Grape leaf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grape leaf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
виноградных листьев
Translate

- grape [noun]

noun: виноград, виноградина, гроздь винограда, вино, крупная картечь, мокрец, подсед, флер

  • the grape - виноград

  • grape sugar - виноградный сахар

  • wine grape - винный виноград

  • grape fruit - грейпфрут

  • grape pomace - виноградный жмых

  • grape harvesting - сбор урожая винограда

  • grape festival - виноградный фестиваль

  • grape products - виноградные продукты

  • grape crop - виноградный урожай

  • red grape varieties - красные сорта винограда

  • Синонимы к grape: grapeshot, grapevine, grape vine

    Антонимы к grape: achromatic, brief period, brief time, nonred, not red, short period, unred

    Значение grape: a berry, typically green (classified as white), purple, red, or black, growing in clusters on a grapevine, eaten as fruit, and used in making wine.

- leaf [noun]

noun: лист, створка, листва, страница, крыло, чайный лист, листовка, опускная доска, листовой табак, лист металла

adjective: листовой, лиственный, раздвижной

verb: листать, перелистывать, покрываться листвой

  • leaf duff - листовой гумус

  • parted leaf - рассеченный лист

  • whorled leaf - мутовчатый лист

  • olive leaf - масличный лист

  • leaf of the gate - створка ворот

  • geranium leaf - герань лист

  • leaf area - площадь листьев

  • leaf flush - лист заподлицо

  • 1 bay leaf - 1 лавровый лист

  • parabolic leaf springs - параболические листовые рессоры

  • Синонимы к leaf: cotyledon, frond, blade, bract, leaflet, needle, page, sheet, folio, leafage

    Антонимы к leaf: dive deep, avert one's gaze, disregard, dull, examine, eye, gape, gawk at, give something the once over, goggle

    Значение leaf: a flattened structure of a higher plant, typically green and bladelike, that is attached to a stem directly or via a stalk. Leaves are the main organs of photosynthesis and transpiration.



You're telling me. Dried up old grape leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, вас только высохшим виноградным листом обозвала.

Eggs are laid singly on the underside of a young leaf of a milkweed plant during the spring and summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца откладываются поодиночке на нижнюю сторону молодого листа молочая в весенние и летние месяцы.

A grape arbor screened the kitchen yard from the main entrance, but the new leaves were still tiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонный дворик был отгорожен от парадного подъезда шпалерами, заплетенными виноградной лозой.

The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели.

It does look like a four-leaf clover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно похоже на четырехлистный клевер.

If you want your undies, find a four-leaf clover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь свои трусы назад - найди клевер-четырехлистник.

A relief of an oak-leaf garland covers the perimeter of the uniform ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре колодки знака ордена князя Ярослава Мудрого IV степени - рельефное изображение дубовой ветви из серебра.

Coca leaf production could not be halted by force; substitute crops should be planted instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство кокаинового листа нельзя остановить силой; вместо него следует выращивать другие культуры.

Tobacco: Tobacco leaf and tobacco products constitute a relatively dynamic sector in world commodity trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табак: Табачный лист и табачные изделия представляют сравнительно динамичный сектор мировой торговли сырьевыми товарами.

Old Mrs. Leaf was crying and wringing her hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая миссис Лиф плакала и ломала руки.

This is to repay you for giving me that maple leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в благодарность за кленовый лист.

Oh, if they ran away, then we'd have grape-shot or Cossacks with whips behind them, said the prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А коли побегут, так сзади картечью или казаков с плетьми поставить, - сказал князь.

Don't you see the grape-shot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ты не видишь картечи, что ли?

But not before she took frowny-face selfies while she let my son drink a big glass of grape juice on the couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала она наделала хмурых селфи, пока мой сын пил большой стакан виноградного сока на диване.

Sometimes I can't even finish all the grape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иногда виноградину доесть не могу.

Because i suspect that if we dust the grape-soda cans That we found at eric's place, we might find your prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, подозреваю, что если мы снимем отпечатки с жестяной банки, которую мы нашли в квартире Эрика, то возможно они окажутся твоими.

I just came over to let you know that you sat on a grape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подошел сказать тебе, что ты села на стул, куда пролила вино.

Okay, we need dried papaya leaf, ground tawa-tawa herb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мне нужны высушенные листья папайи, корень растения тава-тава.

When the flower is in the bud, and the leaf upon the tree,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расцветут в лугах цветы, лес покроется листвой.

What's he gonna do, smoke a bowl of Grape-Nuts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он будет делать? Скурит тарелку хлопьев?

A characteristic of the Merlot grape is the propensity to quickly overripen once it hits its initial ripeness level, sometimes in a matter of a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерной чертой винограда сорта Мерло является склонность быстро перезревать, как только он достигает своего начального уровня зрелости, иногда в течение нескольких дней.

Under favorable conditions for the bacteria, infection occurs through natural openings or wounds from other pathogens that affect leaf inter-cellular spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При благоприятных для бактерий условиях заражение происходит через естественные отверстия или раны от других патогенов, которые поражают межклеточные пространства листьев.

The coca leaf was, and still is, chewed almost universally by some indigenous communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья коки жевали и до сих пор жуют почти повсеместно некоторые коренные общины.

The side-veins in the leaf are at an acute or wider angle and densely reticulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые жилки в листьях расположены под острым или более широким углом и густо сетчатые.

Krishna then lifts his foot and the first arrow also marks the hidden leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Кришна поднимает ногу, и первая стрела также отмечает скрытый лист.

The Grüner Veltliner grape provides some of Austria's most notable white wines and Zweigelt is the most widely planted red wine grape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноград Grüner Veltliner является одним из самых известных белых вин Австрии, а Цвейгельт - наиболее широко выращиваемым красным виноградом.

Today, leaf-eating along with seed predation is only seen in mid-sized lemurs, and is far less common than it was in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня поедание листьев наряду с семенным хищничеством наблюдается только у лемуров среднего размера и встречается гораздо реже, чем в прошлом.

Early records indicate that the grape was a popular planting in the Médoc region during the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние записи показывают, что виноград был популярным посадочным материалом в регионе Медок в течение 18-го века.

Gradually the DOC system caught on and began allowing more regions to use the grape in their DOC designated wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно система DOC прижилась и стала позволять большему количеству регионов использовать виноград в своих винах, обозначенных DOC.

The lower pivot, which carries the weight of the leaf, is referred to as the pintle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя ось, которая несет на себе вес листа, называется штифтом.

Limning meant adding silver and gold leaf to the map to illuminate lettering, heraldic arms, or other decorative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимнинг означал добавление серебряных и золотых листьев к карте, чтобы осветить надписи, геральдические гербы или другие декоративные элементы.

The city has well-built houses of the palm leaf and wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть хорошо построенные дома из пальмового листа и дерева.

Another Egyptian tomb painting dating to 1900 BC shows a cooper and tubs made of staves in use at the grape harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой египетской росписи гробницы, датируемой 1900 годом до нашей эры, изображен Бондарь и кадки, сделанные из шестов, используемых при сборе винограда.

Infected leaves are filled with numerous black lesions that cover an obvious portion of the leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зараженные листья заполнены многочисленными черными поражениями, которые покрывают очевидную часть листа.

The conidia form through an asexual process, so all the conidia formed in one leaf spot are genetically identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конидии формируются в результате асексуального процесса, поэтому все конидии, сформированные в одном месте листа, генетически идентичны.

For a red–black tree T, let B be the number of black nodes in property 5. Let the shortest possible path from the root of T to any leaf consist of B black nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для красно–черного дерева T пусть B-число черных узлов в свойстве 5. Пусть кратчайший путь от корня T до любого листа состоит из B черных узлов.

In the B-tree, or in the modified graphical representation of the red–black tree, all leaf nodes are at the same depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В B-дереве или в модифицированном графическом представлении красно-черного дерева все листовые узлы находятся на одной и той же глубине.

While the grape has some resistance to downy and powdery mildew, it is very susceptible to the viticultural hazards of botrytis bunch rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как виноград обладает некоторой устойчивостью к пушистой и мучнистой росе, он очень восприимчив к виноградарским опасностям гроздевой гнили botrytis.

These may occur as curls, rolls or folds, or as alterations to the expansion of tissues causing distortion to leaf blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут проявляться в виде завитков, валиков или складок или в виде изменений в расширении тканей, вызывающих деформацию листовых пластинок.

Atrazine is widely used as an herbicide to control broad-leaf weed species that grow in crops such as corn, sugarcane, hay and winter wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атразин широко используется в качестве гербицида для борьбы с широколистными сорняками, которые растут в таких культурах, как кукуруза, сахарный тростник, сено и озимая пшеница.

Until recently the grape was rumored to have ancient origins, perhaps even being the Biturica grape used to make ancient Roman wine and referenced by Pliny the Elder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени ходили слухи, что виноград имеет древнее происхождение, возможно, даже является виноградом Битурика, использовавшимся для изготовления древнеримского вина и упоминавшимся Плинием Старшим.

In addition to its cool climate, Monterey is also prone to being very windy, which can have the effect of shutting down the grape vines and further inhibiting ripeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к прохладному климату Монтерей также подвержен сильным ветрам, что может привести к закрытию виноградных лоз и дальнейшему замедлению созревания.

In some plants the leaf pigment change as a result of this process can turn leaves a dark purplish color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых растений изменение пигмента листьев в результате этого процесса может придать листьям темно-пурпурный цвет.

The sporophylls are similar to the foliage leaves; no strobili are formed; the bright yellow, kidney-shaped sporangia are produced in the upper leaf axils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорофиллы сходны с листьями листвы; стробили не образуются; в пазухах верхних листьев образуются ярко-желтые почковидные спорангии.

In the city of York, for instance, Grapcunt Lane—grāp is the Old English word for grope—was renamed as the more acceptable Grape Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Йорке, например, Grapcunt Lane-grāp-это древнеанглийское слово, обозначающее щуп—был переименован в более приемлемый Grape Lane.

It had a single, dry leaf-thingy covering it, but not even touching it, which fell off when I touched it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была покрыта одним-единственным сухим листом, но даже не касалась его, который отвалился, когда я дотронулся до него.

The leaf has been soaked in water, fermented, mixed with lye or another base, then pressed into cakes and dried, ready for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист замачивают в воде, ферментируют, смешивают со щелоком или другой основой, затем прессуют в лепешки и сушат, готовые к вывозу.

The flower appears between the leaf sheaths at the bottom of the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветок появляется между листовыми оболочками в нижней части ствола.

The olive tree, Olea europaea, has been cultivated for olive oil, fine wood, olive leaf, and the olive fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковое дерево, Olea europaea, было выращено для получения оливкового масла, тонкой древесины, оливковых листьев и оливковых плодов.

The Volt cost per mile is higher because it is heavier than the Leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость Вольта за милю выше, потому что он тяжелее листа.

One identifiable difference between the two trees is that Q. stellata is 'hairy' on the underside of the leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно заметное различие между этими двумя деревьями состоит в том, что Q. stellata волосата на нижней стороне листа.

The yellow flowers are about 8mm across, borne singly on long stalks in the axil of each leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтые цветки имеют около 8 мм в поперечнике, несутся поодиночке на длинных стеблях в пазухе каждого листа.

This condition causes dead leaf tips within the head which makes it unmarketable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условие вызывает мертвые кончики листьев в головке, что делает ее непригодной для продажи.

A zone starts at a domain and extends downward in the tree to the leaf nodes or to the top-level of subdomains where other zones start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона начинается в домене и простирается вниз по дереву до конечных узлов или до верхнего уровня поддоменов, где начинаются другие зоны.

Also, he named the genus of fossil broad-leaf trees Credneria in honor of Karl August Credner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также он назвал род ископаемых широколистных деревьев Credneria в честь Карла Августа Креднера.

All this to me suggests that the NPOV claim is a fig-leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это для меня наводит на мысль, что претензия NPOV-это фиговый лист.

The first survives in a single leaf, AM 598 Iβ 4to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый выживает в одном листе, AM 598 Iß 4to.

Until October 2011 the Leaf was ranked as the most efficient EPA certified vehicle for all fuels ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До октября 2011 года Leaf считался самым эффективным автомобилем, сертифицированным EPA для всех видов топлива.

But in the fall, phosphate, along with the other chemicals and nutrients, moves out of the leaf into the stem of the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но осенью фосфат вместе с другими химическими веществами и питательными веществами перемещается из листа в стебель растения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grape leaf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grape leaf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grape, leaf , а также произношение и транскрипцию к «grape leaf». Также, к фразе «grape leaf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information