Gulf of mannar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gulf of mannar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Манарский залив
Translate

- gulf [noun]

noun: пропасть, бездна, пучина, морской залив, водоворот, диплом без отличия, большая залежь руды

verb: всасывать в водоворот, поглощать в водоворот, присуждать диплом без отличия

  • Gulf Coastal Plain - Примексиканская низменность

  • gulf of alaska - залив Аляска

  • gulf of panama - Панамский залив

  • in the gulf of mexico - в Мексиканском заливе

  • widening gulf - расширяющаяся пропасть

  • gulf news agency - информационное агентство Пропасть

  • gulf crisis - пропасть кризис

  • in the persian gulf region - в Персидском регионе Мексиканского залива

  • gulf cooperation countries - Страны Персидского залива сотрудничества

  • gulf flounder - ромб

  • Синонимы к gulf: bay, bight, cove, sound, estuary, fjord, inlet, canyon, void, split

    Антонимы к gulf: support, world, deal, espousal, level playing field, accuracy, balanced situation, certainty, conformity, correction

    Значение gulf: a deep ravine, chasm, or abyss.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- Mannar

Маннар



But in the Midlands and the industrial North gulf impassable, across which no communication could take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь же, среди заводов и шахт центральной и северной Англии, меж хозяевами и рабочими никакого мостика не перекинуть, общения не завязать.

By 1984 Gulf had invested over 1.3 billion dollars in its Cabinda operation, which was exporting 165,495 barrels of oil per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1984 году Персидский залив инвестировал более 1,3 миллиарда долларов в свою деятельность в Кабинде, которая экспортировала 165,495 баррелей нефти в день.

Two of the dashes in the Gulf of Tonkin were later removed at the behest of Chinese Premier Zhou Enlai, reducing the total to nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две тире в Тонкинском заливе были позже сняты по приказу китайского премьера Чжоу Эньлая, сократив общее число до девяти.

Eighty-six per cent of the exports were from the Gulf Cooperation Council, which also accounted for 70 per cent of all imports into ESCWA member countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом 86 процентов экспорта и 70 процентов импорта этих стран приходилось на долю государств - членов Совета сотрудничества стран Залива.

Other Gulf states, such as Kuwait and the United Arab Emirates, can also resort to deficits or spending tweaks to weather a price storm, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные страны Персидского залива, такие как Кувейт и Объединенные Арабские Эмираты, также могут прибегнуть к дефициту бюджета или к изменениям в расходных статьях, чтобы пережить ценовой шторм, отметила она.

As a result, it is Iran, even more than Iraq or Afghanistan, where the lessons of the Gulf war are likely to be debated and, ultimately, applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, именно в отношении Ирана, даже более чем в отношении Ирака или Афганистана, уроки войны в Персидском заливе, вероятно, будут рассмотрены и, в конечном счёте, применены.

This is a clear message to Saudi Arabia and the other Gulf states, which Moscow see as divided and divergent when it comes to relations with Russia as well as with Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это четкий сигнал для Саудовской Аравии и других государств Персидского залива, которые не могут прийти к единому мнению, когда речь заходит об отношениях с Россией и Ираном.

I happened to be in Hawaii at the outbreak of the first Gulf War and a fellow wave-rider at Waimea Bay remarked: “If only Saddam could surf ...”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале первой войны в Персидском заливе я оказался на Гавайях, и один мой знакомый из числа этих бегущих по волне людей заявил мне в заливе Уэймея: «Если бы только Саддам занимался серфингом...»

Within a few months after the Gulf War, F-16s began receiving many of the planned upgrades, including the long-coveted LANTIRN pods and the AMRAAM radar missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания войны в Персидском заливе началась модернизация многих систем F-16, включая установку долгожданных систем LANTIRN и ракет с радиолокационным наведением AMRAAM.

What will it mean if the result is further minimization of Sunni interests in Iraq and a much more pronounced Iranian threat to the Gulf states?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, если в результате интересы суннитов в Ираке будут сведены к минимуму, а иранская угроза странам Персидского залива примет угрожающие размеры?

Big doings in the Persian Gulf!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая операция в Персидском Заливе!

That ship was a whaler, strayed east, far east, from the mouth of the Mackenzie, and it was lying at anchor in Coronation Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот корабль - китобойное судно, заплывшее далеко к востоку от устья реки Маккензи, оно стоит на якоре в заливе Коронации.

This stream in which he stood was a feeder to the Coppermine River, which in turn flowed north and emptied into Coronation Gulf and the Arctic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речка, посреди которой он стоял, была притоком реки Коппермайн, а Коппермайн течет также на север и впадает в залив Коронации, в Северный Ледовитый океан.

There is a gap, there is a gulf between what is true and what is provable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть пропасть, есть бездна между тем, что верно и что доказуемо.

As president of Southern Gulf Bank, I intend to protect my customers' privacy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как президент банка Сазерн Галф, я намерен защищать тайну частной жизни моих клиентов...

Uh, you remember that intrigue a few years back with Gulf Financial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, пару лет назад вы писали о Гольф Файненшл?

Here on the deserts of the Gulf Coast, a private mountain was commissioned and successfully built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, на пустынных берегах, построили частную гору для Кейна.

To look across the gulf and know there's someone else like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотреть за горизонт и понять, что есть кто-то, похожий на тебя.

About an identical accident, same plane, in the Middle East... in the Persian Gulf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об аналогичном происшествии, тот же самолет, на Ближнем Востоке...в Персидском заливе?

Moving at over four miles an hour, the Gulf Stream is one of the world's most powerful deepwater currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольфстрим, который движется со скоростью 6 километров в час, одно из самых сильных подводных течений.

That's why Greg volunteered in the Gulf last summer, cleaning the oil off baby pelicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему Грек добровольно вызвался на залив прошлым летом, чистить маленьких пеликанов от топлива.

When we come back, Deepwater Horizon sinks to the bottom of the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения: в Мексиканском заливе идёт ко дну Deepwater Horizon.

At the third call, unanswered, your name is erased from the list. Sixty francs in the gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы на троекратный вызов не отзоветесь, вас вычеркивают из списка, и плакали ваши шестьдесят франков.

Another crisis in the gulf of Mexico as the oil company BP has once again made a huge error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один ужасный случай произошел в затоке в Мексике. И это ещё одна огромная катастрофа.

He's an American POW from the first Gulf War, but what's relevant here is that he's using the same speech pattern in his confession that your daughter does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он американский военнопленный в первой войне в Заливе, важно то, что он использует ту же манеру речи в своем признании, что и ваша дочь.

We are now one split nation, with a huge gulf dividing the employed from the unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы - одна расколотая нация, разделенная бездонной пропастью на работающих и безработных.

I was hoping to look at the Army personnel files from 1991 in Iraq during the Gulf War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы взглянуть на личные дела участников Войны в Персидском заливе в 91-ом.

It originally was going to be filmed on the Gulf Coast of Texas near Galveston, but the filmmakers were denied a film permit for safety reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально фильм должен был сниматься на побережье Мексиканского залива близ Галвестона, но создателям фильма было отказано в разрешении на съемки из соображений безопасности.

It has coastlines on the Pacific Ocean and Gulf of California, as well as the Gulf of Mexico and Caribbean Sea, the latter two forming part of the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет береговые линии на Тихом океане и Калифорнийском заливе, а также Мексиканском заливе и Карибском море, последние два образуют часть Атлантического океана.

From the 1950s to the 1990s, oil companies drilled exploratory wells off the Gulf Coast of Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1950-х по 1990-е годы нефтяные компании бурили разведочные скважины у побережья Мексиканского залива во Флориде.

Also in 1857, the U.S. War Department asked Lieutenant Joseph Ives to lead an expedition to assess the feasibility of an up-river navigation from the Gulf of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1857 году Военное министерство США обратилось к лейтенанту Джозефу Айвзу с просьбой возглавить экспедицию для оценки возможности судоходства вверх по реке из Калифорнийского залива.

Somalia is bordered Kenya to the southwest, the Gulf of Aden to the north, the Guardafui Channel and Indian Ocean to the east, and Ethiopia to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомали граничит с Кенией на юго-западе, Аденским заливом на севере, проливом Гуардафуи и Индийским океаном на востоке и Эфиопией на Западе.

To the south, its range reaches the U.S. Gulf Coast in Louisiana and Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге его ареал достигает побережья американского залива в Луизиане и Алабаме.

General Bernardo de Gálvez raised an army in New Orleans and drove the British out of the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Бернардо де Гальвес собрал армию в Новом Орлеане и изгнал англичан из Мексиканского залива.

Bulk cargo ships are also used to smuggle cocaine to staging sites in the western Caribbean–Gulf of Mexico area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суда для перевозки сыпучих грузов также используются для контрабанды кокаина в пункты сбора в западной части Карибского бассейна-Мексиканский залив.

bought a 50% stake from Gulf & Western for $150 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

купил 50% акций у Gulf & Western за $ 150 млн.

Iraq declared that all ships going to or from Iranian ports in the northern zone of the Persian Gulf were subject to attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак заявил, что все суда, идущие в иранские порты в северной зоне Персидского залива или из них, подвергаются нападению.

NASA Managers decided overnight to shorten the fourth EVA by two hours as a precaution due to Hurricane Dean's continued path into the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры НАСА решили за ночь сократить четвертую EVA на два часа в качестве меры предосторожности из-за продолжающегося пути урагана Дин в Мексиканский залив.

Tallinn is the capital and the largest city of Estonia, and lies on the northern coast of Estonia, along the Gulf of Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таллин-столица и крупнейший город Эстонии, расположен на северном побережье Эстонии, вдоль Финского залива.

It winters in the Gulf of Mexico, then moves north as far as Massachusetts for the summer, passing Florida around March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зимует в Мексиканском заливе, а затем перемещается на север до Массачусетса на лето, минуя Флориду примерно в марте.

In 2005, the Gulf Times reported that boys from Nepal had been lured to India and enslaved for sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году газета Галф Таймс сообщила, что мальчиков из Непала заманивали в Индию и обращали в рабство ради секса.

Another group also stayed mainly in the western Atlantic, but migrated to the Gulf of Mexico for spawning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая группа также оставалась в основном в Западной Атлантике,но мигрировала в Мексиканский залив для нереста.

Profits were so high for The Godfather that earnings for Gulf & Western Industries, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астронавты будут держаться поближе к месту посадки на этой первой Еве.

Found only in Mexico's Gulf of California, the once numerous vaquita are now critically endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найденные только в Мексиканском заливе Калифорнии, некогда многочисленные вакиты теперь находятся под угрозой исчезновения.

It occurs at moderate depths in the Gulf of Mexico and the Caribbean Sea and often has a colonial coral growing over the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается на умеренных глубинах в Мексиканском заливе и Карибском море и часто имеет колониальный коралл, растущий на поверхности.

Along the U.S. Mid-Atlantic and Gulf Coasts, however, sea level rose in the last century 5 to 6 inches more than the global average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в среднем Атлантическом океане и на побережье Мексиканского залива уровень моря в прошлом веке поднялся на 5-6 дюймов выше, чем в среднем по миру.

During this same time, the Chupícuaro culture flourished in Bajío, while along the Gulf the Olmecs entered a period of decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время культура Чупикуаро процветала в Баджио, в то время как вдоль залива Ольмеки вступили в период упадка.

Its partners were Monte Albán and Tikal in the southeast, Matacapan on the Gulf coast, Altavista in the north, and Tingambato in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его партнерами были Монте-Альбан и Тикаль на юго-востоке, Матакапан на побережье Мексиканского залива, Альтависта на севере и Тингамбато на Западе.

It had a smal contigent in 1991 in the Gulf War, but nothing like Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году, во время войны в Персидском заливе, она имела небольшое соприкосновение, но совсем не такое, как Италия.

If you think killing troops that just happened to be stationed in the Gulf is terrorism—then it gets much, much worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете, что убийство солдат, которые только что были размещены в Персидском заливе, - это терроризм—то это становится намного, намного хуже.

Other major ports include Bandar Anzali and Bandar Torkaman on the Caspian Sea and Khoramshahr and Bandar Imam Khomeini on the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие крупные порты включают Бандар-Анзали и Бандар-Торкаман на Каспийском море, а также Хорамшахр и Бандар-Имам Хомейни на Персидском заливе.

Yemen is not a member of the Gulf Cooperation Council mainly for its republican government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йемен не является членом Совета сотрудничества стран Персидского залива в основном из-за своего республиканского правительства.

Coastal erosion is also an issue in the gulf coastal area, a small length of which lies within Bangkok's Bang Khun Thian District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежная эрозия также является проблемой в прибрежной зоне Залива, небольшая часть которой находится в районе Бангкока Банг Кхун Тхиан.

Martin's fleet was intercepted by Hotham's a few days later in the Gulf of Genoa, and at the ensuing battle two French ships were lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот Мартина был перехвачен флотом Хотэма несколькими днями позже в генуэзском заливе, и в последовавшем сражении два французских корабля были потеряны.

Recently Iran has focused its energy sector on the exploration of the South Pars offshore natural gas fields in the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Иран сосредоточил свой энергетический сектор на разведке морских месторождений природного газа Южный Парс в Персидском заливе.

It houses Qatar Air Force, United States Air Force, Royal Air Force, and other Gulf War Coalition personnel and assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем размещены ВВС Катара, ВВС Соединенных Штатов, Королевские ВВС и другие военные силы и средства коалиции стран Персидского залива.

The operation was carried out during Persian Gulf War to evacuate Indian expatriates from Kuwait and Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была проведена во время войны в Персидском заливе для эвакуации индийских экспатриантов из Кувейта и Ирака.

New Zealand continued to play a supportive role in international conflicts in Somalia, Bosnia, and the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия продолжала играть вспомогательную роль в международных конфликтах в Сомали, Боснии и Персидском заливе.

The classical sharia system is exemplified by Saudi Arabia and some other Gulf states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, то какое открытие заставило бы его поместить Солнце в центр Вселенной, а не Землю?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gulf of mannar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gulf of mannar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gulf, of, mannar , а также произношение и транскрипцию к «gulf of mannar». Также, к фразе «gulf of mannar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information