Gear ratio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Gear ratio - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
передаточное число
Translate

  • gear ratio [gɪə ˈreɪʃɪəʊ] сущ
    1. передаточное число, передаточное отношение
      (transmission ratio)

noun
передаточное числоgear ratio, ratio
- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • differential gear - дифференциальная передача

  • underway replenishment gear - устройство для передачи грузов на ходу

  • in first gear - на первой передаче

  • involute gear - зубчатое колесо с эвольвентным зацеплением

  • gear shift fork - вилка переключения передач

  • married gear - спаренные грузовые стрелы

  • slew gear - поворотный механизм

  • flowmeter differential gear - дифференциальная передача расходомера

  • reloading gear - перезаряжающее устройство

  • airscrew reduction gear - редуктор воздушного винта

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).

- ratio [noun]

noun: соотношение, отношение, коэффициент, пропорция, передаточное число

verb: устанавливать соотношение

  • earning ratio - коэффициент доходности

  • buoyancy ratio - удельная плавучесть

  • quantitative ratio - количественное соотношение

  • custom pixel aspect ratio - заказная попикселная пропорция

  • late fetal death ratio - коэффициент мертворождаемости

  • call completion ratio - коэффициент завершенных вызовов

  • calcination ratio - выход обожженного продукта

  • die swell ratio - степень разбухания экструдируемого расплава

  • attenuation crosstalk ratio - отношение затухания и перекрестных помех

  • boss diameter ratio - относительный диаметр ступицы

  • Синонимы к ratio: percentage, correspondence, quotient, comparative number, correlation, proportion, fraction, relationship

    Антонимы к ratio: whole, connotation, coldheartedness, complex system, confusing arrangement, aberration, accumulation, cold heartedness, complex arrangement, dearth

    Значение ratio: the quantitative relation between two amounts showing the number of times one value contains or is contained within the other.


transmission ratio, transfer ratio, transfer rate, transmission rate, transmission speed, rate performance, rate transfer, internet connection speed, transmit rate, rate of transmission

Gear Ratio (in a gearbox, transmission, etc.) the ratio between the rates at which the last and first gears rotate.



Worm-and-gear sets are a simple and compact way to achieve a high torque, low speed gear ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червячные редукторы-это простой и компактный способ достижения высокого крутящего момента и низкого передаточного отношения.

This has a ratio from input sun gear to output black ring gear of −5/352.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет отношение от входного солнечного зубчатого колеса к выходному черному кольцевому зубчатому колесу -5 / 352.

In many cases, given an arbitrary tooth shape, it is possible to develop a tooth profile for the mating gear that provides a constant velocity ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях, учитывая произвольную форму зуба, можно разработать профиль зуба для сопрягаемого зубчатого колеса, обеспечивающий постоянное отношение скоростей.

As in other types of transmissions, the gear ratio is closely related to the mechanical advantage of the drivetrain of the bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в других типах трансмиссий, передаточное отношение тесно связано с механическим преимуществом трансмиссии велосипеда.

This results in a much lower overall gear ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к гораздо более низкому общему передаточному числу.

A fixed-gear open-differential transaxle has a gear ratio of 9.73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробка передач с открытым дифференциалом с неподвижной передачей имеет передаточное число 9,73.

The operating speed of the engine and wheels are also different and must be matched by the correct gear ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие обороты двигателя и колес также различны и должны быть согласованы с правильным передаточным отношением.

A single-speed bicycle is a type of bicycle with a single gear ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Односкоростной велосипед - это тип велосипеда с одним передаточным отношением.

Aircraft with a single main landing gear or very high aspect ratio wings such as gliders, may place small landing gear in the wingtips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты с одним основным шасси или очень высоким соотношением сторон крыльев, такие как планеры, могут размещать небольшие стойки шасси в законцовках крыльев.

For a shaft-driven bicycle the gear ratio depends on the bevel gears used at each end of the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для велосипеда с приводом от вала передаточное отношение зависит от конических зубчатых колес, используемых на каждом конце вала.

The SS debuted in 2003 with a standard All Wheel Drive setup with a 4.10 final drive gear ratio and 4 wheel disc brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SS дебютировал в 2003 году со стандартной установкой полного привода с передаточным отношением конечной передачи 4,10 и дисковыми тормозами на 4 колеса.

This effect may be used as a clutch, such at the Hele-Shaw clutch, or as a variable-speed drive, such as the Beier variable-ratio gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект может быть использован в качестве сцепления, например в сцеплении Хеле-шоу, или в качестве вариатора, например в редукторе с переменным передаточным отношением Бейера.

These bicycles are without derailleur gears, hub gearing or other methods for varying the gear ratio of the bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти велосипеды не имеют переключателей передач, ступичных передач или других способов изменения передаточного отношения велосипеда.

This forms a planetary gear train with a fixed carrier train ratio R = -1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это образует планетарную зубчатую передачу с фиксированным передаточным отношением R = -1.

Mae watched them get into the great truck, watched it lumber off in low gear, and heard the shift up the whining gears to cruising ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэй смотрела, как они садятся в большую грузовую машину, как она тяжело трогается с места на малом газе, потом, взвыв, переходит на обычную рейсовую скорость.

S is highlighted in the instrument display, and like D mode, the currently used gear ratio is also displayed as a number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S подсвечивается на дисплее прибора, и, как и в режиме D, используемое в настоящее время передаточное отношение также отображается в виде числа.

Where a vehicle also requires a reduced top speed, in at least one gear, the gear ratio can be chosen to reduce this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что только ректоры, деканы, профессора и преподаватели носили академическую одежду, а не студенты или выпускники.

The pitch diameters of two gears may be used to calculate the gear ratio in the same way the number of teeth is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметры шага двух шестерен могут быть использованы для расчета передаточного отношения таким же образом, как и количество зубьев.

A single action rotates both surfaces at a fixed speed ratio determined by the gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однократное действие вращает обе поверхности с фиксированным передаточным отношением скорости, определяемым шестерней.

This limited gear-ratio set forces the engine crankshaft to rotate at speeds where the ICE is less efficient, i.e., where a liter of fuel produces fewer joules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ограниченный набор передаточных чисел заставляет коленчатый вал двигателя вращаться на скоростях, где ДВС менее эффективен, т. е. где литр топлива производит меньше джоулей.

Adult single-speed bicycles typically have a gear ratio of between 55 and 75 gear inches, depending on the rider and the anticipated usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые односкоростные велосипеды обычно имеют передаточное отношение между 55 и 75 дюймами передачи, в зависимости от гонщика и предполагаемого использования.

In the case of a single gear ratio test the values are the test result of each test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае испытания с использованием одного передаточного числа соответствующими значениями служат результаты каждого испытания.

In 4-Lo, the front and rear axles are locked together through a 2.72 reduction gear ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 4-Lo передняя и задняя оси фиксируются вместе через передаточное отношение редуктора 2,72.

The ratio of input rotation to output rotation is dependent upon the number of teeth in each gear, and upon which component is held stationary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение входного вращения к выходному зависит от количества зубьев в каждой шестерне и от того, какой компонент удерживается неподвижно.

Gears almost always produce a change in torque, creating a mechanical advantage, through their gear ratio, and thus may be considered a simple machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерни почти всегда производят изменение в вращающем моменте, создавая механическое преимущество, через их передаточное отношение, и таким образом могут быть рассмотрены простой машиной.

If you switch the gear ratio, you have to change the gear grease to match the increased friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты изменишь режим, не забудь поменять масло, чтобы компенсировать трение.

If the sun gear has Ns teeth, and each planet gear has Np teeth, then the ratio is equal to −Ns/Np.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если солнечная шестерня имеет N зубьев, а каждая планетная шестерня имеет N зубьев, то отношение равно −Ns/Np.

This configuration will produce an increase in gear ratio, equal to 1+Nr/Ns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая конфигурация приведет к увеличению передаточного отношения, равного 1+Nr/Ns.

Planetary gear boxes can provide a large gear ratio in a small, light-weight package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планетарные коробки передач могут обеспечить большое передаточное отношение в небольшом, облегченном пакете.

The compression ratio was raised and the lower three gear ratios were mildly lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень сжатия была повышена, а три нижних передаточных числа были слегка понижены.

For bicycles equipped with hub gears, the gear ratio also depends on the internal planetary gears within the hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для велосипедов, оснащенных ступичными передачами, передаточное отношение также зависит от внутренних планетарных передач в ступице.

“We suspect that, before long, we will see a ratio between the dollar and the Russian currency closer to the level of 36 roubles to the dollar”, Aleksei Kozlov remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаем, вскоре мы сможем увидеть соотношение доллара и российской валюты вблизи уровня 36 рублей за доллар, - отмечает Алексей Козлов.

From Top Gear UK, today's honorary pace car driver, from Birmingham England, Richard Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Топ Гир Великобритания, сегодняшний почетный водитель машины безопасности из Бирмингема, Англия - Ричард Хаммонд.

Tonight we are engaged in a car-based sporting challenge against our colleagues from Top Gear Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы вовлечены в спортивно- автомобильное соревнование против наших коллег из Топ Гир Австралия.

Okay, boys, let's get this gear stowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте, парни, укладывайте вещи!

He put his forward propeller into gear and headed the machine towards London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включил передний винт и направил машину к Лондону.

It refers to any accoutrements, belongings, personal items, even fishing gear or a sewing kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно относится к любому имуществу, одежде, личным вещам, даже рыболовным снастям или наборам для вышивания.

Be able to lower the landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем выпустить шасси.

Dump a body this way, it just drops out of the sky when the landing gear deploys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставленное таким образом тело просто упадет с неба, как только выпустят шасси.

Here's what a little bird has told me, you did the entire lap, apart from the start, in third gear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот еще что.. маленькая птичка сказала мне, что ты проехал целый круг, кроме старта, на третьей передаче?

Why in the world would anyone work all the way up here? Collet moved toward the gear. Have you examined the system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому понадобилось работать на такой верхотуре? Колле двинулся к компьютеру.

Come on, Leo, get your arse into gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай Лео, двигай своими булками.

Look on the gear shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на переключатель передач.

The Super Turbine 400 transmission retained its variable pitch torque converter, but was fitted with a three-speed gear selector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмиссия Super Turbine 400 сохранила свой гидротрансформатор переменного шага, но была оснащена трехступенчатым переключателем передач.

Suffixes are commonly attached to the basic dB unit in order to indicate the reference value by which the ratio is calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суффиксы обычно присоединяются к базовой единице БД, чтобы указать базовое значение, по которому вычисляется отношение.

If the wing is not rectangular, aspect ratio is written AR=b2/s, where AR=aspect ratio, b=span, and s=wing area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если крыло не прямоугольной формы, соотношение сторон написано АПВ=В2/s, где АР=коэффициент пропорциональности, в=период, и S=площадь крыла.

For high precision ratio work, multiple collector instruments are normally used to reduce the effect noise on the calculated ratios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для работы с высокоточными коэффициентами обычно используются несколько коллекторных приборов, чтобы уменьшить влияние шума на расчетные коэффициенты.

For the same lead, the lead angle is larger for smaller gear diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того же самого вывода угол вывода больше для меньших диаметров шестерни.

This is not to be confused with fuel efficiency, since high efficiency often requires a lean fuel-air ratio, and thus lower power density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не следует путать с топливной экономичностью, поскольку высокая эффективность часто требует бережливого соотношения топлива и воздуха, а следовательно, более низкой плотности мощности.

Torque applied radially onto the gears of a planetary gear train is transferred radially by the gear, without lateral pressure on the gear teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент, приложенный радиально к шестерням планетарной зубчатой передачи, передается радиально шестерней, без бокового давления на зубья шестерни.

Having the largest wingspan-to-body-weight ratio of any bird, they are essentially aerial, able to stay aloft for more than a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея самое большое отношение размаха крыльев к массе тела любой птицы, они по существу воздушные, способные оставаться в воздухе более недели.

The four-speed gearbox was revised and a fifth gear was added for most models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехступенчатая коробка передач была пересмотрена, и для большинства моделей была добавлена пятая передача.

The crown circle in a bevel or hypoid gear is the circle of intersection of the back cone and face cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корончатый круг в конической или гипоидной шестерне - это круг пересечения заднего конуса и торцевого конуса.

Hormone levels in the male parent affect the sex ratio of sperm in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень гормонов в организме мужчины-родителя влияет на соотношение полов сперматозоидов у человека.

Furthermore, the ratio of reserves to foreign trade is closely watched by credit risk agencies in months of imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, за отношением резервов к внешней торговле внимательно следят агентства по кредитному риску в месяцах импорта.

The running gear of the original Corvair was retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходовая часть оригинального Corvair была сохранена.

The Portland metro area has become a business cluster for athletic/outdoor gear and footwear manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Портлендского метро стал бизнес-кластером для производителей спортивного / уличного снаряжения и обуви.

A Resilience Ratio summarizes this evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент устойчивости суммирует эту оценку.

It has a 40/60 head/body ratio, both hands are on the thighs, and the eyes are proportionately larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет соотношение голова / тело 40/60, обе руки находятся на бедрах, а глаза пропорционально больше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gear ratio». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gear ratio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gear, ratio , а также произношение и транскрипцию к «gear ratio». Также, к фразе «gear ratio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information