Gives new impetus to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gives new impetus to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дает новый импульс
Translate

- gives [verb]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

  • gives results - дает результаты

  • merely gives - просто дает

  • gives you previews - дает вам превью

  • gives impact - дает эффект

  • it gives out - он выдает

  • gives people the opportunity - дает людям возможность

  • gives examples - приводятся примеры

  • gives a chance for - дает шанс

  • what gives us - что дает нам

  • gives an insight - дает представление о

  • Синонимы к gives: offer, proffer, bestow on/upon, furnish with, provide with, hand (over to), grant (to), let someone have, accord, supply with

    Антонимы к gives: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение gives: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new fuel - свежее топливо

  • new annexe - новая пристройка

  • new fashions - новые фасоны

  • new talent - новый талант

  • new redesigned - новый переработанный

  • new personnel - новый персонал

  • new order - новый порядок

  • new designs - новые проекты

  • new value - новое значение

  • new filings - новая стружка

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- impetus [noun]

noun: импульс, толчок, стимул, побуждение, движущая сила, инерция движущегося тела

  • discreet impetus - сознательно используемый стимул

  • as an impetus - как стимул

  • new impetus - новый импульс

  • gave new impetus - дал новый импульс

  • gained impetus - получил импульс

  • decisive impetus - решающий толчок

  • fresh impetus - новый импульс

  • to give impetus - придать импульс

  • impetus for this - Толчком к этому

  • gain new impetus - получить новый импульс

  • Синонимы к impetus: thrust, force, power, driving force, motive force, strength, momentum, drive, push, propulsion

    Антонимы к impetus: hindrance, check, block

    Значение impetus: the force or energy with which a body moves.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение



What gives you the right to just yank me by the ear and, and ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто тебе позволил таскать меня за уши и ....

That was my impetus for seeking true justice for George Edalji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это было моим стимулом в поиске настоящего правосудия для Джорджа Эдалджи.

And we know that before the Lord goes about his work, he gives a warning of himself through his servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что Господь изъявляет свою волю через своих служителей.

Sparrowhawk leapt out to push the boat clear up on the last impetus of the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокол прыгнул в воду, чтобы вытолкнуть судно подальше на последнем импульсе теряющей силу волны.

Hardly gives me time to boil an egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и яйцо сварить не успею.

We hope that the report gives an accurate, comprehensive and balanced account of the work of the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что в докладе представлен точный, всеобъемлющий и сбалансированный отчет о работе Совета.

Just because it gives me a certain sense of meaning, or, in places that are more involved, like Wikipedia, gives me a certain set of social relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что это придает мне некое чувство значимости, или, в местах более популярных, как Wikipedia, предоставляет мне определенный набор социальных отношений.

In contrast to rolls made with Atlantic salmon, these ones take longer to chew, but the knowledge that this is our fish, our own domestic fish, gives one the strength to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от роллов с семгой эти приходится дольше жевать, но сознание того, что эта рыба наша, отечественная, придает сил.

He gives no citation for it and it is highly likely that Ingersoll himself simply invented it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не указал никакого источника и весьма вероятно, что он просто сам выдумал это высказывание.

This would shield their populations from the West's problems and, at the global level, provide a counter-impetus to the deteriorating global outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оградит их население от проблем Запада и, на глобальном уровне, предоставит контр-импульс ухудшающейся глобальной перспективе.

The Mustard Seed Group gives out key chains... for stretches of clean time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Горчичное зерно выдает брелки... всем, кто смог продержаться чистым.

It gives him the time to plan and execute the murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даёт ему время, чтобы спланировать и совершить убийства.

The drug enhances the latent telepathic gene in most humans... and gives it a destructive power for several hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркотик резко усиливает скрытый телепатический ген, который есть у большинства людей, и на несколько часов придаёт ему разрушительную силу.

A good manager gives her employees exactly what they've earned, and since you've been more concerned about snorting than helping us sell it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший управленец дает своим подчиненным то, что они заслужили. И раз уж тебе интереснее нюхать, чем помогать нам продавать этот драгоценный товар...

My dad gives the kosher certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец выдает лицензии для таких мест.

It was weird, but somehow gave me the impetus And I badly needed to go

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, оно послужило стимулом, и мне срочно захотелось по большому.

With that, he gives me such a playful shot in the arm that for two hours I can't raise my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он, словно бы в шутку, хлопнул меня по плечу -я потом два часа не мог поднять руку.

Take her away, Mrs. Pearce. If she gives you any trouble, wallop her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Пирс, если она будет брыкаться, наподдайте ей хорошенько!

The more unfaithful he is to her, the more jewelry he gives her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше он ей изменяет, тем больше украшений дарит.

That gives us evidence and motive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас есть мотив и свидетельские показания.

You may think that illegal cruising on Sunset Boulevard is a frivolous charge, but it's who you were looking for that gives the game away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам может показаться, что обвинение в прочесывании бульвара Сансет недостаточно обоснованно, но предмет ваших поисков значительно все меняет.

If a Victor is considered desirable, the President gives them as a reward or allows people to buy them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если победитель считается желанным, президент продаёт его или дарит тем, кто заплатит.

Do you really think that a banker from the city, gives a shit what people say about him in these godforsaken lands?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что банкиру из города важно, что скажут на этих затерянных землях?

This guy gives me the heebie-jeebies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня от этого типа мурашки.

The Lord Chamberlain gives them a certificate of virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд-камергер выдает ей свидетельство о добродетели.

You think because you're better than the average riff-raff that gives you the right to do things your own way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, раз ты лучше обычного сброда, то у тебя есть право делать все по-своему.

Gives off a high-pitched frequency that only they can hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испускает высокую частоту, которую только они могут услышать.

it gives me great pleasure to welcome your prospective Parliamentary candidate in the Dungarven by-election, Harry Sinclair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С огромным удовольствием представляю перспективного кандидата наших от Дангарвена дополнительных выборов в Парламент. Гарри Синклэр!

A heavily loaded vehicle positioned at a natural choke point gives the impression of an assault team ready to storm a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело загруженный грузовик является камнем преткновения и создает впечатление, что штурмовая группа готова атаковать цель.

But she gives out a kind of a smile, and her hand and mine lock horns, and I sets down by the bed- mud and spurs and chaps and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она вроде как улыбнулась, и наши руки сцепились, и я сел возле кровати как был -грязный, при шпорах, в кожаных штанах и тому подобном.

The point about it is it gives off milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное - это то, что их молочные железы выделяют молоко.

Gives you lots of time to reflect on what you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много времени подумать о том, что натворил.

Apparently, this woman she's been seeing, who gives her guidance about her future, has given her a lot of strength emotionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, тот гид по будущему, к которой она ходит, дает ей эмоциональные силы.

But the clarity I have gives me strength, to do what you cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ясность делает меня способной делать то, чего ты не можешь.

No offense, but, your ma, she gives me the creeping' willies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не обижайся... От твоей матери меня мороз по коже дерет.

You make the best of what life gives you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно извлекать лучшее из того, что имеешь.

The guy gives his life to saving people, and now this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень жизнь отдает, спасая людей, а с ним вот так.

Plus, it gives you an excuse to hold a knife in your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же это служит вам оправданием, чтобы держать нож в руке.

If she gives us a lead and we corroborate it, we don't need her in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если она даст нам зацепку, и это нам поможет, в суде она нам не понадобится.

This inner cage, which gives you access to the money and the boxes, can only be opened by a manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннюю решётку, за которой находятся деньги и ячейки, может открыть только менеджер.

And the former always gives way to the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И первый всегда уступает последнему.

The feeling soon gives place to the ordinary indifference felt for the fate of those with whom we have no acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скоро это чувство уступает место тому равнодушию, с которым мы обычно относимся к судьбе незнакомых нам людей.

But anyway, it still gives me a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только меня всё равно тошнит.

Before he goes off to war, a soldier gives his wife a bill of divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем отправиться на войну, солдат дал своей жене договрр о разводе.

And if he gives you any trouble, I've got your back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он доставит проблемы, я прикрою тебя.

Okay, so the next time that Babette gives you a bag of bulbs to plant because you're lonely, you say...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий раз, когда Бабет принесет тебе луковицу, потому что ты одинокая, ты скажешь...

The moment the Min of Ag gives us the all-clear, we celebrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту минуту, когда министерство сельского хозяйства скомандует отбой, мы начнем праздновать.

It is readily to verify that the above transformation indeed gives the same V-I curve, and therefore the transformation is valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко проверить, что приведенное выше преобразование действительно дает ту же кривую V-I,и поэтому преобразование действительно.

In Islam, Quran states that whatever one gives away generously, with the intention of pleasing God, He will replace it. God knows what is in the hearts of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Исламе Коран гласит, что все, что человек отдает щедро, с намерением угодить Богу, он заменит это. Бог знает, что творится в сердцах людей.

” Or, “GiveDirectly gives poor people cash–can you demonstrate that your charity is more effective than cash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или “ GiveDirectly дает бедным людям наличные деньги-Можете ли вы продемонстрировать, что ваша благотворительность более эффективна, чем наличные деньги?

The host gives 10 keywords, corresponding to the 10 questions that will be asked, and the team decides who will answer the questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий дает 10 ключевых слов, соответствующих 10 вопросам, которые будут заданы, и команда решает, кто будет отвечать на вопросы.

It describes what the article is about and gives a clear synopsis of where the controversial topic stands today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает, о чем идет речь в статье, и дает четкое представление о том, где сегодня находится спорная тема.

Baldr gives Hermóðr the ring Draupnir, which the god Odin had placed on Baldr's pyre, to return to Odin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальдр отдает Гермодру кольцо Драупнир, которое Бог один положил на погребальный костер Бальдра, чтобы вернуть его Одину.

The impetus for the move to his own studio was the lack of privacy for Albini and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толчком к переезду в собственную студию послужило отсутствие уединения у Альбини и его жены.

An important impetus toward the formation of the Antarctic Treaty System in 1959, was the International Geophysical Year, 1957–1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным толчком к формированию системы Договора об Антарктике в 1959 году стал Международный геофизический год 1957-1958 годов.

The prophecy itself serves as the impetus for his actions, and thus it is self-fulfilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само пророчество служит толчком для его действий, и поэтому оно самореализуется.

El Dorado Hills is about 18.6 miles from the 1848 gold find site in Coloma, the impetus for the California Gold Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльдорадо-Хиллз находится примерно в 30 км от места находки золота 1848 года в Коломе, что послужило толчком для калифорнийской золотой лихорадки.

The ideas and concerns developed by fin de siècle artists provided the impetus for movements such as symbolism and modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи и проблемы, разработанные художниками fin de siècle, дали толчок таким движениям, как символизм и модернизм.

NATO had decided, under the impetus of the Reagan administration, to deploy Pershing II and cruise missiles in West Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gives new impetus to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gives new impetus to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gives, new, impetus, to , а также произношение и транскрипцию к «gives new impetus to». Также, к фразе «gives new impetus to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information