General ward - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General ward - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая палата
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

  • general aviation forecast - прогноз для авиации общего назначения

  • general endorsement - общий индоссамент

  • general stretching - разминка для всех групп мышц

  • general guide - общее руководство

  • gnu general public licence - Генеральная общедоступная лицензия GNU

  • general dissolution - общий роспуск

  • controller general - генеральный инспектор

  • adjutant general - генерал-адъютант

  • general wake up call - общий вызов пробуждения

  • general concept - обобщенное представление

  • Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread

    Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon

    Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.

- ward [noun]

noun: палата, опека, камера, административный район, заключение, выступ, выемка, смотритель

adjective: подопечный, опекаемый

verb: охранять

  • hospital ward - больничное отделение

  • ward heeler - подопечный

  • parent ward - коренной приход

  • marry ward - жениться на подопечном

  • down ward gust - нисходящий порыв

  • psychiatric ward - психиатрическое отделение

  • ward dressing scissors - ножницы для одежды

  • ward facilities - оснащение палаты

  • ward key - ключ с выступом в бородке

  • young ward - юная подопечная

  • Синонимы к ward: area, wing, room, department, unit, zone, constituency, parish, district, division

    Антонимы к ward: assail, assault, attack

    Значение ward: a separate room in a hospital, typically one allocated to a particular type of patient.


common ward, generic ward, regular ward


Doctor's transferred you to a general ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор перевёл вас в общее отделение.

It is said by the tradition, to take away the sins of the devotees when they enter a temple and to ward off evil in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиции говорится, что преданные должны брать на себя грехи, когда они входят в храм, и отгонять зло вообще.

Once received in the emergency ward and after being sent to the general surgery wards, some were discharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приема в отделении скорой помощи и отправки в хирургическое отделение некоторые пациенты были выпущены на свободу.

General Ward directed General Israel Putnam to set up defenses on the Charlestown Peninsula, specifically on Bunker Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Уорд приказал генералу Израэлю Патнэму организовать оборону на полуострове Чарлстаун, в частности на Банкер-Хилле.

The defender may move advisors or elephants away from the general, or even sacrifice them intentionally, to ward off attack by a cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитник может отодвинуть советников или слонов от генерала или даже намеренно принести их в жертву, чтобы отразить атаку пушкой.

You are to convey the prisoner to the Los Angeles County General Hospital Psychopathic Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны передать заключенную в центральную окружную психиатрическую лечебницу Лос-Анжелеса.

That means we're gonna move him downstairs to a bed in the general pediatrics ward as soon as one becomes available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы переведем его вниз, в общее отделение педиатрии, как только освободится место в палате.

It was because of her disturbing behavior that I submitted her for observation to the psychopathic ward of Los Angeles County General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходило из-за её беспокойного поведения,поэтому я отдал её под наблюдение врачам в Отделение Психиатрии Окружной Больницы Лос-Анджелеса.

The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны.

Sometimes, the outliers and the exceptions teach us things that matter quite a lot to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда аномалии и исключения учат нас тому, что важно для всего населения.

Harvey Ward would have been outraged at such an entry in his biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви Уорд был бы возмущен такой записью в своей биографии.

He proposed that the matter should be raised with the Secretary-General for possible inclusion in the agenda of the next session of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает, чтобы этот вопрос был представлен вниманию Генерального секретаря с целью его возможного включения в повестку дня следующей сессии Генеральной Ассамблеи.

A. General characteristics of policies and measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Общие характеристики политики и мер.

Number of extraditions to a foreign country: Source: Prosecution General Authority of the Slovak Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число случаев выдачи иностранному государству: Источник: Генеральная прокуратура СР.

The proposed measures to cut the JIU budget would contradict the General Assembly's directives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые меры по сокращению бюджета ОИГ противоречили бы директивам Генеральной Ассамблеи.

Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом.

According to the Secretary-General, increased maintenance and operational costs for the new pavilion building will arise over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь предполагает, что со временем расходы на содержание и эксплуатацию нового павильона возрастут.

Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение.

Next year, however, it will finish the fifth step by holding the first general elections in 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в будущем году она завершит уже пятый этап проведением первых за 20 лет общих выборов.

The Secretary-General's proposal was, as he himself had said, the most important initiative he had ever placed before the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение Генерального секретаря, по его же словам, является самой важной инициативой, которую он когда-либо выносил на рассмотрение Генеральной Ассамблеи.

But my general, in his superior wisdom, objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мудрости своей решил возражать мне, это так?

Together, the Attorney-General's Office and the security forces were attempting to execute 374 arrest warrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При координации между Судебной прокуратурой и органами правопорядка принимались меры по выполнению 374 ордеров на арест.

In 2001, the Polish Government presented the Secretary-General with our national progress report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году правительство Польши представило Генеральному секретарю наш национальный доклад о достигнутом прогрессе.

Today the General Assembly is faced with one State's blunt refusal to implement its resolutions and comply with its demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Генеральная Ассамблея сталкивается с упорным отказом одного государства выполнить ее резолюции и требования.

The Committee's question was couched in very general terms, and he found it difficult to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заданный Комитетом вопрос сформулирован в очень общих выражениях, и ему трудно дать на него ответ.

In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких.

However, it is looking increasingly unlikely that the government’s candidate will win enough votes, which could spark a collapse in the government and a general election next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кажется очень маловероятным, что кандидат от правительства наберет достаточно голосов, что может привести к распаду правительства и общенациональным выборам в следующем году.

But Norway is also a NATO member – a founding member, no less – and will from October 1 have its representative as secretary-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Норвегия также является членом НАТО, причем одним из государств-учредителей этой организации, и с 1 октября представитель этой страны станет генеральным секретарем Североатлантического альянса.

Depending on what the General Assembly may decide, there may be a consequential impact on the financing of UNMISET and other peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, какое решение примет Генеральная Ассамблея, оно может иметь последствия для финансирования МООНПВТ и других операций по поддержанию мира.

I would be grateful if you would have the present letter and its annexes circulated as documents of the fifty-fifth session of the General Assembly under agenda item 39.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бы признателен Вам за распространение настоящего письма и приложений к нему в качестве документов пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи по пункту 39 повестки дня.

On the Windows Media Center start screen, scroll to Tasks, select Settings, select General, select Windows Media Center Setup, and then select Set Up TV Signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокрутите начальный экран Windows Media Center до раздела Задачи и выберите Настройка > Общие > Установка Windows Media Center > Настройка ТВ-сигнала.

(Everybody on the ward is proud of the way the patients cooperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Все в отделении гордятся тем, как сотрудничают больные.

'This is a geriatric ward, though no-one will actually admit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, это гериатрическое отделение, так что никто им этого и не позволит.

Every moment she was not in the operating theatre, the surgical dressing-room or the ward, she had a cigarette in her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякую минуту, когда она была не в операционной, не в перевязочной и не в палате -она курила.

No, weakness and self-pity have no place on my ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, жалости к себе и слабости нет места в моем отделении.

After Dr. Bloom's reign, you will be out in the ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва кончится правление доктора Блум, вы окажетесь вне этой палаты.

In a ward in hospital ln a white bed there

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В палате госпиталя, На белой кровати,

The kids in my ward were scared of my hand

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята из моей палаты Боялись моей руки

To keep watch and ward over Selima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присматривать за Селимой и охранять ее.

He's a patient in a psychiatric ward at the Duke Of York Hospital, East Grinstead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент психиатрической больницы Йоркского Герцога, Западный Гринстэд.

But missing persons discovered a little activity on Malcolm ward's bank card at an atm right here in Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поиск пропавших обнаружил использование банковской карты Малькольма Уорда в банкомате здесь, на Манхэттане.

Sometimes a manipulator's own ends are simply the actual disruption of the ward for the sake of disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда цель манипулятора - развал отделения ради развала.

'Cause if there is something out there, that will ward them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если там что-то есть, это их отпугнет.

Find me security. Some cop is stirring trouble at delivery ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди парней с охраны, потому что какой-то мент устроил бучу в родильном отделении.

Gibson called for backup and had Carlson checked in to the psych ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон вызвал подмогу и потребовал освидетельствовать Карлсона в психиатрии.

They still have him at the jail ward over at County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всё ещё в камере в окружной тюрьме.

Swinburne was born in 1551 in the ward of Micklegate, York, to Thomas Swinburne and Alison Dalynson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суинберн родился в 1551 году в приходе Миклгейт, Йорк, в семье Томаса Суинберна и Элисон Далинсон.

Freema Agyeman plays Kate Hindley, a patient trapped under rubble following the collision, and Keith-Lee Castle appears as isolation ward doctor Phil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрима Агиеман играет Кейт Хиндли, пациента, оказавшегося под завалами после столкновения, а Кит-Ли Касл появляется в качестве врача изолятора Фила.

Ward completed his theological studies and continued teaching at Georgetown for another six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорд закончил богословское образование и продолжал преподавать в Джорджтауне еще шесть лет.

Following Butler's departure, newly returned drummer Ward once again left the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода Батлера недавно вернувшийся барабанщик Уорд снова покинул группу.

These uraei are intended to ward off evil spirits and the nightmares that they were believed to cause, or other enemies of the house's occupant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уреи предназначены для того, чтобы отгонять злых духов и кошмары, которые они, как считалось, вызывали, или других врагов обитателя дома.

Phlegon of Tralles said he was invoked to ward off ghosts, and Pseudo-Apollodorus reported several events involving Hermes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флегонт из Тралла сказал, что его вызывали, чтобы отгонять призраков, а псевдо-Аполлодор сообщил о нескольких событиях, связанных с Гермесом.

By those who made them, the lanterns were variously said to represent the spirits, or were used to ward off evil spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто их создал, говорили, что фонари по-разному изображают духов или используются для отпугивания злых духов.

For the version used in the series, Ward sung in a higher register to match with the higher range of the ukulele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для версии, используемой в серии, Уорд пел в более высоком регистре, чтобы соответствовать более высокому диапазону укулеле.

1965 saw victory in the Tour of Flanders when he escaped with Ward Sels on the Valkenberg and then won the sprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1965 год ознаменовался победой в Туре Фландрии, когда он бежал с Уордом Селсом на Валькенберге, а затем выиграл спринт.

In 1991, Ward published his autobiography, The Max Ward Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Уорд опубликовал свою автобиографию История Макса Уорда.

The ward, with all its specific characteristics and local culture, is the direct centre of care for a group of patients within the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата, со всеми ее специфическими особенностями и местной культурой, является непосредственным центром ухода за группой пациентов внутри больницы.

See the wearing Colley-Weston-ward of the mandilion for an analogous development in a type of coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите на ношение колли-Уэстон-Уорд Мандилиона для аналогичного развития в типе пальто.

Ward was a passionate advocate for a sociology that would intelligently and scientifically direct the development of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерно худая и маленькая, как ребенок и молодой человек, худощавая фигура Синатры позже стала основным предметом шуток во время сценических шоу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general ward». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general ward» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, ward , а также произношение и транскрипцию к «general ward». Также, к фразе «general ward» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information