Global heritage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global heritage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глобальное наследие
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global jihad - глобальный джихад

  • global market leadership - глобальное лидерство на рынке

  • global power industry - Глобальная энергетика

  • global holding - глобальный холдинг

  • global general manager - глобальный генеральный директор

  • shape a global - сформировать глобальное

  • global health concern - глобальная проблема здравоохранения

  • global marketing manager - глобальный менеджер по маркетингу

  • global level - глобальный уровень

  • global airline - глобальная авиакомпания

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- heritage [noun]

noun: наследие, наследство



Non-profit organizations featured in Google Earth via the Outreach program include Arkive, the Global Heritage Fund, WaterAid, and the World Wide Fund for Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческие организации, представленные в Google Earth через программу аутрич, включают Arkive, Глобальный Фонд наследия, WaterAid и Всемирный фонд природы.

The platform aims to stimulate global re-use of Dutch collections on non-European cultural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта платформа направлена на стимулирование глобального повторного использования голландских коллекций неевропейского культурного наследия.

The Valdés Peninsula is a UNESCO World Heritage Site, designated for its global significance as a site for the conservation of marine mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуостров Вальдес является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и имеет глобальное значение как место сохранения морских млекопитающих.

A type of pure quartz sandstone, orthoquartzite, with more of 90–95 percent of quartz, has been proposed for nomination to the Global Heritage Stone Resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип чистого кварцевого песчаника, ортокварцит, с более чем 90-95 процентами кварца, был предложен для номинации на Всемирное наследие каменного ресурса.

You see, cultural heritage is about our shared global history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, культурное наследие — это часть нашей глобальной истории.

The city is one of the key tourism sites in Iran, its cultural heritage is of global importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город является одним из ключевых туристических объектов Ирана, его культурное наследие имеет мировое значение.

It was added to the Queensland Heritage Register on 7 April 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был добавлен в реестр наследия Квинсленда 7 апреля 2017 года.

How would one establish global trade based on faith?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

иначе как можно на вере построить мировую торговлю.

The Amur leopard symbolises the fragility of our natural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амурский леопард отображает в символической форме недолговечность нашего природного наследия.

The locations and paths for this heritage site were based on their historical and modern importance in religious pilgrimages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места и пути для этого объекта наследия были основаны на их историческом и современном значении в религиозных паломничествах.

In 1987 the Westminster Palace and the adjacent Church of St. Margaret were included in the UNESCO World Heritage List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Вестминстерский дворец и прилегающая к нему церковь Святой Маргариты, были включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

It's the city where you can find the best pieces of Belarusian cultural heritage: museums, exhibitions, theatres and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - город, где Вы можете найти лучшие части Белорусского культурного наследия: музеи, выставки, театры и так далее.

Restoring its pedagogical heritage to the youth of our Republic, and leaving some good citizens to posterity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возвращать педагогическое наследие молодёжи нашей Республики и оставлять для потомства достойных граждан.

The Unit can also assist anyone of Indigenous heritage with their family history research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел также может помочь любому коренного происхождения узнать об истории своей семьи.

We ask you to provide the Department of Cultural Heritage and Cultural Values with an explanation of the matter brought up in the letter before Oct 10, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим Вас до 10 октября 2012 года предоставить Департаменту культурного наследия и культурных ценностей объяснения по этому вопросу в письменной форме.

“It takes heritage to have confidence in a technology,” Studor says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Этой технологии потребуется много времени, прежде чем она завоюет доверие, — говорит Стьюдор.

And even after fatigue came, his heritage of endurance braced him to endless endeavour and enabled him to drive his complaining body onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже когда утомление все-таки пришло, выносливость, доставшаяся ему от предков, продолжала гнать его все дальше и дальше.

Have you forgotten your heritage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забыл, что ты мой наследник?

He's in charge of fundraising for the next two years, including the Heritage Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, в течение следующих двух лет, будет отвечать за сбор средств, в том числе и в фонд наследия.

But ultimately, everything is all systems interlaced, a single product manufactured by a single company for a single global market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в конце концов, все связано между собой, любой продукт, производимый любой компанией на любом мировом рынке.

While I was glad to do my part, the fact that we are now on the other side of a constitutional and global crisis is a testament to our president's courageous leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада быть полезной, но факт, что мы сейчас по другую сторону конституционного и мирового кризиса свидетельствует о смелом руководстве нашего президента.

Yes, but five quid says he's mixed race, or dual-heritage as we're supposed to call it these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но готово заключение, что он смешанной расы, или двойного наследия, как сейчас принято говорить.

P.S. Another idea would be to create a dual-heritage sub-project as Aviation Robotics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P.S. Еще одной идеей было бы создание подпроекта двойного наследия как авиационная робототехника?

Spain hosts the world's third-largest number of UNESCO World Heritage Sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания занимает третье место в мире по количеству объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

Gallagher was born in Fort Bragg, North Carolina, to a family of Irish and Croatian heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлахер родился в Форт-Брэгге, Северная Каролина, в семье ирландского и хорватского происхождения.

In Colombia, those of European, African, and Native heritage inter-mixed rigidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колумбии представители европейского, африканского и туземного наследия жестко перемешались.

The Center priority is to create experimental performances, which are based on research and development of the creative heritage of Vsevolod Meyerhold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритетным направлением деятельности Центра является создание экспериментальных спектаклей, в основу которых положены исследования и разработки творческого наследия Всеволода Мейерхольда.

Several analysts have stated that Lexus will have to develop its own heritage over time by highlighting technological innovations and producing substantial products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько аналитиков заявили, что Lexus придется развивать свое собственное наследие с течением времени, выделяя технологические инновации и производя существенные продукты.

Her father, Justin Lewis Paldi, was a first-generation Italian immigrant engineer and horse breeder, and her mother Roxa Tyler was of English heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, Джастин Льюис Палди, был итальянским инженером-иммигрантом в первом поколении и коневодом, а мать Рокса Тайлер была англичанкой по происхождению.

In 1988, Flatley received the National Heritage Fellowship, the highest folk-related honor awarded by the National Endowment for the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году Флэтли получил стипендию национального наследия, высшую народную награду, присуждаемую Национальным фондом искусств.

The Opera dei Pupi, Sicilian puppet theatre, was relisted on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера деи Пупи, Сицилийский театр кукол, была вновь внесена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2008 году.

Instead of reclaiming his inheritance from William, Tarzan chooses rather to conceal and renounce his heritage for the sake of Jane's happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы отвоевать свое наследство у Уильяма, Тарзан предпочел скрыть его и отказаться от него ради счастья Джейн.

The programme is offered in designated schools that are recognised for its preservation of strong Chinese cultural heritage and academic excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа предлагается в специально отведенных школах, которые признаны за сохранение мощного китайского культурного наследия и академического мастерства.

Castile and Leon is the Spanish leader in rural tourism linked to its environmental and architectural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастилия и Леон-испанский лидер в области сельского туризма, связанного с его экологическим и архитектурным наследием.

It supports a wide diversity of life and was selected as a World Heritage Site in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживает широкое разнообразие жизни и был выбран в качестве объекта Всемирного наследия в 1981 году.

The site was also named a World Heritage Site in 1978 by UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году этот объект был также включен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Heritage varieties included Red Fife, Ladoga, Bishop, Preston, Hard Red Calcutta, Marquis and Stanley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорта наследства входят красный Файф, Ладожский Владимир, епископ, Престон, жесткий Красный Калькутте, Маркиз и Стэнли.

In response to the political pressure at home, the Thai government withdrew its formal support for the listing of Preah Vihear Temple as a World Heritage site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на политическое давление внутри страны правительство Таиланда отозвало свою официальную поддержку включения храма Преах Вихеар в Список Всемирного наследия.

It contains 58 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 58 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

Tom Brantley shows his originality, creativity, and heritage on this CD. The promise of more to come is a hopeful thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Брэнтли демонстрирует свою оригинальность, креативность и наследие на этом диске. Обещание еще большего-это обнадеживающая мысль.

The Boyana Church, a UNESCO World Heritage site, contains realistic frescoes, depicting more than 240 human images and a total 89 scenes, were painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боянская церковь, являющаяся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, содержит реалистичные фрески, изображающие более 240 человеческих изображений и в общей сложности 89 сцен.

Inscribed as UNESCO World Heritage 1113-002 It was built in 1912 by the descendants of a rich tobacco merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внесенный в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО 1113-002, он был построен в 1912 году потомками богатого торговца табаком.

It is home to the Bath Iron Works and Heritage Days Festival, held annually on the Fourth of July weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь проходит фестиваль Bath Iron Works и Heritage Days, который ежегодно проводится в выходные дни четвертого июля.

As with those descended from the Portuguese, most Brazilians of Spanish heritage trace it to the blondest region of Spain, Galicia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у участников нет отдельных статей, то перечислите группы, которые разделяют один или несколько участников.

Restored Mark 1 carriages have entered service on many of the UK's heritage railways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановленные вагоны марки 1 были введены в эксплуатацию на многих железных дорогах наследия Великобритании.

Su Nuraxi di Barumini is a UNESCO World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Su Nuraxi di Barumini является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

So does anyone have any idea where a possible reference of his Native American heritage can be cited from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, есть ли у кого-нибудь идеи, откуда можно привести возможную ссылку на его индейское наследие?

On 25 November 2005 the UNESCO included the Tarasque on the list of Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 2005 года ЮНЕСКО включила Тараска в список шедевров устного и нематериального наследия человечества.

It was added to the Queensland Heritage Register on 27 May 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в реестр наследия Квинсленда 27 мая 2005 года.

This fifth-century construction is currently under consideration for inscription as a UNESCO World Heritage site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сооружение пятого века в настоящее время рассматривается для включения в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The RCMP Heritage Centre, in Regina, opened in May 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр наследия КККП в Реджайне открылся в мае 2007 года.

The Moche thrived on the north coast of Peru from about 100 to 800 CE. The heritage of the Moche is seen in their elaborate burials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моче процветали на северном побережье Перу примерно с 100 по 800 год нашей эры. Наследие Моше можно увидеть в их тщательно продуманных погребениях.

Today, the village has only around 108 people who share a Swedish cultural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в деревне проживает всего около 108 человек, которые разделяют шведское культурное наследие.

It was initially used to refer to light-skinned people of mixed African and European heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально оно использовалось для обозначения светлокожих людей смешанного африканского и европейского происхождения.

An illustration of Iran's deep artistic heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюстрация глубокого художественного наследия Ирана.

On the same day, the UNESCO committee in Paris was due to list the Tasmanian wild rivers as a World Heritage site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день комитет ЮНЕСКО в Париже должен был внести дикие реки Тасмании в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The references to his Polish heritage were carefully removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки на его польское наследие были тщательно удалены.

The Millis Institute is the School of Liberal Arts at Christian Heritage College located in Brisbane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт Миллиса - это школа свободных искусств в колледже христианского наследия, расположенном в Брисбене.

His distant cousin in Johannesburg needed a lawyer, and they preferred someone with Kathiawari heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дальний родственник в Йоханнесбурге нуждался в Адвокате, и они предпочитали кого-то с наследием Катиавари.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global heritage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global heritage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, heritage , а также произношение и транскрипцию к «global heritage». Также, к фразе «global heritage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information