Great deal of fun - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great deal of fun - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огромное удовольствие
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • of no great import - большого импорта

  • great number - большое количество

  • get great mileage - крайне экономично расходовать горючее

  • great lakes science center - научный центр Great Lakes

  • great sorrows - великие горести

  • great lover of music - большой любитель музыки

  • great schemer - великий комбинатор

  • great leviathan - великий левиафан

  • great compassion - великая жалость

  • great spiritual power - огромная духовная сила

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- deal [noun]

noun: сделка, дело, соглашение, часть, обращение, обхождение, хвойная древесина, большое количество, сдача карт, правительственный курс

verb: иметь дело, бороться, общаться, поступать, раздавать, торговать, наносить, обходиться, сдавать карты, принимать меры

adjective: сосновый, еловый, из древесины мягких пород

  • great deal - много

  • deal in - иметь дело

  • gaga deal - gaga deals

  • seal deal - заверять печатью договор

  • friend deal - сделка для друзей

  • deal with breakthrough - принимать меры к ликвидации прорыва

  • all-stock deal - сделка по поглощению

  • ink deal - подписывать соглашение

  • deal exclusively - заниматься исключительно

  • deal specifically - касаться непосредственно

  • Синонимы к deal: treaty, transaction, compromise, terms, arrangement, pact, settlement, sale, contract, indenture

    Антонимы к deal: disagreement, misunderstanding, keep, hold, refuse, deny

    Значение deal: an agreement entered into by two or more parties for their mutual benefit, especially in a business or political context.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- fun [noun]

noun: забава, веселье, потеха, шутка

verb: шутить

  • like fun - как весело

  • a barrel of fun - очень весело

  • fun run - благотворительный забег

  • what fun it is to laugh and sing - как весело смеяться и петь

  • winter fun - зимняя забава

  • endless fun - бесконечное веселье

  • fun game - увлекательная игра

  • fun loving - забавная любовь

  • it was great fun - это было очень весело

  • for fun - ради забавы

  • Синонимы к fun: merrymaking, amusement, diversion, recreation, a ball, a good time, jollification, R and R, enjoyment, rest and recreation

    Антонимы к fun: boring, sorrow, sad, dull

    Значение fun: enjoyment, amusement, or lighthearted pleasure.



It'll have to go abroad, and he couldn't sell it for a great deal in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется переправить за границу, ему не удастся продать его на рынке по высокой цене.

And that mutation was passed on to their kids because they're the ones that survived, so there was a great deal of population pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта мутация передалась их детям, поскольку позволила выжить, так что население подверглось генной модификации.

And this euphoria made a great deal of sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта эйфория была по большому счету оправдана.

Judge Purley acted as though the question had given him a great deal of satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По судье Пурлею было заметно, что вопрос принес ему огромное удовлетворение.

We assume Mr. Langley was involved in a great deal of litigation on behalf of your company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предполагаем, что мистер Лэнгли участвовал в крупном судебном процессе от имени вашей компании.

But there's still a great deal to be unravelled before we get to the rope I'm looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, пока мы доберемся до той ниточки, которую я ищу, нужно еще многое распутать.

But it's the largest Arab country and it's also one with a great deal of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зато это самая крупная страна Арабского мира, а также страна с огромным влиянием.

Likewise, Europe's latest existential identity crisis is again creating a great deal of policy uncertainty and unpredictability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, последний экзистенциальный кризис идентичности Европы снова создает большую неопределенность и непредсказуемость политики.

According to Paul G. Gressey`s investigations (Paul G. Gressey, Associate Director, Motion Picture Study, New York University) Though organized commercially to sell entertainment, the motion picture industry dispences a great deal of informal education, The fact remains that the youngest person, because of hi immaturity, is very often more receptive to screen stimuli than the adults are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с исследованиями Пола Гресси (Пол Гресси, помощник руководителя изучения кинокартин в университете Нью-Йорка) Несмотря на то, что кино организованно коммерчески чтобы продавать развлечение, оно даёт много неофициального образования, Бытует тот факт, что молодой человек по причине его незрелости зачастую более восприимчив к экранному раздражителю, чем взрослые.

But why are there so many orphans in Europe when there hasn't been a great deal of war or disaster in recent years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, почему при отсутствии больших военных или природных катастроф Европа насчитывает такое большое число сирот?

A great deal of the wine and beer swept from the tables had been in corked jugs and bottles of fired clay and had not been spilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство запечатанных кувшинов с пивом и вином, сброшенных со столов во время свалки, уцелело.

A great deal of concern has been expressed about the effect being opposite to this government pledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую озабоченность вызывает тот факт, что данное обещание правительства приводит к противоположным результатам.

We have to learn how to cooperate and collaborate a great deal more and compete just a tiny bit less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны научиться сотрудничать и взаимодействовать чаще, а соперничать — немного реже.

I invited a new member of the chamber of commerce and he's got a great deal of interest in your project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пригласила нового члена палаты торговли и у него есть отличное предложение для вашего проекта.

Kaufman told me in July that “there is a great deal of excitement among scholars and translators here, about this effort to make up for lost time.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кауфман сказал мне в июле: «Здесь среди ученых и переводчиков царит необычайное оживление, и все говорят об этой попытке восполнить потерянное время».

I spend a great deal of time on my lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своего времени я трачу на уроки .

There is nothing to be gained, and a great deal to be lost, in forcing the pace of those talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет никакой выгоды, можно лишь навредить, если форсировать темпы этих переговоров.

There are great rehab facilities that will help you deal with the loss of color vision, Frankie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть отличные средства реабилитации которые помогут вам справится с потерей цветового зрения, Фрэнки.

Romanian society had learned a great deal during the ongoing process of democratic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румынское общество многому научилось в рамках происходящего процесса демократических преобразований.

This is what I have done because I'm excited by it, because it's a wonderful thing, and it's done something for me and, of course, it's accomplished a great deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что я сделал, потому что меня это волнует, потому что это замечательное дело и для меня оно что-то значит, и, конечно же, оно уже во многом завершено.

There was then, and still is now, a great deal to concern the media worldwide in his past and present – that the media has effectively skated over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда, и теперь было и есть много того, что должно вызывать озабоченность у средств массовой информации всего мира относительно его прошлого и настоящего, однако об этом говорится лишь походя.

Our life under British colonial administration taught us a great deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы многому научились в условиях британского колониального правления.

The treaties under which our arm of the Registry operates grant us a great deal of flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашения, под которыми оперирует наше подразделение реестра, дает нам большую гибкость.

Not a great deal actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так уж много, на самом деле.

The local authorities are different with regard to population and tax receipts, and consequently school buildings and their facilities vary a great deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У местных органов власти есть различия по численности населения и налоговым поступлениям и поэтому неизбежны большие различия между школьными зданиями и их оснащенностью.

The U. S. dollar and gold will face a great deal of volatility depending on if the can is kicked down the road, we fall off the cliff or we reach a compromise between those extremes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар и золото будут подвержены волатильности в зависимости от того, произойдет ли падение с утеса или переговаривающимся сторонам удастся достичь компромисса.

There is a great deal to mourn about the passing of the older news model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение старой новостной модели - это и в самом деле повод для печали.

A great deal of progress had been made on the general recommendation on article 12, and the process of its final adoption should be smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенный прогресс был достигнут в отношении общей рекомендации по статье 12, и процесс ее окончательного принятия должен пройти беспрепятственно.

He is inappropriate, indecorous, inane and in a great deal of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он здесь ни к чему, он невоспитанный, глупый и от него куча проблем.

You're the reason I may have to wire the Bahamas for a great deal of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно вы причина того, что я собираюсь телеграфировать на Багамы о переводе приличной суммы денег.

She must have practiced a great deal to be able to handle the slippery bulk of the gun with such dexterity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, должно быть, немало тренировалась, чтоб достичь такой ловкости в обращении с громоздким, скользким оружием.

Some folks would like to imbue me with a great deal of power, but it's a mantle I choose not to accept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым хотелось наделить меня внушительной властью, но я предпочёл не надевать этой мантии.

The economic crisis and rising food prices are threatening to sweep away a great deal of hard-won progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический кризис и повышение цен на продовольствие грозят перечеркнуть большую часть достигнутых тяжелой ценой успехов.

The manifest mind of a woman, he realized, made a great deal of difference in her appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявление ума в женщине делает ее более привлекательной, понял он.

A great deal of work has also been carried out to build the change management momentum and continuously increase the commitment by staff to the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была проделана большая работа по приданию импульса процессу управления преобразованиями и постоянному более широкому вовлечению сотрудников в участие в этом процессе.

The messengers had left with a great deal of ceremony, and with their departure Tailchaser sank into lethargy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посланцы отбыли с превеликими церемониями, и после их отбытия Хвосттрубой впал в апатию.

This is an area that offers a great deal of potential in the formulation of instruments to combat and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной сфере имеются широкие возможности для подготовки нормативных документов о борьбе с нищетой и ее искоренении.

Roughly the same proportion (74%) said that if nothing is done to reduce global warming, future generations would be hurt “a moderate amount,” “a lot,” or “a great deal.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть не та же самая доля (74%) сказала, что если ничего не будет сделано, чтобы уменьшить глобальное потепление, то будущие поколения пострадают умеренно, много или довольно много.

Your brother could sign more markers and owe a great deal more money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш брат оставляет новые долговые расписки и оказывается должен гораздо более крупные суммы.

And you can see areas in which there is a great deal of rainfall as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, видны территории, где выпадает большое количество осадков.

I spent a great deal of time on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тратил на них много времени.

Perhaps you have already heard a great deal that was ridiculous and absurd about Marfa Petrovna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вы уже очень много слышали о Марфе Петровне смешного и нелепого.

And that’s an argument that makes a great deal of sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такими доводами не поспоришь.

The task I have in mind will require a great deal of stealth and no small amount of courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для исполнения моего плана потребуется значительная доля скрытности и не меньшая доля отваги.

He has traveled a great deal, and he has told me that there are many countries to the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много странствовал и рассказал мне, что на западе есть еще страны.

In recent years a great deal has been done to support employers in implementing the Act and in conducting a multicultural personnel policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы было многое сделано для поддержки работодателей в осуществлении Закона и проведении многокультурной кадровой политики.

There was at first a great deal of hilarity over the name, for to some of the young folks it seemed very humorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу оно вызывало бурное веселье, поскольку кое-кому из молодых казалось очень забавным.

The private detective's visit had revealed a great deal to him, and earlier that evening he had received another unexpected call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визит частного сыщика многое объяснил ему, а сегодня вечером у него были другие неожиданные посетители.

Utterly devoid of fear in physical dangers, he was a great deal too sensitive to the smell of spiritual evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершенно не боялся физической опасности, но слишком сильно ощущал духовное зло.

For the past decade or more, a great deal of technological imports came in the context of foreign direct investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих стан успешно импортируют новые технологии, а некоторые - нет.

Personally, I think that friendship is a great force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что дружба является большой силой.

The only remarkable thing about his garb was the great, black runesword at his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной примечательной вещью у него был рунный клинок на боку.

Three months later, Medvedev put restrictions on the export of S-300 missile systems to Iran — a deal that had long been a source of great anxiety in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя три месяца Медведев наложил ограничения на экспорт Ирану противоракетных систем S-300 – возможность этой сделки долго была источником тревоги для Запада.

A great piece of comedy is a verbal magic trick, where you think it's going over here and then all of a sudden you're transported over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части заслуга принадлежит магическому трюку, когда ты думаешь, что все идёт к одному, и вдруг ты понимаешь, что внезапно оказываешься в другом месте.

In other words, biology (possibly excepting ourselves) seems to take great care not to overthink the problem of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, биология (возможно, за исключением нас самих), кажется, принимает активные меры, чтобы не заморачиваться проблемой выживания.

Doing the best things first would be a great investment in the planet's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем, требующих нашего безотлагательного внимания, будет прекрасной инвестицией в будущее планеты.

And then, reminiscent, he told me a good deal about my uncle and about the family, about his horses and about his tenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут он пустился в воспоминания и немало порассказал мне о моем дядюшке и его семействе, о его лошадях и арендаторах.

There was a great deal more of the same sort, but too dreadfully conceited to be written down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И было еще много чего в этом же роде, но уж такое бахвальство, что приводить здесь не стоит.

I don't want you having to deal with no more of them motel men, you understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтобы ты имела дело с очередным владельцем мотеля, поняла?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great deal of fun». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great deal of fun» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, deal, of, fun , а также произношение и транскрипцию к «great deal of fun». Также, к фразе «great deal of fun» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information