Gods and goddesses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gods and goddesses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
боги и богини
Translate

- gods

боги

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- goddesses

богинь



The 11th-century Vaishnava temple at Kadwaha in Madhya Pradesh, for example, features a Surya artwork along with many other gods and goddesses at its doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Вайшнавский храм 11-го века в Кадвахе в штате Мадхья-Прадеш, наряду со многими другими богами и богинями, украшен произведениями искусства Сурьи.

Deoghar means abode of the gods and goddesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деогар означает обитель богов и богинь.

The pantheon of Greek deities together, male and female, exist as archetypes in us all… There are gods and goddesses in every person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантеон греческих божеств вместе, мужское и женское, существуют как архетипы в каждом из нас... есть боги и богини в каждом человеке.

Gods and goddesses represent different qualities in the human psyche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги и богини представляют различные качества в человеческой психике.

Washington is depicted surrounded by 13 maidens in an inner ring with many Greek and Roman gods and goddesses below him in a second ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон изображен окруженным 13 девами во внутреннем кольце со многими греческими и римскими богами и богинями ниже него во втором кольце.

It is a richly carved temple decorated with sculptures of gods and goddesses on the exterior with the sanctum housing the main image of Rukmini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это богато резной храм, украшенный изваяниями богов и богинь на внешней стороне с святилищем, в котором находится главное изображение Рукмини.

This style is characterized by figures of Hindu Gods and Goddesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль характеризуется фигурами индуистских богов и богинь.

Neither in their poetry nor in their speeches or traditions do we find their gods or goddesses described in such terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в их поэзии, ни в их речах, ни в их традициях мы не находим описания их богов или богинь в таких терминах.

The following is a list of gods, goddesses and many other divine and semi-divine figures from ancient Greek mythology and ancient Greek religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список богов, богинь и многих других божественных и полубожественных фигур из древнегреческой мифологии и древнегреческой религии.

What about all the gods and goddesses such as the Sumerian, Egyptian, Indian, Greek, Roman and European?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет всех богов и богинь, таких как шумерские, египетские, индийские, греческие, римские и европейские?

It's about all these gods and goddesses who go around acting jealous and petty, and otherwise like regular human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обо всех этих богах и богинях, - завистливых и мелочных и в остальном похожих на простых смертных.

Polytheism is the belief in and worship of multiple deities, which are usually assembled into a pantheon of gods and goddesses, with accompanying rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политеизм - это вера и поклонение множеству божеств, которые обычно объединяются в пантеон богов и богинь с сопутствующими ритуалами.

Gods and goddesses represent different qualities in the human psyche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги и богини представляют различные качества в человеческой психике.

The pantheon of Greek deities together, male and female, exist as archetypes in us all ... There are gods and goddesses in every person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантеон греческих божеств вместе, мужское и женское, существуют как архетипы в каждом из нас ... В каждом человеке есть боги и богини.

Included in the panel are Vishnu, Shiva, other gods and goddesses, sages, human beings, animals, reptiles and birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав этой группы входят Вишну, Шива, другие боги и богини, мудрецы, люди, животные, рептилии и птицы.

'Love poetry was common all over the Middle East, but in other countries it often included references to fertility gods and goddesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Любовная поэзия была распространена по всему Ближнему Востоку, но в других странах она часто включала ссылки на богов плодородия и богинь.

Gods and goddesses like those intricate carvings on the pillars of Hindu temples or Burmese pagodas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги, богини, демоны, словно сошедшие с богато украшенных резьбой колонн индуистских храмов или буддийских пагод.

There is no need to become gods and goddesses, it is so fulfilling just to be an ordinary human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости становиться богами и богинями, это так наполняет, просто быть обычным человеческим существом.

However, the ancient and medieval texts of Hinduism feature many triads of gods and goddesses, some of which do not include Shiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако древние и средневековые тексты индуизма содержат множество триад богов и богинь, некоторые из которых не включают Шиву.

The introduction to the poem notes that among other gods and goddesses, Freyja attends a celebration held by Ægir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во введении к поэме отмечается, что среди других богов и богинь Фрейя посещает праздник, устраиваемый Эгиром.

Small offerings of food and flowers were piled in front of the garish gods and goddesses in their candlelit temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед фигурами многочисленных местных богов и богинь появились приношения, пища и цветы.

Some such were abstract depictions of mythological gods and goddesses, such as the Goddess of Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были абстрактными изображениями мифологических богов и богинь, таких как богиня свободы.

Festivals often serve to fulfill specific communal purposes, especially in regard to commemoration or thanking to the gods and goddesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздники часто служат для выполнения определенных общинных целей, особенно в отношении поминовения или благодарения богам и богиням.

While they receive less mention, numerous other gods and goddesses appear in the source material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как они получают меньше упоминаний, в исходном материале появляется множество других богов и богинь.

They are variously said to be the ancestors, the spirits of nature, or goddesses and gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их по-разному называют предками, духами природы или богинями и богинями.

The term earth religion encompasses any religion that worships the earth, nature or fertility gods or goddesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин религия земли охватывает любую религию, которая поклоняется земле, природе или богам плодородия или богиням.

Now I look at all the people I painted, and I think to myself, like, what would it look like if we all walked around like gods and goddesses from Yoruba mythology?And I realized that only when you tap into your Ori, then you can actually move mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, смотря на всех людей, которых я расписывал, я думаю про себя о том, как бы это выглядело, если бы мы ходили как боги и богини из мифологии Йоруба?

The dish is offered to the gods and goddesses, sometimes to the village cows, and then shared by the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блюдо предлагается богам и богиням, иногда деревенским коровам, а затем разделяется общиной.

The gods and goddesses assemble at a thing and debate how to solve the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги и богини собираются вместе и обсуждают, как решить эту проблему.

A reference to the Epistles of St. Paul indicates that the names of pre-Christian gods and goddesses were used by his converts after their conversion as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на Послания апостола Павла указывает на то, что имена дохристианских богов и богинь использовались его обращенными после их обращения, как и прежде.

It is traditionally offered to the gods and goddesses first, followed sometimes by cows, then to friends and family gathered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции его сначала предлагают богам и богиням, а затем иногда коровам, а затем собравшимся друзьям и родственникам.

Their themes were mainly religious and they depicted Gods and Goddesses, plants and animals in their paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их темы были в основном религиозными, и они изображали богов и богинь, растения и животных в своих картинах.

Thelema draws its principal gods and goddesses from Ancient Egyptian religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телема черпает своих главных богов и богинь из древнеегипетской религии.

She also serves nectar to the gods and goddesses to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также подает нектар для питья богам и богиням.

These religions taught the existence of many gods and goddesses who controlled various aspects of daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти религии учили о существовании многих богов и богинь, которые контролировали различные аспекты повседневной жизни.

The man-animals were gods unmistakable and unescapable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие существа казались ему богами, несомненными и вездесущими богами.

Now all I need is someone who would like to go into the volcano and get eaten by gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь мне нужен доброволец, чтобы отправиться в вулкан на съедение богам.

Truly, the worships of the Mystery wandered as did men, and between filchings and borrowings the gods had as vagabond a time of it as did we.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, поклонение таинственному так же странствовало, как и люди, и боги вели такую же бродячую жизнь, как и народы.

There is no God or gods, singular or plural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бога или Богов не существует, в единственном или множественном числе.

We carry it with us for desecration, to remind us there are no gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возим его с собой в знак глумления, чтобы помнить, что богов нет.

It was the will of the gods that you knew this hiding place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвала богам, что ты знал про это тайное место.

The gods favor my lord Gratus. If it is the governor's pleasure, the wreath of office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак благосклонности Богов - венок Наместника Императора.

May the Gods shine more brightly on you today, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Боги светят на тебя ярче сегодня, мой друг.

While she accepted him because it was the mandate of the gods, that was no reason that she should leave him in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смирившись с тем, что боги разрешили волку жить в доме, она все же не видела в этом достаточных оснований для того, чтобы совсем оставить его в покое.

Such is the case of Lycaon, who was turned into a wolf by Zeus as punishment for slaughtering one of his own sons and serving his remains to the gods as a dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таков случай с Ликаоном, которого Зевс превратил в волка в наказание за то, что он убил одного из своих сыновей и подал его останки богам на обед.

According to Balkan folklore, when it rained too much, women would run into the fields and lift their skirts to scare the gods and end the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Балканскому фольклору, когда шел сильный дождь, женщины бежали в поле и поднимали юбки, чтобы напугать богов и остановить дождь.

Different forms of Horus are recorded in history and these are treated as distinct gods by Egyptologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы Гора зафиксированы в истории, и египтологи рассматривают их как отдельных богов.

These arguments fail to make the distinction between immanent gods and a Transcendent God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аргументы не позволяют провести различие между имманентными богами и трансцендентным Богом.

The East under paganism taught that the Gods where energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восток при язычестве учил, что боги там, где энергии.

Logical positivists such as Rudolf Carnap and A. J. Ayer viewed any talk of gods as literal nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие логические позитивисты, как Рудольф Карнап и Эйер, рассматривали любые разговоры о богах как буквальную бессмыслицу.

Two ancient inscriptions discovered in 1909 near Lystra testify to the worship of these two gods in that city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две древние надписи, обнаруженные в 1909 году близ Листры, свидетельствуют о поклонении этим двум богам в этом городе.

For example, the first third of The Gods Themselves begins with Chapter 6, then backtracks to fill in earlier material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, первая треть самих Богов начинается с Главы 6, а затем возвращается назад, чтобы заполнить более ранний материал.

This is shown when Heracles believes that the gods, if they exist, do no wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видно, когда Геракл верит, что боги, если они существуют, не делают ничего плохого.

The spells and abilities of the creatures are designed along the ethos of five gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинания и способности этих существ разработаны в соответствии с этосом пяти богов.

The rivalries among the gods are aggravated by Mithras's prophecy of a traitor amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперничество между богами усугубляется пророчеством Митры о предателе среди них.

Some fibulae were also sometimes used as votive gifts for gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фибулы также иногда использовались в качестве обетных даров богам.

The demos or ordinary people revere their domaine leaders as Gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демосы или обычные люди почитают своих правителей как богов.

The gods invite to glory and fortune—it remains to be seen whether we deserve the boon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги приглашают к славе и удаче—еще неизвестно, заслуживаем ли мы этого блага.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gods and goddesses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gods and goddesses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gods, and, goddesses , а также произношение и транскрипцию к «gods and goddesses». Также, к фразе «gods and goddesses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information