Global warming increases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global warming increases - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Глобальный рост потепления
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global fallout - глобальное распространение радиоактивных продуктов взрыва

  • global investors - глобальные инвесторы

  • global unity - глобальное единство

  • global aviation - мировая авиация

  • in cooperation with the global - в сотрудничестве с глобальным

  • global programme of action adopted - Глобальная программа действий, принятая

  • global market access - глобальный доступ к рынку

  • global compact initiative - глобальная компактная инициатива

  • further global warming - дальнейшее глобальное потепление

  • global parliamentary report - глобальный парламентский доклад

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- warming [verb]

noun: согревание, нагрев, подогревание, обогревание, побои, трепка

- increases [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

  • unprecedented increases - беспрецедентный рост

  • but also increases - но также увеличивает

  • increases in line with - увеличивается в соответствии с

  • salary increases - повышение заработной платы

  • increases the need - увеличивает потребность

  • rate future salary increases - будущие темпы повышения заработной платы

  • projected increases in demand - прогнозируемое увеличение спроса

  • line increases - увеличивается линия

  • tuition increases - обучение увеличивается

  • increases the role - возрастает роль

  • Синонимы к increases: escalation, elevation, amplification, hike, inflation, surge, intensification, spiral, increment, upsurge

    Антонимы к increases: decline, reduction, lower, deterioration, limit, loss, weakening, degradation, decrease, reduce

    Значение increases: an instance of growing or making greater.



Global warming in this case was indicated by an increase of 0.75 degrees in average global temperatures over the last 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глобальное потепление в данном случае указывало повышение средних глобальных температур на 0,75 градуса за последние 100 лет.

The adequate stimulus for a warm receptor is warming, which results in an increase in their action potential discharge rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адекватным стимулом для теплого рецептора является нагревание, что приводит к увеличению скорости разряда потенциала их действия.

The probability of warming having unforeseen consequences increases with the rate, magnitude, and duration of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность того, что потепление будет иметь непредвиденные последствия, возрастает с увеличением скорости, величины и продолжительности изменения климата.

Global warming is a term to describe the increase in global temperature which is believe to be permanently changing the earth’s climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление-это термин для описания повышения глобальной температуры, которая, как полагают, постоянно изменяет климат Земли.

Higher magnitudes of global warming would be more difficult to adapt to, and would increase the risk of negative impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие величины глобального потепления будут более трудными для адаптации и увеличат риск негативных последствий.

Increased drought frequency is expected to be one of the effects of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение частоты засухи, как ожидается, будет одним из последствий глобального потепления.

Global warming also puts increased pressure on communities who seek food security by clearing forests for agricultural use and reducing arable land more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление также оказывает повышенное давление на общины, которые стремятся к продовольственной безопасности, расчищая леса для сельскохозяйственного использования и сокращая пахотные земли в целом.

Increased warming within urban heat islands leads to an increase in rainfall downwind of cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное потепление в пределах городских островов тепла приводит к увеличению количества осадков с подветренной стороны городов.

Global warming has likely already increased global economic inequality, and is projected to do so in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление, вероятно, уже усилило глобальное экономическое неравенство и, по прогнозам, сделает это в будущем.

At the end of an ice age, warming from increased CO2 would increase the amount of water vapour, amplifying its effect in a feedback process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце ледникового периода потепление от увеличения CO2 увеличило бы количество водяного пара, усиливая его эффект в процессе обратной связи.

Many risks increase with higher magnitudes of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие риски возрастают с увеличением масштабов глобального потепления.

The main positive feedback in global warming is the tendency of warming to increase the amount of water vapor in the atmosphere, which in turn leads to further warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной положительной обратной связью при глобальном потеплении является тенденция потепления к увеличению количества водяного пара в атмосфере, что в свою очередь приводит к дальнейшему потеплению.

The increase in greenhouse gas emissions due to high demand of energy use concluded as global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение выбросов парниковых газов из-за высокого спроса на энергоносители завершается глобальным потеплением.

Flooding by TCs with global warming is projected primarily by increases in rainfall rate, rather than area extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводнения ТКС с глобальным потеплением прогнозируются в первую очередь за счет увеличения количества осадков, а не за счет расширения территории.

The increased demands are contributing to increased environmental degradation and to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенные требования способствуют усилению деградации окружающей среды и глобальному потеплению.

Warming the speculum with warm tap water can also increase comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согревание зеркала теплой водопроводной водой также может повысить комфорт.

Rates are increasing and will continue to increase with further warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы роста растут и будут продолжать расти с дальнейшим потеплением.

A 2012 report found that global warming could increase the risk of flooding and landslide disasters due to heavy rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе 2012 года было установлено, что глобальное потепление может увеличить риск наводнений и оползневых катастроф из-за сильных дождей.

Greater seawater warming could lead to a smaller change in pH for a given increase in CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большее потепление морской воды может привести к меньшему изменению рН при данном увеличении содержания CO2.

Overall, global warming will result in increased world rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом глобальное потепление приведет к увеличению количества осадков в мире.

Global warming is also causing the amount of hazards on the ocean to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление также приводит к увеличению количества опасных явлений в океане.

Drought risk also increases with warming: even where rainfall does not decline, increased evaporation dries out the soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С потеплением также возрастает риск засух: даже там, где осадков не становится меньше, повышенное испарение высушивает почвы.

Others feared climatic cooling from reduced river water flow, while others thought that increased salinity would melt ice and cause warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие опасались климатического похолодания из-за уменьшения стока речной воды, а третьи считали, что повышенная соленость растопит лед и вызовет потепление.

This leads directly to an increase of atmospheric carbon dioxide, enhanced greenhouse warming of Earth's surface, and the prevention of a total snowball state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит непосредственно к увеличению содержания в атмосфере углекислого газа, усилению парникового потепления земной поверхности и предотвращению полного снежного кома.

In an effort to fight this warming, roofs of buildings are being painted white across the city in an effort to increase the reflection of solar energy, or albedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке бороться с этим потеплением крыши зданий окрашиваются в белый цвет по всему городу, чтобы увеличить отражение солнечной энергии, или альбедо.

Warming is correlated with the severity of potato leafhopper infestation, so increased warming may worsen infestations in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потепление коррелирует с тяжестью заражения картофеля кузнечиками, поэтому повышенное потепление может ухудшить заражение в будущем.

In 2014 the Intergovernmental Panel on Climate Change report warned that bees faced increased risk of extinction because of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году доклад Межправительственной группы экспертов по изменению климата предупреждал, что пчелы сталкиваются с повышенным риском вымирания из-за глобального потепления.

Under the influence of global warming, melt at the base of the ice sheet increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием глобального потепления таяние у основания ледяного покрова усиливается.

Global warming could lead to an increase in pest insect populations, harming yields of staple crops like wheat, soybeans, and corn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление может привести к увеличению популяции насекомых-вредителей, что нанесет ущерб урожаю основных культур, таких как пшеница, соя и кукуруза.

Except for an increase in shrubs, warming may also cause a decline in cushion plants such as moss campion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением увеличения кустарников, потепление может также вызвать снижение подушечных растений, таких как мох Кампион.

Other threats include hurricanes, along with global warming and the resulting increase in ocean temperatures, which causes coral bleaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие препараты, как афлиберцепт, бевацизумаб, ранибизумаб и пегаптаниб, могут ингибировать VEGF и контролировать или замедлять эти заболевания.

There are over 400 vineyards in Britain now, and maybe global warming will see an increase in that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в Британии больше 400 виноградников, и, возможно, глобальное потепление увеличит их число.

For cold receptors their firing rate increases during cooling and decreases during warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для холодовых рецепторов скорость их срабатывания увеличивается при охлаждении и уменьшается при нагревании.

This decrease is mostly due to increased industrial fisheries, with ocean warming adding further stress to the fish species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижение происходит главным образом из-за увеличения промышленного рыболовства, а потепление океана еще больше усиливает нагрузку на виды рыб.

Extreme events, such as droughts and floods, are forecast to increase as climate change and global warming takes hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, экстремальные явления, такие как засухи и наводнения, будут усиливаться по мере изменения климата и глобального потепления.

In addition, fossil fuel waste causes global warming, which leads to increased deaths from hurricanes, flooding, and other weather events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отходы ископаемого топлива вызывают глобальное потепление, что приводит к увеличению смертности от ураганов, наводнений и других погодных явлений.

Reducing the increase of greenhouse gas emissions from livestock could rapidly curb global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение увеличения выбросов парниковых газов от животноводства может быстро обуздать глобальное потепление.

The increased numbers of cilia and the narrowness of the sinus openings allow for an increased time for moisturising, and warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенное количество ресничек и узость синусовых отверстий позволяют увеличить время для увлажнения и согревания.

Already there is evidence of upward shifts of plants in mountains and in arctic shrubs are predicted to increase substantially to warming .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас есть данные о том, что в горах и в Арктике наблюдаются восходящие сдвиги растений, которые, по прогнозам, существенно возрастут к потеплению .

The late-20th century warming has been largely attributed to the increased greenhouse effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потепление в конце 20-го века было в значительной степени связано с усилением парникового эффекта.

This led to an increased warming rate for the instrument and reduced its original expected lifetime of 4.5 years to about two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к увеличению скорости прогрева прибора и сокращению его первоначального ожидаемого срока службы с 4,5 лет примерно до двух лет.

Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат.

He said that the increased use of plastic materials in vehicles could increase the ignition hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что опасность возгорания возрастает ввиду все более широкого использования на транспортных средствах пластмассовых материалов.

So, in this era of global warming, smart bombs, cyber warfare, and worldwide epidemics, our societies must be protected with more complex and subtle strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в эту эру глобального потепления, умных бомб, кибервойн и пандемий наши общества должны быть защищены при помощи более усложненных и комплексных стратегий.

Behind her the music beat, sultry, evocative; filled with movement of feet, the voluptuous hysteria of muscles warming the scent of flesh, of the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За спиной ее звучала музыка, страстная, зовущая; наполненная движением ног, сладострастной истерией мускулов, горячащий запах плоти, крови.

And there are millions of ecological niches that are affected by global warming in just this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют миллионы экологических ниш, которые точно так же изменяются с глобальным потеплением.

It's hard to believe that such a dramatic increase in intelligence could occur practically overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно поверить, чтоб такой прорыв в уровне Ай-Кью случился за одну ночь.

In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури.

Interventional oncological techniques can also be used in combination with other treatments to help increase their efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенционные онкологические методы также могут быть использованы в сочетании с другими методами лечения, чтобы помочь повысить их эффективность.

The drought is an effect of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха-это следствие глобального потепления.

To increase power output, some control rods are pulled out a small distance for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время вытягиваются на небольшое расстояние.

This was an increase of only ~330,000 over the last Census in 1998, when the Phnom Penh population was 999,804.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с последней переписью 1998 года, когда население Пномпеня составляло 999 804 человека, этот показатель увеличился всего на ~330 000 человек.

Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя.

Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти.

This data could constitute a barometer for the process of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные могут служить барометром процесса глобального потепления.

The authors proposed that this was related to climate warming and the influx of other animals and plants to higher altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы предположили, что это связано с потеплением климата и притоком других животных и растений на более высокие высоты.

Further, the sun shines year-round in the tropics, warming the surface layer, making it less dense than subsurface layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, солнце светит круглый год в тропиках, согревая поверхностный слой, делая его менее плотным, чем подповерхностные слои.

The second is from the melting of land-based ice in glaciers and ice sheets due to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - от таяния наземных льдов в ледниках и ледяных щитах из-за глобального потепления.

By subsector, road transport is the largest contributor to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По подсектору автомобильный транспорт является самым крупным источником глобального потепления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global warming increases». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global warming increases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, warming, increases , а также произношение и транскрипцию к «global warming increases». Также, к фразе «global warming increases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information