Greek state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
greek financial crisis - Греческий финансовый кризис
greek empire - греческая империя
greek salad - греческий салат
greek citizenship - греческое гражданство
greek yogurt - греческий йогурт
greek police - греческая полиция
greek universities - греческие университеты
greek city - греческий город
like greek - как греческий
greek songs - греческие песни
Синонимы к greek: athenian, boeotian, hellenistic, ancient, helladic, corinthian, classic, hellenic, minoan, dorian
Антонимы к greek: roman, diction, pearls of wisdom, smart reply, valuable information, accuracy, correctness, cut a long story short, experience, fact
Значение greek: relating to Greece, its people, or their language.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
U.S. Department of State - государственный департамент США
southeast missouri state university - Юго-восточный университет штата Миссури
secretary of state for health - министр здравоохранения
jefferson davis state historic site - парк Jefferson Davis State Historic Site
lake june in winter scrub state park - озеро June в государственном парке Winter Scrub
armstrong redwoods state park - государственный парк Armstrong Redwoods
solid state switch - твердотельный переключатель
aspiring member state - государством-членом стремящийся
state security officials - должностные лица государственной безопасности
state of geneva - состояние женевского
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
Along with the aes signatum, the Roman state also issued a series of bronze and silver coins that emulated the styles of those produced in Greek cities. |
Наряду с AES signatum, Римское государство также выпустило серию бронзовых и серебряных монет, которые подражали стилю тех, что производились в греческих городах. |
These acts ensured the ethnic homogenization of the area under the rule of the future modern Greek state. |
Эти акты обеспечили этническую гомогенизацию территории под властью будущего современного греческого государства. |
The status of the helots in the ancient Greek city-state of Sparta resembled that of the medieval serfs. |
Положение илотов в древнегреческом городе-государстве Спарта напоминало положение средневековых крепостных крестьян. |
Examples include the silver mines of Laurium, which helped support the Greek city state of Athens. |
В качестве примера можно привести серебряные рудники Лаурия, которые помогли поддержать греческий город-государство Афины. |
Due to its good state of preservation, the Temple of Concordia is ranked amongst the most notable edifices of the Greek civilization existing today. |
Благодаря своей хорошей сохранности храм Конкордии входит в число наиболее примечательных сооружений греческой цивилизации, существующих сегодня. |
Xerxes' messenger did not understand this is no typical Greek city-state. |
Посланец Ксеркса не знал, что это не простой греческий полис. |
Some sources state the place used to be a Greek village called Koubouklia or Kouvoukleia in the Ottoman Empire. |
Некоторые источники утверждают, что это место было греческой деревней под названием Коубуклия или Кувуклея в Османской империи. |
As such Butrint was located near the southern border of the newly established Albanian state in a largely Greek-speaking terriroty. |
Как таковой Бутринт располагался недалеко от южной границы новообразованного албанского государства на преимущественно грекоязычной терриротии. |
Under the British, a state of wary but peaceful coexistence developed between Turkish and Greek Cypriot. |
При британцах между турками и киприотами-греками сложилось настороженное, но мирное сосуществование. |
Athenian democracy or classical democracy refers to a direct democracy developed in ancient times in the Greek city-state of Athens. |
Афинская демократия или классическая демократия относится к прямой демократии, развившейся в древние времена в греческом городе-государстве Афины. |
This is a list of the heads of government of the modern Greek state, from its establishment during the Greek Revolution to the present day. |
Это список глав правительств современного греческого государства, начиная с его основания во время греческой революции и до наших дней. |
The terms Greek Cypriots and Turkish Cypriots do not state an ethnic group. |
Термины киприоты-греки и киприоты-турки не обозначают этническую группу. |
The Greek tyrants stayed in power by using mercenary soldiers from outside of their respective city-state. |
Греческие тираны удерживались у власти, используя наемных солдат из-за пределов своего города-государства. |
In the same vein, the Greek State safeguards the right of refugees to work. |
Таким же образом греческое государство гарантирует право на труд беженцев. |
The total cost of the bridge was about €630 million, funded by Greek state funds, the consortium and loans by the European Investment Bank. |
Общая стоимость моста составила около 630 миллионов евро, финансируемых греческими государственными фондами, консорциумом и кредитами Европейского инвестиционного банка. |
As a result of years of negotiation, the nascent Greek state was finally recognised under the London Protocol in 1830. |
В результате многолетних переговоров зарождающееся греческое государство было окончательно признано в соответствии с лондонским протоколом в 1830 году. |
A documented file has been kept on such monuments by the Directorate of Monument Archives since the establishment of the Greek State. |
Документированное досье по таким памятникам ведется архивным управлением министерства культуры с момента создания греческого государства. |
The Greek Cypriot side could take comfort in the fact that Switzerland was clearly a sovereign State and its cantons did not enjoy a right to secede. |
Кипрско-греческая сторона могла успокоиться, видя, что Швейцария - это, несомненно, суверенное государство и что входящие в его состав кантоны не имеют права выхода. |
And around it, the Greek monasteries are in the same decrepit state. |
А вокруг него — греческие монастыри, также находящиеся в упадке. |
Greek influence expanded greatly as the city-state of Naukratis became the home of Greeks in the Nile Delta. |
Греческое влияние значительно расширилось, когда город-государство Наукратис стал домом греков в дельте Нила. |
The term is from Ancient Greek δυσθυμία, meaning bad state of mind. |
Этот термин происходит от древнегреческого δυσυυμία, что означает плохое состояние ума. |
Only a small Greek state became independent in the Balkans, with limited Russian influence. |
Только небольшое греческое государство стало независимым на Балканах, с ограниченным русским влиянием. |
The roots of Greek pederasty lie in the tribal past of Greece, before the rise of the city-state as a unit of political organization. |
Корни греческой педерастии лежат в племенном прошлом Греции, еще до возникновения города-государства как единицы политической организации. |
State-owned Russian Railways, controlled by Putin’s close associate Vladimir Yakunin, is meanwhile eying the Greek train operator TrainOSE. |
Между тем, государственная корпорация «Российские железные дороги», которой руководит близкий сподвижник Путина Владимир Якунин, засматривается на греческого железнодорожного оператора TrainOSE. |
In 1495, the city-state granted another monopoly on all Greek works to Aldus as a reward for his investments in a Greek font for his press. |
В 1495 году город-государство предоставил Альду еще одну монополию на все греческие произведения в качестве вознаграждения за его инвестиции в греческий шрифт для его печати. |
The heads of government of the provisional Greek state during the Greek War of Independence, and the subsequent Hellenic State. |
Главы правительств временного греческого государства во время греческой войны за независимость и последующего эллинского государства. |
In 1897, St James' Hall was offered to Father Dorotheos Bakalliarios, a Greek Orthodox priest from Samos for Orthodox services in Sydney. |
В 1897 году Сент-Джеймс-Холл был предложен отцу Дорофею Бакаллиариосу, греческому православному священнику из Самоса, для православных служб в Сиднее. |
Earliest traces of Cyrene date back to about 700 BC, it is considered to be the oldest and largest Greek colony in eastern Libya. |
Самые ранние следы Кирены датируются примерно 700 годом до нашей эры, она считается самой древней и крупной греческой колонией в восточной Ливии. |
A mercifully brief edit war over whether Orpheus can be classified as Greek, Thracian, or Macedonian. |
Милостиво короткая редакторская война по поводу того, можно ли классифицировать Орфея как грека, фракийца или македонца. |
They came out and seized an area of land on the coast of Texas, the province of Mexico adjacent to this State of Louisiana. |
Они захватили территорию на побережье Техаса, мексиканской провинции, граничащей со штатом Луизиана. |
All the more necessary was it to conserve all labour that was to become the common body of the State. |
Тем более необходимо было беречь всякий труд, обратившийся в общее тело государства. |
The Spaniards had returned from the Wednesday audience in a state of great excitement. |
Испанцы уже вернулись после посещения площади Святого Петра и пребывали в состоянии сильного возбуждения. |
In April 1999 Georgia was the first Transcaucasian State to become a full member of the Council of Europe. |
В апреле 1999 года Грузия первой среди государств Закавказья стала полноправным членом Совета Европы. |
The Covenant does not recognize the right of aliens to enter or reside in the territory of a State party. |
В Пакте не признается право иностранцев въезжать на территорию государства-участника или проживать на ней. |
Mr. C. Andreopoulos is said to be expecting an official decision from the Council of State before the expiry of the aforementioned time-limit. |
Как указывается, г-н Андреопулос ждет официального решения Государственного совета до истечения указанной отсрочки. |
Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State. |
Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству. |
Freedom is not a gift from the ruler or the State. |
Свобода - это не подарок от правителя государства. |
In 1991, the governor of the State of Rio de Janeiro established the first Specialized Crime Unit against Racism. |
В 1991 году губернатор штата Рио-де-Жанейро создал первое специальное подразделение уголовной полиции по борьбе с расизмом. |
The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism. |
Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма. |
This law gives some people who have occupied State land the right to acquire freehold title. |
В силу этого закона части людей, занимающих государственные земли, предоставляется право собственности на бесплатное владение. |
By a letter dated 21 November 2007 the State security officer reported that the application had been denied. |
В письме от 21 ноября 2007 года уполномоченный по вопросам безопасности уведомил заявителя, что ее ходатайство отклонено. |
We consider the security of the State of Israel as non-negotiable. |
Считаем, что безопасность Государства Израиль обсуждению не подлежит. |
The State party explains that, since that date, the author is a wanted person and it is assumed that she is abroad with at least her eldest daughter. |
Государство-участник разъясняет, что с этой даты автор находится в розыске, и предполагается, что она находится за границей, по крайней мере, со своей старшей дочерью. |
It cannot be denied, of course that the Agreement is a good instrument from the coastal-State perspective. |
Конечно, нельзя отрицать, что с точки зрения прибрежных государств Соглашение является достойным инструментом. |
This word critic is of Greek derivation, and signifies judgment. |
Слово критика происхождения греческого и означает - суд. |
And a reservoir tip filled with Greek fire and basilisk venom. |
А в наконечнике Греческий огонь и яд Василиска. |
In the West, the once great Greek city-states Thebes, Athens, Sparta, had fallen from pride. |
Лежавшие к западу и когда-то великие греческие города-государства - Фивы, Афины, Спарта - пали, став жертвами собственной спеси и надменности. |
Tavernas are typically medium-sized restaurants with affordable pricing that purvey a variety of Greek dishes, foods, and beverages. |
Таверны-это, как правило, рестораны среднего размера с доступной ценой, которые предлагают разнообразные греческие блюда, продукты и напитки. |
It was once held that Dionysius was a later addition to the Greek pantheon, but the discovery of Linear B tablets confirm his status as a deity from an early period. |
Когда-то считалось, что Дионисий был более поздним добавлением к греческому Пантеону, но открытие линейных табличек B подтверждает его статус божества с раннего периода. |
Коринф принимал одного из самых ранних греческих тиранов. |
|
Justinian, following Paul, gives many senses in which the word inuria is used, with the Greek equivalent in each case. |
Юстиниан, вслед за Павлом, дает много значений, в которых используется слово inuria, с греческим эквивалентом в каждом случае. |
Part of the Burnham plan was the construction of government buildings that resembled Greek or Neoclassical architecture. |
Частью плана Бернхема было строительство правительственных зданий, напоминавших греческую или неоклассическую архитектуру. |
Conversely, the Egyptians only slowly developed an interest in the Greek-Hellenic culture that dominated the East Mediterranean since the conquests of Alexander. |
И наоборот, интерес египтян к греко-эллинской культуре, господствовавшей в Восточном Средиземноморье со времен завоеваний Александра, развивался очень медленно. |
It was written in Koine Greek, and survives also in Latin, Syriac and Armenian manuscripts. |
Она была написана на греческом языке койне и сохранилась также в латинских, сирийских и армянских рукописях. |
In 1960, after a severe cyclone, the Greek ship M D Alpine was stranded on the shores of Sitakunda, Chittagong. |
В 1960 году, после сильного циклона, греческое судно M D Alpine было выброшено на мель у берегов Ситакунды, Читтагонг. |
On April 7, 2020, Alpha Bank becomes the first Greek bank that launches Apple Pay in Greece, only for Visa cards. |
7 апреля 2020 года Альфа-банк становится первым греческим банком, который запускает Apple Pay в Греции, только для карт Visa. |
The Greek historian Herodotus noted that ancient Mesopotamians used barrels made of palm wood to transport wine along the Euphrates. |
Греческий историк Геродот отмечал, что древние месопотамцы использовали бочки из пальмового дерева для транспортировки вина по Евфрату. |
Churchill's response to the Greek proposal on 17 April 1941. |
Ответ Черчилля на греческое предложение от 17 апреля 1941 года. |
In 1932, the Belcher's ballet was performed in Greek Costumes as a dedication to the Olympic-Games Athletes. |
В 1932 году балет Белчера был исполнен в греческих костюмах как посвящение спортсменам Олимпийских игр. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greek state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greek state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greek, state , а также произношение и транскрипцию к «greek state». Также, к фразе «greek state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.