Great process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большой процесс
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



The world is aware of the great debate taking place in Uganda about the process of our democratization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир знает о тех широких дискуссиях, которые ведутся в Уганде относительно нашего процесса демократизации.

Romanian society had learned a great deal during the ongoing process of democratic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румынское общество многому научилось в рамках происходящего процесса демократических преобразований.

The process of digitizing the company's records was begun in 1974, though clearly since then we've made great strides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс оцифровки записей компании начался в 1974 году, и вполне понятно, что с тех пор мы движемся большими шагами.

Even Egypt, a great and sovereign nation, accepted demilitarization of Sinai as a part of its peace process with Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Египет, большая и суверенная нация, принял демилитаризацию Синая в качестве составляющей мирного процесса с Израилем.

A great deal of work has also been carried out to build the change management momentum and continuously increase the commitment by staff to the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была проделана большая работа по приданию импульса процессу управления преобразованиями и постоянному более широкому вовлечению сотрудников в участие в этом процессе.

Great if someone could add how much of the gas is lost in energy consumption in the liqudfaction process for a typical LNG train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, если бы кто-нибудь мог добавить, сколько газа теряется в потреблении энергии в процессе ликвации для типичного поезда СПГ.

The ongoing democratic reform process in Myanmar offered a great opportunity for cooperation with the Government of Myanmar to find a durable solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний процесс демократических реформ в Мьянме предоставляет прекрасную возможность для сотрудничества с правительством Мьянмы в поиске долгосрочного решения.

This is early evidence of a large scale industrial process taking place in Selly Oak and of great significance for Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это раннее свидетельство крупномасштабного промышленного процесса, происходящего в Селли-Оук и имеющего большое значение для Бирмингема.

On the other hand, it was delightfully all over the place, delivering plenty of really funny bits and great lines in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, это было восхитительно повсюду, доставляя много действительно забавных кусочков и замечательных линий в процессе.

The contamination level of the rinse water can vary a great deal depending on the particular process step that is being rinsed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень загрязнения промывочной воды может сильно варьироваться в зависимости от конкретного этапа процесса, который промывается в данный момент.

The process is only well-documented in the Great Lakes, and has been credited with sparing the southern shorelines from worse rocky erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс хорошо задокументирован только в Великих озерах, и ему приписывают спасение южных береговых линий от более сильной каменистой эрозии.

In 1684, Great Britain granted the first formal extraction process patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1684 году Великобритания выдала первый официальный патент на процесс экстракции.

With the eyes of the world upon us, it saddens me hugely that we weren't able to show the great strength of our legal process and judicial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За нами наблюдал весь мир, и меня печалит тот факт, что мы не смогли показать великую силу нашей судебной системы.

He would take great pleasure in taking you down, smearing your reputation, and that of the C.I.A. in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы с большим удовольствием уничтожил вас, запятнал вашу репутацию и высветил роль ЦРУ в этом деле.

Of course, you shouldn’t forget that sitting before TV-set for a long time is harmful for schoolchildren but on the whole the role of TV and radio in educational process is great and nobody can deny it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, не следует забывать, что долгий просмотр телепередач вреден для здоровья учащихся, но в целом роль телевидения и радио в образовательном процессе велика, и никто не может отрицать ее.

Since the process causes disorientation and disturbance in the chrononaut's sensory inputs, the fact that Kennealy is a synaesthete is a great advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот процесс вызывает дезориентацию и нарушение сенсорных входов хрононавта, тот факт, что Кеннели является синестетом, является большим преимуществом.

The ancient Egyptians could fabricate a wide variety of objects from glass with great skill, but it is not clear whether they developed the process independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние египтяне могли с большим мастерством изготавливать самые разнообразные предметы из стекла, но неясно, развивали ли они этот процесс самостоятельно.

Overall, the current process has the potential to cause great trauma and revictimise the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, нынешний процесс может привести к серьезной травме и повторной виктимизации жертвы.

This self-aggravating process turned a 1930 recession into a 1933 great depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самоусовершенствующийся процесс превратил рецессию 1930 года в Великую депрессию 1933 года.

Casting was done by the cire perdue process in clay moulds, but a great deal of labour was spent on finishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литье производилось по технологии cire perdue в глиняных формах, но на отделку было затрачено много труда.

I figure I can add a few helpful articles to this great project and hopefully learn more about everything in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что могу добавить несколько полезных статей в этот замечательный проект и, надеюсь, узнать больше обо всем в этом процессе.

Some birders have been known to go to great lengths and many have lost their lives in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые птицеловы, как известно, идут на большие расстояния, и многие из них потеряли свои жизни в этом процессе.

For this reason, blood cultures must be drawn with great attention to sterile process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине культуры крови должны быть привлечены с большим вниманием к стерильному процессу.

In any case recycling the process water rinses for UPW makeup has always been a great concern and until recently this was not a common practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае рециркуляция процесса ополаскивания водой для макияжа UPW всегда была большой проблемой, и до недавнего времени это не было обычной практикой.

It is great to see a young person showing some initiative, although it will have no bearing on this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно видеть, как молодёжь проявляет инициативу, хотя для данного процесса это не имеет никакого значения.

So, to accelerate or decelerate that process is of no great matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому их ускорение или замедление большой роли не играет.

I think it necessary that I should tell you about great role of school which primarily participates in educational process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю необходимым рассказать вам об огромной роли школы, которая первой участвует в образовательном процессе.

And in so far as the hero's act coincides with that for which his society is ready, he seems to ride on the great rhythm of the historical process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку поступок героя совпадает с тем, к чему готово его общество, он как бы скачет в Великом ритме исторического процесса.

The surgical process takes a great deal of time and pain, sometimes even being lethal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургический процесс требует много времени и боли, иногда даже смертельной.

As building ontologies manually is extremely labor-intensive and time consuming, there is great motivation to automate the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку создание онтологий вручную является чрезвычайно трудоемким и трудоемким процессом, существует большая мотивация для автоматизации этого процесса.

In Darwin's theory of evolution, the process of random heritable variation with cumulative selection requires great durations of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории эволюции Дарвина процесс случайной наследуемой вариации с кумулятивным отбором требует больших временных затрат.

The app review process aims to help people feel in control of how your app is using their data by requesting only the permissions your app needs to provide a great user experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка приложений помогает убедиться, что люди будут контролировать использование своих данных и что приложение будет запрашивать только те разрешения, которые необходимы для корректной работы.

What I learned through this process was that these women, despite their extreme poverty, placed great value on their health and well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого процесса я узнала, что эти женщины, несмотря на крайнюю нищету, придают большое значение своему здоровью и благополучию.

And in the process, she learned a great deal About the warehouse, which could become problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в процессе она узнала очень много о Хранилище, а это может вызвать сложности.

Reception of the process and the official options were highly critical, with no great enthusiasm shown among the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восприятие этого процесса и официальных вариантов было крайне критичным, и публика не проявляла большого энтузиазма.

As building ontologies manually is extremely labor-intensive and time-consuming, there is great motivation to automate the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку создание онтологий вручную является чрезвычайно трудоемким и трудоемким процессом, существует большая мотивация для автоматизации этого процесса.

All organizations should invest in ethics officers or some sort of review process involving people who can assess all of the implications of a great-sounding idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все организации должны инвестировать в создание служб по этике или провести анализ с привлечением специалистов, которые могут оценить все сложности этой великолепной идеи.

This is remarkably a great achievement as in the process, he has not deviated from the tenor and texture of the original composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замечательно большое достижение, так как в процессе работы он не отклонился от тенора и фактуры оригинальной композиции.

The assumptions the policymakers have are, first, to assume that consumers have a great deal of processing capacity and a great deal of time to process information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, политики исходят из предположения, что потребители обладают большими возможностями для обработки информации и большим временем для ее обработки.

Unless handled with great care this process could be accompanied by land disputes and forced evictions as land and property values increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот процесс не будет осуществляться с крайней ответственностью, он может сопровождаться спорами о земле и насильственными выселениями по мере повышения стоимости земли и собственности.

The bureaucratic process is great for fine-tuning, but tends to bog down development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократический процесс отлично подходит для тонкой настройки,но имеет тенденцию тормозить развитие.

I'm sorry that my brusk nature offended folks here, but I'm proud to have worked with all of you and learned a great deal in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что моя резкая натура оскорбила здешних людей, но я горжусь тем, что работал со всеми вами и многому научился в этом процессе.

We've had great success with it, and I'd appreciate it if you help us through the admissions process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имели большой успех и я был бы признателен, если бы вы помогли нам в процессе приема.

The leaders of the great nuclear Powers came before the international community and gave the initial push to a process that will dominate the scene in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители великих ядерных держав предстали перед международным сообществом и сделали первый шаг в процессе, который будет доминировать в этой области в будущем.

The workflow of the manufacturing process consisted of a few steps that required a great amount of skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий процесс производственного процесса состоял из нескольких шагов, которые требовали большого количества навыков.

The method's main weakness is that the production process is difficult to control and therefore requires great skill by the winemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная слабость метода заключается в том, что производственный процесс трудно контролировать и поэтому требует от винодела большого мастерства.

Peter the Great systematically remodeled the Russian administrative and military system along Western lines, building up a large army in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр I планомерно перестраивал российскую административную и военную систему по западному образцу, создавая при этом большую армию.

A great deal of progress had been made on the general recommendation on article 12, and the process of its final adoption should be smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенный прогресс был достигнут в отношении общей рекомендации по статье 12, и процесс ее окончательного принятия должен пройти беспрепятственно.

These brokers wield great influence over voters who may be dedicated to one issue that draws them into the electoral process but undecided on others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти посредники обладают большим влиянием на избирателей, которые могут быть посвящены одному вопросу, который вовлекает их в избирательный процесс, но не определились с другими.

Gutenberg's early printing process, and what texts he printed with movable type, are not known in great detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний процесс печати Гутенберга и то, какие тексты он печатал подвижным шрифтом, не известны в мельчайших деталях.

It sends you a list of football phrases that you can use in normal conversation, updated daily. It's great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они присылают список футбольных фраз, которые можно использовать в разговоре, обновляется ежедневно.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

In his opening remarks President Susilo Bambang Yudhoyono underlined four fundamental principles that must influence the reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Сусило Бамбанг Юдхойоно в своем вступительном заявлении подчеркнул четыре основополагающих принципа, которые должны влиять на процесс реформ.

The delegation stated that it sees the UPR as a continuing process and that the Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Финляндии заявила, что она считает процедуру УПО непрерывным процессом и что правительство готовит подробный доклад о политике Финляндии в области прав человека.

It's the new labeling process the distillery uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё из-за нового процесса маркировки, используемого на вискарне.

The Minister welcomed the interest shown for the Tunisian process toward freedom of press and free access to sources of information and mentioned the progress made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр приветствовал интерес, проявленный к усилиям Туниса по обеспечению свободы печати и свободного доступа к источникам информации, и рассказал о достигнутых в этой области успехах.

I call it a process of seduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю его попыткой соблазнения.

And then he rewrapped Nicole's body, stuffed it in the sarcophagus, sealed it up tight, and by the time it got to the U.S. months later, mummification process was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он завернул тело Николь, положил его в саркофаг и плотно запечатал его, и к тому времени, как оно прибыло в США месяцем позже, процесс мумификации завершился.

In Cal the process had been so long and so slow that he felt no strangeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемены в Кейле накапливались так медленно и так долго, что он не замечал ничего необычного.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, process , а также произношение и транскрипцию к «great process». Также, к фразе «great process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information