Throughout the universe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
spread throughout - Распространить повсюду
be found throughout the world - встречаться по всему миру
throughout the world - По всему миру
Синонимы к throughout: during, from beginning to end, all through, within, amid, through, at full length, in, completely, everywhere
Антонимы к throughout: not anywhere, not at any time, not in any place, nowhere, at no time, in some cases, irregularly, never, at no place, in no place
Значение throughout: In every part of; all through.
the upper regions - верхние регионы
give the lie to - дать ложь
tell the truth - говорить правду
live the life of recluse - жить бирюком
put the brains on the economy - тормозить экономическое развитие
give the jitters - пугать
neutralization of the enemy - подавление противника
sense the danger - почувствовать опасность
hurt the baby - навредить ребенку
the creed - вероисповедание
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
the universe - Вселенная
island universe - остров Вселенной
closed universe - замкнутая вселенная
contracting universe - сжимающаяся вселенная
highest levels of the universe - высшие сферы мироздания
open universe - незамкнутая вселенная
static universe - статическая вселенная
steady-state universe - равновесная вселенная
spiritual universe - духовное мироздание
vast universe - громадная вселенная
Синонимы к universe: Creation, macrocosm, space, cosmos, outer space, infinity, all existence, firmament, totality, domain
Антонимы к universe: locality, abolition, multiverse, accessories, accouterment, accouterments, accoutrement, accoutrements, aliens, animals
Значение universe: all existing matter and space considered as a whole; the cosmos. The universe is believed to be at least 10 billion light years in diameter and contains a vast number of galaxies; it has been expanding since its creation in the Big Bang about 13 billion years ago.
Radiation from the Big Bang was demonstrably warmer at earlier times throughout the universe. |
Излучение от Большого взрыва было заметно теплее в более ранние времена во всей Вселенной. |
However, the key command was activated within her neural network, amplified and broadcast through subspace throughout the known universe. |
Тем не менее, ключевая команда была активирована в ее нейронной сети, увеличена и ретранслирована через подпространство на всю известную Вселенную. |
Throughout the DC Universe, Hex has been, on many occasions, transported from the Old West to the contemporary setting and beyond. |
Нам нравится поддерживать новых художников и тесно сотрудничать с ними, чтобы развивать и развивать их талант. |
The story continues that Laozi bestowed a number of titles upon Yinxi and took him on a journey throughout the universe, even into the nine heavens. |
История продолжается тем, что Лао-Цзы даровал Иньси множество титулов и взял его в путешествие по всей Вселенной, даже на девять небес. |
As physical laws and processes appear common throughout the visible universe, however, scientist expect that these galaxies evolved elements in similar abundance. |
Однако, поскольку физические законы и процессы кажутся общими во всей видимой Вселенной, ученые ожидают, что эти галактики развили элементы в подобном изобилии. |
¬сюду во вселенной бесконечный мир. |
|
According to eternal inflation, the inflationary phase of the universe's expansion lasts forever throughout most of the universe. |
Согласно вечной инфляции, инфляционная фаза расширения Вселенной длится вечно на протяжении большей части Вселенной. |
As these stars reached the end of their lifecycles, they ejected these heavier elements, among them carbon and oxygen, throughout the universe. |
Когда эти звезды достигли конца своего жизненного цикла, они выбросили эти более тяжелые элементы, в том числе углерод и кислород, по всей Вселенной. |
My sensors indicate... peace and quiet throughout the universe. |
Мои сенсоры показывают мир и покой во всей Вселенной. |
Organic matter – chemical compounds containing carbon-hydrogen bonds – is actually ubiquitous throughout the universe. |
Органическая материя - химические соединения, содержащие углеродно-водородные связи, существуют практически повсюду во вселенной. |
Many of these features were first studied in the laboratory, and have subsequently been recognized throughout the universe. |
Многие из этих особенностей были впервые изучены в лаборатории и впоследствии были признаны во всей Вселенной. |
We go throughout the whole universe. |
Он движется быстрее, чем я бегаю! Смотри не вывались по дороге! |
Therefore and henceforth, in conclusion and furthermore, ergo and et cetera our ample and royal self from this day forth, and throughout the universe we shall no longer be known as House Harkonnen. |
Отныне и далее, теперь и наконец, потому и следовательно... мы, великий и могущественный властелин... сообщаем, что отныне и вовеки веков... мы будем называться не домом Харконненов. |
The behaviour of matter and energy throughout the observable universe appears to follow well-defined physical laws. |
Поведение материи и энергии во всей наблюдаемой Вселенной, по-видимому, подчиняется четко определенным физическим законам. |
The backdrop for the steady growth of entanglement throughout the universe is, of course, time itself. |
Фоном для устойчивого роста переплетений во всей вселенной является, конечно, само время. |
Seventy-seven years later, Isaac Newton described large-scale motion throughout the universe. |
Семьдесят семь лет спустя Исаак Ньютон описал крупномасштабное движение во всей Вселенной. |
It's part of what it means to be a planet, if you ask me, because planets, not just here on Earth but throughout the universe, can undergo atmospheric escape and the way it happens actually tells us about planets themselves. |
Я бы сказала, это неотъемлемая особенность планет, потому что все планеты во Вселенной, включая Землю, подвержены планетарному ветру, характер которого рассказывает о самой планете. |
The series focuses on the secret military law-enforcement agency featured throughout the Marvel Cinematic Universe. |
Сериал фокусируется на секретном военном правоохранительном агентстве, представленном во всей кинематографической вселенной Marvel. |
Clusters of galaxies and tremendous, large structures can be found spanning more than a billion light years in size throughout the Universe. |
Скопления галактик и огромные структуры могут простираться на миллиарды световых лет по всей Вселенной. |
Originally applied to the Solar System, the process of planetary system formation is now thought to be at work throughout the universe. |
В отличие от других увлеченных коллекционеров, всегда существовал некий теоретический принцип, что предметы, которые он собирал, были предназначены для иллюстрации. |
Polynov travels throughout the Earth and the Solar system, unraveling the secrets of nature and the universe, fighting the enemies of humankind. |
Полынов путешествует по всей Земле и Солнечной системе, разгадывая тайны природы и Вселенной, сражаясь с врагами человечества. |
These giant galactic forms exist throughout the universe and may be a common source of wonderment and instruction for billions of species of intelligent life. |
Эти гигантские галактические формы существуют по всей вселенной и могут быть обширным источником знаний и объектом восхищения для миллиардов видов разумных существ. |
Your home planet, Kotojn is known throughout the universe for its berry mines. |
Твоя родная планета Котоджен во всей вселенной известна своими ягодными залежами |
I, mark lilly, consent to let Clark dungaree... videotape me wherever he wants... and to use said footage in perpetuity... throughout the universe. |
Я ,Марк Лилли,согласен ,чтобы Кларк Дунгари снимал меня везде, где захочет и мог использовать снятые кадры вечно по всей вселенной. |
The word for healer and wise man, throughout the universe. |
Слово, означающее лекаря и мудреца по всей вселенной. |
When combined, they lay out the journey of the Tao throughout the history of mankind and the universe, as well as its way forward. |
В совокупности они раскрывают путь Дао на протяжении всей истории человечества и Вселенной, а также его дальнейший путь. |
Landscapes, natural landscapes and cultural landscapes are both here on Earth and are throughout the Universe. |
Ландшафты, природные ландшафты и культурные ландшафты существуют как здесь, на Земле, так и во всей Вселенной. |
The theory posits that the force of gravity is the result of tiny particles or waves moving at high speed in all directions, throughout the universe. |
Теория утверждает, что сила гравитации является результатом движения крошечных частиц или волн с высокой скоростью во всех направлениях по всей Вселенной. |
Этот термин определяется как изучение Вселенной. |
|
These events have shot tremors of disgust and distrust throughout the community. |
Эти события вызвали потрясение и отвращение и недоверие в обществе. |
Because what I do know is that they don't hold a candle to the greatest town... in the greatest country on the greatest planet... in the whole universe. |
Ведь я знаю одно: этому не сравниться с лучшим городом в лучшей стране на лучшей планете ДРУЖИННИКИ во всей вселенной. |
The equations showed that it was impossible for the universe to remain static; it had to either expand or contract. |
Данные уравнения показали, что вселенная не может оставаться неподвижной, ей нужно либо расширяться, либо сокращаться. |
According to thermodynamics, the capacity to extract useful work from the energy resources of the universe is always diminishing. |
Согласно термодинамике, способность извлекать полезную работу из энергетических ресурсов Вселенной все время снижается. |
All this time, I've been wondering why it was so difficult to locate you throughout history. |
Всё это время я дивился, почему же так сложно найти твое местоположение в истории. |
Enough to blow a hole in the universe. |
Достачно, чтобы сделать дыру во Вселенной. |
This intentionally nondescript building houses the hard cables that support Internet service throughout the Southwest. |
В этом нарочито невзрачном здании находятся шины, обеспечивающие доступ в Интернет всей юго-западной части города. |
The beach grass grows towards the sun in this universe you're grateful for. |
Поросло травой, тянущейся к солнцу, за которое ты благодарен. |
Why would you want God the Universe? |
Почему вы желаете Бога в качестве Вселенной? |
They were protected, and they were protected because there's a lot of stories throughout history of dolphins saving the lives of humans. |
Поэтому они были защищены, а также потому, что на протяжении всей истории было множество рассказов и легенд о спасении людей дельфинами. |
We need to be united. Aligned with the universe. |
Нам нужно быть вместе, единым со всей вселенной. |
You can't expect the entire universe to be contained within the confines of a small canvas tent. |
Ведь ты не думаешь, что вся вселенная ограничена стенами этой крохотной палатки? |
Fear of the Fifth Column is spreading like wildfire throughout the 29 ships. |
Страх перед Пятой Колонной распространяется как пожар по 29 кораблям. |
If you turn it over to the universe you will be surprised and dazzled by what is delivered to you. |
Если вы доверите это дело Вселенной, вы будете поражены и ослеплены тем, что она вам преподнесёт. |
That's an impressive knowledge of the Marvel universe. |
— Познания вселенной Марвел впечатляют. |
I'm going to bounce this call through nine different relay stations throughout the world and off two satellites. |
Я проведу этот звонок через девять релейных станций... по всему миру и два спутника. |
Within the show's universe, it was written by an unnamed songwriter for the Beautiful musical that Jennifer Hudson's character Veronica Moore is headlining. |
В рамках вселенной шоу он был написан неназванным автором песен для прекрасного мюзикла, хедлайнером которого является персонаж Дженнифер Хадсон Вероника Мур. |
Outer space, also simply called space, refers to the relatively empty regions of the universe outside the atmospheres of celestial bodies. |
Космическое пространство, также просто называемое пространством, относится к относительно пустым областям Вселенной за пределами атмосфер небесных тел. |
Faced with a universe in chaos, Dylan Hunt recruits an unlikely crew and sets out to reunite the galaxies. |
Столкнувшись со Вселенной в хаосе, Дилан Хант набирает маловероятную команду и отправляется воссоединять галактики. |
The universe may have positive, negative, or zero spatial curvature depending on its total energy density. |
Вселенная может иметь положительную, отрицательную или нулевую пространственную кривизну в зависимости от ее полной плотности энергии. |
In 2012 it was awarded a double silver certification from the Independent Music Companies Association which indicated sales of at least 40,000 copies throughout Europe. |
В 2012 году он был награжден двойным серебряным сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 40 000 копий по всей Европе. |
Она составляет 500 частей на триллион Вселенной по массе. |
|
Music therapy, in comparison to pharmacological treatments, is a very low-cost solution to help manage aspects of the disease throughout the progression of the disease. |
Музыкальная терапия, по сравнению с фармакологическим лечением, является очень недорогим решением, помогающим управлять различными аспектами заболевания на протяжении всего периода его прогрессирования. |
Before the advent of modern cosmology, there was considerable talk about the size and shape of the universe. |
До появления современной космологии было много разговоров о размерах и форме Вселенной. |
These positions deny that God intervenes in the operation of the universe, including communicating with humans personally. |
Эти позиции отрицают, что Бог вмешивается в функционирование Вселенной, в том числе в общение с людьми лично. |
From 1964 to 1997, the title of most distant object in the universe were held by a succession of quasars. |
С 1964 по 1997 год звание самого далекого объекта во Вселенной удерживали череды квазаров. |
After siphoning water from Halley's vents to refuel, an idea conceived by Universe's navigation officer and advanced by Floyd, Universe heads directly for Europa. |
После откачки воды из вентиляционных отверстий Галлея для дозаправки, идея, задуманная навигационным офицером Вселенной и выдвинутая Флойдом, Вселенная направляется прямо на Европу. |
The entire miniature ‘universe’, i.e. this thermodynamic system, has increased in entropy. |
Вся миниатюрная Вселенная, то есть эта термодинамическая система, увеличила энтропию. |
If the four elements make up the universe, then Love and Strife explain their variation and harmony. |
Если четыре элемента составляют вселенную, то любовь и борьба объясняют их разнообразие и гармонию. |
If the universe expands so fast that it rips then everything will actually become torn apart and thrown into reverse instantaneously. |
Если Вселенная расширяется так быстро, что она разрывается, то все на самом деле будет разорвано и брошено в обратном направлении мгновенно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throughout the universe».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throughout the universe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throughout, the, universe , а также произношение и транскрипцию к «throughout the universe». Также, к фразе «throughout the universe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
