From quantity to quality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deploys from - развертывает из
indepented from - indepented из
taxi from - такси от
full from - полный из
subscriptions from - подписок
gauged from - судить по
original from - оригинал от
haul from - расстояния от
acknowledgement from - подтверждение от
tender from - конкурс от
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
indefinite quantity agreement - договор без ограничения по количеству
fixed order quantity system - система с фиксированным размером заказа
innumerable quantity - бесчисленное количество
quantity of consumables - количество расходных материалов
quantity of the contract - количество договора
yearly quantity - годовое количество
quantity criteria - критерии количества
a certain quantity - определенное количество
on order quantity - по количеству заказа
relatively small quantity - относительно небольшое количество
Синонимы к quantity: volume, quota, weight, bulk, part, mass, sum, portion, amount, quantum
Антонимы к quantity: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little
Значение quantity: the amount or number of a material or immaterial thing not usually estimated by spatial measurement.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to evolve in response to - эволюционировать в ответ на
to allow to approach - подпускать
to ask to repeat - попросить повторить
to be close to - чтобы быть ближе к
to have a strong resemblance to sb. - иметь сильное сходство с СО.
to work sb. to death - для работы сб. до смерти
i have tried to talk to him - я пытался поговорить с ним
really need to talk to you - действительно нужно поговорить с вами
you to go to the bathroom - вы пойти в ванную
are required to report to - обязаны сообщать в
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать
adjective: высококачественный
doubtful quality - сомнительного качества
quality craftmanship - качество Ремесленные
bad quality - плохое качество
surface quality - качество поверхности
enhancing quality - повышение качества
stylish quality - стильное качество
high quality training - высокое качество обучения
water quality improvement - улучшение качества воды
quality assurance management - Управление по обеспечению качества
quality of feedback - качество обратной связи
Синонимы к quality: variety, standard, class, kind, type, caliber, value, sort, character, grade
Антонимы к quality: poor, bad, cheap, inexpensive
Значение quality: the standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of something.
They become an inherent part of love, and influence it profoundly both in quality and quantity. |
Они становятся неотъемлемой частью любви и оказывают на нее глубокое влияние как в качественном, так и в количественном отношении. |
If it's not lux that should be used to measure the quantity or quality that I've been talking about, then what should be used? |
Если это не люкс, который следует использовать для измерения количества или качества, о котором я говорил, то что следует использовать? |
It is quality over quantity that minimalists prefer to follow. |
Именно качеству, а не количеству предпочитают следовать минималисты. |
Production logistics aims to ensure that each machine and workstation receives the right product in the right quantity and quality at the right time. |
Производственная логистика направлена на то, чтобы каждая машина и рабочее место получали нужный продукт в нужном количестве и качестве в нужное время. |
The Committee and the Team are not only focused on the quantity of names on the List, but also on their quality. |
Комитет и Группа стремятся обеспечить не только увеличение количества имен и названий в Перечне, но и качество включаемой информации. |
I would bet that the average quality was much worse in the high quantity group, however. |
Однако я готов поспорить, что среднее качество было намного хуже в группе с высоким количеством. |
In the United States, best management practices for water pollution include approaches to reduce the quantity of water and improve water quality. |
В Соединенных Штатах наилучшие методы управления загрязнением воды включают подходы, направленные на сокращение количества воды и улучшение ее качества. |
Качество спермы включает в себя как количество, так и качество спермы. |
|
At the same time, water is increasingly under stress from competing demands and climate change, affecting both water quality and quantity. |
Кроме того, водные ресурсы находятся под определенной угрозой в результате конкурирующего спроса и климатических перемен, которые сказываются как на качестве, так и на количестве водных ресурсов. |
Are you most worried about the quality of that time, rather than quantity? |
Что бы больше волновало вас в этот момент: качество жизни или её продолжительность? |
With American advice, emphasis was placed on quality rather than quantity. |
С американскими советами акцент был сделан на качество, а не на количество. |
It was emphasized that achieving the Millennium Development Goals requires great progress in both quantity and quality of ODA. |
Было подчеркнуто, что для достижения целей в области развития на тысячелетие необходимо добиться значительного прогресса в плане как количественного, так и качественного роста ОПР. |
Other kinds of animals could be considered in which all individuals exhibit parental care, but variation among them would be in the quantity and quality thereof. |
Можно было бы рассмотреть и другие виды животных, у которых все особи проявляют родительскую заботу, но различия между ними будут заключаться в их количестве и качестве. |
It is the sperm in the semen that is the fertile component, and therefore semen quality involves both sperm quantity and sperm quality. |
Это сперматозоидов в сперме, что является плодородной составляющей, и, следовательно, качества спермы включает в себя как количество спермы и качество спермы. |
The first is not very good resolution, and does not indicate quantity, quality or consistency. |
Первое-это не очень хорошее разрешение, и оно не указывает на количество, качество или последовательность. |
Human editors are expected to pay attention to the edits they make, and ensure that they do not sacrifice quality in the pursuit of speed or quantity. |
Редакторы-люди должны обращать внимание на вносимые ими правки и следить за тем, чтобы они не жертвовали качеством в погоне за скоростью или количеством. |
The rise in progesterone causes a distinct change in the quantity and quality of mucus observed at the vulva. |
Он был первым, кто подробно описал спиральную структуру и сделал несколько набросков. |
It's easy to lose sight of the need for quality of life, not just quantity of life. |
Легко потерять качество жизни, когда пытаешься продлить её любыми средствами. |
Negative effects of polarization on the United States Congress include increased gridlock and partisanship at the cost of quality and quantity of passed legislation. |
Негативные последствия поляризации для Конгресса Соединенных Штатов включают усиление тупиковой ситуации и партийности в ущерб качеству и количеству принятых законов. |
The quantity and quality of data on waste depends very much on the countries' waste regulations. |
Количество и качество данных об отходах в значительной степени зависят от существующих в стране правил, касающихся отходов. |
The Department of Internal Oversight Services noted that UNRWA field offices did not conduct inspections for quantity or quality at the port. |
Департамент отметил, что местные отделения БАПОР не инспектируют прибывающие в порт товары на предмет их количества или качества. |
The amount and substantiality of the portion used tests not only the quantity of the work copied but the quality that is copied as well. |
Объем и содержательность используемой части определяет не только количество копируемой работы, но и ее качество. |
This indicates a great leap in childcare in both quantity and quality. |
Эти показатели отражают значительные качественные и количественные изменения в системе ухода за детьми. |
Though indigenous slaves existed, they were no match in quantity and lack of quality jobs when compared to the African slave. |
Хотя местные рабы и существовали, они не могли сравниться с африканскими рабами ни по количеству, ни по качеству работы. |
The quality and quantity of the discharge water exert great influence on the outside ecosystems. |
Качество и количество расходуемой воды оказывает серьезное влияние на внешние экосистемы. |
Because of the low quality and large quantity of the information received, people are becoming less sensitive to headlines and more cynical towards new messages. |
Из-за низкого качества и большого количества полученной информации люди становятся менее чувствительными к заголовкам и более циничными по отношению к новым сообщениям. |
Support to children's and women's access to sufficient water of appropriate quality and quantity for drinking, cooking and maintaining personal hygiene. |
Содействие доступу детей и женщин к достаточному объему воды надлежащего качества для использования в качестве питьевой воды, приготовления пищи и поддержания личной гигиены. |
In particular, progress in quantity and quality as well as in the resistance to disease and abiotic stresses are the major breeding aims. |
В частности, прогресс в количественном и качественном отношении, а также в устойчивости к болезням и абиотическим стрессам являются основными целями селекции. |
A datum describes a single quality or quantity of some object or phenomenon. |
Данное описывает одно качество или количество некоторого объекта или явления. |
The quality and quantity of Faulkner's literary output were achieved despite a lifelong drinking problem. |
Качество и количество литературной продукции Фолкнера были достигнуты, несмотря на пожизненную проблему с алкоголем. |
In early 2014, Gary Doer, Canada’s ambassador to the United States, said that by 2020 the pressure on water quality and quantity would be immense. |
В начале 2014 года посол Канады в Соединенных Штатах Гэри Доер заявил, что к 2020 году давление на качество и количество воды будет огромным. |
Lysenko aimed to manipulate various plants such as wheat and peas to increase their production, quality, and quantity. |
Лысенко стремился манипулировать различными растениями, такими как пшеница и горох, чтобы увеличить их производство, качество и количество. |
One delegation asked UNDP to increase the quantity and quality of country office evaluations and ensure their wide dissemination so as to increase transparency. |
Одна из делегаций просила ПРООН увеличить число и повысить качество оценок, проводимых страновым отделением, и обеспечить широкое распространение информации о полученных результатах в интересах улучшения прозрачности. |
This should be the overriding concern - quantity and quality of relevant content. |
Это должно быть главной заботой-количество и качество соответствующего контента. |
1. NFP Prep: Will This Month’s Focus Shift to Job Quality over Quantity? |
1. Готовимся к NFP: переключится ли внимание в этом месяце с количества на качество рабочих мест? |
After all, the value of the human race lay not in its towering quantity, but in its maturing quality. |
А человечество ценно, всё-таки, не своим гроздящимся количеством, а вызревающим качеством. |
Wetland systems are directly linked to groundwater and a crucial regulator of both the quantity and quality of water found below the ground. |
Системы водно-болотных угодий непосредственно связаны с грунтовыми водами и являются важнейшим регулятором как количества, так и качества воды, находящейся под землей. |
Ceramics in the late Ming dynasty was produced in high quality and quantity, making Jingdezhen one of the earliest commercial centres in the world. |
Керамика в конце династии Мин производилась в высоком качестве и количестве, что сделало Цзиндэчжэнь одним из самых ранних торговых центров в мире. |
Another envisioned use of joke generators is in cases of steady supply of jokes where quantity is more important than quality. |
Еще один предполагаемый способ использования генераторов шуток - это постоянная поставка шуток, где количество важнее качества. |
What truly impresses me is the measurable impact, both in the quantity and quality of women's bio articles, resulting from the work of Keiliana and Women in Red. |
Что действительно впечатляет меня, так это измеримое влияние, как в количестве, так и в качестве женских био-статей, полученных в результате работы Кейлианы и женщин в Красном. |
I think it is unreasonable to go beyond 50,000—in my opinion, 0.9 should should focus on the quality of the selection, not quantity. |
Я думаю, что неразумно выходить за рамки 50 000—на мой взгляд, 0,9 должно быть сосредоточено на качестве отбора, а не на количестве. |
One hundred years after the death of Adelaide Hunter Hoodless, her commemoration does not exist in quantity, but it does exist in quality. |
Через сто лет после смерти Аделаиды Хантер Худлесс, ее память не существует в количестве, но она существует в качестве. |
The Committee continues to place great emphasis on the improvement of the quality and quantity of information on its consolidated list. |
Комитет продолжает уделять большое внимание улучшению качества и увеличению объема информации, содержащейся в его Сводном перечне. |
Я просто считаю, что ты предпочитаешь количество вместо качества. |
|
The quality of parenting can be more essential than the quantity of time spent with the child. |
Качество воспитания может быть более существенным, чем количество времени, проведенного с ребенком. |
They are better at sensing both the quantity and quality of prey by smell than related amphibians. |
Они лучше чувствуют количество и качество добычи по запаху, чем родственные им земноводные. |
И в подтверждение замечания Блофельда-качество, а не количество. |
|
In the 1980s, Singapore's economy started to prosper, and the focus of Singapore's education system shifted from quantity to quality. |
В 1980-х годах экономика Сингапура начала процветать, и акцент в системе образования Сингапура сместился с количества на качество. |
The trend and the pace of these measures in recent years demonstrate a great rise both in quality and quantity. |
Тенденции и масштабы осуществления этих мер в последние годы свидетельствуют об их значительном качественном и количественном росте. |
Original quality preserves the original resolution and quality of the photos and videos, but uses storage quantity in the users' Google account. |
Оригинальное качество сохраняет исходное разрешение и качество фотографий и видео, но использует объем памяти в аккаунте Google пользователя. |
This Guide is intended to assist seed potato inspectors and producers in assessing quality in conjunction with the use of the Standard. |
Настоящее руководство предназначено для помощи инспекторам и производителям семенного картофеля в оценке качества в рамках использования данного стандарта. |
Objective data on the numbers of such children is virtually non-existent, and very little research of sufficient quality has been undertaken in this area. |
Объективных данных о точной численности таких детей практически не существует, и эта проблема почти не рассматривалась в рамках достаточно серьезных исследований. |
The price, madam, reflects the quality of the cut and the stitch. |
Цена, сударыня, отражает качество покроя и шитья. |
I'm to submit this as quality investigative work, as representative of actual fact? |
Я должен утвердить этот рапорт, как качественную следственную работу? Как образец подлинного факта? |
Greek mask-maker, Thanos Vovolis, suggests that the mask serves as a resonator for the head, thus enhancing vocal acoustics and altering its quality. |
Греческий масочник Танос Воволис предполагает, что маска служит резонатором для головы, тем самым усиливая акустику голоса и изменяя его качество. |
It has been verified that sperm sorted using these techniques is of superior quality than unsorted. |
Было подтверждено, что сперма, отсортированная с помощью этих методов, имеет более высокое качество, чем несортированная. |
Most commonly, the uncertainty on a quantity is quantified in terms of the standard deviation, σ, which is the positive square root of the variance. |
Чаще всего неопределенность величины выражается через стандартное отклонение σ, которое является положительным квадратным корнем дисперсии. |
Although the radian is a unit of measure, it is a dimensionless quantity. |
Хотя Радиан является единицей измерения, он является безразмерной величиной. |
As cars became more common and designs provided more protection from the elements, clothing reduced in weight and quantity. |
По мере того как автомобили становились все более распространенными и конструкции обеспечивали большую защиту от стихий, одежда уменьшалась в весе и количестве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from quantity to quality».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from quantity to quality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, quantity, to, quality , а также произношение и транскрипцию к «from quantity to quality». Также, к фразе «from quantity to quality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
