Greenhouse plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greenhouse plants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
садовые растения
Translate

- greenhouse [noun]

noun: парник, оранжерея, теплица

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • field grown plants - поле выращивают растения

  • classify plants - Классифицировать растения

  • look after plants - ухаживать за растениями

  • plants the seed - растения семени

  • manufacturer of plants - Производитель растений

  • gas engine power plants - газовые двигатели электростанция

  • fodder plants - кормовые растения

  • native plants and animals - местные растения и животные

  • communities of plants - сообществ растений

  • ability of plants - способность растений

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



If there is no proper ventilation, greenhouses and their growing plants can become prone to problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет надлежащей вентиляции, то теплицы и их растущие растения могут стать подверженными проблемам.

In 2001, Elon Musk conceptualized Mars Oasis, a project to land a miniature experimental greenhouse and grow plants on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Илон Маск задумал проект Mars Oasis-посадку миниатюрной экспериментальной теплицы и выращивание растений на Марсе.

Similar plants were potted and kept in a greenhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные растения выращивали в горшках и держали в теплице.

The concept of greenhouses also appeared in the Netherlands and then England in the 17th century, along with the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция теплиц также появилась в Нидерландах, а затем в Англии в 17 веке, вместе с растениями.

Half are in greenhouses, the other half, including cultivated and indigenous plants, are outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина из них находится в теплицах, другая половина, включая культурные и местные растения, находится на открытом воздухе.

Nurseries grow plants in open fields, on container fields, in tunnels or greenhouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питомники выращивают растения в открытых полях, на контейнерных полях, в туннелях или теплицах.

The term greenhouse came to describe the rooms and conservatories for tender plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин теплица пришел для описания комнат и оранжерей для нежных растений.

Nevertheless, the location of the plants is not relevant when considering greenhouse gas emission because their effect is global.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, расположение заводов не имеет значения при рассмотрении выбросов парниковых газов, поскольку их воздействие носит глобальный характер.

A greenhouse on the site of Conservatory Garden was erected in 1898, and it contained exhibitions of plants and flower beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году на месте зимнего сада была возведена оранжерея, в которой размещались выставки растений и цветочные клумбы.

He also conducted careful experiments with plants in his greenhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также проводит тщательные эксперименты с растениями в теплице.

The first modern greenhouses were built in Europe in the 16th century to keep exotic plants brought back from explorations abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые современные теплицы были построены в Европе в 16 веке, чтобы сохранить экзотические растения, привезенные из-за рубежа.

A portion of the construction budget was saved and used to build a greenhouse to study indigenous plants and flowers that would be appropriate for use on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть бюджета на строительство была сэкономлена и использована на строительство теплицы для изучения местных растений и цветов, которые будут пригодны для использования на участке.

It features over 400 species of plants in a large Victorian style glass greenhouse building that includes rain forest, desert, and Himalayan mountain biomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большом здании оранжереи в викторианском стиле, включающем в себя тропические леса, пустыни и гималайские горные биомы, произрастает более 400 видов растений.

Aeroponic greenhouse refers to a climate controlled glass or plastic structure with equipment to grow plants in air/mist environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комментарий является первым произведением, посвященным исключительно Альпам, и суммирует знания этого региона, которыми он обладал в XVI веке.

A fair young woman, quite alone, was standing awaiting him in a large room, well lit up and full of plants as a greenhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посреди большой, ярко освещенной комнаты, изобилием всевозможных растений напоминавшей оранжерею, стояла молодая белокурая женщина.

During the day, light enters the greenhouse via the windows and is used by the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня свет проникает в теплицу через окна и используется растениями.

RV 100 is designed to transport potted plants in a greenhouse or outdoor setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RV 100 предназначен для транспортировки горшечных растений в теплице или на открытом воздухе.

Greenhouses allow for greater control over the growing environment of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплицы позволяют осуществлять больший контроль над средой произрастания растений.

However, these results were found in greenhouse experiments where the plants had been fertilized daily with a complete mineral solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти результаты были получены в тепличных опытах, где растения ежедневно подкармливали полным минеральным раствором.

Causes of the state's vast greenhouse gas emissions include the state's large number of coal power plants and the state's refining and manufacturing industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинами огромных выбросов парниковых газов в стране являются большое количество угольных электростанций, а также нефтеперерабатывающая и обрабатывающая промышленность.

Greenhouse growers commonly exploit photoperiodism in plants to control whether the plants are in a vegetative or reproductive stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепличные садоводы обычно используют фотопериодизм в растениях, чтобы контролировать, находятся ли растения в вегетативной или репродуктивной стадии.

You gather these rare and wonderful plants for the spaceship's greenhouse and fulfill E.T.'s original mission by replanting and restoring the Cosmic Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собираете эти редкие и замечательные растения для теплицы космического корабля и выполняете первоначальную миссию Э. Т., пересаживая и восстанавливая космический сад.

In the case of black plastic, the greenhouse effect kills the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае черного пластика парниковый эффект убивает растения.

Also the garden has large collection of unique and rare tropical and subtropical plants that are represented in the greenhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в саду собрана большая коллекция уникальных и редких тропических и субтропических растений, которые представлены в теплице.

The large greenhouse contains tropical crops, exhibition and event space, and room for overwintering plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая теплица содержит тропические культуры, выставочное и событийное пространство, а также помещение для зимующих растений.

The smaller greenhouses exhibit bulbs, tuber plants, and cacti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольших теплицах можно увидеть луковицы, клубни и кактусы.

Greenhouse and growth chamber lighting for plants is sometimes expressed in micromoles per square metre per second, where 1 mol photons = 6.02×1023 photons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение теплиц и ростовых камер для растений иногда выражается в микромолях на квадратный метр в секунду, где 1 моль фотонов = 6,02×1023 фотонов.

One such alternative is the construction of natural gas-burning power plants, which create fewer greenhouse gas emissions than coal-burning plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из альтернатив - это строительство электростанций на природном газе, которые дают меньше углеродных выбросов, чем угольные электростанции.

A research paper on women's work with medicinal and aromatic plants and the growing prevalence of such activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовлена аналитическая записка о работе женщин с целебными и ароматическими растениями и растущей распространности такой деятельности.

These plots also allow training to distinguish between unhealthy plants and variations, as some variations can have a similar appearance to virus infects plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти делянки также позволяют обучающимся проводить различие между нездоровыми растениями и вариациями растений, поскольку некоторые отклонения могут иметь схожий вид с зараженными вирусами растениями.

Unlike Bioekol-Mini and Bioekol Hybrid, Bioekol-Midi treatment plants are produced in monolithic reinforced concrete tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличии от Очистных станции Bioekol-Мини и Bioekol Гибрида, Очистные станции Bioekol-Миди имеют форму параллелепипедных монолитных, железобетонных резервуаров.

The kingdom of plants so easily offers itself as the nearest neighbor to the kingdom of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царство растений так легко себе представить ближайшим соседом царства смерти.

The Nuclear Regulatory Commission has placed the nation's nuclear plants on their highest level of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия перевели ядерные станции на высший уровень безопасности.

A pipe burst in one of Burt's medical supply plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопнул трубопровод на одном из заводов медицинских товаров.

Uh, not a good time to water the plants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, не лучшее время для полива цветов?

Spencer, I need my stuff back. My TV and all my winter clothes and my plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмм, Спенсер, мне нужны мои вещи - мой телик и моя зимняя одежда...

He collected it and tried to feed it insects, thus beginning a long-term study of insectivorous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал его и попытался скормить насекомым, тем самым начав длительное изучение насекомоядных растений.

Infestations of either of the Galerucella species is extremely effective in wiping out a stand of purple loosestrife, defoliating up to 100% of the plants in an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвазии любого из видов Galerucella чрезвычайно эффективны в уничтожении древостоя пурпурного looseestrife, дефолиации до 100% растений в области.

These unrecycled wastes are typically disposed of in landfills, incinerated or used to produce electricity at waste-to-energy plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нерациклированные отходы, как правило, утилизируются на свалках, сжигаются или используются для производства электроэнергии на предприятиях по переработке отходов в энергию.

Vegetative propagation is difficult and seedlings are more robust and reach fruiting earlier than vegetative propagated plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегетативное размножение затруднено, а сеянцы более устойчивы и достигают плодоношения раньше, чем вегетативно размножаемые растения.

Animals came above plants, and these in turn were above minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные были выше растений, а те, в свою очередь, выше минералов.

The region is home to about 2.5 million insect species, tens of thousands of plants, and some 2,000 birds and mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом регионе обитает около 2,5 миллионов видов насекомых, десятки тысяч растений и около 2000 птиц и млекопитающих.

Soils provide readily available nutrients to plants and animals by converting dead organic matter into various nutrient forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвы обеспечивают легко доступные питательные вещества для растений и животных путем преобразования мертвого органического вещества в различные питательные формы.

Plants and pollinating birds often coevolve, and in some cases a flower's primary pollinator is the only species capable of reaching its nectar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения и опыляющие птицы часто коэволюционируют, и в некоторых случаях первичный опылитель цветка-единственный вид, способный достичь его нектара.

Crops from the genus Brassica, including rapeseed, were among the earliest plants to be widely cultivated by mankind as early as 10,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры из рода Brassica, включая рапс, были одними из самых ранних растений, широко культивируемых человечеством еще 10 000 лет назад.

However, this is not true for all cells or for all plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не верно для всех клеток или для всех растений.

Sedans purge the V20's six-window greenhouse for a four-part setup with integrated window sashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седаны очищают теплицу V20 с шестью окнами для установки из четырех частей со встроенными оконными створками.

Pollination by animals aids in the genetic variability and diversity within plants because it allows for out-crossing instead for self-crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыление животными способствует генетической изменчивости и разнообразию внутри растений, потому что оно позволяет проводить скрещивание вне их, а не самокрещивание.

In such a relationship, both the plants themselves and those parts of the roots that host the fungi, are said to be mycorrhizal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком соотношении как сами растения, так и те части корней, в которых находятся грибы, считаются микоризными.

Specifically, when a host plant is attacked by an aphid, the plant signals surrounding connected plants of its condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, когда растение-хозяин подвергается нападению тли, растение сигнализирует окружающим Соединенным растениям о своем состоянии.

The soil should be well-drained, and plants must be kept watered during the growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва должна быть хорошо дренирована, а растения должны постоянно поливаться в течение вегетационного периода.

Plants that produce windblown pollen invoke allergic reactions in people who suffer from hay fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, которые производят пыльцу ветром, вызывают аллергические реакции у людей, страдающих сенной лихорадкой.

In many animistic world views, the human being is often regarded as on a roughly equal footing with other animals, plants, and natural forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих анимистических мировоззрениях человеческое существо часто рассматривается как находящееся примерно на равных правах с другими животными, растениями и природными силами.

However, these organisms are still often considered plants, particularly in popular contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти организмы все еще часто считаются растениями, особенно в популярных контекстах.

The village's 50,000 azalea plants draw an estimated 60,000 to 80,000 visitors each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 000 растений азалии в деревне привлекают примерно 60 000-80 000 посетителей каждый год.

The leaves of holly plants, for instance, are very smooth and slippery making feeding difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья падуба, например, очень гладкие и скользкие, что затрудняет кормление.

All the Ficus plants of the Americas are monoicous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все фикусовые растения Америки однолетние.

More than 400 host plants have been noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено более 400 растений-хозяев.

However, it has not yet been ascertained whether an increase in greenhouse gases would decrease stratospheric ozone levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до сих пор не установлено, приведет ли увеличение выбросов парниковых газов к снижению уровня стратосферного озона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greenhouse plants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greenhouse plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greenhouse, plants , а также произношение и транскрипцию к «greenhouse plants». Также, к фразе «greenhouse plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information