Groundwater accretion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Groundwater accretion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пополнение запасов грунтовых вод
Translate

- groundwater [noun]

noun: грунтовая вода, подпочвенные воды, почвенная вода

  • groundwater level - уровень грунтовых вод

  • artificial groundwater recharge - искусственное пополнение запасов грунтовых вод

  • dynamic groundwater level - динамический уровень грунтовых вод

  • dynamic groundwater resources - динамические ресурсы грунтовых вод

  • groundwater artery - артерия грунтовых вод

  • groundwater barrier - барьер на пути грунтовых вод

  • groundwater basin - бассейн грунтовых вод

  • groundwater intake - забор грунтовых вод

  • static groundwater level - статический уровень подземных вод

  • groundwater runoff - сток грунтовых вод

  • Синонимы к groundwater: water table, underground water, underground waters, groundwater table, underlying groundwater, subsoil water, groundwater sources, ground water sheet, subsurface water, fresh groundwater

    Значение groundwater: water held underground in the soil or in pores and crevices in rock.

- accretion [noun]

noun: прирост, срастание, увеличение, приращение, нарастание, наращение, разрастание, сращение, нанос земли

  • hearth accretion - горновая настыль

  • rime accretion - нарастание изморози

  • coastal accretion - нарастание берега

  • lateral accretion deposits - поперечный бар

  • accretion borer - приростной бурав

  • ground water accretion - пополнение запасов грунтовых вод

  • accretion cutting - проходные рубки

  • accretion to capital - прирост стоимости капитала

  • wall accretion - гарнисаж

  • accretion disk - аккреционный диск

  • Синонимы к accretion: buildup, collecting, formation, growth, increase, cumulation, accrual, accumulation, extension, appendage

    Антонимы к accretion: abatement, decline, decrease, decrement, depletion, diminishment, diminution, drop-off, fall, falloff

    Значение accretion: the process of growth or increase, typically by the gradual accumulation of additional layers or matter.



Another concern of increased groundwater usage is the diminished water quality of the source over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема, связанная с повышенным использованием подземных вод, заключается в снижении качества воды в источнике с течением времени.

20 years since the disaster, the poisons left behind at the plant were still leaching into the groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 лет с момента катастрофы, яды все еще находятся на заводе и продолжают проникать в грунтовые воды.

Conventional water resources include rainfall, surface water and groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К традиционным источникам водных ресурсов относятся атмосферные осадки, поверхностные и грунтовые воды.

Last but not least, seepage into groundwater can cause pollution and endanger sources of drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, что не менее важно, фильтрация в грунтовые воды может служить причиной загрязнения и создавать угрозу для источников питьевой воды.

Participants noted that the correlation of waste disposal sites with either groundwater aquifers or water lines would provide answers on overall management and pollution scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники отметили, что комплексный анализ расположения мест сброса сточных вод и положения горизонтов подземных вод или контуров воды может подсказать ответы в отношении общих сценариев, касающихся управления и загрязнения.

Nature Geoscience estimates that more than 60% of groundwater in the Indo-Gangetic aquifer is contaminated by arsenic or salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценке Nature Geoscience, более 60% подземных вод в водоносных горизонтах Индо-Ганга загрязнены мышьяком или солью.

Forests and wetlands may change rainfall and run-off patterns, evapotranspiration as well as soil-water movement, thus influencing the way groundwater is formed from precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса и водно-болотные угодья способны изменять режимы распределения осадков и стока, эвапотранспирацию, а также движение почвенных вод и тем самым воздействовать на структуру образования подземных вод из атмосферных осадков.

Asia contains around one-third of the world’s land irrigated by groundwater, with India, China, and Pakistan being the biggest consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии сосредоточено около одной трети мировых земель, орошаемых подземными водами, причем крупнейшими потребителями являются Индия, Китай и Пакистан.

The sanitary and epidemiological service of the Ministry of Health performs radiological, bacteriological and extended chemical analyses of groundwater used for drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарно-эпидемиологическая служба Министерства здравоохранения проводит радиологический, бактериологический и расширенный химический анализ подземных вод, используемых для питьевых нужд.

The runoff from Stack's cattle ranch is already affecting the groundwater ph balance, and another thing that you never bring up in these- yes, now I bring- uh, point of order, chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоки с ранчо Стека уже влияют на кислотный баланс грунтовых вод, и ещё момент, который вы никогда не упоминаете на этих... Наведите порядок, председатель, сейчас моя очередь.

Mr. Burns, do you admit that you illegally pump toxic chemicals into the groundwater below Evergreen Terrace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бернс, вы понимаете, что незаконно отравили токсичными химикатами воду во всей Вечнозеленой аллее?

In my country, you can ride for days and see no groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас можно ехать несколько дней и вообще не видеть воды.

In coastal areas, human use of a groundwater source may cause the direction of seepage to ocean to reverse which can also cause soil salinization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прибрежных районах использование человеком источника грунтовых вод может привести к обратному направлению просачивания в океан, что также может привести к засолению почвы.

Irrigation in dry areas such as northern China, Nepal and India is supplied by groundwater, and is being extracted at an unsustainable rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирригация в засушливых районах, таких как Северный Китай, Непал и Индия, обеспечивается грунтовыми водами и добывается с неустойчивой скоростью.

In-situ methods seek to treat the contamination without removing the soils or groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы In-situ направлены на обработку загрязнения без удаления почвы или грунтовых вод.

The injection of gases into the groundwater may also cause contamination to spread faster than normal depending on the site's hydrogeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагнетание газов в грунтовые воды может также привести к тому, что загрязнение распространяется быстрее, чем обычно, в зависимости от гидрогеологии участка.

Due to its high solubility and low retention by soil, nitrate can easily escape from the subsoil layer to the groundwater, causing nitrate pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей высокой растворимости и низкой задержке в почве, нитрат может легко выходить из подпочвенного слоя в грунтовые воды, вызывая загрязнение нитратами.

Groundwater protection provisions are included in the Safe Drinking Water Act, Resource Conservation and Recovery Act, and the Superfund act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения о защите подземных вод включены в закон о безопасной питьевой воде, закон о сохранении и восстановлении ресурсов и закон О Суперфонде.

Some lakes are thought to have formed by precipitation, while others were formed from groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что некоторые озера образовались в результате выпадения осадков, в то время как другие образовались из грунтовых вод.

Arsenic in groundwater can also be present where there are mining operations or mine waste dumps that will leach arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышьяк в подземных водах может также присутствовать там, где есть горные работы или отвалы шахтных отходов, которые будут выщелачивать мышьяк.

A well constructed for pumping groundwater can be used passively as a monitoring well and a small diameter well can be pumped, but this distinction by use is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скважина, построенная для откачки грунтовых вод, может использоваться пассивно в качестве контрольной скважины, а скважина малого диаметра может быть откачана, но это различие по использованию является общим.

Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды.

Open-pit mining causes changes to vegetation, soil, and bedrock, which ultimately contributes to changes in surface hydrology, groundwater levels, and flow paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых открытым способом приводит к изменению растительности, почвы и коренных пород, что в конечном итоге приводит к изменению поверхностной гидрологии, уровня грунтовых вод и путей стока.

Until recent history, groundwater was not a highly utilized resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени подземные воды не были широко используемым ресурсом.

The strain not only affects surface freshwater bodies like rivers and lakes, but it also degrades groundwater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напряжение не только влияет на поверхностные пресноводные водоемы, такие как реки и озера, но и приводит к деградации ресурсов подземных вод.

Herbicide use can contribute to groundwater contamination through arsenic infiltration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование гербицидов может способствовать загрязнению грунтовых вод в результате проникновения мышьяка.

Groundwater quality must be regularly monitored across the aquifer to determine trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество подземных вод должно регулярно контролироваться по всему водоносному горизонту для определения тенденций.

Effective groundwater monitoring should be driven by a specific objective, for example, a specific contaminant of concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективный мониторинг подземных вод должен определяться конкретной целью, например, конкретным загрязнителем, вызывающим озабоченность.

It refers to the capture areas around an individual groundwater source, such as a water well or a spring, to especially protect them from pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к областям захвата вокруг отдельного источника грунтовых вод, таких как колодец или родник, чтобы особенно защитить их от загрязнения.

Analytical methods using equations to define groundwater flow and contaminant transport are the most widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее широко используются аналитические методы, использующие уравнения для определения стока грунтовых вод и переноса загрязняющих веществ.

In the absence of permanent rivers or bodies of water, streams and groundwater, desalinated seawater and very scarce surface water must supply the country's needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие постоянных рек или водоемов, ручьев и подземных вод, опресненная морская вода и очень скудные поверхностные воды должны обеспечивать потребности страны.

Another strategy in water conservation is protecting groundwater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой стратегией в области сохранения водных ресурсов является защита ресурсов подземных вод.

I noticed that the article touches upon some kinds of contamination due to the use of open-pit mines including the pollution of groundwater and the acid-mine drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что в статье затрагиваются некоторые виды загрязнения, обусловленные использованием открытых горных выработок, в том числе загрязнение грунтовых вод и кислотно-шахтного дренажа.

The subsequent rise in sea level raised the local water table, and in more recent times the pond has been fed by groundwater as well as rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее повышение уровня моря подняло местный уровень грунтовых вод,и в более поздние времена пруд питался грунтовыми водами, а также осадками.

A large-scale artificial groundwater recharge scheme exists in the area, providing a much-needed freshwater barrier to intruding seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе существует крупномасштабная система искусственного пополнения подземных вод, обеспечивающая столь необходимый пресноводный барьер для проникновения морской воды.

Interactions between groundwater and surface water are complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие между подземными и поверхностными водами является сложным.

Consequently, groundwater pollution, also referred to as groundwater contamination, is not as easily classified as surface water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, загрязнение грунтовых вод, также называемое загрязнением грунтовых вод, не так легко классифицировать как загрязнение поверхностных вод.

This contamination was due to farm runoff into an adjacent water well that was vulnerable to groundwater pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это загрязнение было вызвано стоком с фермы в соседний колодец, который был уязвим для загрязнения грунтовых вод.

The subsequent construction of the LaSalle Expressway restricted groundwater from flowing to the Niagara River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее строительство скоростной автомагистрали Ласалль ограничило доступ грунтовых вод к реке Ниагара.

The oldest and most common kind of well is a water well, to access groundwater in underground aquifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый старый и распространенный вид колодца-это колодец для доступа к подземным водоносным горизонтам.

A typical system uses an extraction pump to remove groundwater downstream from the injection point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная система использует насос для удаления грунтовых вод вниз по течению от точки нагнетания.

High concentrations of parameters like salinity, iron, manganese, uranium, radon and chromium, in groundwater, may also be of geogenic origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие концентрации таких параметров, как соленость, железо, марганец, Уран, радон и хром, в подземных водах также могут иметь геогенное происхождение.

Groundwater pollution can also occur from leaking sewers which has been observed for example in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение грунтовых вод может также происходить из-за протекания канализационных труб, что наблюдалось, например, в Германии.

Ore mining and metal processing facilities are the primary responsible of the presence of metals in groundwater of anthropogenic origin, including arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рудодобывающие и металлообрабатывающие предприятия несут основную ответственность за присутствие в подземных водах металлов антропогенного происхождения, в том числе мышьяка.

But this does not mean that Slovenia has no problems with surface water and groundwater quality, especially in areas with intensive farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не значит, что у Словении нет проблем с качеством поверхностных и подземных вод, особенно в районах с интенсивным земледелием.

ZVI has the potential to remove technetium in groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цви обладает потенциалом для удаления технеция из подземных вод.

The court ruled that EPA failed to adequately address the problems with unlined ponds, many of which continue to leak into groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что агентство по охране окружающей среды не смогло должным образом решить проблемы с неосвещенными прудами, многие из которых продолжают просачиваться в грунтовые воды.

This same exact process can also be used to study the movement and discharge of groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же самый процесс может быть использован и для изучения движения и сброса грунтовых вод.

Ground source heat pumps employ a heat exchanger in contact with the ground or groundwater to extract or dissipate heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные тепловые насосы используют теплообменник, находящийся в контакте с землей или грунтовыми водами для извлечения или рассеивания тепла.

The groundwater of such a basin would have dissolved the limestone and created the caves and cenotes beneath the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземные воды такого бассейна должны были растворить известняк и создать пещеры и сеноты под его поверхностью.

Urban runoff and storm water capture also provide benefits in treating, restoring and recharging groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улавливание городских стоков и ливневых вод также дает преимущества в очистке, восстановлении и пополнении запасов подземных вод.

The groundwater flow rate within a cenote may be very slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость потока грунтовых вод в пределах сенота может быть очень медленной.

Another potential source of error is groundwater, which can leach away amino acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой потенциальный источник ошибок-подземные воды, которые могут выщелачивать аминокислоты.

The Summer 2012 North American heat wave caused further evaporation of groundwater, lakes, reservoirs, and rivers and streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2012 года североамериканская жара вызвала дальнейшее испарение грунтовых вод, озер, водохранилищ, рек и ручьев.

A lack of rainwater and groundwater has left four of the reservoirs that supply the city completely dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нехватки дождевой воды и грунтовых вод четыре водохранилища, снабжающие город водой, полностью высохли.

The groundwater is approximately 1.5 m below ground level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземные воды находятся примерно на 1,5 м ниже уровня земли.

An indicator reflecting the loss of nitrate to groundwater would be effect-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель, отражающий потерю нитратов в грунтовые воды, будет основываться на эффекте.

For sinking cities, the most common result has been over-extraction of groundwater ultimately resulting in land subsidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тонущих городов наиболее распространенным результатом является чрезмерная добыча грунтовых вод, что в конечном итоге приводит к оседанию земель.

Many cities are unable to afford costly water treatment systems and are forced to rely heavily on groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие города не могут позволить себе дорогостоящие системы очистки воды и вынуждены в значительной степени полагаться на грунтовые воды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «groundwater accretion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «groundwater accretion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: groundwater, accretion , а также произношение и транскрипцию к «groundwater accretion». Также, к фразе «groundwater accretion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information