French fashion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
french lyrics - французский текст
to teach sb. French - Преподавать сб. Французский
french connection - французский связной
french media - французские СМИ
french invasion - Французское вторжение
french traditions - французские традиции
french labour - французский труд
french investors - французские инвесторы
french immersion - французское погружение
french fiction - французская фантастика
Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental
Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence
Значение french: of or relating to France or its people or language.
noun: мода, стиль, образ, фасон, манера, обычай, вид, форма, покрой, очертание
verb: фасонировать, моделировать, придавать вид, придавать форму, приспосабливать, формовать
adjective: модельный
dress in the latest fashion - модничать
fashion house - Дом мод
couture fashion - кутюр мода
follower of fashion - последователь моды
fashion director - директор моды
secure fashion - безопасный способ
fashion photography - фотографии моды
standardized fashion - стандартизированный моды
equitable fashion - справедливое
in a modular fashion - в модульном
Синонимы к fashion: custom, rage, fad, vogue, mania, trend, practice, thing, style, convention
Антонимы к fashion: destroy, demolish, ruin, unstylish, wreck, break, commonness, styleless, inelegant, outmoded
Значение fashion: a popular trend, especially in styles of dress and ornament or manners of behavior.
These satirised the nobility's attraction to everything French, a fashion he detested all his life. |
Они высмеивали тягу дворянства ко всему французскому-моду, которую он ненавидел всю свою жизнь. |
The girl said: 'But monsieur - your clothes alone - they are not in the French fashion. |
Но, мсье... ваш костюм - и тот не французского покроя, - возразила Николь. |
Air France's current uniforms were created by French fashion designer Christian Lacroix. |
Нынешняя униформа Air France была создана французским модельером Кристианом Лакруа. |
DuPont's Fabric Development Department cleverly targeted French fashion designers, supplying them with fabric samples. |
Отдел разработки тканей компании DuPont умело нацелился на французских модельеров, поставляя им образцы тканей. |
She brought with her the icy breath of January and a French fashion magazine. |
Она принесла с собой морозное дыхание января и французский журнал мод. |
Sweet potato fries or chips are a common preparation, and are made by julienning and deep frying sweet potatoes, in the fashion of French fried potatoes. |
Картофель фри или чипсы из сладкого картофеля-это распространенное приготовление, которое производится путем обжаривания и жарки во фритюре сладкого картофеля по-французски. |
The French Huguenot Isaac Casaubon pointed out in 1605 that satire in the Roman fashion was something altogether more civilised. |
Французский гугенот Исаак Кейсобон отмечал в 1605 году, что сатира в Римской манере была чем-то более цивилизованным. |
During the eighteenth century, the fashion was set in England by the French art. |
В течение восемнадцатого века мода была установлена в Англии французским искусством. |
Andre Courreges was a French fashion designer who also began experimenting with hemlines in the early 1960s. |
Андре Курреж был французским модельером, который также начал экспериментировать с подолами в начале 1960-х годов. |
Actually, Olive, a la mode, in French, translates literally as in the fashion. |
Кстати говоря, а ля мод в переводе с французского означает в стиле. |
French fashion regarding dresses became very fast-changing during the later part of the 18th century. |
Французская мода в отношении платьев стала очень быстро меняться в течение более поздней части 18-го века. |
The film's reception among French-language critics was markedly different in positive fashion. |
Прием фильма среди франкоязычных критиков заметно отличался в положительном ключе. |
The French fashion-of the parents arranging their children's future-was not accepted; it was condemned. |
Французский обычай - родителям решать судьбу детей - был не принят, осуждался. |
When Napoleon Bonaparte was crowned as Emperor of the French in 1804, he revived the style and grandeur of jewellery and fashion in France. |
Когда Наполеон Бонапарт был коронован как император Франции в 1804 году, он возродил стиль и величие ювелирных изделий и моды во Франции. |
Fashion designers and sewists may use a selection of french curves, hip curves, straight edges and L-shaped right angle rulers. |
Модельеры и швейники могут использовать различные французские кривые, кривые бедер, прямые края и Г-образные прямоугольные линейки. |
At a French nightclub in 1965 Dalí met Amanda Lear, a fashion model then known as Peki D'Oslo. |
В 1965 году во французском ночном клубе Дали познакомился с Амандой Лир, фотомоделью, известной тогда как пеки Д'Осло. |
Мосье Пуаро воздел руки, как это принято у французов. |
|
On March 20, 2018, Spears was announced as part of a campaign for French luxury fashion house Kenzo. |
20 марта 2018 года компания Spears была анонсирована в рамках кампании для французского элитного дома моды Kenzo. |
She also examined appropriate works by Japanese fashion designer Issey Miyake, French fashion designer Yves Saint Laurent, and American fashion designer Donna Karan. |
Она также изучила соответствующие работы японского модельера Иссея Миякэ, французского модельера Ива Сен-Лорана и американского модельера Донны Каран. |
Women's fashion was revolutionized and simplified in 1926 by the French designer Coco Chanel, who published a drawing of a simple black dress in Vogue magazine. |
Женская мода была революционизирована и упрощена в 1926 году французским дизайнером Коко Шанель,которая опубликовала рисунок простого черного платья в журнале Vogue. |
As this new fashion caught on, the British took inspiration from the French to begin serving hors d'oeuvres before dinner. |
По мере того как эта новая мода набирала силу, англичане черпали вдохновение у французов, чтобы начать подавать закуски перед обедом. |
She married French fashion photographer Cedric van Mol in 2000, but the couple divorced four years later. |
В 2000 году она вышла замуж за французского модного фотографа Седрика Ван мола, но через четыре года супруги развелись. |
American fashion trends emulated French dress, but in a toned down manner with shawls and tunics to cope with the sheerness of the chemise. |
Американские модные тенденции подражали французскому платью, но в смягченной манере с платками и туниками, чтобы справиться с шероховатостью сорочки. |
She worked as an intern at a public relations firm before moving to Paris to perform an internship for the French fashion magazine Purple. |
Она работала стажером в фирме по связям с общественностью, а затем переехала в Париж, чтобы пройти стажировку во французском модном журнале Purple. |
The French, with what remained of the Germans, then began to march in increasingly disorganized fashion towards Antioch. |
Затем французы вместе с тем, что осталось от немцев, начали все более неорганизованно наступать на Антиохию. |
Truex also had a great influence in the fashion world during his time at Tiffany & Co.. He hired French-born jewelry designer Jean Schlumberger. |
Труэкс также имел большое влияние в мире моды во время своего пребывания в Tiffany & Co.. Он нанял французского ювелирного дизайнера Жана Шлюмберже. |
The French designer André Courrèges was particularly influential in the development of space age fashion. |
Французский дизайнер Андре Курреж оказал особое влияние на развитие моды космической эры. |
Macpherson met French fashion photographer Gilles Bensimon in 1984 on a photo session for Elle magazine. |
Макферсон познакомился с французским модным фотографом Жилем Бенсимоном в 1984 году на фотосессии для журнала Elle. |
It appears that French gendarmes picked up the fashion in their interventions in Italy during the Italian Wars. |
Похоже, что французские жандармы подхватили эту моду в своих интервенциях в Италию во время Итальянских войн. |
French luxury fashion brand Yves Saint Laurent also faced this issue with its print ad shown in Paris in 2017. |
Французский модный бренд класса люкс Yves Saint Laurent также столкнулся с этой проблемой, показав свою печатную рекламу в Париже в 2017 году. |
Vivanco also photographed Rick Genest for the Thierry Mugler French fashion house revival in 2011. |
Виванко также сфотографировал Рика Генеста для возрождения французского модного дома Thierry Mugler в 2011 году. |
Meanwhile, Europeans (especially the French) complain about the big US deficits, and de Gaulle's argument that the rest of the world is paying for America's wars is in fashion again. |
Тем временем европейцы (особенно французы) выражают недовольство в отношении крупных бюджетных дефицитов США, а аргумент де Голля, что за войны Америки платит весь остальной мир, снова в моде. |
Lepore has appeared in fashion magazines, including French Playboy, Ponytail, DAMn and TUSH. |
Лепор появился в модных журналах, в том числе французов, хвост, тьфу и тьфу. |
The boy-king Louis XIV began wearing a lace cravat around 1646, when he was seven, and set the fashion for French nobility. |
Мальчик-король Людовик XIV начал носить Кружевной галстук около 1646 года, когда ему было семь лет, и установил моду для французской знати. |
Miranda, what is Runway's position on French fashion versus American fashion? |
Какова позиция Подиума в противостоянии французской моды и американской? |
The earliest fashion dolls were French bisque dolls from the mid-19th century. |
Самыми ранними модными куклами были французские куклы-бисквиты середины 19 века. |
The reason why I refuse to take existentialism... as just another French fashion or historical curiosity... is that I think it has something very important to offer us for the new century... |
Причина, почему я отказываюсь воспринимать экзистенциализм, как очередную модную идею или музейное ископаемое... в том, что мне кажется, он может предложить нам что-то очень важное для нового века. |
Became the imaginary friend of a future French aristocrat, picked a fight with a clockwork man. |
Стал воображаемым другом будущей французской аристократки, подрался с часовым человеком. |
This would require every French subject to come forward and publicly declare their faith to the king. |
Это заставит каждого французского подданного выйти вперёд и публично объявить своё вероисповедание перед королём. |
К сожалению, я с трудом говорю на французском. |
|
The existence of thousands of unemployed young people, without income or roots, idle and knowing only violence to express their quest for recognition, is not particularly French. |
Существование тысяч безработных молодых людей, не имеющих дохода или корней, ничем не занятых и знающих только путь насилия для выражения своего стремления к признанию, не является исключительно французским явлением. |
French biochemist André Lwoff, winner of the 1965 physiology or medicine prize, speaking on behalf of his colleagues, observed. |
Французский биохимик Андре Львов (Andre Lwoff), получивший в 1965 году премию по медицине, заметил, выступая от имени своих коллег. |
I saw this diagram drawn by a French architect, and I thought, Wow! What a beautiful fractal! |
Я видел эту диаграмму, нарисованную французским архитектором, и я подумал: Ого! Какой прекрасный фрактал! |
Have you ever seen his books? All Greek poets and mediaeval French and that sort of thing. |
Видел бы ты его книги: сплошняком древние греческие поэты, французское средневековье и тому подобное. |
I got it in the French catalogue. |
Я получила это во французском каталоге. |
We have to file with the French Consulate in Moldova to get a renewable, one-year residence card. |
Надо подать бумаги во французское консульство в Молдавии, чтобы ей выдали годовой вид на жительство. |
Listen, I'm sorry I let Manny switch over to French without consulting you. |
Слушай, мне жаль, что я позволил Мэнни перейти во французскую группу не поговорив с тобой |
For several minutes, Jondrette had been scrutinizing the benefactor in a singular fashion. |
Уже несколько секунд Жондрет с каким-то странным выражением всматривался в филантропа. |
It's a bouillabaisse casserole ragout melange, to make your French exchange friend feel at home. |
Запеченный меланж из рыбного буйабеса и рагу, чтобы твоя подруга-француженка по обмену чувствовала себя как дома. |
Then to your girlfriend, if you ever get one... .. you tell her you're fighting the French and British single-handed. |
Девушке, если она у тебя есть... скажи, что сражаешься один на один с французами и британцами. |
The friends of the French went abroad, wild with excitement, and prophesying the triumph of their Emperor. |
Сторонники французов, обезумев от восторга, предсказывали победу императору. |
Thought to be a French traitor till she killed her German lover and made off with the weapon. |
Предпологалось, что она предала Францию Пока не убила своего немецкого любовника и не сбежала с оружием шпион? |
Normally I like to do this sort of thing in a more civilized fashion. |
Обычно мне больше нравится устраивать встречи такого рода в более цивилизованной обстановке. |
He felt himself suddenly alone and in a strange fashion inferior. |
Он вдруг почувствовал, что одинок и в чем-то ей уступает. |
The craft was improved during the reign of Napoleon I. The French dance known as Le Rigodon is one of the cornerstones of modern rudimental drumming. |
Это искусство было усовершенствовано во время правления Наполеона I. Французский танец, известный как Le Rigodon, является одним из краеугольных камней современного рудиментарного барабанного боя. |
In 2002, vegetarian groups, largely Hindu and Buddhist, successfully sued McDonald's for misrepresenting its French fries as vegetarian, when they contained beef broth. |
В 2002 году вегетарианские группы, в основном индуистские и буддистские, успешно подали в суд на Mcdonald's за то, что он неверно представил свой картофель фри как вегетарианский, когда они содержали говяжий бульон. |
Growth of the central part of the stem tip stops or flattens out and the sides develop protuberances in a whorled or spiral fashion around the outside of the stem end. |
Рост центральной части кончика стебля прекращается или выравнивается, а по бокам образуются выпуклости в виде завитков или спиралей вокруг внешней стороны конца стебля. |
The weapons can also be purposely dropped, in similar fashion to the arena objects such as severed heads and rocks. |
Оружие также может быть намеренно сброшено, подобно объектам арены, таким как отрубленные головы и камни. |
By the 1840s, the camellia was at the height of its fashion as the luxury flower. |
К 1840-м годам Камелия была на пике своей моды как роскошный цветок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «french fashion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «french fashion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: french, fashion , а также произношение и транскрипцию к «french fashion». Также, к фразе «french fashion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.