General history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
всеобщая история
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса



And in the history of the general and cultural relationship between the East and the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в истории общих культурных отношений между Востоком и Западом.

Here the history is told of Westerbork Camp and the Jewish persecution in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь рассказывается история лагеря Вестерборк и еврейских преследований в целом.

I intend to send the entire history of our operation in York City to General Clinton's special adjutant, a Major John Andre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу послать историю нашей операции в Нью-Йорке особому адъютанту генерала Клинтона майору Джону Андре.

Human history hierarchies are the least interesting and least general type of hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерархии человеческой истории-это наименее интересный и наименее общий тип иерархии.

We already discussed that this article is about Vojvodina in general, not about its history only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже говорили, что эта статья посвящена Воеводине в целом, а не только ее истории.

He read widely in diverse fields in science, and believed that much was missing from the general study of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много читал в различных областях науки и считал, что в общем изучении истории многого не хватает.

This was attended by Francis Devine who wrote the general history of the trade union movement in Dublin and the formation of SIPTU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем присутствовал Фрэнсис Дивайн, написавший общую историю профсоюзного движения в Дублине и становления СИПТУ.

The appointed governor was Lieutenant Governor-General Thomas Stamford Raffles, who took great interest in the history of Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенным губернатором был генерал-лейтенант Томас Стэмфорд Раффлс, который очень интересовался историей Явы.

The labor history of the United States describes the history of organized labor, US labor law, and more general history of working people, in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудовая история Соединенных Штатов описывает историю организованного труда, трудового права США и более общую историю трудящихся в Соединенных Штатах.

I think and hope everyone editing Gutenberg realises they are editing Gutenberg, and not the history of printing technology in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю и надеюсь, что все, кто редактирует Гутенберга, понимают, что они редактируют Гутенберга, а не историю печатной техники в целом.

General manager Gerald Olin is well-versed in the hotel's tragic history, dryly reciting the docket of carnage like a bookkeeper discussing his ledger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный менеджер Джеральд Олин хорошо осведомленный о трагической истории отеля, сухо излагает описание кровавых бойнь как бухгалтер оперируя своей бухгалтерской книгой.

Though and important figure in Roman history, in the general public he is most known for giving his name to Pompeii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и важная фигура в Римской истории, в широкой публике он наиболее известен тем, что дал свое имя Помпеям.

History museums may concern more general crimes and atrocities, such as American slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические музеи могут касаться более общих преступлений и зверств, таких как американское рабство.

General 20th-century US histories, such as the 10-volume Great Epochs in American History, published in 1912, used short excerpts from Carey's account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общих трудах по истории США 20-го века, таких как 10-томник Великие эпохи в Американской истории, опубликованный в 1912 году, использовались короткие выдержки из рассказа Кэри.

Popper considered historicism to be the theory that history develops inexorably and necessarily according to knowable general laws towards a determinate end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поппер считал историцизм теорией, согласно которой история развивается неумолимо и неизбежно в соответствии с познаваемыми общими законами к определенному концу.

Some cover specialized curatorial aspects of history or a particular locality; others are more general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них охватывают специализированные кураторские аспекты истории или конкретной местности; другие-более общие.

During the dictatorship of General Franco Burgos was written out of the history books in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена диктатуры генерала Франко Бургос был вычеркнут из учебников истории Испании.

As of 2017, City Lights is a general bookstore, specializing in fiction and poetry, cultural studies, world history, and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2017 года City Lights-это универсальный книжный магазин, специализирующийся на художественной литературе и поэзии, культурологии, мировой истории и политике.

In general, a history of structural heart disease markedly increases the likelihood that the tachycardia is ventricular in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, наличие в анамнезе структурных заболеваний сердца заметно повышает вероятность того, что тахикардия имеет желудочковое происхождение.

In PSP, blebs can be found in 77% of cases, compared to 6% in the general population without a history of PSP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ПСП блэбы можно обнаружить в 77% случаев, по сравнению с 6% в общей популяции без истории ПСП.

To start with, most of the general history articles badly need attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с того, что большинство статей по всеобщей истории крайне нуждаются во внимании.

The 1971 Synod of Bishops was the second ordinary general assembly in the history of the Synod of Bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синод епископов 1971 года был вторым очередным общим собранием в истории Синода епископов.

At the same time he could not endure Russian history, and, indeed, looked upon Russian customs in general as more or less piggish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с этим он терпеть не мог русской истории, да и вообще весь русский обычай считал отчасти свинством.

Oil in general has been used since early human history to keep fires ablaze and in warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефть вообще использовалась с ранней человеческой истории для поддержания огня и ведения войны.

General Secretary, History Division, Presidium of the USSR Academy of Sciences, Moscow, 1976-1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь отдела истории, Президиум Академии наук СССР, Москва, 1976-1982 годы.

Two UCLA history professors have each won 2008 Pulitzer Prizes for general nonfiction and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два профессора истории Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе получили в 2008 году Пулитцеровские премии за общую художественную литературу и историю.

It also explain about some writing system that has important contribution on writing system history or human civilization in general sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также объясняет о некоторой системе письма, которая имеет важный вклад в историю системы письма или человеческой цивилизации в общем смысле.

Two extensive narratives of general church history appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились два обширных повествования об общей истории Церкви.

The General plans to change what happened by using the Clock to rewrite history, allowing Ratchet the chance to get his family back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал планирует изменить то, что произошло, используя часы, чтобы переписать историю, позволив Рэтчету вернуть свою семью.

They claim they're finding they have to appeal more to the general public, and for the first time in their history, they're contemplating going into a five-cent magazine, theNational Weekly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заявляют, что хотят быть ближе к потребителю, и впервые в своей истории, подумывают уйти в пятицентовый журнал. в Национальный еженедельник.

On his return to Belgium in 1950, Leopold was met with one of the most violent general strikes in the history of Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Бельгию в 1950 году Леопольд был встречен одной из самых жестоких всеобщих забастовок в истории Бельгии.

General Electric had a long history in steam turbine work, dating back to the 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У General Electric была долгая история работы с паровыми турбинами, начиная с 1900-х годов.

Sometimes they learn a foreign language and general history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они изучают иностранный язык и общую историю.

Later on the introduction into history of M. le Marquis de Bonaparte, Lieutenant-General of the King's armies, was a concession to the spirit of the age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в виде уступки духу времени, в историю вводится маркиз де Буонапарте, генерал-поручик королевских войск.

So, with that display of general incompetence, we reach the end of recorded history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, с этой выставкой всеобщего незнания мы достигаем конца записанной истории.

Densușianu was the target of much criticism for his approach to Romanian history and to the science of history in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денсушяну подвергся большой критике за свой подход к румынской истории и к исторической науке в целом.

This is causing a general misrepresentation of Obama's childhood history by omission of important facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к общему искажению истории детства Обамы путем упущения важных фактов.

Here began the last bloody march toward Appomattox, where General Grant met General Lee for the first time, and brave men bled to set the course of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь начался последний кровавый марш к Аппоматтоксу, где генерал Грант встретил впервые генерала Ли, и храбрые мужчины кровью делали историю.

According to The Secret History of the Mongols, Genghis and his successor, Ögedei Khan, ordered their general Chormaqan to attack Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Тайной истории монголов, Чингисхан и его преемник Огедей-Хан приказали своему генералу Хормакану напасть на Багдад.

In general, medium or larger projects are marked as defunct rather than deleted to preserve the project's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, средние или крупные проекты помечаются как несуществующие, а не удаляются, чтобы сохранить историю проекта.

Between 10 and 17 October 1757, a Hungarian general, Count András Hadik, serving in the Austrian army, executed what may be the most famous hussar action in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 10 и 17 октября 1757 года венгерский генерал граф Андраш Хадик, служивший в австрийской армии, совершил, возможно, самую знаменитую гусарскую акцию в истории.

For example who received the most votes for Utah Attorney General in Utah history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кто получил больше всего голосов за Генерального прокурора штата Юта в истории штата Юта?

He almost single-handedly founded the military-history section of the Dutch General Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почти единолично основал военно-исторический отдел голландского генерального штаба.

These appear in most Jefferson biographies and indeed in many general American history textbooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они фигурируют в большинстве биографий Джефферсона и даже во многих общих американских учебниках истории.

The fact that Vincent Massey was the first Canadian born Governor General is a very important fact of Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что Винсент Мэсси был первым канадским генерал-губернатором, является очень важным фактом канадской истории.

I don’t think we’ll ever make a deal with people who lack integrity or are not revered by the community in general, or who have a trail of bad history behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что мы когда-нибудь заключим сделку с людьми, которым недостает честности или которых не уважает общество в целом, или которые имеют за собой след плохой истории.

Actually, Dwalrus, we were discussing British books specifically on the war of 1812, as opposed to general history works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, Двалрус, мы обсуждали британские книги именно о войне 1812 года, в отличие от общеисторических работ.

The book by Thomas Bewick A General History of Quadrupeds published in 1790 refers to the breed as Dalmatian or Coach Dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Томаса Бьюика общая история четвероногих, опубликованной в 1790 году, эта порода упоминается как далматинская или Каретная собака.

General MacArthur's place in history as one of our greatest commanders is fully established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место генерала Макартура в истории как одного из наших величайших полководцев полностью установлено.

I think anyone with a general interest in history will also consider this an enjoyable read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что любой, кто имеет общий интерес к истории, также сочтет это приятным чтением.

Now, I've lost count of the number of taxi drivers who, when I say to them what I do for a living, inform me that religion has been the cause of all the major world wars in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потеряла счёт таксистам, которые, едва узнав, в чём состоит моя работа, спешат сообщить мне, что религия была причиной всех крупных мировых войн в истории человека.

But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём.

I visited a lot of excursions and knew the city’s history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посетил много экскурсий и узнал историю города.

Today the General Assembly is faced with one State's blunt refusal to implement its resolutions and comply with its demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Генеральная Ассамблея сталкивается с упорным отказом одного государства выполнить ее резолюции и требования.

Let me put it this way: In my opinion, the strongest images are the ones that don’t require any deep background in culture or art history to decipher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если позволите, скажу проще: наибольшее воздействие оказывают те изображения, для понимания которых не требуется специальных знаний в области культуры и искусствоведения.

With this single error, he has undermined what had appeared to be a robust post-revolutionary course for the first and only theocracy in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной единственной ошибкой он подорвал всё то, что казалось незыблемым пост-революционным курсом на первую и единственную теократию в современной истории.

History will never forgive Cortez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История не простит Кортеса.

History always records where people were what they were doing when important events took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История всегда фиксирует, где люди были и что делали, когда происходили важные события.

But time's prison is terrible, and so is the liberal and unmovable yoke of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ловушка времени ужасна, и поэтому мы получаем либеральное и неподвижное иго истории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, history , а также произношение и транскрипцию к «general history». Также, к фразе «general history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information