Governed by the code - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
contracts governed - договоры регулируются
is construed and governed - истолковывается и регулируется
deriving their just powers from the consent of the governed - черпающие свои законные полномочия из согласия управляемых
governed by english law - регулируется английским правом
is governed german law - регулируется немецкий закон
employment is governed by - занятости регулируется
generally governed - как правило, регулируется
shall be governed and construed in accordance - должны регулироваться и толковаться в соответствии
shall be governed and interpreted in accordance - должны регулироваться и толковаться в соответствии
governed by the new - регулируется новым
Синонимы к governed: bossed, captained, commanded, controlled, presided (over), ruled, swayed
Антонимы к governed: lost
Значение governed: simple past tense and past participle of govern.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by praying - молясь
rewarded by - вознагражден
by inverting - инвертированием
by tonight - сегодня вечером
be by - быть по
by resolution - по решению
by sponsoring - спонсируя
by telling - рассказывая
by 1900 - к 1900 году
proceeds by - доходы от
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
ghost dog: the way of the samurai - Пес Призрак: Путь Самурая
adjust to the shape of the body - приспосабливаются к форме тела
over the group's share of the net fair value - над долей Группы в чистой справедливой стоимости
the results of the survey will be - результаты исследования будут
in the early years of the united - в первые годы объединенная
the most romantic cities in the world - самые романтичные города в мире
on the last day of the month - в последний день месяца
for the entire term of the lease - в течение всего срока аренды
by the president of the united - президентом объединенной
at the hands of the police - в руки полиции
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: код, кодекс, кодировка, свод законов, законы, система кодирования, принципы, законы морали, законы чести, моральные нормы
verb: кодировать, шифровать, кодифицировать, шифровать по коду
message authentication code - код аутентификации сообщений
distinctive code - отличительный код
scanning the bar code - сканирование штрих-кода
create source code - создать исходный код
code of conduct concerning - кодекс поведения в отношении
review of the code - обзор кода
a colour code - код цвета
new labor code - Новый трудовой кодекс
the code covered - код покрытый
dutch criminal code - нидерландский Уголовный кодекс
Синонимы к code: key, cipher, hieroglyphics, cryptogram, protocol, morality, value system, convention, etiquette, regulations
Антонимы к code: decode, decrypt, decipher
Значение code: a system of words, letters, figures, or other symbols substituted for other words, letters, etc., especially for the purposes of secrecy.
Arundel was one of the wealthiest nobles, and most loyal noble retainer of the chivalric code that governed the reign of Edward III. |
Арундел был одним из самых богатых дворян и самым верным слугой рыцарского кодекса, который правил царствованием Эдуарда III. |
For potters within Jingdezhen, the code that governed the way their products were created was greatly influenced by international markets. |
Для гончаров в Цзиндэчжэне кодекс, который регулировал способ создания их продукции, был в значительной степени подвержен влиянию международных рынков. |
An elaborate social code governed the mechanics of Greek pederasty. |
Механикой греческой педерастии управлял сложный социальный кодекс. |
The Eastern Catholic Churches, which developed different disciplines and practices, are governed by the Code of Canons of the Eastern Churches. |
Восточные Католические Церкви, которые развивали различные дисциплины и практики, руководствуются Кодексом канонов Восточных Церквей. |
Federal grants are defined and governed by the Federal Grant and Cooperative Agreement Act of 1977, as incorporated in Title 31 Section 6304 of the U.S. Code. |
Федеральные гранты определяются и регулируются Федеральным законом О грантах и соглашениях о сотрудничестве 1977 года, включенным в раздел 31 раздела 6304 Кодекса США. |
Zone 3 and zone 4 are governed by the Radio Astronomy Zoning Act which is the Chapter 37A of the West Virginia Code. |
Зона 3 и зона 4 регулируются Законом О Радиоастрономическом районировании, который является главой 37А Кодекса Западной Вирджинии. |
Environmental planning and health in housing units and settlements is governed by the town planning code and the laws pertaining to living conditions. |
Проектирование параметров среды и санитарных условий в жилых помещениях и на гуманитарных объектах регулируется Градостроительным кодексом и законами о жилищном строительстве. |
Holographic wills are governed by § 505 of the Swiss Civil Code and are valid for mentally sound persons at least 18 years of age. |
Голографические завещания регулируются § 505 Гражданского кодекса Швейцарии и действительны для психически здоровых лиц в возрасте не менее 18 лет. |
From the French Revolution of 1789, the prison system has been governed by a new penal code. |
Начиная с французской революции 1789 года тюремная система регулируется новым Уголовным кодексом. |
It is governed by articles R.3411-1 to R.3411-28 of the Defence Code and is accredited by the Engineering Education Commission. |
Он регулируется статьями R. 3411-1 - R. 3411-28 Кодекса обороны и аккредитован комиссией по инженерному образованию. |
Procedure in civil matters is governed by the Code of Civil Procedure. |
Судопроизводство по гражданским делам регламентируется Гражданским процессуальным кодексом. |
Divorce is governed by the Marriage Code of 1987. |
Развод регулируется Кодексом законов о браке 1987 года. |
The Mongol Empire was governed by a civilian and military code, called the Yassa, created by Genghis Khan. |
Монгольская империя управлялась гражданским и военным кодексом, называемым Яссой, созданным Чингисханом. |
Usage of the flag is governed by the Flag Code of India and other laws relating to the national emblems. |
Использование флага регулируется Кодексом флага Индии и другими законами, касающимися национальных эмблем. |
In the United States, the gift tax is governed by Chapter 12, Subtitle B of the Internal Revenue Code. |
В Соединенных Штатах налог на подарки регулируется главой 12, подзаголовок B Кодекса внутренних доходов. |
In Italy, holographic wills are governed by article 602 of the Italian civil code. |
В Италии голографические завещания регулируются статьей 602 Гражданского кодекса Италии. |
The allocation of organs is an objective matter governed by the ORSN computers. |
Передача органов осуществляется на основе объективных данных компьютерной базы доноров и реципиентов. |
Their ability to enter New Zealand thereafter was governed by New Zealand immigration laws. |
В последующем процедуры их въезда в Новую Зеландию регулировались иммиграционным законодательством Новой Зеландии. |
A prosecutor exercises his or her authority in criminal proceedings independently and is governed only by law. |
В рамках уголовного разбирательства прокурор осуществляет свои полномочия независимо и подчиняется только закону. |
Use the Picking route field to filter on a specific picking route or on the bar code associated with the picking route. |
Используйте поле Маршрут комплектации, чтобы отфильтровать конкретный маршрут комплектации или штрих-код, связанный с маршрутом комплектации. |
- Как будут управляться объединившиеся академии? |
|
They said they actually visualized the whole programming tree, and then they just typed in the code on each branch in their minds. |
Они ответили, что сначала он представляют визуальный образ программного дерева, а затем мысленно вписывают коды на каждую его ветку. |
See below for an example of what your website code will look like with standard events installed. |
Ниже приведен пример кода веб-сайта с добавленными стандартными событиями. |
It's our next Da Vinci Code! |
Это же наш новый Код ДаВинчи! |
We've known how to make concentrated dark matter for a long time. But now we also know the code to your fabled safe, Rick Sanchez! |
Мы уже давно знаем секрет концентрированной темной материи, но теперь мы знаем еще и код твоего сейфа, Санчес. |
A quartette of ruffians, Claquesous, Gueulemer, Babet, and Montparnasse governed the third lower floor of Paris, from 1830 to 1835. |
С 1830 по 1835 год нижним трюмом Парижа правила четверка бандитов: Звенигрош, Живоглот, Бабет и Монпарнас. |
Can so large an organization be governed by your example? |
Как настолько великая организация может регулироваться одним лишь твоим примером? |
A code of my own invention, but a code nonetheless. |
Код моего личного изобретения, но все-таки код. |
To some extent, one must bow to the opinions of the world, and accept its moral code. |
В какой-то мере, необходимо считаться с мнением общества и принимать её моральный устой. |
But this one is governed by the law of the jungle. |
Она живёт по закону джунглей. |
Our system is governed by SWIFT. |
Наша система регулируется СВИФТом. |
He is not governed by his reason. |
Без ума руководится... |
I'm gonna walk you through every line of code I intend to write, every attempt I make to breach the wall. |
Я собираюсь показать тебе каждую строку в коде, который собираюсь написать, каждую свою попытку проломить стену. |
The Chinese could've gotten the encryption code from any civilian-purchased app. |
Китайцы могли получить шифровальный код из приложения, приобретенного любым гражданином. |
Code all responses Gold-2. |
Кодировать все ответы Золотым 2. |
If you don't punch in the code twice, it sends a silent alarm. |
Если не набрать код дважды, он включает режим бесшумной тревоги. |
And if you unfolded it correctly like a QR code and that you would scan with your phone... and that... that would download an App. |
Если её правильно развернуть, то там будет QR-код, его можно отсканировать телефоном, и у тебя загрузится приложение. |
If the trust qualifies under IRS code, the donor may claim a charitable income tax deduction for their donation to the trust. |
Если Траст подпадает под действие Кодекса IRS, донор может претендовать на благотворительный подоходный налоговый вычет для своего пожертвования в траст. |
Suicide has been decriminalised since 11 February 2019, with the passing of the Criminal Law Reform Bill, which repealed Section 309 of the Singapore Penal Code. |
Самоубийство было декриминализировано с 11 февраля 2019 года, с принятием законопроекта о реформе уголовного законодательства, который отменил статью 309 Уголовного кодекса Сингапура. |
Next, the fast loader would transfer the necessary code into the drive RAM and order its execution, then receive the file sent by the altered transfer code. |
Далее быстрый загрузчик передаст необходимый код в оперативную память накопителя и закажет его выполнение, после чего получит файл, отправленный измененным кодом передачи. |
Cricket in Kuwait is governed by the Kuwait Cricket Association. |
Крикет в Кувейте регулируется кувейтской Ассоциацией крикета. |
In games derived from Austria and Germany, trick-taking is governed by the rules called Zwänge. |
В играх, происходящих из Австрии и Германии, взятие взяток регулируется правилами, называемыми Zwänge. |
The OSI's open-source criteria focuses on the availability of the source code and the advantages of an unrestricted and community driven development model. |
Критерии открытого исходного кода OSI фокусируются на доступности исходного кода и преимуществах неограниченной и управляемой сообществом модели разработки. |
In 959, Lorraine was divided into two districts, Lower and Upper Lorraine, each governed by a margrave, under Bruno. |
В 959 году Лотарингия была разделена на две области, нижнюю и верхнюю Лотарингию, каждая из которых управлялась маркграфом Бруно. |
Servomotors coupled with a microprocessor governed the vehicle's speed and adjusted the suspension system accordingly. |
Сервомоторы, соединенные с микропроцессором, регулировали скорость автомобиля и соответственно регулировали систему подвески. |
Vehicles manned by two or more drivers are governed by the same rules that apply to single-manned vehicles, apart from the daily rest requirements. |
Транспортные средства, обслуживаемые двумя или более водителями, управляются теми же правилами, которые применяются к одноместным транспортным средствам, за исключением требований ежедневного отдыха. |
Geodesics on a surface of revolution are governed by Clairaut's relation. |
Геодезические на поверхности вращения управляются отношением Клераута. |
It is also sometimes used to refer to a church that is governed by a synod. |
Он также иногда используется для обозначения церкви, которая управляется Синодом. |
The electron and ion collection at the end-body is governed by the thermal collection process, which is given by Ithe and Ithi. |
Сбор электронов и ионов в конце тела регулируется процессом термического сбора, который задается Ithe и Ithi. |
By the end of the 15th century, several areas of northern Sumatra, including what is now Java, were governed by Muslim rulers. |
К концу XV века несколько районов Северной Суматры, включая территорию нынешней Явы, находились под управлением мусульманских правителей. |
The association is governed by a council of between 300 and 500 members in accordance with its various Royal Charters. |
Ассоциация управляется советом из 300-500 членов в соответствии с различными королевскими уставами. |
It was made possible by a revolution against French hegemony under the regime of the regent Mary of Guise, who had governed Scotland in the name of her absent daughter. |
Это стало возможным благодаря революции против французской гегемонии при регентше Марии де Гиз, которая управляла Шотландией от имени своей отсутствующей дочери. |
It is governed by a borough council that elects a president who also serves as one of three municipal councillors. |
Он управляется городским советом, который избирает президента, который также является одним из трех муниципальных советников. |
Cat fur length is governed by the Length gene in which the dominant form, L, codes for short hair, and the recessive l codes for long hair. |
Длина кошачьего меха определяется геном длины, в котором доминирующая форма L кодирует короткие волосы, а рецессивные L-коды-длинные волосы. |
Gnesen was subsequently governed within Kreis Gnesen of the Grand Duchy of Posen and the later Province of Posen. |
Впоследствии гнесен управлялся в пределах Крайс-Гнесена Великого Герцогства Позенского и более поздней провинции Позен. |
The Rojava cantons are governed through a combination of district and civil councils. |
Кантоны Рохава управляются через сочетание районных и гражданских советов. |
This Zone covers most of the area governed by the Afar Sultanate of Dawe. |
Эта зона охватывает большую часть территории, контролируемой афарским Султанатом Доу. |
The importance of fish has governed Swedish population and trade patterns far back in history. |
Важность рыбы определяла шведское население и характер торговли еще в далекой истории. |
Criminal law in Afghanistan continues to be governed in large part by Islamic law. |
Но я согласен, что было бы лучше переписать всю статью, не претендуя на одно гражданство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «governed by the code».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «governed by the code» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: governed, by, the, code , а также произношение и транскрипцию к «governed by the code». Также, к фразе «governed by the code» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
