Funds collected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация
verb: финансировать, консолидировать, делать запас
embezzlement of budget funds - хищение бюджетных денег
lack of funds - отсутствие средств
funds recipient - получатель средств
implementation of funds - внедрение средств
vulture funds - фонды-стервятники
off-budget funds - внебюджетные фонды
once the funds are received - как только средства поступают
funds by the european union - фондов Европейского союза
funds to be released - Средства, которые будут освобождены
in new funds - в новых фондах
Синонимы к funds: collection, nest egg, endowment, trust, purse, kitty, grant, savings, reserve, investment
Антонимы к funds: defunds, disendows
Значение funds: a sum of money saved or made available for a particular purpose.
calm and collected - холодный и собранный
to be collected - должны быть собраны
are collected - собраны
statistics collected - статистические данные, собранные
data should be collected - данные должны быть собраны
the data collected during - данные, собранные в ходе
information collected from - Информация, собранная
was collected from - была собрана из
you have collected - Вы собрали
eggs are collected - яйца собирают
Синонимы к collected: sedate, calm, unruffled, together, untroubled, placid, quiet, nonplussed, relaxed, phlegmatic
Антонимы к collected: spend, consume, eat, disassemble
Значение collected: (of a person) not perturbed or distracted.
On 9 April 2011, Morgan collected funds for the Great Ormond Street Hospital. |
9 апреля 2011 года Морган собрал средства для больницы Грейт-Ормонд-Стрит. |
The movement of funds is taxed and collected immediately without recording who or what was the source of funds or the recipient. |
Движение средств облагается налогом и собирается немедленно без учета того, кто или что было источником средств или получателем. |
Funds were collected from royal and noble patrons across Europe, as well as small donations from ordinary people. |
Средства собирались от королевских и знатных покровителей по всей Европе, а также небольшие пожертвования от простых людей. |
All the funds collected go towards implementing projects. |
Все собранные средства идут на реализацию проектов. |
He put down on the table the paper carrying both stories and the money collected for both funds. |
Он положил на стол газету с обеими версиями и деньги, собранные для обоих благотворительных фондов. |
The maternity waiting homes were rare because they required funds collected by the community. |
Родильные дома были редкостью, потому что они требовали средств, собранных общиной. |
The MRT shall keep 0.5% of the collected funds from the broadcasting fee as a commission fee. |
МРТ удерживает 0,5% собранных средств от платы за вещание в качестве комиссионного вознаграждения. |
They also collected funds for Amelia Earhart. |
Они также собирали средства для Амелии Эрхарт. |
Ottoman Jews collected funds to mount a concerted ransom effort to gain the freedom of their people. |
Османские евреи собирали средства, чтобы организовать согласованные усилия по выкупу, чтобы получить свободу своего народа. |
However, the actual balance with the bank is still $100, because the merchant has not actually collected the funds in question. |
Однако фактический баланс в банке все еще составляет 100 долларов, потому что продавец фактически не собрал указанные средства. |
The thin layer of nobelium collected on the foil can then be removed with dilute acid without completely dissolving the foil. |
Тонкий слой нобелия, собранный на фольге, можно затем удалить разбавленной кислотой, не полностью растворяя фольгу. |
Хотя я на мели в данный момент. |
|
In order to prevent and detect fraud we may share information provided to us with other bodies responsible for auditing or administering public funds. |
В целях предупреждения мошенничества и противодействия ему мы можем обмениваться предоставленной нам информацией с другими органами, которые отвечают за аудит общественных средств и управление ими. |
It should not raise funds for the institution that houses it. |
Он не должен мобилизовывать финансовых средств для учреждения, в котором он будет размещаться. |
Despite a wide range in retail prices, there was no correlation between price and lead content among the 58 paint samples collected. |
Несмотря на широкий диапазон розничных цен, какой-либо связи между ценой и содержанием свинца в 58 образцах собранной краски не просматривается. |
Such funds speculate on a basket of 20 or more commodities, agricultural commodities accounting for 10 to 20 per cent of the total. |
Подобные фонды спекулировали корзиной из 20 или более товаров, при этом на долю сельскохозяйственных товаров приходилось 1020% от общего объема. |
Includes demand deposits time deposits and money market mutual funds excluding large CDs. |
Включает депозиты до востребования, срочные вклады и денежные фонды взаимных инвестиций, за исключением больших депозитных сертификатов. |
What the passive indexes do well or what they do poorly in comparison to actively managed equity funds is never dissected. |
Что “пассивные” индексы делают хорошо или делают плохо по сравнению с “активным” фондом никогда не анализируется. |
You've proposed some highly controversial budget cuts in an effort to allocate more funds to our nation's schools. |
Даже предлагали внести весьма серьезные изменения в бюджет, чтобы направить более значительные суммы на нужды школ. |
Clifford collected very modern pictures, at very moderate prices. |
Клиффорд покупал картины, самый что ни на есть модерн, по самым умеренным ценам. |
I have now completed it and collected proof against the person who did this crime. |
Теперь я его закончил и собрал все необходимые и достаточные улики против лица, совершившего преступление. |
Я сам ее собрал, рискуя жизнью. |
|
I examined the materials of the fire, and to my joy found it to be composed of wood. I quickly collected some branches, but they were wet and would not burn. |
Я стал разглядывать костер и, к своей радости, обнаружил, что там горят сучья, Я тотчас набрал веток, но они были сырые и не загорелись. |
A lady in England lost her life by taking a similar mixture: the precipitated strychnine collected at the bottom, and in taking the last dose she swallowed nearly all of it! |
В случае попадания кристаллов в организм (обычно с последней дозой лекарства) возможен летальный исход. |
For my part, I shall disclose the precise and detailed information- -which I have collected with every means at my disposal. |
С моей стороны, я передам вам все, что мне удалось узнать... Я использовала все свои средства, чтобы добыть эти сведения. |
The Estate carpenters were collected to dismantle the bed and it came down the main staircase at intervals during the afternoon. |
Были приглашены столяры из деревни, чтобы внести и поставить королевино ложе. Его спускали частями по парадной лестнице, и это продолжалось с перерывами до самого вечера. |
And do you wanna tell everyone how much money you took from funds in petty cash last month? |
Может расскажешь всем, сколько денег ты взял из фонда мелких расходов? |
There's a new investigation into why the Interior Department hasn't collected billions in oil royalties. |
Новое расследование по поводу того, почему Департамент земельных ресурсов не накопил миллиарды на продаже разрешений на добычу нефти. |
Верните телефон, я переведу деньги. |
|
He's in charge of dispensing funds to overseas clinics, including the TB clinic in Afghanistan. |
Он отвечает за финансирование зарубежных клиник, включая туберкулезную клинику в Афганистане. |
The game is in 2D and consists of a number of puzzles centered on using items collected and interacting with the 45 other NPCs. |
Игра в 2D и состоит из ряда головоломок, сосредоточенных на использовании предметов, собранных и взаимодействующих с 45 другими НПС. |
Decks of cards or even single cards are also collected as a hobby or for monetary value. |
Колоды карт или даже одиночные карты также собираются в качестве хобби или для денежной ценности. |
During the war, the legislature provided almost twelve million dollars in poverty relief funds. |
Во время войны законодательный орган выделил почти двенадцать миллионов долларов на борьбу с нищетой. |
Funds were appropriated from religious schools to build more state schools. |
Из религиозных школ были выделены средства на строительство новых государственных школ. |
Tax is collected by the Indiana Department of Revenue. |
Налог собирается Департаментом доходов штата Индиана. |
It is a school that should never have been associated with U.S. taxpayer funds. |
Это школа, которая никогда не должна была быть связана с американскими налогоплательщиками. |
Abraham Asscher collected it from the Colonial Office in London on 23 January 1908. |
Абрахам Ашер забрал его из Министерства по делам колоний в Лондоне 23 января 1908 года. |
Davy however performed his experiments with samples of firedamp collected from pits. |
Однако Дэви проводил свои эксперименты с образцами топки, собранными из ям. |
Data on the prevalence of FGM in the United States was first collected in 1990, using census information. |
Данные о распространенности КЖПО в Соединенных Штатах впервые были собраны в 1990 году с использованием данных переписи населения. |
The shellfish are collected in the Saint-Brieuc bay. |
Моллюски собираются в заливе Сен-Брие. |
The following lipid profiles were determined from specimens collected in the summer and early fall of northeastern Georgia in 1989. |
Следующие липидные профили были определены из образцов, собранных летом и ранней осенью 1989 года в Северо-Восточной Грузии. |
Californium isotopes with mass numbers 249, 252, 253, and 254 have been observed in the radioactive dust collected from the air after a nuclear explosion. |
Изотопы калифорния с массовыми числами 249, 252, 253 и 254 были обнаружены в радиоактивной пыли, собранной из воздуха после ядерного взрыва. |
CARE Australia started an emergency appeal for funds on 20 March and deployed personnel in the affected nations. |
20 марта организация КЭР Австралия обратилась с Чрезвычайным призывом о выделении средств и направила персонал в пострадавшие страны. |
To cover basic expenses, Richard played the harmonica on the street and collected alms. |
Чтобы покрыть основные расходы, Ричард играл на губной гармошке на улице и собирал милостыню. |
It was collected in 2008 from the Tremembé Formation of São Paulo, Brazil. |
Он был собран в 2008 году из образования Тремембе в Сан-Паулу, Бразилия. |
In this trial, wastes from the restaurants were collected by Veolia Environmental Services and were used to produce energy at a power plant. |
В ходе этого испытания отходы из ресторанов были собраны экологическими службами Веолии и использованы для производства энергии на электростанции. |
Compensation was offered by the British government, but payment had to be received in London, and few Boers possessed the funds to make the trip. |
Британское правительство предложило компенсацию, но оплата должна была быть получена в Лондоне, и немногие буры располагали средствами, чтобы совершить поездку. |
The first volume was published in 1981, and the books have subsequently been collected in both a box set and a single volume. |
Первый том был опубликован в 1981 году, и впоследствии книги были собраны как в коробочном наборе, так и в одном томе. |
Sometimes the hands were collected by the soldiers of the Force Publique, sometimes by the villages themselves. |
Иногда эти руки собирали солдаты общественной силы, иногда сами деревни. |
I collected, and collected, and collected, until I had so much of it I didn't know what to do with it. I decided to give it to a museum. |
Я собирал, и собирал, и собирал, пока у меня не накопилось столько денег, что я не знал, что с ними делать. Я решил отдать его в музей. |
An American Museum of Natural History expedition led by Sydney Anderson collected the first three specimens of Oecomys sydandersoni in 1964 and 1965. |
Экспедиция Американского музея естественной истории под руководством Сиднея Андерсона собрала первые три экземпляра Oecomys sydandersoni в 1964 и 1965 годах. |
The aluminium sinks to the bottom of the electrolytic cell, where it is periodically collected. |
Алюминий опускается на дно электролизера, где он периодически собирается. |
Once this occurs, the cloaca is squeezed and semen is collected from the external papilla of the vas deferens. |
Как только это происходит, клоаки выдавливается и сперма, полученные от внешних сосочка семяпровода. |
The index is a database of nearly 200,000 references to nearly 25,000 songs that have been collected from oral tradition in the English language from all over the world. |
Индекс представляет собой базу данных из почти 200 000 ссылок на почти 25 000 песен, которые были собраны из устной традиции на английском языке со всего мира. |
Degas later purchased two paintings at Gauguin's 1895 auction to raise funds for his final trip to Tahiti. |
Позже Дега приобрел две картины на аукционе Гогена в 1895 году, чтобы собрать средства для своей последней поездки на Таити. |
The raw material is heated and the fragrant compounds are re-collected through condensation of the distilled vapor. |
Сырье нагревается, и ароматические соединения повторно собираются путем конденсации дистиллированного пара. |
Such was Connolly's interest in the restoration she helped to raise funds for the project. |
Таков был интерес Коннолли к реставрации, которую она помогла собрать для проекта. |
I have never seen such a waste of public funds in the defence field since I have been involved in it these past 40 years. |
Я никогда не видел такой траты государственных средств в области обороны С тех пор, как я был вовлечен в нее последние 40 лет. |
Lodge members were actively involved in the community and raised funds by organising balls and athletic events. |
Члены ложи активно участвовали в жизни общины и собирали средства, организуя балы и спортивные мероприятия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «funds collected».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «funds collected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: funds, collected , а также произношение и транскрипцию к «funds collected». Также, к фразе «funds collected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.