Forward and reverse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: вперед, дальше, впредь
verb: пересылать, препровождать, отправлять, посылать, ускорять, помогать, способствовать
noun: нападающий
adjective: передовой, передний, носовой, ранний, прогрессивный, дерзкий, заблаговременный, развязный, успевающий лучше других, необычно ранний
forward thinking - дальновидный
forward crawl - кроль
straight forward strategy - прямая стратегия
looking forward to beginning - с нетерпением жду начала
far forward - далеко вперед
forward-looking agreement - перспективные соглашения
we are looking forward - мы с нетерпением ждем
charting the way forward - прокладывание пути вперед
while looking forward to - в то время как с нетерпением жду
its way forward - свой путь вперед
Синонимы к forward: onward, moving forward, advancing, progressing, progressive, moving ahead, leading, advance, head, frontal
Антонимы к forward: modest, unassuming
Значение forward: directed or facing toward the front or the direction that one is facing or traveling.
And she was going along the tracks, and the tracks split. - И она собиралась вдоль дорожек, а дорожки разделены.
schedule and - расписание и
particles and - частицы и
pulse and - пульс и
viscosity and - вязкость и
insignificant and - незначителен и
follow and - следует и
pencil and - карандаш и
and newer - и более поздние версии
quartz and - кварца и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: обратный, противоположный, перевернутый, оборотный
noun: противоположное, задний ход, реверсирование, обратная сторона, превратность, оборотная сторона, поражение, неудача, противоположное направление, провал
verb: реверсировать, изменять, менять, отменять, аннулировать, менять направление, опрокидывать, перевертывать, давать обратный ход, давать задний ход
adverb: противоположным образом
reverse-flow turbojet - турбореактивный двигатель с противоточной камерой сгорания
reverse course - менять курс
reverse denial - отменять отказ
reverse cycle heating system - система отопления с тепловым насосом
reverse process - обратный процесс
driving in reverse - движения в обратном направлении
reverse phase - с обращенной фазой
reverse the - реверсе
forward and reverse directions - прямом и обратном направлениях
direct or reverse - прямой или обратный
Синонимы к reverse: backward, transposed, reversed, inverted, antithetical, inverse, contrary, converse, opposite, counter
Антонимы к reverse: direct, immediate
Значение reverse: going in or turned toward the direction opposite to that previously stated.
forward and aft, forward and backward, forward and rear
When the train drew away, passing the sleek crowns in increasing reverse, the other passenger rose and went forward toward the day coach. |
Когда поезд пошел, все быстрее оставляя позади разряженную толпу, пассажир встал и направился к пригородному вагону. |
Коробка передач имела пять передач вперед и одну передачу назад. |
|
Противоположностью обратной логистики является прямая логистика. |
|
The transmission used a planetary gearbox giving two speeds in either forward or reverse. |
И по крайней мере одному критику угрожали судебным иском в случае публикации критики. |
Note that the logistician may be required to manage the reverse flow along with the forward flow. |
Обратите внимание, что логист может потребоваться для управления обратным потоком наряду с прямым потоком. |
The cars also typically work in forward and reverse. |
Автомобили также обычно работают в прямом и обратном направлениях. |
I would like to know that tha capacity of E1 which is 2 MBPS is forward + Reverse or 2MB each side. |
Я хотел бы знать, что емкость E1, которая составляет 2 Мбит / С, является прямой + обратной или 2 Мбит с каждой стороны. |
Next, an aqueous phase is prepared with the pre-loaded beads, PCR mixture, forward and reverse primers, and the paired end-tag library. |
Затем готовят водную фазу с предварительно загруженными шариками, смесью ПЦР, прямым и обратным праймерами и парной библиотекой конечных тегов. |
Reverse buckling rupture disks are the inversion of the forward-acting disk. |
Обратное изгибание разрывных дисков - это инверсия диска прямого действия. |
You can only put it in forward or reverse. |
Только выбрать: вперёд или назад. |
It features an automatic transmission that has five gears forward and five gears reverse. |
Он оснащен автоматической коробкой передач, которая имеет пять передач вперед и пять передач назад. |
A White & Poppe three-forward and reverse gearbox was fitted. |
Была установлена коробка передач White & Poppe с тремя передними и задними передачами. |
Reverse proxies forward requests to one or more ordinary servers which handle the request. |
Обратные прокси перенаправляют запросы на один или несколько обычных серверов, которые обрабатывают этот запрос. |
Where these methods are used for dividing forward and reverse communication channels, they are known as duplexing methods. |
Там, где эти методы используются для разделения прямого и обратного каналов связи, они известны как методы дуплексирования. |
The engine feeds a new hydraulic gearbox with 4 forward gears and 1 reverse gear. |
Двигатель питает новую гидравлическую коробку передач с 4 передними передачами и 1 задней передачей. |
The forces on a driven wheel include forward and reverse propulsion as well as the braking and turning forces. |
Силы, действующие на ведомое колесо, включают в себя движение вперед и назад, а также силы торможения и поворота. |
Both forward and reverse genetic screens aim to determine gene function. |
Как прямые, так и обратные генетические экраны направлены на определение функции генов. |
The electrodes were shaped such that the reverse breakdown voltage was much higher than the forward breakdown voltage. |
Электроды были сформированы таким образом, что обратное пробивное напряжение было намного выше прямого пробивного напряжения. |
A UJT is operated with the emitter junction forward-biased while the JFET is normally operated with the gate junction reverse-biased. |
UJT управляется с прямым смещением эмиттерного перехода, в то время как JFET обычно управляется с обратным смещением затворного перехода. |
After refurbishment, several were mated to the O-335 and found to work, providing four speeds forward and reverse. |
После ремонта некоторые из них были соединены с о-335 и признаны работающими, обеспечивая четыре скорости вперед и назад. |
The forward and reverse reactions are competing with each other and differ in reaction rates. |
Прямая и обратная реакции конкурируют друг с другом и различаются по скорости реакции. |
The switch identifier refers to any trick that a snowboarder performs with their back foot forward, or the reverse of their natural stance. |
Идентификатор переключателя относится к любому трюку, который сноубордист выполняет своей задней ногой вперед или наоборот своей естественной позиции. |
This type was generally used on tank engines, which worked in forward and reverse equally. |
Этот тип обычно использовался на танковых двигателях, которые работали в прямом и обратном направлениях одинаково. |
Assuming the crank arm is driven at a constant velocity, the time it takes to perform a forward stroke is equal to the time it takes to perform a reverse stroke. |
Предполагая, что кривошипный рычаг приводится в движение с постоянной скоростью, время, необходимое для выполнения прямого хода, равно времени, необходимому для выполнения обратного хода. |
When DNA is double-stranded, six possible reading frames are defined, three in the forward orientation on one strand and three reverse on the opposite strand. |
Когда ДНК является двухцепочечной, определяются шесть возможных рамок считывания, три в прямой ориентации на одной нити и три в обратной на противоположной нити. |
This policy increased production and helped reverse the effects of The Great Leap Forward. |
Эта политика увеличила производство и помогла обратить вспять последствия большого скачка вперед. |
This is the reverse of the familiar forward-dipping hammer of the flintlock and later firearms. |
Это обратная сторона знакомого переднего молота кремневого замка и более позднего огнестрельного оружия. |
The two-headed slider is a speed control that allows me to watch the movie at various speeds, in forward or reverse. |
Двусторонний слайдер - контроль скорости, который позволяет просматривать видео на разной скорости, вперёд и назад. |
In order to pass, all a person had to do was drive six metres forward and then reverse six metres. |
Чтобы проехать, человеку достаточно было проехать шесть метров вперед, а затем повернуть на шесть метров назад. |
This includes all activities of the forward and reverse flows. |
Сюда входят все виды деятельности прямого и обратного потоков. |
Leaving rural areas behind will not move developing countries forward; on the contrary, for many, it threatens to throw the engines of progress into reverse. |
Если забыть о сельских районах, развивающиеся страны не смогут двигаться вперёд. Наоборот, для многих из них подобное отношение грозит тем, что машина прогресса даст задний ход. |
Он дал задний ход, потом снова передний. |
|
Adding a catalyst will affect both the forward reaction and the reverse reaction in the same way and will not have an effect on the equilibrium constant. |
Добавление катализатора одинаково повлияет как на прямую, так и на обратную реакцию и не окажет влияния на константу равновесия. |
This means that the crank angle required to execute a forward stroke is equivalent to the angle required to perform a reverse stroke. |
Это означает, что угол кривошипа, необходимый для выполнения прямого хода, эквивалентен углу, необходимому для выполнения обратного хода. |
Screening strategy must take into account the organism used for screening, the mode of genetic perturbation, and whether the screen is forward or reverse. |
Стратегия скрининга должна учитывать организм, используемый для скрининга, режим генетического возмущения и то, является ли экран прямым или обратным. |
Other forms of headgear treat reverse overjets, in which the top jaw is not forward enough. |
Другие формы головных уборов относятся к обратным оверджетам, при которых верхняя челюсть недостаточно выдвинута вперед. |
The tractor's direction is controlled by a lever to the right of the operator for forward, neutral, or reverse operation. |
Направление движения трактора регулируется рычагом справа от оператора для работы в прямом, нейтральном или обратном направлении. |
Reactions may proceed in the forward or reverse direction until they go to completion or reach equilibrium. |
Реакции могут протекать в прямом или обратном направлении, пока не достигнут завершения или равновесия. |
Furthermore, the intensity of Rayleigh scattered radiation is identical in the forward and reverse directions. |
Кроме того, интенсивность рэлеевского рассеянного излучения одинакова в прямом и обратном направлениях. |
You turn this handle to the left to reverse, and to the right to go forward. |
Обратный ход, если повернуть влево, а вправо - вперёд. |
X-Forwarded-For data can be used in a forward or reverse proxy scenario. |
X-Forwarded-For data можно использовать в прямом или обратном прокси-сценарии. |
Yet for the most part the laws of physics do not specify an arrow of time, and allow any process to proceed both forward and in reverse. |
Но по большей части законы физики не определяют стрелку времени и позволяют любому процессу идти как вперед, так и в обратном направлении. |
This would require every French subject to come forward and publicly declare their faith to the king. |
Это заставит каждого французского подданного выйти вперёд и публично объявить своё вероисповедание перед королём. |
Можно попробовать изменить полярность наших энергетических полей. |
|
That's some toddler-level reverse psychology. |
Тут сработала психология от обратного. |
I'm not looking for a countermand, dear, I'm looking for reverse. |
Я не ищу кнопку отмены самоуничтожения дорогуша, я ищу где у тебя здесь задний ход. |
Maybe if the father holds the baby, it'll reverse the ageing. |
Может быть, если отец подержит ребенка, старение пойдет вспять. |
During the years of his wandering he had looked forward to just this scene, and now that it had come he was disappointed. |
В годы своих скитаний он с удовольствием рисовал себе такую именно картину, но сейчас, когда она была перед его глазами, он чувствовал разочарование. |
Drink it down, baby, and look forward to being sick. |
Проглотите это, бэби, и готовьтесь захворать. |
Rodolphe now and again bent forward and took her hand to kiss it. |
Родольф время от времени наклонялся и целовал ей руку. |
Reverse phased HPLC often uses methanol–water mixtures as the mobile phase. |
Обратнофазная ВЭЖХ часто использует метанол-водные смеси в качестве подвижной фазы. |
The injection device must also have a return hose or a fast-control reverse switch, in case workers detect slab movement on the uplift gauge. |
Нагнетательное устройство также должно иметь обратный шланг или быстрорегулируемый реверсивный переключатель, на случай если рабочие обнаружат движение плиты на подъемном датчике. |
The process is substantially the same as sea water reverse osmosis, but requires lower pressures and therefore less energy. |
Процесс по существу такой же, как обратный осмос морской воды, но требует меньшего давления и, следовательно, меньше энергии. |
The warez scene started emerging in the 1970s, used by predecessors of software cracking and reverse engineering groups. |
Сцена Вареза начала появляться в 1970-х годах, используемая предшественниками групп взлома программного обеспечения и обратного инжиниринга. |
Some minted Roman-Iberian coins bore on their reverse sides a military motif of a rider armed with a tragula. |
Некоторые отчеканенные Римско-иберийские монеты имели на оборотной стороне военный мотив всадника, вооруженного трагулой. |
In early 656, rebels from Egypt and Kufa entered Medina to press Uthman to reverse his policies. |
В начале 656 года мятежники из Египта и Куфы вошли в Медину, чтобы заставить Усмана изменить свою политику. |
All of Alexander III's internal reforms aimed to reverse the liberalization that had occurred in his father's reign. |
Все внутренние реформы Александра III были направлены на то, чтобы обратить вспять либерализацию, имевшую место в царствование его отца. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forward and reverse».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forward and reverse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forward, and, reverse , а также произношение и транскрипцию к «forward and reverse». Также, к фразе «forward and reverse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.