinal Lubomyr Husar celebrated the first Divine Liturgy in the newly built sobor of the Mother of God of Zarvanytsia. |
В 2000 году кардинал Любомир Гусар совершил первую Божественную литургию в новопостроенном соборе Зарваницкой Божией Матери. |
Some detective work implicated a newly installed extractor fan that, Tandy found, was generating infrasound of 18.9 Hz, 0.3 Hz, and 9 Hz. |
Некоторые детективные работы были связаны с недавно установленным вытяжным вентилятором, который, как обнаружила Тэнди, генерировал инфразвук 18,9 Гц, 0,3 Гц и 9 Гц. |
In May 1989, a Soviet dissident, Mustafa Dzhemilev, was elected to lead the newly founded Crimean Tatar National Movement. |
В мае 1989 года советский диссидент Мустафа Джемилев был избран руководителем вновь созданного крымскотатарского национального движения. |
In 1971, the QOAA was dissolved and the Lancers joined the newly formed Ontario University Athletics Association, now known as the OUA. |
В 1971 году QOAA был распущен, и Лансеры присоединились к недавно созданной Ассоциации легкой атлетики Университета Онтарио, ныне известной как OUA. |
When Kupe finally returned to his homeland his people asked him why he did not call the newly discovered country after his fatherland. |
Когда купе наконец вернулся на родину, его люди спросили его, почему он не назвал вновь открытую страну в честь своего Отечества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the newly created».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the newly created» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, newly, created , а также произношение и транскрипцию к «for the newly created». Также, к фразе «for the newly created» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.