General strike - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
general trend - общая тенденция
annual general meeting - ежегодное общее собрание
un general assembly - Генеральная ассамблея ООН
general holiday - общенародный праздник
shareholders general meeting - общее собрание акционеров
general of the air force - генерал ВВС
general conception - общая концепция
general conformity - общая закономерность
general education establishment - общеобразовательное учреждение
general partner - полный товарищ
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
noun: удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы
verb: бить, бастовать, ударять, поражать, подводить, убирать, пускать, ударяться, разить, подсекать
adjective: забастовочный, стачечный
strike a blow - нанести удар
hunger strike - голодовка
strike one as - нанести удар по
strike chord - брать аккорд
high-grade strike - утфель высокой доброкачественности
pits strike - забастовка на шахтах
strike strong tone - брать решительный тон
strike sour tone - брать неправильный тон
come out on strike - выходить на забастовку
strike midnight - бить полночь
Синонимы к strike: industrial action, walkout, job action, stoppage, bombing, assault, (air) attack, raid, discovery, find
Антонимы к strike: fall, lockout
Значение strike: a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.
industrial action, job action, national strike, strike, lightning strike, stoppage, nationwide strike, overall strike, overhead strike, slowdown, sweeping strike, wildcat strike, general aggression, general assault, general attacks, general attempt, general beat, general bombardment, general commercial strike, general crash, general deals, general demonstration, general drives, general move, general percussion
General Strike A coordinated work stoppage by a substantial proportion of the workers of a particular city, region or state, normally to achieve economic or political goals.
Amid the General Strike of 1926, Churchill was responsible for overseeing publication of the British Gazette, the government's anti-strike propaganda publication. |
Во время всеобщей забастовки 1926 года Черчилль отвечал за контроль над изданием Бритиш Газетт, правительственного издания антистачковой пропаганды. |
During the General Strike he fixed up a secret radio set as his housemaster would not allow him to have one. |
Во время всеобщей забастовки он установил секретный радиоприемник, так как хозяин дома не разрешал ему его иметь. |
We could organize a general strike by means of leaflets, letters and secret meetings. |
Мы могли бы организовать общую забастовку с помощью листовок, писем и секретных собраний. |
The Second World War made Salvadorans weary of their dictatorship, and a general national strike in 1944 forced Hernández Martínez to resign and flee to Guatemala. |
Вторая Мировая война заставила сальвадорцев устать от своей диктатуры, а всеобщая национальная забастовка в 1944 году вынудила Эрнандеса Мартинеса уйти в отставку и бежать в Гватемалу. |
The opinions which are still persecuted strike the majority as so monstrous and immoral that the general principle of toleration cannot be held to apply to them. |
Мнения, которые все еще преследуются, кажутся большинству столь чудовищными и безнравственными, что общий принцип терпимости не может быть применен к ним. |
The BBC gained importance in the May 1926 general strike, during which newspapers were closed and the radio served as the only source of news for an uncertain public. |
Би-би-си приобрела большое значение во время всеобщей забастовки в мае 1926 года, во время которой газеты были закрыты, а радио служило единственным источником новостей для неопределенной публики. |
On September 24, 2007, General Motors workers represented by the United Auto Workers union went on strike against the company. |
24 сентября 2007 года работники General Motors в лице Объединенного профсоюза работников автомобильной промышленности объявили забастовку против компании. |
During the 5 August general strike, protesters blocked train doors in various MTR stations. |
Во время всеобщей забастовки 5 августа протестующие заблокировали двери поездов на различных станциях метро. |
On January 20, 2019, nearly a month into the shutdown, Nelson called for a general strike. |
20 января 2019 года, почти через месяц после закрытия, Нельсон призвал к всеобщей забастовке. |
In the general strike of 1842, half a million workers demanded the Charter and an end to pay cuts. |
Во время всеобщей забастовки 1842 года полмиллиона рабочих потребовали хартии и прекращения сокращения заработной платы. |
The coup failed after a few days, when large sections of the German population followed a call by the government to join a general strike. |
Переворот провалился через несколько дней, когда большая часть немецкого населения последовала призыву правительства присоединиться к всеобщей забастовке. |
The March 1966 general strike results in several deaths in confrontations with police forces. |
Всеобщая забастовка в марте 1966 года привела к гибели нескольких человек в столкновениях с полицией. |
The next day, CNT's regional committee declared a general strike. |
На следующий день региональный комитет НКТ объявил всеобщую забастовку. |
Young Tom Clough believed much of the work developing such chanters was done during the General Strike of 1926. |
Молодой Том Клаф считал, что большая часть работы по созданию таких песнопений была проделана во время всеобщей забастовки 1926 года. |
General Solo, is your strike team assembled? |
Генерал Соло, ваша ударная группа уже готова? |
He joined the May 1904 general strike during which five workers were killed by troops in Cerignola. |
Он присоединился к всеобщей забастовке в мае 1904 года, во время которой пять рабочих были убиты войсками в Чериньоле. |
In May 2018, Major General Amikam Norkin of IAF reported that Israeli Air Force F-35I stealth fighters carried out the first ever F-35 strike in combat over Syria. |
В мае 2018 года генерал-майор ВВС Израиля Амикам Норкин сообщил, что истребители-невидимки F-35I ВВС Израиля нанесли первый в истории удар F-35 в бою над Сирией. |
Prior to emancipation, Baptist deacon Samuel Sharpe, who served with Burchell, organized a general strike of slaves seeking better conditions. |
До эмансипации баптистский дьякон Сэмюэль Шарп, служивший вместе с Берчеллом, организовал всеобщую забастовку рабов, ищущих лучших условий. |
Luxemburg wanted a general strike to rouse the workers to solidarity and prevent the coming war. |
Люксембург хотел всеобщей забастовки, чтобы пробудить рабочих к солидарности и предотвратить надвигающуюся войну. |
The president of the Belgian Chamber of Representatives, Frans Van Cauwelaert, was concerned that there would be a general strike in Wallonia and revolt in Liège. |
Председатель бельгийской Палаты представителей Франс ван Кавелерт был обеспокоен тем, что в Валлонии может начаться всеобщая забастовка, а в Льеже-восстание. |
The Secretary-General indicated that the President's extensive reshuffle of the judicial branch, without consultation, led to a strike by judges in February 2008. |
Генеральный секретарь отметил, что проведенные президентом без каких-либо консультаций серьезные перестановки в судебном аппарате стали причиной забастовки судей в феврале 2008 года. |
Excuse me, General, but weren't you the one just advocating for a retaliatory strike? |
Извините, генерал, но не вы ли сами выступали за карательный удар? |
The FSLN also called for a general strike which would be extremely successful at shutting down most of the countries businesses. |
ФСЛН также призвала к всеобщей забастовке, которая была бы чрезвычайно успешной при закрытии большинства предприятий стран. |
In response, unions across the United States prepared a general strike in support of the event. |
В ответ профсоюзы по всей территории Соединенных Штатов подготовили всеобщую забастовку в поддержку этого события. |
The protesters declared their intention to hold an indefinite general strike, which would last until the government overturned its decision. |
Протестующие заявили о намерении провести бессрочную всеобщую забастовку, которая продлится до тех пор, пока правительство не отменит свое решение. |
The 2007 General Motors strike was a strike from September 24 to 26, 2007, by the United Auto Workers against General Motors. |
Забастовка Дженерал Моторс 2007 года была забастовкой с 24 по 26 сентября 2007 года Объединенных автопроизводителей против Дженерал Моторс. |
The communists threatened a general strike too. |
Коммунисты тоже угрожали всеобщей забастовкой. |
These immigrants were largely responsible for the first general strike in North America in 1835, in which workers in the city won the ten-hour workday. |
Эти иммигранты были в значительной степени ответственны за первую всеобщую забастовку в Северной Америке в 1835 году, в которой рабочие в городе выиграли десятичасовой рабочий день. |
Sorel considers the myth of the general strike a social basis for authority providing coherence to syndicalism. |
Сорель считает миф о всеобщей забастовке социальной основой власти, обеспечивающей согласованность синдикализма. |
Demonstrations and a general strike erupted in January 2000 in protest against the tariff increase and the perceived privatization of water resources. |
Демонстрации и всеобщая забастовка вспыхнули в январе 2000 года в знак протеста против повышения тарифов и предполагаемой приватизации водных ресурсов. |
Polish socialists—both the PPS and the SDKPiL—called for a general strike. |
Польские социалисты - как ППС, так и Сдкпил—призывали к всеобщей забастовке. |
The General Strike was called during 1926 in support of the miners and their falling wages, but it failed. |
В 1926 году была объявлена всеобщая забастовка в поддержку шахтеров и их падающей заработной платы, но она провалилась. |
In 1926 she supported the TUC's decision to hold a General Strike, and also the decision to call it off after nine days. |
В 1926 году она поддержала решение тук о проведении всеобщей забастовки, а также решение отменить ее через девять дней. |
The national government fled to Stuttgart and called for a general strike against the putsch. |
Национальное правительство бежало в Штутгарт и объявило всеобщую забастовку против путча. |
There is no evidence that Mugabe was involved in political activity at the time, and he did not participate in the country's 1948 general strike. |
Нет никаких доказательств того, что Мугабе был вовлечен в политическую деятельность в то время, и он не участвовал во всеобщей забастовке 1948 года в стране. |
The General strike in Shanghai has collapsed |
Всеобщая стачка в Шанхае прекращена. |
The Russian masses were so aroused over the massacre that a general strike was declared demanding a democratic republic. |
Русские массы были так возбуждены этой резней, что была объявлена всеобщая забастовка с требованием Демократической Республики. |
A two-hour general strike, involving all citizens of Czechoslovakia, was held on 27 November. |
27 ноября была проведена двухчасовая всеобщая забастовка с участием всех граждан Чехословакии. |
In 1948, the organisation split after a general strike, protesting the assassination attempt on PCI leader Palmiro Togliatti. |
В 1948 году организация раскололась после всеобщей забастовки, протестуя против покушения на лидера КПК Пальмиро Тольятти. |
In January, the Minister of Information ordered all private and community radio stations not to broadcast any material on the general strike. |
В январе министр информации запретил всем частным и местным радиостанциям транслировать передачи о всеобщей забастовке. |
The fourth series begins on Christmas Eve 1925 and ends following the general strike of May 1926 with Tommy being elected as a Member of Parliament in 1927. |
Четвертая серия начинается в канун Рождества 1925 года и заканчивается после всеобщей забастовки в мае 1926 года, когда Томми был избран членом парламента в 1927 году. |
In 1922, there was a general strike in Italy, much to the annoyance of many Italian people, and certainly to the annoyance of the king, Umberto. |
В 1922 в Италии вспыхнуло восстание, к испугу многих итальянцев и большому испугу самого короля Умберто. |
It is imperative, while there is still time left, that the TUC call a general strike in protest against this disaster which faces us all. |
Это необходимо, пока у нас еще есть время, чтобы Британский конгресс тред-юнионов нанес удар в протест против катастрофы, которая всем нам грозит. |
During the Kwanzaa celebration, black prisoners were placed under lockdown, angering the whole facility and leading to a general strike. |
Во время празднования Кванзы чернокожие заключенные были помещены под замок, что вызвало гнев всего учреждения и привело к всеобщей забастовке. |
On some occasions student riots have accompanied a general strike, a student strike, or wider national protests. |
В некоторых случаях студенческие беспорядки сопровождались всеобщей забастовкой, студенческой забастовкой или более широкими национальными протестами. |
This was a general strike called by hardline loyalists and unionists in Northern Ireland who opposed the Sunningdale Agreement. |
Это была всеобщая забастовка, созванная сторонниками жесткой линии и профсоюзными деятелями в Северной Ирландии, которые выступали против Саннингдейлского соглашения. |
The displacement is attributed to the presence of a deeply buried strike-slip fault, possibly dating to the general time of the Grenville orogeny. |
Смещение связано с наличием глубоко скрытого разлома Страйк-слип, возможно, относящегося к общему времени Гренвильского орогения. |
A general strike had been called in the city and there was some rioting as the police tried to quell the strikers. |
В городе была объявлена всеобщая забастовка, и когда полиция попыталась подавить забастовщиков, начались беспорядки. |
General.. how soon can you execute an air strike on the White House? |
Генерал, как быстро вы сможете нанести авиаудар по Белому Дому? |
But after a month-long general strike, most of French people aspired to order, and the June 1968 legislative elections saw a majority of Gaullists in parliament. |
Но после месячной всеобщей забастовки большинство французов стремилось к порядку, и на парламентских выборах в июне 1968 года большинство голлистов оказалось в парламенте. |
The number of pending cases in the Office of the Prosecutor-General continued to decline. |
Продолжает сокращаться количество нерассмотренных дел в генеральной прокуратуре. |
Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general. |
Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом. |
He was arrested on 15 January 2006 by agents of the General Intelligence Services without a warrant. |
Сообщается, что оба брата были арестованы 26 февраля 2005 года в 15 часов в их доме сотрудниками Главной разведывательной службы. |
The summary statement, moreover, may at any time be demanded by the Director General of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. |
Объем запасов, находящихся на хранении на конец года, включая запасы агентов, патогенных организмов и токсинов, находящихся в процессе переработки. |
Before you post the voucher information to the general ledger, you can view or edit subledger journals by using a new method that is named distribution. |
Перед разноской сведений о ваучерах в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью нового метода распределения. |
The site contents were projected via wireless laptop by the Stolenwealth Games General Manager, and a tour of the website was given on the big screen. |
Генеральный управляющий компании Stolenwealth Games продемонстрировал содержимое сайта, а виртуалный тур по сайту транслировался с беспроводного ноутбука на большом экране. |
Those who did not take bribes were looked upon as rebels because they disturbed the general harmony. |
Не бравшие взяток считались бунтовщиками, ибо нарушали гармонию. |
On June 12, 2010, Spirit grounded its flights when its unionized pilots walked out on strike, stranding thousands of passengers. |
12 июня 2010 года компания Spirit прекратила полеты, когда ее пилоты-члены профсоюзов объявили забастовку, в результате чего тысячи пассажиров оказались на мели. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general strike».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general strike» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, strike , а также произношение и транскрипцию к «general strike». Также, к фразе «general strike» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
