Registry and repository - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Registry and repository - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реестр и хранилище
Translate

- registry [noun]

noun: реестр, регистрация, регистратура, журнал записей, регистрационная запись

adjective: учетный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and alter - и изменить

  • restraint and - сдержанность и

  • thieves and - воры и

  • absurd and - абсурдным и

  • and rainy - и дождливо

  • margin and - маржа и

  • and stressful - и стрессовые

  • resistant and - упорная и

  • precepts and - заветы и

  • sorry and - извините и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- repository [noun]

noun: хранилище, склад, вместилище, склеп, доверенное лицо

adjective: длительного действия



It consists of five layers - messaging, registry and repository, collaboration protocol, core components and business processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из пяти уровней-обмена сообщениями, реестра и репозитория, протокола совместной работы, основных компонентов и бизнес-процессов.

Metadata can be stored and managed in a database, often called a metadata registry or metadata repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, можно было бы считать первую ситуацию Свободной, а вторую-недостаточно свободной.

Examples of such repositories include the Open Science Framework, Registry of Research Data Repositories, and Psychfiledrawer.org.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами таких хранилищ являются открытая научная структура, реестр хранилищ исследовательских данных и другие. Psychfiledrawer.org-да.

The UK Data Archive is listed in the Registry of Research Data Repositories re3data.org.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архив данных Великобритании занесен в реестр хранилищ исследовательских данных re3data.org-да.

When first registered as a breed, there were four distinctly described types of ears cataloged as acceptable for Lamancha breed registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда впервые была зарегистрирована порода, было четыре четко описанных типа ушей, занесенных в каталог как приемлемые для регистрации породы Ламанча.

Criticism would require reliable sources to ... well...criticize the registry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика потребует для этого надежных источников ... хорошо...критиковать реестр?

In 2018, YouTube became an ISNI registry, and announced its intention to begin creating ISNI identifiers to uniquely identify the musicians whose videos it features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году YouTube стал реестром ISNI и объявил о своем намерении начать создавать идентификаторы ISNI, чтобы однозначно идентифицировать музыкантов, чьи видео он показывает.

Recursive clones were also vulnerable, since they allowed the controller of a repository to specify arbitrary URLs via the gitmodules file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекурсивные клоны также были уязвимы, поскольку они позволяли контроллеру репозитория указывать произвольные URL-адреса через файл gitmodules.

Online project repositories make many parts available for digital fabrication—even for people who are unable to do their own design work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-хранилища проектов делают многие детали доступными для цифрового изготовления-даже для людей, которые не могут выполнить свою собственную проектную работу.

It's basically a public registry of who owns what and who transacts what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций.

For example, the description of the activities and resource requirements of the Registry could be explained more clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно было бы четче описать деятельность Секретариата Трибунала и его потребности в ресурсах.

It is also reflected in table 9 of the main document and budgeted under the Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она отражена в таблице 9 в основной части настоящего документа и предусмотрена в бюджете Секретариата.

In view of the Registry's dual role of judicial support and international secretariat, it was an important challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная задача с учетом двойственности функций Секретариата, который одновременно занимается правовой поддержкой и предоставляет услуги международного секретариата.

The Legal and Witnesses Division comprises the Office of the General Counsel, the Registry Legal Support Unit and the Victims and Witnesses Section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по правовым вопросам и делам свидетелей включает Канцелярию главного юрисконсульта, Группу юридической поддержки Секретариата и Секцию по делам потерпевших и свидетелей.

On the Exchange front-end server, open a registry editor, such as Regedit.exe or Regedt32.exe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На клиентском сервере Exchange откройте редактор реестра, например Regedit.exe или Regedt32.exe.

When ExCtrLst.exe is used to disable a performance object, it adds the Disable Performance Counters entry to the registry and configures it with a value of 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда программа ExCtrLst.exe используется для отключения объекта производительности, она добавляет в реестр элемент Disable Performance Counters и присваивает ему значение 1.

Bulk carriers and tankers make up about three-quarters of the open-registry fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трех четвертей флота стран открытого регистра приходится на балкеры и танкеры.

If we're talking concrete, I'd have to go with that repository of human greed and debasement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить конкретно, я бы привела в пример вместилище человеческой жадности и унижения.

The plants act as a repository for thousands of microscopic spores until they find a human body to inhabit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения хранят в себе тысячи микроспор, пока не найдут подходящее для переселения тело.

I heard about your declaration at the registry office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала о твоём заявлении в бюро регистраций.

The registry-office employee continued to rage in Ippolit Matveyevich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ипполите Матвеевиче продолжал бушевать делопроизводитель загса.

Poirot said: I have a certificate of the marriage - at a registry office near Oxford - of Martin Alistair Blunt and Gerda Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть свидетельство о браке, выданное соответствующим учреждением близ Оксфорда, о бракосочетании Мартина Алистера Бланта и Герды Грант.

National Marrow Registry came up with a four out of six donor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Банке доноров костного мозга нашли донора, соответствующего по четырём параметрам из шести...

We were just gonna start a gift registry, but then we saw this adorable mobile, and the next thing I knew, I filled a shopping cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали составлять список подарков, когда наткнулись на это потрясающие мобили, и я сразу же положила их в тележку.

A psychic repository for all his fears, but what is he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое хранилище всех его страхов, но кто он такой?

Repository, philosophy, astronomy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранилище знаний: философия, астрономия...

As soon as we run it, it will delete the entire code repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запустим - и он удалит нам весь репозиторий.

When her body dies it becomes a repository of that force so I hold the bowl and it becomes the conduit from her body to mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее тело умрет, я прикоснусь к горшку, и он станет проводником между ее телом и моим.

The Archive is the repository of everything on Earth that shouldn't exist, but does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архив - это место, где хранятся все знания Земли. Он не должен существовать, но он существует.

Yeah, Gibbs wants to get a jump on Jimmy's bridal registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Гиббс хочет купить Джимми подарок на свадьбу из его списка.

We're going to be married at a registry office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поженимся гражданским браком.

Tourist are taken into a room and their names are entered into a registry book along with their passport numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристов принимают в номер, и их имена заносятся в регистрационную книгу вместе с номерами паспортов.

Also in 2003, it was one of 50 recordings chosen by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2003 году это была одна из 50 записей, отобранных Библиотекой Конгресса для включения в Национальный реестр записей.

Azerbaijan also eliminated the minimum loan cutoff of $1,100, more than doubling the number of borrowers covered by the credit registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджан также устранил минимальное ограничение кредита в размере 1100 долларов США, что более чем вдвое увеличило число заемщиков, охваченных кредитным реестром.

However, the registry was not retroactive to anybody who had completed their sentence by late 2004 and was not on the Ontario registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот реестр не имел обратной силы для тех, кто завершил свое наказание к концу 2004 года и не был включен в реестр Онтарио.

They may then share their number on a registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они могут поделиться своим номером в реестре.

Alan Bawden proposed that there be a repository for library proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Бауден предложил создать хранилище для предложений библиотек.

Xubuntu includes the GNOME Software storefront which allows users to download additional applications from the Ubuntu repositories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xubuntu в включает гном магазин программного обеспечения, который позволяет пользователям загружать дополнительные приложения из репозиториев Ubuntu.

Is there a better repository for the codes for screwdriver bits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли лучшее хранилище для кодов для отверток?

Typically a full backup of all files is once or at infrequent intervals, serving as the reference point for an incremental repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, полная резервная копия всех файлов выполняется один раз или через нечастые промежутки времени, что служит отправной точкой для инкрементного хранилища.

This means a maximum of two backups from the repository are used to restore the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что для восстановления данных используется не более двух резервных копий из хранилища.

In 1976, the Michigan Department of Community Health established a PBB registry to gather and analyze data on exposed residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Департамент здравоохранения Мичигана создал реестр ПБД для сбора и анализа данных о подверженных воздействию жителях.

It was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отобран для сохранения в Национальном реестре фильмов Соединенных Штатов Библиотекой Конгресса в 2005 году.

Every package in Kubuntu shares the same repositories as Ubuntu, and it is released regularly on the same schedule as Ubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пакет в Kubuntu использует те же репозитории, что и Ubuntu, и он регулярно выпускается по тому же графику, что и Ubuntu.

By backing up too much redundant data, the information repository will fill up too quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При резервном копировании слишком большого количества избыточных данных хранилище информации будет заполняться слишком быстро.

Despite the wealth of information contained in his archives, Boyer uniformly declined to allow critics access to his repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обилие информации, содержащейся в его архивах, Бойер неизменно отказывал критикам в доступе к своему хранилищу.

To that end, a media repository for the Wikimedia projects should also be a repository of free media, and work to fulfill both roles!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью медиа-хранилище для проектов Викимедиа также должно быть хранилищем свободных медиа и работать для выполнения обеих ролей!

If one asks me I think that Commons should continue the way that it is, that is to say a free educational media repository for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то спросит меня, я думаю, что Commons должен продолжать так, как это есть, то есть бесплатное хранилище образовательных медиа для всех.

Overnight, she was transferred from American to British registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одночасье ее перевели из американского регистра в британский.

In 1908, the Arabian Horse Registry of America was established, recording 71 animals, and by 1994, the number had reached half a million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году был создан американский регистр арабских лошадей, в котором был зарегистрирован 71 животное, а к 1994 году их число достигло полумиллиона.

In 1822 he became editor of The London Medical Repository, and wrote in that journal on many subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1822 году он стал редактором Лондонского медицинского журнала и писал в этом журнале о многих предметах.

A registry key must be created on the client and server if the server is behind a NAT-T device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел реестра должен быть создан на клиенте и сервере, если сервер находится за устройством NAT-T.

The original 1969 registry published about 14,000 cultivars adding a further 1700 by 1986 and in 2003 there were 18,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный реестр 1969 года опубликовал около 14 000 сортов, добавив еще 1700 к 1986 году, а в 2003 году их было 18 000.

Diet should be a basic and required section of any animal under human stewardship to an information repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета должна быть основным и обязательным разделом любого животного под руководством человека в хранилище информации.

This law also created the National Film Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон также создал Национальный реестр фильмов.

Big data repositories have existed in many forms, often built by corporations with a special need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранилища больших данных существовали во многих формах, часто создаваемых корпорациями с особой потребностью.

The lawsuit was filed as a result of the removal from the national party registry by Mr. Kingsley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск был подан в результате исключения г-на Кингсли из национального партийного реестра.

As a result, close to 1,400 employees joined the national bone marrow registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате к национальному регистру костного мозга присоединились почти 1400 сотрудников.

Beginning in the Goryeo period, the governing offices in each district kept a registry of kisaeng, to ensure thorough oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с периода Горио, руководящие органы в каждом округе вели реестр кисаенга, чтобы обеспечить тщательный надзор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «registry and repository». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «registry and repository» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: registry, and, repository , а также произношение и транскрипцию к «registry and repository». Также, к фразе «registry and repository» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information