Full renovation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Full renovation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полный ремонт
Translate

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full pirouette - в стойке на руках поворот на 360 град плечом вперед

  • full amount owed - полная сумма задолженности

  • full-size model - модель в натуральную величину

  • full product line - полная линейка продуктов

  • full resolution - полное разрешение

  • i'm full of questions - я полна вопросов

  • subject to full compliance - при условии полного соответствия

  • reach our full potential - достичь нашего полного потенциала

  • making full use of - в полной мере использовать

  • full commercialisation - полная коммерциализация

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- renovation [noun]

noun: ремонт, обновление, реконструкция, восстановление, освежение



The donation is conditional on a full renovation of the house, whilst maintaining its architectural structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дар включает в себя условие полного обновления дома, до тех пор пока он сохраняет свой архитектурный облик

In 2012, Macy's began the first full renovation of the iconic Herald Square flagship store at a reported cost of $400 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году компания Macy's начала первую полную реконструкцию культового флагманского магазина Herald Square стоимостью 400 миллионов долларов.

A full-scale renovation of the new campus took place during the 2010/2011 school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010/2011 учебном году была проведена полномасштабная реконструкция нового кампуса.

This step is the building/renovations part of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг является частью процесса строительства / реконструкции.

They approached me as a human being, and that was more transformative than two full decades of outrage, disdain and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заговорили со мной, как с человеком, и это дало лучший результат, чем два десятка лет ярости, пренебрежения и насилия.

The Olympics Closing Ceremony Celebration Concert is its full name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздничный Концерт Церемонии Закрытия Олимпийских игр, вот полное название.

He turned by chance and faced us and I had a full view of his gaunt face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как раз повернулся в нашу сторону, и я хорошо разглядел его изможденное лицо.

She had a full psych assessment when she was in custody, And nothing was flagged up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ее задержании она прошла полную психическую оценку, и ничего не было отмечено.

We're gonna need a full list of your employees and volunteers of the last five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может понадобиться полный список сотрудников и волонтеров за последние пять лет.

The refrigerator had been expensive, and the renovations required for its installation even more so, but Baldridge had insisted on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильник был дорогой и требовал монтажа дополнительных устройств, но Болдридж настоял, чтобы его купили.

The cotton chamber was full of cabinets in iron and glass, stretching out before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопчатая палатка была наполнена витринами из металла и стекла, которые тянулись вдоль стен.

His office on the second floor had survived a fire and had missed two renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Располагавшийся на втором этаже кабинет уцелел при большом пожаре и каким-то чудом даже избежал ремонта.

He wrinkled his full lips and shrugged when Thur removed his jacket to display his cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поджал пухлые губы и передернул плечами, когда Тейр снял куртку и показал свою рану.

There's no way the Jade Emperor would have allowed us to solve this so easily, before the full moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Нефритовый Император позволит нам так легко решить эту загадку до полной луны.

My delegation pledges to be at their full disposal as they perform their duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация обещает быть в их полном распоряжении в ходе выполнения ими своих обязанностей.

Maternity leave pay in various organisations ranges from part payment to full pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных учреждениях отпуск по беременности и родам оплачивается либо полностью, либо частично.

Our job will not be finished until every child is assured a healthy and balanced diet and the opportunity to reach his or her full potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа не будет закончена до тех пор, пока каждый ребенок не будет обеспечен здоровым и сбалансированным питанием и возможностью в полной мере реализовать свой потенциал.

See his cup always full and all desires met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следите, чтобы его чаша была полна, а все желания удовлетворены.

Full-time job, house that's paid for and not bad in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная работа, собственный дом, да и в постели неплох.

We spoke briefly and she expressed hope that she was on her way to a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы немного поговорили, и она выразила надежду, что она на пути к полному выздоровлению.

But she's going to make a quick and full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она быстро - и полностью восстановилась.

However, if they were to occur, then SMEs would consult the full IAS for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если они все же встретятся, то МСП могут обратиться к полному тексту МСБУ.

The document is for guidance only, and it is not a prescriptive set of measures for full adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ носит исключительно рекомендательный характер и не является предписывающим комплексом мер для использования в полном объеме.

Louvre Museum It was found in a forgotten store room of the old Louvre during the renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нашли в заброшенном помещении во время реконструкции Лувра.

In respect of the non-refundable court fees, the Panel recommends an award of compensation for the full amount of such fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается невозмещаемых судебных издержек, то Группа рекомендует присудить компенсацию таких издержек в полном объеме.

The international transfer of nuclear waste and materials should be carried out in full conformity with existing international safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная передача ядерных отходов и материалов должна осуществляться в полном соответствии с действующими международными стандартами безопасности.

For a full join, the results table contains all fields of the left and right tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании полного соединения таблица результатов содержит все поля обеих таблиц.

Full skirt in ivory satin, and tulle edged with creamy lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбка из атласа цвета слоновой кости...

By that step, the Czech Republic shows clear evidence of our full commitment to the global process of securing nuclear weapons non-proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим шагом Чешская Республика ясно продемонстрировала нашу полную приверженность глобальному процессу обеспечения нераспространения ядерного оружия.

A separate issue that will need to be resolved is that of attaining full and complete parity among the official languages on the United Nations web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо решить отдельный вопрос, который заключается в том, как добиться полного и всестороннего паритета между всеми официальными языками на веб-сайте Организации Объединенных Наций.

Although a file type supported by Exchange Search and is full-text indexed, there can be indexing or search errors that will cause a file to be returned as an unsearchable item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если тип файла поддерживается службой поиска Exchange, а также поддерживает полнотекстовое индексирование, при возникновении ошибок индексирования или поиска файл будет возвращен в качестве элемента, не включаемого в поиск.

Note: Your Xbox uses some storage for system files, so even with no games installed, you won’t see the full 500 GB or 1 TB free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Консоль Xbox использует некоторую часть места на диске для хранения системных файлов. Поэтому весь объем диска (500 ГБ или 1 ТБ) никогда не бывает свободен, даже если не установлено ни одной игры.

The challenge is to convince Putin to choose the right path: full Minsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная сложность заключается в том, чтобы убедить Путина выбрать правильный путь, то есть полностью выполнить условия Минского соглашения.

Note: If your recycle bin is full, the oldest items will be automatically deleted after three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если корзина заполняется, самые старые элементы автоматически удаляются из нее через три дня.

It enables you to realize your full potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет понять твой полный потенциал.

This Dr. Barnicot is an enthusiastic admirer of Napoleon, and his house is full of books, pictures, and relics of the French Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Барникот горячий поклонник Наполеона. Весь его дом битком набит книгами, картинами и реликвиями французского императора.

I found an architect who specializes in renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла архитектора, который этим занимается.

During our last renovation, we had to replace the safe boxes, and we put yours inside a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последнего ремонта нам пришлось заменить сейфы, и мы поместили ваш в новый.

We've got to finish the renovation on the apartment and then sell it. We need a house with a pile of leaves in front on a flat street where he can ride a bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончили ремонт в квартире и продадим её, нам нужен дом с кучей листьев на лужайке, где он будет кататься на велике.

But... it was all sealed off in the renovation of '72.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 72-м после аварии это все опечатали.

How would you feel about renovating my summer house in the Hamptons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы смотрите на то, чтобы переделать мой летний домик в Хэмптонсе?

In need of renovation but a beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требует ремонта, но очень красивый.

The renovations are slated to help reduce vehicle operating costs by as much as 92% and to cut travel times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ремонта дороги заключается в снижении эксплуатационных расходов на 92% и в сокращении времени перевоза.

He was pulling an all-nighter renovating a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провёл всю ночь, ремонтируя дом.

I had to oversee the renovations on her home, make sure she wasn't going over budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна была приглядывать за ремонтом дома, следить, чтобы она не превышала бюджет.

In the early 90s, renovations were started but were quickly shut down when free-floating oil was discovered in the sewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 90-х годов были начаты ремонтные работы, но они быстро прекратились, когда в канализации была обнаружена свободно плавающая нефть.

State-run centralized medical facilities were typically inefficient and in need of renovation and technological upgrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные централизованные медицинские учреждения, как правило, были неэффективны и нуждались в реконструкции и техническом обновлении.

The building underwent renovations from 1956-1959, that doubled its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание подверглось реконструкции в 1956-1959 годах, что удвоило его размеры.

In 2014, he donated $10 million to Montpelier, to support the renovation of the home of James Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году он пожертвовал Монпелье 10 миллионов долларов, чтобы поддержать реконструкцию дома Джеймса Мэдисона.

On November 30th, 2016, the Med closed for renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября 2016 года мед закрылся на ремонт.

Scarrington's has a diameter of 6.1 m. Renovation was carried out on it in 1988 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скаррингтон имеет диаметр 6,1 м. реконструкция проводилась на нем в 1988 и 2012 годах.

Terminal 2 was rebuilt in 2001, and renovations were completed in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал 2 был перестроен в 2001 году, а реконструкция была завершена в 2018 году.

It was restored again in 1994–97 as part of extensive modern renovations that have been ongoing since 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вновь восстановлен в 1994-97 годах в рамках обширной современной реконструкции, которая продолжается с 1959 года.

The college did not occupy the castle until 1837, after the next Bishop, Edward Maltby, had completed renovations of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж не занимал замок до 1837 года, после того как следующий епископ, Эдвард Молтби, завершил реконструкцию здания.

At the time of the fire, the spire was undergoing renovation and scaffolding had been erected over the transept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пожара шпиль был отремонтирован, а над трансептом были возведены строительные леса.

Plan for renovation of the parterre of the Hôtel Courtin, lower gardens of Meudon, ca 1710.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План реконструкции партера отеля Courtin, нижние сады Медона, около 1710 года.

The chapel was torn down during Gustav III's renovation of the palace in 1774.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня была снесена во время реконструкции Дворца Густавом III в 1774 году.

The renovations enacted by the Alley Dwelling Authority rendered the former inhabitants displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате реконструкции, проведенной Управлением по жилищным вопросам аллеи, бывшие жители были вынуждены покинуть свои дома.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full renovation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full renovation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, renovation , а также произношение и транскрипцию к «full renovation». Также, к фразе «full renovation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information