Gender lens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gender lens - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пол линзы
Translate

- gender [noun]

noun: пол, род

verb: порождать

- lens [noun]

noun: объектив, линза, лупа, хрусталик глаза, оптическое стекло, чечевицеобразная залежь

  • portrait lens - объектив для портретной съемки

  • soft contact lens - мягкая контактная линза

  • optical zoom lens - оптический трансфокатор

  • lens light - объектив света

  • lens heating - отопление линзы

  • lens barrel - тубус объектива

  • lens adapter - адаптер для объектива

  • lens effect - эффект линзы

  • 20x zoom lens - 20x зум-объектив

  • polycarbonate lens - поликарбонатные линзы

  • Синонимы к lens: electron lens, lens system, crystalline lens

    Антонимы к lens: blindfold, mess, warm

    Значение lens: a piece of glass or other transparent substance with curved sides for concentrating or dispersing light rays, used singly (as in a magnifying glass) or with other lenses (as in a telescope).



Still others suggest that reading Achebe through a womanist lens enables an understanding of Igbo conceptions of gender complementarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьи предполагают, что чтение Achebe через женскую призму позволяет понять концепции Igbo о гендерной комплементарности.

Looking at gender through a Foucauldian lens, gender is transfigured into a vehicle for the social division of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая гендер через призму Фуко, гендер преображается в средство социального разделения власти.

Decisions that go before Cabinet are scrutinized by senior advisors with a gender and diversity lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовящиеся для кабинета министров решения предварительно тщательно анализируются старшими советниками как в плане соблюдения принципа гендерного равенства, так и многообразия.

Minority Korner is a discussion of pop culture, politics, and nostalgia through the lens of race, gender, and queer experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minority Korner-это обсуждение поп-культуры, политики и ностальгии через призму расы, пола и странных переживаний.

Beyond collecting such data, national census offices should also systematically apply a gender lens to analysis and dissemination efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным бюро переписи следует не только собирать такие данные, но и систематически применять гендерный подход к деятельности по их анализу и распространению.

He wanted the book to have a broader appeal than just crime, however, and sought to explain similar phenomena through the lens of epidemiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он хотел, чтобы книга имела более широкую привлекательность, чем просто преступление, и стремился объяснить подобные явления через призму эпидемиологии.

He slams his mask on the hull in frustration and the lens pops out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в отчаянии хлопает маской по корпусу, и линза выскакивает наружу.

Short Throw Lens: A lens designed to project the largest possible image from a short distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельсовая система. Система, служащая для эргономичного размещения демонстрационного оборудования: маркерных досок, досок для объявлений, флип-чартов, полок, а также проекционных экранов и лотков для информационных материалов.

Speakers highlighted gender mainstreaming as essential for a successful security sector reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы подчеркнули, что учет гендерной проблематики имеет существенное значение для успешного хода процесса реформы в сфере безопасности.

The cataract is a turbidity of a natural crystalline lens, the part of an eye responsible for focussing of light beams and creation of the clear and precise image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катаракта - это помутнение естественного хрусталика, части глаза, ответственной за фокусировку световых лучей и создание ясного и четкого изображения.

Or for those of us who are sighted, how about having the assisted-living contact lens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А люди с неидеальным зрением, как вы отнесётесь к контактным линзам со встроенной электроникой?

Fast-forward, 2004: In the peak of our activism, the minister of Gender Liberia called me and said, Leymah, I have a nine-year-old for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перематываем события вперёд: 2004 год. На пике нашего активизма со мной связался Министр гендерного равенства Либерии и сказал: Лейма, у меня для тебя девятилетний ребёнок.

An equal gender employment commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по гендерному равенству в работе.

When those 50-inch jugs hit the lens you duck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти 15 дюймовые штуки касаются линз, ты приседаешь

So, the needle... pierces the middle of the eye... pushing the dimmed lens to the back of the eyeball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, игла пронзает середину глаза отталкивая потускневшие линзы к задней части глазного яблока.

An ageless beauty of uncertain gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не увядающая красота, неопределенного пола.

Pretty convincing evidence that Vermeer used a lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно убедительно доказывает: Вермеер использовал оптику.

How's the new lens system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и как новая система линз?

Bear in mind, this group is representative in terms of gender, race and, most importantly, age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркиваю, группа репрезентативна по полу, расе и, что самое главное, возрасту.

Oh, no. That's 'cause Gregory lost a contact lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да не, Грегори же тогда просто потерял контактную линзу.

Shit, the lens was busted right off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бля, да с неё линзы снесло!

Everything is filtered through a very specific lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все фильтруется через особенную призму.

Just as a lens focuses the rays of the sun, the Great Mind's Eye gathered all the individual thought energies and concentrated them and amplified them and redirected them there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как линзы преломляют солнечные лучи, так и Глаз Великого Разума объединяет энергию мыслей, концентрируя и преумножая ее. И перенаправляя сюда.

Journo with the long-lens on the bluff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналюга с длинным объективом на утёсе.

The Pulfrich effect is based on the phenomenon of the human eye processing images more slowly when there is less light, as when looking through a dark lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Пульфриха основан на феномене человеческого глаза, обрабатывающего изображения медленнее, когда есть меньше света, как при взгляде через темную линзу.

With motorized lenticular, a motor moves the graphics behind the lens, enabling the graphic effects while both the viewer and the display remain stationary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моторизованным линзовидным, мотор двигает графики за объективом, включающ графические эффекты пока и зритель и дисплей остаются неподвижными.

It has been largely supplanted by newer operations, such as photorefractive keratectomy, LASIK, Epi-LASIK and the phakic intraocular lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в значительной степени вытеснен новыми операциями, такими как фоторефрактивная кератэктомия, LASIK, Epi-LASIK и факическая интраокулярная линза.

It contains the full name, gender, nationality, date of birth, photograph of the data subject, right thumb print, ID number, and personal signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит полное имя, пол, национальность, дату рождения, фотографию субъекта данных, отпечаток большого пальца правой руки, идентификационный номер и личную подпись.

That lens includes distance scales in feet and meters; when a marked distance is set opposite the large white index mark, the focus is set to that distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объектив включает в себя шкалы расстояний в футах и метрах; когда отмеченное расстояние устанавливается напротив большой белой указательной метки, фокус устанавливается на это расстояние.

Gender is frequently associated with informal labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол часто ассоциируется с неформальным трудом.

There is no indication that social environment after birth has an effect on gender identity or sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких признаков того, что социальная среда после рождения оказывает влияние на гендерную идентичность или сексуальную ориентацию.

None of these laws carry the distinctive punishment originally reserved for the common scold, nor are they gender-specific as the common scold offense was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из этих законов не предусматривает особого наказания, первоначально предназначенного для обычного ругательства,и они не являются гендерно специфичными, как это было в случае обычного ругательства.

In western Europe during the Renaissance, Virgil was more widely read than Homer and Homer was often seen through a Virgilian lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Европе в эпоху Возрождения Вергилия читали больше, чем Гомера, и Гомера часто видели сквозь призму Вергилия.

It is meaningful to consider the devil through the lens of each of the cultures and religions that have the devil as part of their mythos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно рассматривать дьявола через призму каждой из культур и религий, в которых дьявол является частью их мифов.

In early 2018 Huawei released a new flagship phone, the Huawei P20 Pro, with one of the first triple camera lens setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2018 года Huawei выпустила новый флагманский телефон компании Huawei Р20 Pro, с одним из первых, тройной настройку объектива камеры.

An achromatic lens or achromat is a lens that is designed to limit the effects of chromatic and spherical aberration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахроматическая линза или ахромат-это линза, предназначенная для ограничения эффектов хроматической и сферической аберрации.

The back of the flint glass lens is flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя сторона линзы из кремневого стекла плоская.

The underlying mechanism involves an irregular curvature of the cornea or abnormalities in the lens of the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной механизм включает в себя неправильное искривление роговицы или аномалии в хрусталике глаза.

A subsequent increase of the lens's refractive index probably resulted in an in-focus image being formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее увеличение показателя преломления линзы, вероятно, привело к формированию изображения в фокусе.

It is currently unclear as to whether these rulings constitute substantive law on the issue of changing legal gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время неясно, являются ли эти постановления материальным правом по вопросу об изменении юридического пола.

Costume is the distinctive style of dress of an individual or group that reflects class, gender, profession, ethnicity, nationality, activity or epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм-это особый стиль одежды человека или группы, который отражает класс, пол, профессию, этническую принадлежность, национальность, деятельность или эпоху.

The gender makeup of the city was 50.0% male and 50.0% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав города составлял 50,0% мужчин и 50,0% женщин.

Lomographische AG also makes Diana lens adapters for several major DSLR systems, including Canon EOS, Nikon F-mount, and Micro Four Thirds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Lomographische AG также производит адаптеры для линз Diana для нескольких основных зеркальных систем, включая Canon EOS, Nikon F-mount и Micro Four Thirds.

Despite the shift from race to gender, Nardal continued to encourage an international perspective on political and social matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на переход от расы к полу, Нардал продолжал поощрять международный подход к политическим и социальным вопросам.

New features include Wide-Angle Lens Correction, New User Interface total redesign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые функции включают в себя широкоугольную коррекцию объектива, новый пользовательский интерфейс и полный редизайн.

The most impressive early TV Zoom lens was the VAROTAL III, from Rank Taylor Hobson from UK built in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым впечатляющим ранним телевизионным зум-объективом был VAROTAL III от Rank Taylor Hobson из Великобритании, построенный в 1953 году.

Since they do not fit conventional gender stereotypes, these feminine male Machis are made outcasts and called derogatory names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они не вписываются в общепринятые гендерные стереотипы, эти женские мужские махи становятся изгоями и называются уничижительными именами.

The putamen and globus pallidus are also collectively known as the lentiform nucleus, because together they form a lens-shaped body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putamen и globus pallidus также совместно известны как чечевичное ядро, потому что вместе они образуют линзовидное тело.

The Leica M9 was the first full-frame mirrorless interchangeable-lens digital camera in 2009, using a rangefinder focusing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leica M9 была первой полнокадровой беззеркальной цифровой камерой со сменными объективами в 2009 году, использующей систему фокусировки дальномера.

Nicolaas started to make a living as a lens maker in Rotterdam, and was instructed in optics by Antonie van Leeuwenhoek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николаас начал зарабатывать себе на жизнь, работая линзовиком в Роттердаме, и обучался оптике у Антони ван Левенгука.

JAXA selected the Sony FE PZ 28-135mm F4 G OSS lens to capture images and record video for the purpose of this assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JAXA выбрала объектив Sony FE PZ 28-135mm F4 G OSS для захвата изображений и записи видео с целью выполнения этого задания.

This includes parabolic antennas and lens-type reflective antennas of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя параболические антенны и линзовые отражательные антенны всех видов.

Ray r3 incident on the first lens at an angle α.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч r3 падает на первую линзу под углом α.

AshLin has created a new task force for WikiProject India about women and gender issues!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшлин создала новую целевую группу для проекта WikiProject India о женщинах и гендерных вопросах!

However, part of this focus is achieved through seeing the ‘other’ through a British lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часть этого фокуса достигается через видение ‘другогочерез британскую линзу.

More recently, researchers have explored how people react to poverty through the lens of the just-world hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно исследователи исследовали, как люди реагируют на бедность через призму гипотезы справедливого мира.

Factors that may influence a rape reporting decision include gender, age, minority status, perceived outcomes, and social expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы, которые могут повлиять на решение о представлении информации об изнасиловании, включают пол, возраст, статус меньшинства, предполагаемые результаты и социальные ожидания.

Unique features of chameleon vision include a negative lens, a positive cornea, and monocular focusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные особенности зрения хамелеона включают отрицательную линзу, положительную роговицу и монокулярную фокусировку.

When river dolphins surface, their lens and cornea correct the nearsightedness that results from the refraction of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речные дельфины всплывают на поверхность, их хрусталик и роговица исправляют близорукость, возникающую в результате преломления света.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gender lens». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gender lens» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gender, lens , а также произношение и транскрипцию к «gender lens». Также, к фразе «gender lens» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information