French new wave - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
french hem - французский шов
french agency - Французское агентство
governed by french law - регулируется французским законом
french legislation - Французское законодательство
french testing - французское тестирование
great french - великий французский
french contribution - французский вклад
on the french riviera - на французской Ривьере
taught in french - преподается на французском
proficiency in french - знание французского
Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental
Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence
Значение french: of or relating to France or its people or language.
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new mayor - новый градоначальник
new appointment - новая встреча
new booking - новый заказ
new modules - новые модули
new sector - новый сектор
new stimuli - новые стимулы
new toast - новый тост
new liquidity - новая ликвидность
new utilities - новые утилиты
new silver - новое серебро
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
noun: волна, сигнал, вал, взмах, завивка, колебание, подъем, волнистость, махание, атакующая цепь
adjective: волновой
verb: махать, махнуть, размахивать, развеваться, взмахнуть, волноваться, виться, завивать, качаться, размахаться
long-wave transmitter - длинноволновый передатчик
shallow-water wave speed - скорость бега волны на мелководье
birth wave - период резкого увеличения рождаемости
of a new wave - новой волны
a new wave of - новая волна
wave a finger - волна палец
wave products - продукты волна
migration wave - волна миграции
wave and tidal - волны и приливы
wave of crime - волна преступности
Синонимы к wave: motion, salute, gesture, sign, signal, gesticulation, swell, roller, comber, breaker
Антонимы к wave: droop, fall, hang listless
Значение wave: a long body of water curling into an arched form and breaking on the shore.
I made my parents throw a French New Wave party for my sixth birthday. |
Я заставила устроить для меня вечеринку в стиле Французской новой волны, когда мне исполнилось шесть лет. |
The first wave of the expulsion began on August 10, 1755, with the Bay of Fundy Campaign during the French and Indian War. |
Первая волна изгнания началась 10 августа 1755 года с кампании в заливе Фанди во время войны между Францией и Индией. |
However, the most important contribution to the French New Wave cinema is that of Serge Rezvani an Iranian poet born in Tehran in 1928. |
Однако самым важным вкладом во французское кино Новой волны является вклад Сержа Резвани, иранского поэта, родившегося в Тегеране в 1928 году. |
Yeah, I can't get enough of french new wave. |
Не могу насытиться новой волной французского балета. |
Following the period of French fur traders, the next wave of settlers were miners, many of whom were Cornish, who settled the southwestern area of the state. |
После периода французских торговцев мехом следующей волной переселенцев стали шахтеры, многие из которых были Корнуолльцами, заселявшими юго-западную часть штата. |
Можете хоть махнуть, где там примерно французы? |
|
These discussions took place at the beginning of the French New Wave in cinema. |
Эти дискуссии происходили в самом начале французской Новой волны в кинематографе. |
Interests include artisanal small-batch Bourbon, rock climbing, French new wave cinema. |
Его интересы: редкий коллекционный бурбон, скалолазание, французские фильмы новой волны. |
He was the master of the French New Wave. |
Он был мастером Французской новой волны. |
Godard, a leading figure of the French New Wave, would continue to make innovative films throughout the decade, proposing a whole new style of film-making. |
Годар, ведущая фигура французской Новой волны, будет продолжать снимать новаторские фильмы на протяжении всего десятилетия, предлагая совершенно новый стиль кинопроизводства. |
Suddenly there are accidents, deaths in the family, a wave of misfortune is sweeping through society's bluebloods at a rate unprecedented since the French Revolution. |
Неожиданно стали возникать аварии, смерти в семье волна неудач, которая скашивает высший свет общества причём в таком количестве, которого не наблюдалось со времён французской революции. |
Французское движение Новая волна продолжалось и в 1960-е годы. |
|
Very French new wave, don't you think? |
Как думаешь, похоже на французскую новую волну? |
Another Iranian figure in French New Wave was Shusha Guppy a singer, writer and filmmaker who was Jacques Prévert's girlfriend. |
Еще одной иранской фигурой во французской Новой волне была Шуша гуппи, певица, писательница и кинорежиссер, которая была подругой Жака Превера. |
to Denso Wave, which was then validated into French, UK, and German patents, all of which expired in March 2015. |
к Denso Wave, которая затем была подтверждена патентами Франции, Великобритании и Германии, срок действия которых истек в марте 2015 года. |
Haiti was a French colony, and the final years of the 1791–1804 Haitian Revolution brought a wave of French settlers fleeing with their Haitian slaves to Cuba. |
Гаити была французской колонией, и в последние годы Гаитянской революции 1791-1804 годов волна французских поселенцев бежала вместе со своими гаитянскими рабами на Кубу. |
This movement is distinct from mainstream Bollywood cinema and began around the same time as French and Japanese New Wave. |
Это движение отличается от основного болливудского кино и началось примерно в то же время, что французская и японская Новая волна. |
to Denso Wave, which was then validated into French, UK, and German patents, all of which expired in March 2015. |
к Denso Wave, которая затем была подтверждена патентами Франции, Великобритании и Германии, срок действия которых истек в марте 2015 года. |
We weren't discussing the French New Wave. |
Мы не обсуждали французскую новую волну. |
A large wave of Breton immigrants arrived in the New York City area during the 1950s and 1960s. |
В 1950-1960-е годы в Нью-Йорк прибыла большая волна бретонских иммигрантов. |
К сожалению, я с трудом говорю на французском. |
|
Without the support of the only other maker of large modern jets, experts say its call for a new industry standard is unlikely to fly, but could distract from a wave of 777X sales. |
Без поддержки единственного другого производителя крупных современных самолетов, как говорят эксперты, ее призыв к новому отраслевому стандарту вряд ли взлетит, но может отвлечь внимание от волны продаж модели 777X. |
Our short-term momentum signs support the notion that the next wave is more likely to be down. |
Наши краткосрочные осцилляторы поддерживают идею о том, что следующая волна будет, вероятно, вниз. |
According to the Stratos team, as a shock wave builds up on his helmet, Baumgartner might feel a little vibration near his head. |
По словам членов команды Stratos, когда воздействующая на его шлем ударная волна усилится, Баумгартнер может ощутить легкую вибрацию возле головы. |
Чтобы создать волну вручную, выполните следующие действия. |
|
The AKP has largely squandered the goodwill that first brought it to power on a wave of voter revulsion at the old political elite's rampant corruption. |
Она сейчас создала свою собственную элиту и претворяет в жизнь такую же политическую культуру. |
If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news. |
Если операция пройдет успешно, мы похороним весь этот скандал с Мюрреем Рендаллом в приливной волне хороших новостей. |
Та же бледная, милая девушка с завитой чёлкой. |
|
The front end of the sled was turned up, like a scroll, in order to force down and under the bore of soft snow that surged like a wave before it. |
Передок их был загнут кверху, как свиток, чтобы приминать мягкие снежные волны, встававшие им навстречу. |
They go off and wave once or twice. |
Они уходят и еще несколько раз машут мне рукой. |
Margaret was surprised by the sudden wave of jealousy that swept through her. |
Маргарет была потрясена внезапной бурей ревности, охватившей ее. |
We have to file with the French Consulate in Moldova to get a renewable, one-year residence card. |
Надо подать бумаги во французское консульство в Молдавии, чтобы ей выдали годовой вид на жительство. |
Они впереди взрывной волны. |
|
That sent a shock wave through the country and the students responded. |
Вся страна была этим шокирована, и ответ студентов последовал незамедлительно. |
It's a bouillabaisse casserole ragout melange, to make your French exchange friend feel at home. |
Запеченный меланж из рыбного буйабеса и рагу, чтобы твоя подруга-француженка по обмену чувствовала себя как дома. |
Двое мужчин под окном говорят по-французски. |
|
To aid transmission, a large base would keep a tachyon subchannel or carrier wave going through the jump beacons at all times. |
Для облегчения передачи большая база должна иметь тахионный субканал или несущий сигнал, постоянно передающийся между маяками. |
Была жара... как обычно, пик убийств. |
|
Thought to be a French traitor till she killed her German lover and made off with the weapon. |
Предпологалось, что она предала Францию Пока не убила своего немецкого любовника и не сбежала с оружием шпион? |
No matter how much of the forest we destroy... the queen regrows it with one wave of her hand. |
Сколько бы леса мы ни уничтожали, королева восстанавливает его одним мановением руки. |
That was the 1st Wave. |
Это была первая волна. |
This user has a staunch anti German reputation, at the moment he/she can hide behind the wave of the ongoing deconstruction of the article. |
Этот пользователь имеет стойкую антигерманскую репутацию, в данный момент он/она может спрятаться за волной продолжающейся деконструкции статьи. |
David Bohm, dissatisfied with the prevailing orthodoxy, rediscovered de Broglie's pilot-wave theory in 1952. |
Дэвид Бом, недовольный господствующей ортодоксальностью, в 1952 году заново открыл теорию пробных волн де Бройля. |
This wave included Irish, Italians, Greeks, Hungarians, Portuguese, Spaniards, Romanians, Ukrainians, Russians, Poles and other Slavs. |
Эта волна включала ирландцев, итальянцев, греков, венгров, португальцев, испанцев, румын, украинцев, русских, поляков и других славян. |
The largest wave of Ukrainians came in the early 1990s, after the 1991 fall of the Soviet Union. |
Самая большая волна украинцев пришлась на начало 1990-х годов, после падения СССР в 1991 году. |
The first and most substantial wave of modern immigration to Ecuador consisted of Spanish colonists, following the arrival of Europeans in 1499. |
Первая и наиболее значительная волна современной иммиграции в Эквадор состояла из испанских колонистов, последовавших за прибытием европейцев в 1499 году. |
In Italy, post-Fordism has been theorised by the long wave of workerism or autonomia. |
В Италии постфордизм был теоретизирован длинной волной рабочего движения или автономии. |
The term has also been used to describe the first non-circular wheel, invented in 2012, that takes the form of a three-dimensional sine wave. |
Этот термин также использовался для описания первого некруглого колеса, изобретенного в 2012 году, которое принимает форму трехмерной синусоиды. |
So in oscillators that must produce a very low-distortion sine wave, a system that keeps the gain roughly constant during the entire cycle is used. |
Поэтому в генераторах, которые должны производить синусоидальную волну с очень низкими искажениями, используется система, которая сохраняет коэффициент усиления примерно постоянным в течение всего цикла. |
The backwash from the wave formed channels by rearranging the boulders. |
Обратный поток от волны образовывал каналы, переставляя валуны. |
The wave may be written as proportional to. |
Волна может быть записана как пропорциональная. |
By the 1960s a new wave of front-wheel-drive cars with all independent suspension had been launched. |
К 1960-м годам была запущена новая волна переднеприводных автомобилей со всеми независимыми подвесками. |
A bomb with a disk-shaped reaction mass expands into a far more efficient cigar-shaped wave of plasma debris. |
Бомба с дискообразной реакционной массой расширяется в гораздо более эффективную сигарообразную волну плазменных осколков. |
As elsewhere, the popularity of Bruce Lee movies in the 1970s led to a wave of nunchaku bans. |
Как и везде, популярность фильмов Брюса Ли в 1970-х годах привела к волне запретов на нунчаки. |
The site is run by nothing other than right wing Afrikaners who are only riding on the wave of the Boer identity & culture. |
Сайт управляется не кем иным, как правыми африканерами, которые только катаются на волне бурской идентичности и культуры. |
An example is maintenance work at one antenna of a medium wave transmission site that has two antennas transmitting on two frequencies. |
Примером могут служить ремонтные работы на одной антенне участка передачи средних волн, который имеет две антенны, передающие на двух частотах. |
This happens over a period of time, so it exhibits wave properties. |
Это происходит в течение определенного периода времени, поэтому он проявляет волновые свойства. |
This stems from a question that someone asked me on my Talk page about why the E and M components in the light-wave. |
Это связано с вопросом, который кто-то задал мне на моей странице разговора о том, почему компоненты E и M в световой волне. |
Chen and Holm proposed the positive fractional derivative modified Szabo's wave equation and the fractional Laplacian wave equation. |
Чен и Холм предложили положительную дробную производную, модифицированную волновым уравнением Сабо и дробным волновым уравнением Лапласа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «french new wave».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «french new wave» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: french, new, wave , а также произношение и транскрипцию к «french new wave». Также, к фразе «french new wave» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.