From different religions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
learn from mistake - учиться на ошибке
prescind from - предсказывать
well away from - подальше от
dimensions taken from - Размеры взяты из
i was completely isolated from - я был полностью изолирован от
by a from b - с помощью от Ь
danger from electric shock - опасность от поражения электрического тока
in danger from - в опасности от
food from germany - еда из германии
income from customer - доход от клиента
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
countries with different political loyalties - страны различной политической ориентации
seems different - кажется другим
ship to different address - Доставить по другому адресу
different motivations - различные мотивы
a different language - другой язык
combining different components - сочетания различных компонентов,
different insurance companies - различные страховые компании
variety of different tasks - разнообразие различных задач
because different - потому что разные
give different - дают разные
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
tolerant of all religions - терпим ко всем религиям
religions and beliefs - религии и убеждений
religions teach - религии учат
ancient religions - древние религии
respect for all religions - уважение всех религий
about religions and beliefs - о религии и убеждений
all religions and cultures - все религии и культуры
that all religions - что все религии
united religions initiative - Объединенная религиозная инициатива
unlike other religions - в отличие от других религий
Синонимы к religions: belief, cult, denomination, sect, faith, worship, church, creed, organized religion, religious belief
Антонимы к religions: abortion, agnosticism, atheism, blindness, carelessnesses, challenge, disbelief, disbelieves, dispute, doubts
Значение religions: the belief in and worship of a superhuman controlling power, especially a personal God or gods.
Saint Anthony is said to perform many miracles daily, and Uvari is visited by pilgrims of different religions from all over South India. |
Говорят, что святой Антоний ежедневно совершает множество чудес, а увари посещают паломники разных религий со всей Южной Индии. |
This scripture sets out the rules and boundaries for different aspects of the religion, from a believer to the Pope, from education to marriage, etc. |
Это писание устанавливает правила и границы для различных аспектов религии, от верующего до папы, от образования до брака и т. д. |
And these can be a lot of different things, but roughly, a sense of alienation, a sense of isolation, questioning your own identity, but also feeling that your in-group is under attack, and your in group might be based on a nationality or an ethnicity or a religion, and feeling that larger powers around you are doing nothing to help. |
Среди них могут быть разные причины, но, если обобщённо, то это чувство отчуждения, изоляции, личностный кризис, а также чувство, что вы и ваши соратники подвергаются нападкам, а ваше единение с ними основывается на национальном, этническом или религиозном принципе. |
In this speech Vivekananda tried to explain the reason of disagreement between each other and different sects and religions. |
В этой речи Вивекананда попытался объяснить причину разногласий между собой и различными сектами и религиями. |
Differences in language, physical appearance, religion, and cultural practices are objective criterion that may show that the groups are distinct. |
Различия в языке, внешнем виде, религии и культурных практиках являются объективным критерием, который может показать, что эти группы различны. |
43% of Chinese Americans switched to a different religion and 54% stayed within their childhood religion within their lifetime. |
43% китайцев-американцев перешли в другую религию, а 54% остались в рамках своей детской религии в течение всей своей жизни. |
Marrying someone of another religion, ethnicity, or vastly different culture could potentially pave the way for divorce. |
Женитьба на ком-то другого вероисповедания, этнической принадлежности или совершенно иной культуры потенциально может привести к разводу. |
Smart's view is that there are genuine differences between religions. |
По мнению Смарта, между религиями существуют подлинные различия. |
It can be considered an ethic of reciprocity in some religions, although other religions treat it differently. |
Это можно считать этикой взаимности в некоторых религиях, хотя другие религии трактуют ее по-разному. |
He hoped to prove that science and religion are two totally compatible fields-two different approaches to finding the same truth. |
Он хотел доказать, что наука и религия вполне совместимы и являют собой всего лишь два различных пути познания единой истины... |
On the contrary Christianity belongs to a totally different tradition that did not influence the formation of Roman religion. |
Напротив, христианство принадлежит к совершенно иной традиции, которая не повлияла на формирование римской религии. |
Since most of INC churches abroad were acquired from different religions, there is significant variation from one house of worship to another. |
Поскольку большинство церквей ИНК за рубежом были приобретены у различных религий, существует значительная разница между различными домами поклонения. |
Aztec religion was organized around the practice of calendar rituals dedicated to a pantheon of different deities. |
Религия ацтеков была организована вокруг практики календарных ритуалов, посвященных Пантеону различных божеств. |
We embrace a number of different religions and philosophies. |
У нас множество различных религий и философии ... |
Now, as a nurse in the Bronx, she has a really diverse group of patients that she cares for, from all walks of life, and from all different religions. |
Сейчас она работает медсестрой в Бронксе, заботится о различных пациентах из всех слоёв общества и разных религий. |
It seems very inconsistent that only one section on regional differences should be focused on a specific religion. |
Представляется весьма непоследовательным, что только один раздел, посвященный региональным различиям, должен быть сосредоточен на конкретной религии. |
Although different religions may preach similar moral standards and values, differences between religions can be very real and distinct. |
Хотя различные религии могут проповедовать схожие нормы и ценности, различия между религиями могут быть весьма реальными и отчетливыми. |
This Conference brings together peoples of different civilizations, cultures and religions whose laws should be respected. |
В данной Конференции принимают участие представители народов, принадлежащих к различным цивилизациям, культурам и религиям, законы которых надо уважать. |
Probably the same groups of artists worked for the different religions regardless of their own affiliations. |
Вероятно, одни и те же группы художников работали для разных религий, независимо от их собственной принадлежности. |
Over time, comparisons between Odysseus and other heroes of different mythologies and religions have been made. |
Со временем были сделаны сравнения между Одиссеем и другими героями различных мифологий и религий. |
I guess there is a difference between reading a thing and understanding it. In a nut shell, what she says is that religion is founded in myth. |
Я думаю, что есть разница между чтением вещи и ее пониманием. В ореховой скорлупе она говорит, что религия основана на мифе. |
His second purpose was to identify links between certain religions in different cultures, finding a common denominator. |
Его вторая цель состояла в том, чтобы выявить связи между определенными религиями в разных культурах, найти общий знаменатель. |
Where Hegel sees the different features of each historical epoch - its art, politics, religion, etc. |
Где Гегель видит различные черты каждой исторической эпохи - ее искусство, политику, религию и т. д. |
We're from different denominations and religions, so we figured one of us is bound to be right. |
Мы из разных конфессий, и мы полагаем, что в итоге, одна из нас окажется права. |
Сначала они должны покрасить меня красным, другая религия, понимаете? |
|
The barrier of language, religion, dietary habits, clothing, lifestyles and differences in climate entailed a culture shock. |
Языковой барьер, религия, пищевые привычки, одежда, образ жизни и различия в климате вызвали культурный шок. |
Just like there are different religions, there are different forms of religious experience. |
Точно так же, как существуют различные религии, существуют различные формы религиозного опыта. |
We were both raised Catholic, but I suppose it's fair to say that we have fundamental differences in our approach to religion. |
Нас обоих воспитали в католичестве, но, полагаю, будет честным сказать, что у нас имеются фундаментально разные подходы к религии. |
In total, there are six different officially recognized branches of the Caodaist religion in southern Vietnam, as well as several others that remain unrecognized. |
Всего в Южном Вьетнаме существует шесть различных официально признанных ветвей Каодаистской религии, а также несколько других, которые остаются непризнанными. |
The siege consisted of people from different lands, races and religion. |
Осада состояла из людей разных стран, рас и вероисповеданий. |
Other figures painted on the walls of the sandung represents different Ngaju deities from the Kaharingan folk religion. |
Другие фигуры, нарисованные на стенах сандунга, представляют различные божества Нгаджу из народной религии Кахаринган. |
The main difference was their pagan religion, which the surviving northern areas of non-Saxon rule sought to convert to Christianity. |
Главным отличием была их языческая религия, которую уцелевшие северные районы несаксонского владычества стремились обратить в христианство. |
The faithful of the different religions and denominations maintain many places of worship in Berlin. |
Верующие различных религий и конфессий поддерживают в Берлине множество культовых сооружений. |
A fourth approach is syncretism, mixing different elements from different religions. |
Четвертый подход-это синкретизм, смешение различных элементов из разных религий. |
In this view each religion may explain truth differently according to the needs of the recipients of the teachings. |
С этой точки зрения каждая религия может объяснять истину по-разному, в зависимости от потребностей получателей учения. |
I'm doing some various research on various different kinds of, uh, uh, uh, Caribbean religions, and, uh... perhaps you could start back there where you, you do your, uh, services. |
Я занимаюсь различными исследованиями разнообразных классов на тему, эм, эм, эм, карибских религий и эммм... Возможно, вы можете начать с того, что вернетесь туда, где вы оказываете ваши, а, услуги. |
These concepts are very different from those of D&D, C&S they determine the behavior of a report by the teachings of the Christian religion. |
Эти понятия очень отличаются от тех, которые Д и Р, С и с определяют поведение того или иного сообщения учением христианской религии. |
At this point the religion threatened to collapse, and so the Two Great Piephits set aside their differences temporarily to reassure that this was not the case. |
В этот момент религия грозила рухнуть, и поэтому два великих Пиефита временно отложили свои разногласия, чтобы убедиться, что это не так. |
Within each religion in this family of religions, there are different theologies, practices, and sacred texts. |
Внутри каждой религии в этой семье религий существуют различные теологии, практики и священные тексты. |
The differences in our religion... |
У нас разные религии... |
The Borromean rings have been used in different contexts to indicate strength in unity, e.g., in religion or art. |
Кольца Борромея использовались в различных контекстах для обозначения силы единства, например, в религии или искусстве. |
They make no distinction between the different creeds, agree with everybody, and maintain that the haven of eternal salvation is open to sectarians of any religion. |
Они не делают различия между различными вероучениями, соглашаются со всеми и утверждают, что убежище вечного спасения открыто для сектантов любой религии. |
Therefore, the problem of theodicy in many schools of major Indian religions is not significant, or at least is of a different nature than in Western religions. |
Поэтому проблема теодицеи во многих школах основных индийских религий не является существенной или, по крайней мере, имеет иную природу, чем в западных религиях. |
Other religions carry out similar hunger relief efforts, though sometimes with slightly different methods. |
Другие религии предпринимают аналогичные усилия по облегчению голода, хотя иногда и с несколько иными методами. |
A hierarchy of angels is a belief or tradition found in the angelology of different religions, which holds that there are different levels or ranks of angels. |
Иерархия ангелов-это вера или традиция, найденная в ангелологии различных религий, которая утверждает, что существуют различные уровни или ранги ангелов. |
The main difference between the Irish and the British is their religion. |
Основное различие между ирландцами и британцами это их религия. |
It is not endemic to one single religion or denomination but has affected Jews, Christians, and Muslims of many different backgrounds. |
Она не является эндемичной для какой-то одной религии или конфессии, но затрагивает евреев, христиан и мусульман самого разного происхождения. |
Baháʼu'lláh was asked several questions about the nature of differences in religions, God's messengers, and religious laws. |
Бахаулле было задано несколько вопросов о природе различий в религиях, посланниках Бога и религиозных законах. |
A variety of religions and other traditions, founded at different times but still practised around the world today, make use of ecstatic dance. |
Различные религии и другие традиции, основанные в разное время, но все еще практикуемые по всему миру сегодня, используют экстатический танец. |
A legend has it that there were once five different temples of different religions. |
Легенда гласит, что когда-то здесь было пять разных храмов разных религий. |
Как же я не люблю, когда между нами встает религия. |
|
The architectural book belongs no longer to the priest, to religion, to Rome; it is the property of poetry, of imagination, of the people. |
Отныне книга зодчества не принадлежит больше духовенству, религии и Риму; она во власти фантазии, поэзии и народа. |
Congress shall make no law respecting an establishment of religion. |
Конгресс не должен издавать законов относящихся к религиозным верованиям. |
So even Rasputin, a man obsessed with religion and mysticism, couldn't see through my little... Parlor trick. |
Даже Распутин, человек, помешанный на религии и мистицизме, не смог разгадать мой маленький... развлекательный трюк. |
Мы должны принять эти отличия и научиться у них. |
|
And what difference does it make to you that later it will be called memory? |
И какая вам разница, что потом это будет называться памятью. |
In his book Of Molecules and Men, Crick expressed his views on the relationship between science and religion. |
В своей книге молекулы и люди крик выразил свои взгляды на взаимосвязь науки и религии. |
A striking difference between Faroese and standard American culture is the strong tradition for hospitality. |
Поразительное различие между фарерской и стандартной американской культурой-это сильная традиция гостеприимства. |
Разница заключается исключительно во втором лице. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from different religions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from different religions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, different, religions , а также произношение и транскрипцию к «from different religions». Также, к фразе «from different religions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
