General fire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General fire - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повальный пожар
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- fire [noun]

noun: огонь, пожар, камин, пламя, стрельба, обстрел, жар, печь, пыл, топка

verb: стрелять, выстрелить, увольнять, вести огонь, палить, топить, поджигать, зажигать, загораться, воспламеняться

  • registration fire - регистрация огня

  • keep in fire - поддерживать огонь

  • outdoor fire - наружный пожар

  • seat of forest fire - очаг лесных пожаров

  • fire safety inspector - инспектор по пожарной безопасности

  • boundary fire barrier - противопожарная преграда

  • fire subdivision - деление судна на отсеки по требованиям противопожарной защиты

  • fire indemnity - возмещение убытков от пожара

  • fire salamander - огненная саламандра

  • burning fire - Горящий огонь

  • Синонимы к fire: burning, forest fire, blaze, conflagration, inferno, combustion, brush fire, wildfire, flames, ardor

    Антонимы к fire: water, antifire, misfire, hire, employ, miss

    Значение fire: combustion or burning, in which substances combine chemically with oxygen from the air and typically give out bright light, heat, and smoke.



Russian General Württemberg was notable for his extreme bravery directing his troops under fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский генерал Вюртемберг отличался чрезвычайной храбростью, руководя своими войсками под огнем.

That same day, November 14, Chicago Fire President and general manager Nelson Rodriguez fired head coach Veljko Paunovic and his staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день, 14 ноября, президент и генеральный менеджер Чикаго Файр Нельсон Родригес уволил главного тренера Велько Пауновича и его сотрудников.

In 1161 the general Yu Yunwen used fire arrows at the Battle of Caishi, near present-day Ma'anshan, during a Jin maritime incursion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1161 году генерал Юй Юньвэнь использовал огненные стрелы в битве при Кайши, близ современного Мааньшаня, во время морского вторжения Цзинь.

In 1904, the steamship General Slocum caught fire in the East River, killing 1,021 people on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году пароход Генерал Слокум загорелся в Ист-Ривер, погибли 1021 человек, находившиеся на его борту.

General, the enemy fire is penetrating our shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал, враг пробивает наши щиты!

The Fire Nation is too powerful to worry about children's superstitions, General Iroh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Огня слишком могуществен, чтобы обращать внимание на детские предрассудки, генерал Айра.

The same day, general Silvio Piccolomini set fire to the city to end the epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день генерал Сильвио Пикколомини поджег город, чтобы положить конец эпидемии.

As the egg sac hatches, the general jumps out of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда яичный мешок вылупляется, генерал выпрыгивает из огня.

It allowed general area fire without line of sight, but had poor accuracy compared to the visual systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволял вести общий огонь по местности без прямой видимости, но имел низкую точность по сравнению с визуальными системами.

General Slauson returns, and while his aide looks around the dilapidated fort, the general tastes the meat stew left simmering on the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Слаусон возвращается,и пока его адъютант осматривает полуразрушенный Форт, генерал пробует тушеное мясо, оставшееся на огне.

In May 1957, Stoner gave a live-fire demonstration of the prototype of the ArmaLite AR-15 for General Wyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1957 года Стоунер дал живую демонстрацию прототипа Армалита AR-15 для генерала Уаймана.

The Model 1890 proved to be the most successful repeating rim fire rifle for general all around shooting ever made by Winchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 1890 года оказалась самой удачной повторяющейся винтовкой rim fire для общей стрельбы по всему миру, когда-либо сделанной Винчестером.

General, the Asian Pacific Defense System went offline before they could fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал, азиатско-тихоокеанская система обороны отключилась до выстрела.

The insurgents then opened fire on their general location, prompting MacLaren and the others to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем повстанцы открыли огонь по их общей позиции, что побудило Макларена и остальных бежать.

General Hein, cease fire immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Хайн, немедленно прекратите огонь.

General Bava Beccaris ordered his troops to fire on demonstrators and used the artillery as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Бава Беккарис приказал своим войскам открыть огонь по демонстрантам, а также применил артиллерию.

Maher al-Nueimi, a spokesman for the FSA, said that Brigadier-General Salman al-Awaja was given instructions to fire on residents of al-Quseir in Homs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель ССА Махер Аль-Нуэйми сообщил, что бригадный генерал Салман Аль-Аваджа получил указание открыть огонь по жителям Эль-Кусейра в Хомсе.

Nixon's search for someone in the Justice Department willing to fire Cox ended with the Solicitor General Robert Bork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски Никсоном кого-то в Министерстве юстиции, кто был бы готов уволить Кокса, закончились на генеральном поверенном Роберте Борке.

Samsung Fire & Marine Insurance is a multinational general insurance company headquartered in Seoul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно воспринимаю это как указание на то, что он проигрывал дебаты по первоначальному вопросу.

On October 20, 1973, after Cox refused to drop the subpoena, Nixon ordered Attorney General Elliot Richardson to fire the special prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 октября 1973 года, после того как Кокс отказался отказаться от повестки в суд, Никсон приказал Генеральному прокурору Эллиоту Ричардсону уволить специального прокурора.

On March 1, 1126, the Song general Li Gang used a fire arrow machine known as the Thunderbolt Thrower during the Jingkang Incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 1126 года Сун генерал Ли Ган использовал огненную стрелу, известную как метатель молний, во время инцидента в Цзинкане.

Almost immediately a general exchange of fire broke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же началась общая перестрелка.

General Bobkin was killed by German machine gun fire and two more Soviet generals were killed in action on the 26th and 27th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Бобкин был убит немецким пулеметным огнем, а еще два советских генерала были убиты в бою 26-го и 27-го числа.

I sat down by the fire again, looked on, listened, and from time to time put in a word in the general conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опять сел у камина, глядел, слушал и изредка вставлял в общий разговор какое-нибудь слово.

But, first, the ideas of general improvement, as they've been understood since October, don't set me on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, во-первых, идеи общего совершенствования так, как они стали пониматься с октября, меня не воспламеняют.

I'm sorry, but I just have to ask; do Griffins, as a general mythical rule, breathe fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но я просто должен спросить: Грифоны, как общее мифическое правило, дышат огнем?

Fifty-two joint Occupational Health and Safety Commissions were formed in coordination with MITRAB, INSS and the Directorate-General of Fire-fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создано 52 Комиссии смешанного состава по вопросам гигиены и техники безопасности под руководством Минтруда, НИСО и Главного пожарного управления.

Self-propelled indirect-fire artillery remains important and continues to develop alongside the general purpose field gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоходная артиллерия непрямого огня остается важной и продолжает развиваться наряду с полевой пушкой общего назначения.

General Adams, we are primed and ready to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Адамс, мы готовы открыть огонь.

General had you been able to take in the armored car would you have opened fire with the machine gun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал если бы у Вас была возможность подогнать туда броневик Вы открыли бы огонь из пулемёта?

For example, the fire services and other civil defence organizations have a general duty to keep the community safe from harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пожарные службы и другие организации гражданской обороны несут общую обязанность по защите населения от вреда.

Records of the adjutant general's office were lost in the Capitol fire of 1881, and little of Burke's service in that assignment is known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивы канцелярии генерал-адъютанта были утеряны во время пожара в Капитолии в 1881 году, и мало что известно о службе Берка на этом посту.

Time once again to bang our collective heads against the brick wall of understanding in the quick-fire round they call General Ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время еще раз ударить коллективным разумом по кирпичной стене понимания в быстротечном раунде Всеобщие заблуждения.

Rifles, which generally fire longer, smaller diameter bullets, will in general have higher twist rates than handguns, which fire shorter, larger diameter bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовки, которые обычно стреляют более длинными пулями меньшего диаметра, в целом будут иметь более высокую скорость закрутки, чем пистолеты, которые стреляют более короткими пулями большего диаметра.

A general in a tantrum over the failure of an impossible attack orders his artillery to fire on his own men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал разозлился, когда невозможное наступление провалилось. Он приказал артиллерии стрелять по своим.

Nixon then ordered Deputy Attorney General William Ruckelshaus to fire Cox, but Ruckelshaus also resigned rather than fire him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Никсон приказал заместителю генерального прокурора Уильяму Ракельшаусу уволить Кокса, но Ракельшаус также ушел в отставку, а не уволил его.

Self-propelled howitzer 122mm SORA is intended for general fire support of brigade level units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоходная гаубица 122мм сора предназначена для общей огневой поддержки подразделений бригадного уровня.

The next day, Castro requested a cease-fire with General Cantillo, even offering to negotiate an end to the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Кастро потребовал прекращения огня с генералом Кантильо, даже предложив договориться о прекращении войны.

And then I picked myself up, I groped for the nozzle, and I did what a firefighter was supposed to do: I lunged forward, opened up the water and I tackled the fire myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я собралась, нашла на ощупь форсунку и сделала то, что должен был сделать пожарный: бросилась вперёд, пустила воду и сама потушила огонь.

Sometimes, the outliers and the exceptions teach us things that matter quite a lot to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда аномалии и исключения учат нас тому, что важно для всего населения.

Then they're to cross to the starboard side and run those guns out ready to open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом матросы должны перебежать на правый борт, выдвинуть пушки и приготовиться открыть огонь.

It's like roller-coaster or petting zoos and clowns that eat fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и американские горки или животные из зоопарка или клоуны, глотающие огонь.

Opening fire will not retrieve them, and we must avoid an armed conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало боевых действий не спасёт их, и мы должны избегать конфликта.

He proposed that the matter should be raised with the Secretary-General for possible inclusion in the agenda of the next session of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает, чтобы этот вопрос был представлен вниманию Генерального секретаря с целью его возможного включения в повестку дня следующей сессии Генеральной Ассамблеи.

The location shall be separated from these spaces by watertight partitions that are fire-resistant according to 15-11.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть отделен от этих помещений водонепроницаемыми перегородками, которые должны быть огнестойкими как указано в пункту 15-11.2.

In addition, general temporary assistance personnel have been engaged to provide security services, cleaning, maintenance and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, привлекался временный персонал общего назначения для оказания услуг в области безопасности, уборки помещений, технического обслуживания и т.д.

Well, we'll tell stories about you around the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож, мы будет рассказывать о тебе истории вокруг огня.

And they noticed that the city never gets to digging out these fire hydrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они заметили, что городские власти никак не займутся откапыванием гидрантов из-под снега.

There was one request for guidance on financial disclosure, which was addressed to the General Counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из заявлений касалось разъяснений относительно раскрытия финансовой информации и было адресовано Главному юрисконсульту.

The number of pending cases in the Office of the Prosecutor-General continued to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжает сокращаться количество нерассмотренных дел в генеральной прокуратуре.

Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом.

Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение.

In general, women's right to own land was not widely recognized because of local cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом право женщин на землю не имеет широкого признания из-за местных культурных ценностей.

In these cases, the general rule set out in article 6 would apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях будет применяться общее правило, изложенное в статье 6.

The Secretary-General emphasized that adoption of severe and stiff laws was vital to assuring and promoting tolerance among social groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь подчеркнул, что принятие в этой области суровых и жестких законов имеет исключительно важное значение для обеспечения и поощрения терпимости среди социальных групп.

Men perform functions of the Speaker at the Assembly, Secretary General and Executive Secretaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должности председателя Ассамблеи, генерального секретаря и исполнительных секретарей занимают мужчины.

The general architecture comprises several main elements in the integrated meta database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая архитектура включает в себя целый ряд основных элементов, объединенных в интегрированную базу метаданных.

But it's what I wanted, and as soon as I left school, I applied to the fire service and I was accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь я действительно хотел стать пожарником; сразу после школы я подал заявление и меня приняли.

She kisses me and coaxes me and the fire grows again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она целует меня и уговаривает меня и огонь разгорается снова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general fire». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general fire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, fire , а также произношение и транскрипцию к «general fire». Также, к фразе «general fire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information