Gameplay mechanics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gameplay mechanics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
игровая механика
Translate

- gameplay

игры

- mechanics [noun]

noun: механика



However, there is some confusion as to the difference between game mechanics and gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует некоторая путаница в отношении разницы между игровой механикой и игровым процессом.

I'm wondering if, for video games, gameplay mechanics could also use primary sources in similar manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, может ли для видеоигр механика геймплея также использовать первичные источники подобным образом.

Silent Line introduced new gameplay mechanics, including computer-controlled companions and a first person mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silent Line представила новую механику геймплея, включая управляемые компьютером компаньоны и режим от первого лица.

For this reason, game mechanics is more of an engineering concept while gameplay is more of a design concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине игровая механика является скорее инженерной концепцией, а игровой процесс - концепцией дизайна.

However, some of the gameplay mechanics and the presence of technical issues drew criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые особенности игровой механики и наличие технических проблем вызвали критику.

Umbrella Corps is a tactical shooter spinoff of the Resident Evil franchise released for the PlayStation 4 and PC, and has been panned for its poor gameplay mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umbrella Corps-это тактический шутер, спин-офф франшизы Resident Evil, выпущенной для PlayStation 4 и ПК, и был выбран за его плохую механику геймплея.

For some, gameplay is nothing more than a set of game mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых игровой процесс - это не более чем набор игровых механик.

Tile-matching games cover a broad range of design elements, mechanics and gameplay experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры с подбором плиток охватывают широкий спектр элементов дизайна, механики и игрового опыта.

Brian Crecente, editor-in-chief of Kotaku, praised the general use of light as a gameplay-mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Кресенте, главный редактор Kotaku, высоко оценил общее использование света в качестве игровой механики.

For the sequel, although the basic gameplay remained the same, numerous changes were made to the mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сиквела, хотя основной геймплей остался прежним, в механику были внесены многочисленные изменения.

modojo has also given the game a positive review because of its solid gameplay and well performing mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

modojo также дал игре положительный отзыв из-за ее солидного геймплея и хорошо выполненной механики.

Game mechanics are methods invoked by agents designed for interaction with the game state, thus providing gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровая механика-это методы, вызываемые агентами, предназначенные для взаимодействия с игровым состоянием, обеспечивая тем самым игровой процесс.

The gameplay introduced difficulty to the team, as they felt that every mechanic required thorough analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой процесс представлял трудности для команды, так как они чувствовали, что каждый механик требует тщательного анализа.

Exact developed the game engine and its gameplay; Ultra designed the story and 3D cutscenes, and created characters such as the mechanical rabbit protagonist, Robbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exact разработала игровой движок и его игровой процесс; Ultra разработала сюжет и 3D-ролики, а также создала персонажей, таких как главный герой механического кролика Роббит.

Tis gameplay mechanic is similar to X-Men vs Street Fighter, where the player picks two characters at a time and changes them at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механика игрового процесса похожа на игру X-Men vs Street Fighter, где игрок выбирает двух персонажей одновременно и меняет их по своему желанию.

These subtle differences are called Lesser Features, and have no mechanical gameplay effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тонкие различия называются меньшими возможностями и не имеют механического игрового эффекта.

An important gameplay mechanic that helped revolutionize third-person shooters in the past decade was the cover system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной игровой механикой, которая помогла революционизировать шутеры от третьего лица в прошлом десятилетии, была система прикрытия.

Its Limit Break gameplay mechanic became a core mechanic in subsequent Final Fantasy titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его механика геймплея Limit Break стала основной механикой в последующих названиях Final Fantasy.

It was developed primarily for consoles, and features a new graphic engine and gameplay mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан в первую очередь для консолей и оснащен новым графическим движком и игровой механикой.

They are remakes of Pokémon Yellow with gameplay mechanics borrowed from Pokémon Go and were released worldwide on the Nintendo Switch on November 16, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются ремейками Pokémon Yellow с игровой механикой, заимствованной из Pokémon Go, и были выпущены по всему миру на Nintendo Switch 16 ноября 2018 года.

After this change, they further designed the gameplay around this partner mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого изменения они дополнительно разработали игровой процесс вокруг этой партнерской механики.

He also considers the Limit Break mechanic to be a gameplay representation of the survivorship theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также считает, что механика Limit Break-это игровое представление темы выживания.

Pope came upon the idea of passport-checking as a gameplay mechanic after witnessing the behavior of immigration officers through his own international travels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поуп пришел к идее проверки паспортов в качестве механика игрового процесса после того, как стал свидетелем поведения сотрудников иммиграционной службы во время своих собственных международных поездок.

The gameplay mechanics are similar to Normal Mode, but the progress bar starts half-way filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механика геймплея похожа на обычный режим, но индикатор прогресса начинает заполняться наполовину.

The game has been expanded with a number of episodes, adding a few dozen new levels per episode as well as new gameplay mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была расширена несколькими эпизодами, добавив несколько десятков новых уровней в каждом эпизоде, а также новую механику геймплея.

A game mode is a distinct configuration that varies gameplay and affects how other game mechanics behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой режим-это отдельная конфигурация, которая изменяет игровой процесс и влияет на поведение других игровых механик.

Following The Matrix, bullet time and other slow-motion effects were featured as key gameplay mechanics in various video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за матрицей, время пули и другие замедленные эффекты были представлены в качестве ключевых игровых механик в различных видеоиграх.

Throughout the game, Brad is forced to make choices that affect the core mechanics of gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в Соткамо и относится к главному водосборному бассейну Оулуйоки.

Both Ritman and Drummond previously developed the critically acclaimed games Batman and Head over Heels for the ZX Spectrum, which share many gameplay features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Ритман, так и Драммонд ранее разработали критически признанные игры Batman и Head over Heels для ZX Spectrum, которые имеют много общих особенностей геймплея.

He's a martial arts expert and a master mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он владеет боевыми искусствами и хорошо разбирается в технике.

In 1980, Atari's Battlezone was a breakthrough for pseudo-3D gaming, recreating a 3D perspective with unprecedented realism, though the gameplay was still planar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году Battlezone Atari стала прорывом для псевдо-3D игр, воссоздавая 3D-перспективу с беспрецедентным реализмом, хотя игровой процесс все еще был плоским.

The connected computers are custom-assembled for gameplay, supporting popular multiplayer games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключенные компьютеры специально собраны для игрового процесса, поддерживая популярные многопользовательские игры.

The core of the gameplay is focused on the player's ability to make Robbit jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть игрового процесса сосредоточена на способности игрока заставить Роббита прыгать.

Bradwen also, regardless of the religion to which he cleaves, eventually seek justice against the treacherous actions of his half-brother which develop during gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэдвен также, независимо от религии, к которой он принадлежит, в конечном счете ищет справедливости против предательских действий своего сводного брата, которые развиваются во время игры.

During the gameplay, the gorilla-suited human walked on to the scene, stood in the midst of the players, beat his chest for a few seconds, and then exited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время игрового процесса человек в костюме гориллы вышел на сцену, встал посреди игроков, несколько секунд бил себя в грудь, а затем вышел.

This list excludes games that are subject to short-term review bombing that are unrelated to gameplay aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого списка исключаются игры, подлежащие краткосрочному пересмотру и не имеющие отношения к игровым аспектам.

Users can also have the OS continuously record gameplay in the background, which then allows the user to save the last few moments of gameplay to the storage device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи также могут иметь ОС непрерывно записывать игровой процесс в фоновом режиме, что затем позволяет пользователю сохранять последние несколько моментов игрового процесса на запоминающее устройство.

Upon release, the game received positive reviews from critics, with praise particularly aimed at the story, visuals, and gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода игра получила положительные отзывы от критиков, с похвалой, особенно направленной на сюжет, визуальные эффекты и геймплей.

Let Us Cling Together is the second entry released in the Ogre Battle franchise, featuring many dramatically different gameplay elements from its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let Us Cling Together-это вторая запись, выпущенная во франшизе Ogre Battle, с множеством кардинально отличающихся элементов геймплея от своего предшественника.

Bombastic has similar gameplay to its predecessor, Devil Dice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bombastic имеет схожий игровой процесс со своим предшественником, Devil Dice.

Although both of the GBA versions feature 2D sprites, Tournament Edition was the first portable Mortal Kombat games to feature 3D style gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя обе версии GBA имеют 2D-спрайты, Tournament Edition была первой портативной игрой Mortal Kombat, в которой был представлен 3D-стиль игры.

It has very surreal gameplay and nonsensical puzzles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет очень сюрреалистический геймплей и бессмысленные головоломки.

Critics mainly praised its unique innovation, advanced graphics, gameplay and clean textures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики в основном хвалили его уникальные инновации, продвинутую графику, игровой процесс и чистые текстуры.

The new game, which he called Criss-Crosswords, added the 15×15 gameboard and the crossword-style gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая игра, которую он назвал Criss-Crosswords, добавила игровую доску размером 15×15 и игровой процесс в стиле кроссвордов.

Silent Hill 4 emphasizes combat during gameplay, with a near-absence of complex puzzles in favor of simple item-seeking tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silent Hill 4 акцентирует внимание на боевых действиях во время игрового процесса, с почти полным отсутствием сложных головоломок в пользу простых задач поиска предметов.

The gameplay is divided into two parts, tactical overland exploration and a turn-based combat system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой процесс разделен на две части: тактическую сухопутную разведку и пошаговую боевую систему.

The gameplay of Pixelus is a clone of the Japanese 2001 game Guru Logi Champ published for the Game Boy Advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой процесс Pixelus-это клон японской игры Guru Logi Champ 2001 года, опубликованной для Game Boy Advance.

First-person shooters remain the predominant genre to emphasize twitch gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутеры от первого лица остаются преобладающим жанром, чтобы подчеркнуть игровой процесс twitch.

The game is a real-time strategy game set in the near future, and its gameplay is similar to the Command & Conquer series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра представляет собой стратегическую игру в реальном времени, действие которой разворачивается в ближайшем будущем,и ее геймплей похож на серию Command & Conquer.

GameTrailers praised the presentation and gameplay and also awarded the game their Best PSP Game of 2009 title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GameTrailers высоко оценили презентацию и игровой процесс, а также наградили игру своим лучшим названием PSP Game of 2009.

Certain levels have different gameplay gimmicks which the player must learn in order to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые уровни имеют различные игровые трюки, которые игрок должен изучить, чтобы продолжить игру.

The gameplay incorporates action-adventure and elements of action RPG games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой процесс включает в себя экшн-приключения и элементы экшн-ролевых игр.

The core gameplay revolves around gunplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной игровой процесс вращается вокруг перестрелки.

It also included subtle gameplay changes, most notably altered defense ratings for characters and adjustments to the game's input system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включал в себя тонкие изменения в игровом процессе, в первую очередь измененные рейтинги защиты для персонажей и корректировки системы ввода игры.

Final Fantasy never used FMV in gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Final Fantasy никогда не использовал FMV в игровом процессе.

A second gameplay trailer, released on October 1, 2018, demonstrated the in-game heists and Dead Eye targeting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй трейлер геймплея, выпущенный 1 октября 2018 года, продемонстрировал внутриигровые ограбления и систему таргетинга Dead Eye.

Programmers Andy Gavin, Stephen White and Greg Omi created three new gameplay engines for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программисты Энди Гэвин, Стивен Уайт и Грег Оми создали для игры три новых игровых движка.

Dracula's Curse added new features to the original gameplay, including alternate stages and multiple playable characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо Элонке за то, что она уведомила меня об этом обсуждении, так как я вижу здесь много предположений и обвинений без особой основы в фактах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gameplay mechanics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gameplay mechanics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gameplay, mechanics , а также произношение и транскрипцию к «gameplay mechanics». Также, к фразе «gameplay mechanics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information