Functional architecture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Functional architecture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
функциональная архитектура
Translate

- functional [adjective]

adjective: функциональный, конструктивный, без украшательства

noun: функционал

  • functional audit check - служебная проверка

  • functional barrier - функциональный барьер

  • functional survey - функциональное обследование

  • complete functional complex - полный функциональный комплекс

  • functional style - функциональный стиль

  • functional families - функциональные семьи

  • detailed functional specifications - подробные функциональные характеристики

  • functional furniture - функциональная мебель

  • functional overview - функциональный обзор

  • behavior of functional - Поведение функционала

  • Синонимы к functional: minimalist, plain, unostentatious, impersonal, utility, serviceable, simple, practical, soulless, clinical

    Антонимы к functional: nonfunctional, unfunctional, broken, idle, malfunctioning

    Значение functional: of or having a special activity, purpose, or task; relating to the way in which something works or operates.

- architecture [noun]

noun: архитектура, зодчество, структура, строение, архитектурный стиль


useful structure, convenient structure, valuable structure


He rejected the straight line and the functional architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отверг прямую линию и функциональную архитектуру.

He rejected rationalism, the straight line and functional architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвергал рационализм, прямую линию и функциональную архитектуру.

Indeed, their work sought to emphasize functionality and to connect architecture with what they viewed as the realities of modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, их работа была направлена на то, чтобы подчеркнуть функциональность и связать архитектуру с тем, что они рассматривали как реалии современной жизни.

With baptistries and mausolea, their often smaller size and different function made martyria suitable for architectural experimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С баптистериями и мавзолеями, их часто меньшие размеры и различные функции делали Мартирию подходящей для архитектурных экспериментов.

What makes this building special, in addition to its distinctive architectural value, is its unique memorial function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает это здание особенным, помимо его отличительной архитектурной ценности, так это его уникальная мемориальная функция.

The architectural form which cathedrals took was largely dependent upon their ritual function as the seat of a bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурная форма, которую принимали соборы, во многом зависела от их ритуальной функции как места пребывания епископа.

ATAK has a plugin architecture which allows developers to add functionality to ATAK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATAK имеет архитектуру плагинов, которая позволяет разработчикам добавлять функциональность в ATAK.

In the 20th century, many public libraries were built in different Modernist architecture styles, some more functional, others more representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20-м веке многие публичные библиотеки были построены в различных стилях модернистской архитектуры, некоторые более функциональные, другие более репрезентативные.

In the time before the last war, there was a movement towards a new style of architecture, one that was more functional than embellished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена, предшествовавшие последней войне, произошло движение в сторону нового стиля архитектуры, который был более функциональным, чем украшенным.

Behind her, a windowless building with no clear architectural function rises beyond the top of the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади нее, за верхней частью рамы, возвышается здание без окон, не имеющее четкой архитектурной функции.

And through a process of architectural selection, we might choose a really beautiful model or we might have a very functional model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И посредством процесса архитектурного естественного отбора появляется действительно красивая модель. Или же очень функциональная модель.

This was reflected in the architecture of the period: the functional elements of a building - its doors, windows, stairways - were hidden under the scrolls of pointless ornamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отразилось в архитектуре той эпохи: функциональные элементы - двери, окна, лестницы - скрывались в завитках бессмысленного орнамента.

In Aztec artwork a number of monumental stone sculptures have been preserved, such sculptures usually functioned as adornments for religious architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В произведениях искусства ацтеков сохранился ряд монументальных каменных скульптур, которые обычно служили украшением религиозной архитектуры.

The Bauhaus promoted pure functionalism, stripped of superfluous ornament, and that has become one of the defining characteristics of modern architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баухауз пропагандировал чистый функционализм, лишенный излишнего орнамента, и это стало одной из определяющих характеристик современной архитектуры.

Chamfers are commonly used in architecture, both for functional and aesthetic reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаски обычно используются в архитектуре, как по функциональным, так и по эстетическим причинам.

The register architecture both avoids excessive copying of values and reduces the total number of instructions per function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура регистров позволяет избежать чрезмерного копирования значений и сократить общее число инструкций для каждой функции.

The 1930s, when functionalism dominated, became a strong period for Norwegian architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1930-е годы, когда доминировал функционализм, стали сильным периодом для норвежской архитектуры.

Architects in designs for aging in place can consider the relationship of the built environment to the functioning and well-being of seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторы в проектах для старения на месте могут рассмотреть отношение построенной среды к функционированию и благополучию пожилых людей.

And many enterprise architects regard their business function/capability hierarchy/map as the fundamental Enterprise Architecture artifact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И многие архитекторы предприятий рассматривают свою иерархию бизнес-функций / возможностей / карту как фундаментальный артефакт архитектуры предприятия.

WordPress' plugin architecture allows users to extend the features and functionality of a website or blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура плагинов WordPress позволяет пользователям расширять возможности и функциональность веб-сайта или блога.

Spring Integration is a framework for Enterprise application integration that provides reusable functions essential to messaging or event-driven architectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring Integration-это платформа для интеграции корпоративных приложений, которая предоставляет многократно используемые функции, необходимые для обмена сообщениями или архитектуры, управляемой событиями.

It introduces multi layer architecture with description and functionality of each layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляет многослойную архитектуру с описанием и функциональностью каждого слоя.

The library's functions are overseen by the librarian of Congress, and its buildings are maintained by the architect of the Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции библиотеки контролируются библиотекарем Конгресса, а ее здания обслуживаются архитектором Капитолия.

Historically, questions regarding the functional architecture of the mind have been divided into two different theories of the nature of the faculties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически вопросы, касающиеся функциональной архитектуры ума, были разделены на две различные теории природы способностей.

The architecture focuses on coherence rather than function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное внимание в рамках архитектуры уделяется согласованности, а не функциям.

The project partially implements Windows API functionality and has been ported to the AMD64 processor architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект частично реализует функциональность Windows API и был перенесен на архитектуру процессора AMD64.

In architecture, the Khrushchev era mostly focused on functional design as opposed to the highly decorated style of Stalin's epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В архитектуре хрущевской эпохи основное внимание уделялось функциональному дизайну в отличие от высоко декорированного стиля сталинской эпохи.

The concept of product architecture is the scheme by which the function of a product is allocated to physical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция архитектуры продукта - это схема, по которой функция продукта распределяется между физическими компонентами.

At first, it seems like a complex architecture but in fact the functioning of the brain is quite simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд кажется, что мозг - это сложнейшее устройство, но на самом деле он функционирует достаточно просто

Louis Sullivan popularized the axiom Form follows function to emphasize the importance of utilitarian simplicity in modern architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис Салливан популяризировал аксиому Форма следует за функцией, чтобы подчеркнуть важность утилитарной простоты в современной архитектуре.

Other architects state that critics have not read the texts and that most of the text is about flexible design guidelines for space, sunlight, flow and function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие архитекторы утверждают, что критики не читали тексты и что большая часть текста посвящена гибким руководящим принципам проектирования пространства, солнечного света, потока и функции.

It attracts attention as the different architectural style seems very...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приковывает к себе взгляды: петербуржцам, привыкшим к совершенно иной...

Armenian medieval architecture, especially religious architecture, is distinguished by its great originality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армянская средневековая архитектура, особенно культовая, отличается большим своеобразием.

Of all architectural publications, her column had been the only one that had never mentioned the Cosmo-Slotnick competition or its winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех публикаций, посвящённых архитектуре, только в её колонке ни слова не говорилось ни о конкурсе Космо-Злотник, ни о его победителе.

The body was depleting blood supply and draining brain function, what's left of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело потеряло много крови и того, что когда-то было мозгом.

Sir, as a company that primarily distributes paper, how have you adapted your business model to function in an increasingly paperless world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве компании, распространяющей бумагу .. Как вы адаптируете свою бизнес-модель для мира в котором все меньше бумаги?

This cultural mystique surrounding the biological function...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мистика, которой вы обставляете биологическую функцию.

I assumed an establishment called the Cheesecake Factory would function more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признать, что предприятие, называемое Чизкейк фэктори, должно функционировать более эффективно.

I thought you disabled the vibrating function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ты отключил функцию вибрации.

You know, the Tempietto Del Bramante is considered one of the great architectural pieces of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, храм Темпьетто Дель Браманте считается одним из величайших архитектурных памятников в Европе.

when the patient is elderly and suffers from a condition where bodily function slows, metabolites are retained by the kidneys or liver with fatal consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если пациент в престарелом возрасте и находится в состоянии, когда физические функции замедляются, метаболиты аккумулируются в почках или печени, что ведёт к летальному исходу.

So I'm fairly certain that even if the whole goddamn country was on fire, that I could still function as this family's personal slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вся страна будет гореть синим пламенем, здесь я все равно смогу продолжить выполнять свой рабский долг перед этим семейством.

The big change is that the liver function tests have had an amazing rise in one of the enzyme levels, the ALT level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие изменения в тесте функционирования печени у нас удивительный рост уровня одного из ферментов, уровень ALT.

OUR FUNCTION WILL END.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша функция закончится.

Is this the type of dignified function I can be looking forward to attending with you in the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, так выглядят благородные торжества, которые мне предстоит посещать с вами в будущем?

As someone who comes from an Art Historical background, I see the Palace as a representation of French Baroque Art and Architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, который исходит из истории искусства, я вижу дворец как воплощение французского барочного искусства и архитектуры.

And is it fair to presume that the implicit function theorem here refers to an infinite-dimensional setting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И справедливо ли предположить, что теорема о неявной функции здесь относится к бесконечномерной установке?

Auto stop-start function is available for some versions in the Japanese market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция Auto stop-start доступна для некоторых версий на японском рынке.

With this information, a marketer can improve marketing campaigns, website creative content, and information architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этой информации маркетолог может улучшить маркетинговые кампании, креативный контент веб-сайта и информационную архитектуру.

In November 2014, she cancelled all remaining dates due to an infection that affected kidney function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года она отменила все оставшиеся даты из-за инфекции, которая повлияла на функцию почек.

In 1815, Brewster experimented with higher-quality materials and showed that this angle was a function of the refractive index, defining Brewster's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1815 году Брюстер экспериментировал с материалами более высокого качества и показал, что этот угол является функцией показателя преломления, определяющего закон Брюстера.

Doses should be adjusted according to the degree of kidney function as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дозы также следует корректировать в зависимости от степени нарушения функции почек.

The trick is to use parametrization to create a real function of one variable, and then apply the one-variable theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус в том, чтобы использовать параметризацию для создания реальной функции одной переменной, а затем применить теорему об одной переменной.

Are we going to be merely spectators or listeners-in as at any other interesting function, with a sort of passive curiosity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем ли мы просто зрителями или слушателями - как и на любом другом интересном мероприятии, со своего рода пассивным любопытством?

Early settlers did not adhere to traditional architectural practices when constructing houses, but instead adapted to living conditions in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые поселенцы не придерживались традиционной архитектурной практики при строительстве домов, а вместо этого адаптировались к условиям жизни в Индонезии.

” “The glowing fluorescent curve under the soiled classical space was like a jet plane next to a grimy locomotive,” wrote architectural historian Christopher Gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светящаяся флуоресцентная кривая под грязным классическим пространством была похожа на реактивный самолет рядом с грязным Локомотивом, - писал историк архитектуры Кристофер Грей.

Machine learning algorithms can be used to find the unobservable probability density function in density estimation problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритмы машинного обучения могут быть использованы для нахождения ненаблюдаемой функции плотности вероятности в задачах оценки плотности.

From then, Bogotá's urban, architectural and population sectors were substantially reorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор городской, архитектурный и демографический секторы Боготы были существенно реорганизованы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «functional architecture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «functional architecture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: functional, architecture , а также произношение и транскрипцию к «functional architecture». Также, к фразе «functional architecture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information