Fraud and tax evasion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fraud and tax evasion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мошенничество и уклонение от уплаты налогов
Translate

- fraud [noun]

noun: мошенничество, обман, мошенник, подделка, обманщик, афера, жульничество

  • consumer fraud - обман потребителей

  • fraud squad - отдел по борьбе с мошенничеством

  • serious fraud office - ведомство по расследованию крупных финансовых махинаций

  • fraud management filters - фильтр защиты от мошенничества

  • fraud prevention tips - подсказки предотвращения мошенничества

  • confirmed fraud - подтвержденное мошенничество

  • securities fraud - мошенничество с ценными бумагами

  • fraud mitigation - смягчение мошенничества

  • fraud over - мошенничество над

  • fraud and abuse - мошенничества и злоупотребления

  • Синонимы к fraud: fraudulence, pharming, sharp practice, deceit, embezzlement, chicanery, double-dealing, cheating, swindling, deception

    Антонимы к fraud: integrity, honesty, fairness, justice

    Значение fraud: wrongful or criminal deception intended to result in financial or personal gain.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- tax [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • debt tax shield - долговой налоговый щит

  • receipts tax - налог с оборота

  • tax differentials - налоговые дифференциалы

  • witholding tax - подоходный налог

  • deferred tax is not recognised for taxable - отложенный налог не признается налогооблагаемый

  • all tax payers - все налогоплательщики

  • tax bearer - налогоплательщик

  • respective tax authorities - соответствующие налоговые органы

  • double tax treaty - об избежании двойного налогообложения

  • tax reporting - налоговая отчетность

  • Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll

    Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden

    Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.

- evasion [noun]

noun: уклонение, бегство, увертка, отговорка

  • evasion tactics - тактика уклонения

  • tax evasion case - уклонение от уплаты налогов

  • vat evasion - уклонение от уплаты ндс

  • contribution evasion - уклонение от уплаты вклада

  • involved in evasion - участвует в уклонении от уплаты

  • evasion techniques - методы уклонения от уплаты

  • revenue evasion - уклонение от доходов

  • evasion and avoidance - и предотвращение уклонения от уплаты

  • addressing tax evasion - адресация уклонения от уплаты налогов

  • income tax evasion - уклонение от уплаты налога на прибыль

  • Синонимы к evasion: avoidance, circumvention, elusion, dodging, sidestepping, hemming and hawing, vagueness, temporization, hedging, equivocation

    Антонимы к evasion: meeting, facing, directness

    Значение evasion: the action of evading something.



Tax evasion, fraud, unpaid parking tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклонение от уплаты налогов, мошенничества, неоплата парковки.

LaRouche, characterized as a perennial candidate, was serving a prison sentence for mail fraud and tax evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларуш, которого характеризовали как постоянного кандидата, отбывал тюремное заключение за мошенничество с почтой и уклонение от уплаты налогов.

When he's convicted for tax evasion, fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его обвинят в сокрытии налогов, мошенничестве.

Claiborne was indicted by a federal grand jury for bribery, fraud, and tax evasion in December 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1983 года большое федеральное жюри присяжных предъявило клейборну обвинение во взяточничестве, мошенничестве и уклонении от уплаты налогов.

The former heads of Yukos, Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev, were sentenced to eight years' imprisonment for fraud and tax evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие руководители ЮКОСа Михаил Ходорковский и Платон Лебедев были приговорены к восьми годам лишения свободы за мошенничество и уклонение от уплаты налогов.

In 2015 Caballé was under prosecution over allegations of tax evasion or fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Кабалье был обвинен в уклонении от уплаты налогов или мошенничестве.

One with 16 counts of misconduct ranging from fraud to tax evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из них содержит 16 пунктов обвинения, начиная мошенничеством и заканчивая уклонением от налогов.

He was taken to Moscow and charged with fraud, tax evasion, and other economic crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доставили в Москву и обвинили в мошенничестве, уклонении от уплаты налогов и других экономических преступлениях.

Yes, I received letters, loads of them. About tax evasion, real estate fraud, little things like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, по правде говоря, я получил немало писем, там всё больше про уклонение от налогов и про махинации с недвижимостью.

Allegations are frequently made in the press about offshore companies being used for money laundering, tax evasion, fraud, and other forms of white collar crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прессе часто звучат заявления о том, что офшорные компании используются для отмывания денег, уклонения от уплаты налогов, мошенничества и других форм преступлений белых воротничков.

Those assets should be seized or remitted to the state To compensate for welfare fraud and tax evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти активы должны быть отобраны или переданы штату в качестве компенсации за утаивание доходов и избегания налогов.

You finally investigating her loan fraud?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы наконец-таки расследуете ее махинации с заёмами?

I end up at the Canadian anti-fraud centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все закончилось в канадском противо-мошенническом центре.

She rolled, confirmed the false diagnoses, the fraud, the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказала об ошибочных диагнозах и всей вашей махинации.

Arrests for shoplifting, forging checks, insurance fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аресты за кражи в магазинах, подделка чеков, мошенничество со страховкой.

Allegations of medical insurance fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления о мошенничестве при медицинском страховании.

At the same time control measures have been improved, both to secure effective job seeking and to prevent fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время улучшаются контрольные рычаги как с целью обеспечить эффективный поиск работы, так и с целью не допустить мошенничество.

Such a system uses an electronic meter, which allows remote reading, disconnection or change of contractual parameters, theft and fraud detection and prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких системах используется электронный счетчик, который позволяет считывать данные на расстоянии, отключать или изменять контрактные параметры, выявлять и предупреждать случаи обмана и воровства.

Open Russia was founded by Mikhail Khodorkovsky, a former oligarch who was arrested on tax fraud charges he claims were bogus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Открытую Россию» основал Михаил Ходорковский, бывший олигарх, которого арестовали по обвинению в уклонении от уплаты налогов, хотя сам он виновным себя не признает.

Fraud, extortion, physical threats were all tools used by Firtash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенничество, вымогательство, физические угрозы — всё это инструменты, используемые Фирташем.

Use the procedures in this section to set up the variables, conditions, and rules that will be applied to fraud alerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте описанные в этом разделе процедуры для настройки переменных, условий и правил, которые будут применяться к оповещениям о мошенничестве.

I hook Edwards on a pillar of power and prestige, sell him on materials, and if we're right about his M.O., we get him for fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прицеплю Эдвардса к столбу власти и престижа, продать его по материалам, и если мы правы о его М.О., Мы возьмем его за мошенничество.

Check fraud, grand theft, forgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенничество с чеками, крупные кражи, подделка документов.

She was the innocent victim of a vile fraud when that man married her; she has suffered undeservedly since; and she has behaved nobly to you and to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была невинной жертвой гнусного обмана, когда этот человек женился на ней. С тех пор она страдала, не заслужив этого, и поступила благородно с тобой и со мной.

Prescott and Gus Webb represented so impertinent, so vicious a fraud that to suspend the evidence of his eyes was beyond his elastic capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прескотт и Гэс Уэбб олицетворяют такое нагло порочное надувательство, что закрыть на это глаза было выше даже его эластичной совести.

If it's discovered, the extent of this fraud, I could find myself facing a grand jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно откроется, масштаб этого мошенничества, я могу оказаться перед судом присяжных.

We'll get our money back and put the son of a bitch away for the rest of his life. There are laws against fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы вернем свои денежки (назад) и засадим сукиного сына на всю оставшуюся жизнь. Все законы против мошенников.

The last time I saw Damon, I was the number three gymnast in the country with a major sports endowment, which ended up being a fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда я видела Деймона, я была третьей гимнасткой в стране с крупным спортивным пожертвованием, которое закончилось, оказавшись обманом.

He's in for fraud and embezzlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обвинили в растратах и мошенничестве.

Ma'am, your daughter is under arrest for fraud and endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, мы арестовываем вашу дочь за мошенничество и создание угрозы для жизни.

Mr. Lee, you're arguing contraceptive fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Ли, вы настаиваете на мошенничестве с контрацептивами.

All indicating that you've engaged in marriage fraud in order to gain admittance into the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывает на то, что вы вступили в фиктивный брак, чтобы получить разрешение на проживание в Соединенных Штатах.

cyber crime ring working out of Hamilton; I spoke to the IMET unit about a possible securities fraud case- nothing imminent or particularly exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

компьютерные преступления в Хэмилтоне, я поговорила с городской полицией о возможном деле о мошенничестве, но ничего особо угрожающего или хоть частично увлекательного.

King, you know you are a complete fraud and a liability to all nigras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг, ты же знаешь, что ты просто мошенник и ты - обуза для всех чёрных.

It can't be fraud if she signed off on any potential conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не может быть мошенничество, если она подписала отказ от любых конфликтов интересов.

So you're accusing some of the most honorable men in our military of murder and fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы обвиняете самых чтимых людей в нашей армии в убийстве и мошенничестве.

Because once I prove you stole our technology, the only thing you'll be celebrating is a felony fraud conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что как только я докажу, что вы украли нашу технологию, единственное, что вы будете отмечать – обвинение в совершении криминального преступления.

An illegal identity fraud racket involving some very unpleasant people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенничество по незаконному оформлению удостоверений личности с участием очень неприятных людей.

I work for the Serious Fraud Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в службе по борьбе с крупным мошенничеством.

Having him commit fraud?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил подлог.

Maybe we're looking at some kind of art fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это какая-то махинация с картинами.

Assistant U.S. Attorneys Eric Rosen, Justin O'Connell, Leslie Wright, and Kristen Kearney of the securities and financial fraud unit are prosecuting the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощники прокурора США Эрик Розен, Джастин О'Коннелл, Лесли Райт и Кристен Кирни из отдела по ценным бумагам и финансовому мошенничеству ведут судебное преследование по этому делу.

The FAP has been particularly critical of the support available from the police to victims of fraud in the UK outside of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФАП особенно критично относится к поддержке, оказываемой полицией жертвам мошенничества в Великобритании за пределами Лондона.

Although most of these appointments were legitimate, the trend of pseudo-alchemical fraud continued through the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство этих назначений были законными, тенденция псевдо - алхимического мошенничества продолжалась и в эпоху Возрождения.

When the French police arrested him, 12 countries in which he had committed fraud sought his extradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда французская полиция арестовала его, 12 стран, в которых он совершил мошенничество, потребовали его экстрадиции.

Minkow issued the report after being contacted by Nicholas Marsch, a San Diego developer who had filed two lawsuits against Lennar for fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минков опубликовал отчет после того, как с ним связался Николас Марш, разработчик из Сан-Диего, который подал два иска против Леннара за мошенничество.

The award-winning German journalist Claas Relotius resigned from Der Spiegel in 2018 after admitting numerous instances of journalistic fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмеченный наградами немецкий журналист Клаас Релотиус ушел из Der Spiegel в 2018 году после признания многочисленных случаев журналистского мошенничества.

Morris himself became the first person tried and convicted under the 1986 Computer Fraud and Abuse Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Моррис стал первым человеком, которого судили и осудили в соответствии с законом 1986 года о компьютерном мошенничестве и злоупотреблениях.

It suggested major amendments to protect and encourage the honest taxpayer and effectively deal with fraudulent evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем предлагались серьезные поправки, призванные защитить и поощрить честных налогоплательщиков и эффективно бороться с мошенническим уклонением от уплаты налогов.

In his book and all his life Fauchard denounced the quackery and fraud of dental charlatans and their exploitation of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге и всю свою жизнь Фошар осуждал шарлатанство и мошенничество зубных шарлатанов и их эксплуатацию пациентов.

Sir Eric Miller, knighted in the Lavender List, committed suicide in 1977 while under investigation for fraud; he too had helped fund Harold Wilson's Leader's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Эрик Миллер, посвященный в рыцари по лавандовому списку, покончил с собой в 1977 году, находясь под следствием за мошенничество; он также помогал финансировать офис лидера Гарольда Уилсона.

The charges included conspiracy, fraud, money laundering, and transportation of obscene materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения включали в себя заговор, мошенничество, отмывание денег и транспортировку непристойных материалов.

Fraud and corruption is committed by all parties at all levels in the real estate sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенничество и коррупция совершаются всеми сторонами на всех уровнях в сфере недвижимости.

Buyers, sellers, realtors, developers, lawyers, mortgage brokers and banks have been implicated in various fraud and corruption cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели, продавцы, риэлторы, застройщики, юристы, ипотечные брокеры и банки были вовлечены в различные случаи мошенничества и коррупции.

The British account of the matter, then, is first, a fraud; second, a blasphemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, британское изложение этого дела-это, во-первых, обман, а во-вторых, богохульство.

Most seriously, it is academic fraud; it represents the views of neither source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если говорить серьезно, то это академическое мошенничество; оно не отражает мнения ни того, ни другого источника.

In 2012 Séralini sued the editor of Marianne and journalist Jean-Claude Jaillet for defamation after they accused him of fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Сералини подал в суд на редактора журнала Марианна и журналиста Жан-Клода Жайе за клевету после того, как они обвинили его в мошенничестве.

Many of these fraud rings were exposed and neutralized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих мошеннических группировок были разоблачены и нейтрализованы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fraud and tax evasion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fraud and tax evasion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fraud, and, tax, evasion , а также произношение и транскрипцию к «fraud and tax evasion». Также, к фразе «fraud and tax evasion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information