Found consensus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Found consensus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нашли консенсус
Translate

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка

- consensus [noun]

noun: консенсус, согласие, единодушие, согласованность, согласованное мнение



We have to let the consensus team determine weather the consensus change was found to have consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны позволить команде консенсуса определить, когда было обнаружено, что изменение консенсуса имеет консенсус.

Although the closing administrators found no consensus for Blueboar's proposal, that doesn't mean there should be a red padlock on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя администраторы закрытия не нашли консенсуса по предложению Blueboar, это не означает, что на странице должен быть Красный замок.

We have found consensus: the Agenda for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус найден: это - Повестка дня для развития.

Although consensus was found once, it was determined that consensus for consensus was lacking, so a consensus for more consensus was sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя единожды был найден консенсус, было установлено, что консенсус для консенсуса отсутствует, поэтому был достигнут консенсус для большего консенсуса.

I hoped by this process to contribute to the rather hot debate that I found here, and perhaps help to resolve it in a consensual manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что этот процесс внесет свой вклад в довольно горячую дискуссию, которую я нашел здесь, и, возможно, поможет решить ее на основе консенсуса.

No consensus is found among these, but the different sequences each seem specific, as small mutations in the sequence disrupts its function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них нет единого мнения, но каждая из различных последовательностей кажется специфичной, поскольку небольшие мутации в последовательности нарушают ее функцию.

Is there a consensus on how to handle bulleted lists like the ones found on this page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли консенсус по поводу того, как обрабатывать маркированные списки, подобные тем, что находятся на этой странице?

Consensus was so large, so replete with wisdom, he found it easy to believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласие было столь огромной и столь насыщенной мудростью, что он без всяких колебаний поверил ему.

If there is no consensus, consider adding a new comment rather than closing the discussion, to see if consensus can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если консенсуса нет, подумайте о том, чтобы добавить новый комментарий, а не закрывать дискуссию, чтобы посмотреть, можно ли найти консенсус.

There was support for adding the parameter then, and since then consensus was found for it to be added to Infobox person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда была поддержка добавления параметра, и с тех пор был найден консенсус для его добавления в Infobox person.

Current consensus regarding pictures of the inkblots can be found by reviewing the archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий консенсус относительно изображений чернильных пятен можно найти, просмотрев архивы.

A consensus in the Senate found that many who are against removal did not feel strongly about the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единодушие в Сенате показало, что многие из тех, кто выступает против отстранения от должности, не очень хорошо относятся к этому вопросу.

As consensus has been found to remove Flow I have requested that at Phabricator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку консенсус был найден, чтобы удалить поток, я попросил об этом в Phabricator.

He claimed that the encounters were consensual, a claim found to be false as victims were heard snoring in the videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что встречи были по обоюдному согласию, и это утверждение оказалось ложным, поскольку жертвы слышали храп на видео.

If there is no consensus, consider adding a new comment rather than closing the discussion, to see if consensus can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если консенсуса нет, подумайте о том, чтобы добавить новый комментарий, а не закрывать обсуждение, чтобы посмотреть, можно ли найти консенсус.

Consequently, you should not remove any change solely on the grounds that there was no formal discussion indicating consensus for the change before it was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, вы не должны удалять какие-либо изменения только на том основании, что не было никакого официального обсуждения, указывающего на консенсус в отношении изменения до того, как оно было сделано.

Anybody who wants any links included therefore has an incentive to work towards consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто хочет включить какие-либо ссылки, поэтому имеет стимул работать в направлении консенсуса.

About a woman who learned to communicate her value and found her own voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она о женщине, которая научилась договариваться о своей цене и заставлять считаться с её мнением.

So I used generic facial recognition software to build the system, but found it was really hard to test it unless I wore a white mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала обычную программу распознавания лиц, чтобы создать эту систему, но оказалось, что её очень трудно тестировать, если на мне нет белой маски.

There really wasn't a precedent for this kind of space, so we looked around the globe and found examples of community meeting houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было беспрецедентное пространство, поэтому мы обратились к мировому опыту создания таких общественных зданий.

Flash-forward now to December of 2015, when I found myself smack in the middle of the physics world being flipped on its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь перенесёмся в декабрь 2015 года, когда я в непосредственной близости наблюдал, как мир физики переворачивается с ног на голову.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

Studied that rule book till you found the perfect infraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучал свод правил, пока не нашел идеальное нарушение.

He had also found a small medical store at the back and had packed three pouches of herbs he felt sure Evris would find useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел также небольшой запас целебных трав и набрал три мешка для Эвриса.

Bullock showed me several dozen bundles of wood found in the brush near the breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вол показал мне несколько дюжин вязанок, найденных в кустах неподалеку от лаза.

One night he came home and found his daughter with her lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он пришел домой ночью и застал свою дочь с ее возлюбленным.

In the glow from his lightsaber Luke found the light pad, flicked it on, and closed down his weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете клинка Люк нашел световую панель, зажег ее и выключил меч.

Perry Mason turned to the right, crossed a kitchen, unlocked a door, crossed a screened porch, descended a flight of stairs, and found himself in the rainy night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон повернул направо, прошел через кухню, спустился с крыльца и оказался в дождливой ночи.

Victor found Horace and Colette distraught with worry and lack of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он увидел Хораса и Колетт, обезумевших от горя и бессонной ночи.

I found the computer, but the file was downloaded to an external storage device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла компьютер, но файл был сохранён на внешнем накопителе.

She found herself with a strong urge to walk around the pavilion boxing ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей сильно захотелось по пути в шатер надрать им всем уши.

Then he lowered her down into the sweet-smelling grass, and covered her mouth with his as his fingers found her breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом положил ее на душистую траву, приник к ее губам и прикоснулся к ее груди.

I have found these church rooms to be strangely quiet and peaceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти церковные покои мне кажутся удивительно тихими и мирными.

He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений.

It appears he has regenerated again, but whatever his form, he must be found... and destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что он снова регенерировал, но какой бы ни была теперь его форма, он должен быть найден... и уничтожен.

It was at Jean-Louis Ducarme's, in a small box, that a single sound reel was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было у Жан-Луи Дукарма, в небольшой коробке, Только одна катушка звука был найдена.

The day we moved out, Alice found the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день нашего переезда Элис нашла контракт.

Officers found guilty of committing any violent acts are disciplinary sanctioned and the materials gathered forwarded to the criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должностные лица, которые оказываются виновными в совершении каких-либо насильственных деяний, подвергаются дисциплинарным санкциям, а собранный материал передается органам уголовного преследования.

I found the photographer and the models for the fashion shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла фотографа и моделей для фотосессии.

The Group of Legal Experts found it necessary to consider the definitions independently of the results of the EU's contemplations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа экспертов по правовым вопросам сочла необходимым рассмотреть эти определения независимо от результатов обсуждений в ЕС.

The main duty of the officer is to ensure that the report content meets all required CEDAW standards and internal due process mechanisms for a consensus report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная обязанность руководителя состоит в обеспечении соответствия доклада всем требованиям и стандартам КЛДЖ и создании надлежащих внутренних механизмов для подготовки непротиворечивого доклада.

We have found that time and effort invested in this phase are well spent, as too many processes falter owing to lack of agreement on basic procedural issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришли к выводу, что имеет смысл тратить время и усилия на этот этап, поскольку слишком часто переговоры заходили в тупик из-за отсутствия договоренностей по основным процедурным вопросам.

If his Government found the final text satisfactory, it would be in favour of a framework convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если окончательный текст удовлетворит швейцарское правительство, то из него необходимо будет сделать рамочную конвенцию.

I found soot lining her airway, edema in her lung tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла сажу в ее дыхательных путях, отек тканей легких.

He found that interrogators knew that abusive behavior was prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор установил, что проводившие допросы отдавали себе отчет в том, что злоупотребления запрещены.

Found peaks for zinc phosphate and molybdenum disulfide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел пики фосфата цинка и дисульфида молибдена.

Isis found most of the pieces, and using her magic she fused them together in resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изида нашла большинство эти частей, и используя свою магию... она соединила их вместе... воскресив Осириса.

I'm not sure, but I heard the cops found the car and they're dusting for prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверена, но я слышала, что копы нашли машину, и сейчас ищут отпечатки.

If any portion of this Statement is found to be unenforceable, the remaining portion will remain in full force and effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если какая-либо часть настоящего Положения будет признана не имеющей исковой силы, то его остальная часть будет сохранять полную силу и действие.

He found it in the idea of reconciliation - both racial and ideological.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел его в идее примирения - как расового, так и идеологического.

For the purposes of an encyclopædia, the scholarly consensus is fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей энциклопедии научный консенсус-это факт.

I see that the part about finding consensus was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что часть о поиске консенсуса была удалена.

After a reasonable amount of time for comments, an independent editor should close the discussion and evaluate the consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разумного количества времени для комментариев независимый редактор должен закрыть Обсуждение и оценить консенсус.

The consensus among people whos study this stuff seems to be that yawning really is contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди людей, которые изучают этот материал, существует единодушное мнение, что зевота действительно заразна.

Although the 16th- and 17th-century Spanish black legend has general historical consensus, aspects of the legend are still debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя испанская черная легенда 16-го и 17-го веков имеет общий исторический консенсус, аспекты легенды все еще обсуждаются.

The officer opened the bedroom door, and Torick observed Hardwick and a companion engaged in mutual, consensual oral sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер открыл дверь спальни, и Торик увидел Хардвика и его спутницу, занятых обоюдным оральным сексом по обоюдному согласию.

Without a reliable source that claims a consensus exists, individual opinions should be identified as those of particular, named sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без надежного источника, который утверждает, что консенсус существует, индивидуальные мнения должны быть идентифицированы как мнения конкретных, названных источников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «found consensus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «found consensus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: found, consensus , а также произношение и транскрипцию к «found consensus». Также, к фразе «found consensus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information