Hair lacquer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hair lacquer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
волосы лак
Translate

- hair [noun]

noun: волосы, волос, волосок, шерсть, шевелюра, ворс, щетина, ворсинка, иглы

adjective: волосяной

  • hair groom lotion - лосьон для ухода за волосами

  • hair mender - средство, улучшающее состояние волос

  • hair was blown - волосы были взорваны

  • the hair care range - диапазон для ухода за волосами

  • hair after-treatment - волосы после лечения

  • hair off - от волос

  • bonded hair - скрепленные волосы

  • hair and brown eyes - волосы и карие глаза

  • changed your hair - изменил свои волосы

  • touch your hair - потрогать волосы

  • Синонимы к hair: ringlets, tresses, mop, curls, locks, mane, shock of hair, head of hair, coiffure, do

    Антонимы к hair: country mile, long haul, mile

    Значение hair: any of the fine threadlike strands growing from the skin of humans, mammals, and some other animals.

- lacquer [noun]

noun: лак, лакированные изделия, глазурь, политура

verb: лакировать, покрывать лаком, покрывать глазурью



Just an overreaction to a teensy spot of hair lacquer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая паника из-за капельки лака для волос.

I have a bottle labeled brandy, which is more than likely hair lacquer or some vodka my neighbor gave me after it made her husband go blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть бутылка с этикеткой бренди. Питье больше похоже на лак для волос или водку, которую дала соседка после того, как ее муж от нее ослеп.

I'm not going anywhere until I've put on at least three layers of hair lacquer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никуда не поеду, пока не нанесу хотя бы три слоя лака для волос.

She can probably smell all that lacquer on your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, наверно, учуяла весь этот твой лак для волос.

Now, worrying about losing your hair when you're fighting cancer may seem silly at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переживания о потере волос на фоне борьбы с раком кажутся на первый взгляд глупыми.

They're so small that if this controller was a nanoparticle, a human hair would be the size of this entire room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они настолько малы, что если бы этот контроллер был наночастицей, человеческий волос был бы размером с этот зал.

His sandy hair only came up to my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рыжеволосая голова доходила как раз до моего плеча.

He has got short dark hair and green eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него короткие тёмные волосы и зелёные глаза.

Kate has fair curly hair and dark blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Кейт светлые вьющиеся волосы и синие глаза.

She has red curly hair and a turn-up nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее рыжие вьющиеся волосы и курносый нос.

Two thick braids of her shining black hair lay one on each side of her slim brown neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль тонкой загорелой шеи свисали две толстые блестящие косы.

A man sat there, his robes dark, his hair waxed to his head, his sideburns braided and hanging to his chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу сидел человек в темных одеждах, с прилизанными волосами и заплетенными в косы длинными бакенбардами.

Richard snipped at her hair while Kahlan took out a pan and started to fry the fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард продолжал заниматься ее головой, а Кэлен достала сковородку и стала жарить рыбу.

Chane dunked his hair into the basin, scrubbing with his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чейн между тем окунул в тазик голову и принялся скрести обеими пятернями волосы.

We fill his locker with shaving cream and loose hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполним его шкафчик кремом для бритья и чужими волосами.

I wanted to curl my hair, but I had no time to get any spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела завить волосы, но у меня не было достаточно времени достать бигуди.

He had a gaunt face and red-brown hair, a prominently hooked nose, a scattering of freckles, and a wide mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тернера худое лицо, рыжеватые волосы, большой орлиный нос, веснушки и широкий рот.

It is very important to remove any unwanted nasal, ear, or facial hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует обязательно удалять любую нежелательную растительность в носу, в ушах и на лице.

She brushed past Paul into the bedroom, found a loose gray robe, slipped into it, began brushing her hair before a wall mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она накинула просторное серое одеяние и принялась расчесывать волосы перед зеркалом на стене.

Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком.

She tried to read his reaction in the slump of his shoulders, the bent head with its thinning, ginger hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джилла попыталась прочесть его реакцию по сутулым плечам и склоненной голове с редеющими рыжеватыми волосами.

The receptionist was a pretty girl with long dark hair and vivid makeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стойкой сидела милая девушка с длинными темными волосами и яркой косметикой.

Greyfells was a spare, hard man with shifty eyes and prematurely grey hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейфеллз оказался худощавым, жилистым человеком с бегающим взглядом и преждевременно поседевшей шевелюрой.

She cut her hair and lost ten pounds, though it wasn't necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подстриглась и похудела на десять фунтов, хотя в этом не было необходимости.

With a soft touch she smoothed damp hair away from the woman's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легким касанием она убрала с лица пациентки упавшие на него влажные волосы.

I used to do all my friends' hair in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стригла всех друзей в старшей школе.

That is why blond hair, blue eyes became black hair and dark skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему... светлые волосы и голубые глаза превратились в черные волосы и темную кожу.

Many laboratories work with the stem cells producing rejuvenation effect on human organism, but stem cells have never ever made grow a single hair!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лаборатории работают со стволовыми клетками по омоложению организма, но ни одна стволовая клетка не вырастила ни одного волоска!

We provide services related to the tanning of pelts and all kinds of hide with hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оказываем услуги по выделке меховых кож и различного рода кож с ворсом.

The celestial river agitatedly moving through His matted hair

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божественные потоки взволнованно текут сквозь Его спутанные волосы

He's about Stefan's build, maybe a wee bit bigger, little more chiseled, less height on the hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телосложение у него примерно как у Стефана, может чуть-чуть больше, немного больше накаченный, шевелюра не такая шикарная.

His hair was cut short. He wore a little torn armak, and wide Tartar trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волоса были обстрижены в кружок; на нем был оборванный армяк и татарские шаровары.

Miss Gilchrist pulled her black felt hat down firmly on her head and tucked in a wisp of grey hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Гилкрист надела черную шляпу и спрятала под нее седеющую прядь.

Just some hair curlers or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, только папильотки какие-нибудь.

The latter he drew back quickly for an instant, to remove the hair-guard made and given him by Lucetta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы он быстро взял на минуту, чтобы снять с них волосяную цепочку, сплетенную и подаренную ему Люсеттой.

She rose and stood in the circle of his arms, his face hidden against her hip; she stroked his hair, looking down at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не разжимая его объятий, она встала. Он припал лицом к её бедру. Она гладила его по голове и смотрела на него сверху вниз.

She looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с любопытством поглядела на этого худосочного человека с костлявыми плечами, сутулой спиной, рыжеватыми волосами и спокойным немигающим взглядом.

He sat down by his wife, his elbows on his knees and his hands ruffling his gray hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел подле жены, облокотив молодецки руки на колена и взъерошивая седые волосы.

But he will be very handsomely dressed in a court suit, with ruffles, and his hair a little powdered, like Mr. Wroughton at Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, уж конечно, он в придворном костюме с кружевным жабо, а волосы у него слегка припудрены, как у мистера Ротона в Ковент-Гарденском театре.

They said Captain Beevor dragged her about by the hair, and held up loaded pistols at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, капитан Бивор таскал ее за волосы и целился в нее из заряженного пистолета.

Well, we thought you broke out of prison and were on the lam with stolen hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думали, ты сбежал с чужими волосами.

Elena sat in the half-darkness, the firelight gleaming through her rumpled halo of hair, tears pouring down her cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена сидела в полумгле, смятый венец волос пронизало пламя, по щекам текли слезы.

She turned away and started back toward the house across the rough fields, twisting her hair into a knot upon her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повернулась и пошла к дому прямо по неровному полю, на ходу скручивая в узел волосы на затылке.

That looks like one of your little stringy things you got up in your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она похожа на эти длинные штуки у тебя на голове.

She would come in her dressing gown, with her hair in a plait down her back, curiously girlish and dim, though the brown plait was streaked with grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она являлась в халате, с распущенной по спине косой - проглядывало в ней что-то девичье, хотя в темно-русой косе уже заметны серебряные нити.

You'd be sharing a jail cell with someone calling you Peach Pie while you braid her back hair!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы сейчас делила тюремную камеру с кем-то, кто называл бы тебя Пирожком, пока ты бы заплетала ей волосы.

She's still combing her hair with an electric toothbrush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все еще расчесывается зубной щеткой.

A strapper-a real strapper, Jane: big, brown, and buxom; with hair just such as the ladies of Carthage must have had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богиня, настоящая богиня, Джен! Рослая, смуглая, сильная! А волосы такие, какие, наверно, были у женщин Карфагена.

You ever see the way she looks at you when you fidget with your hair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь видел как она смотрит на тебя, когда ты теребишь свои волосы?

I'm assuming you know a little bit about that by the way you wear your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим ты об этом что-то знаешь Но то, как у тебя лежат волосы.

Blonde hair, Hazel eyes, but not Hispanic like her name suggests?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блондинка, карие глаза, но не испанка, как можно решить по имени.

She dyed her hair pink, she got a Ryan Seacrest tattoo, and then lit a purple piano on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрасила волосы в розовый, сделала тату с Райаном Сикрестом, а потом подожгла фиолетовое пианино.

And in time, we solved the problem of Walter's stature and colored that hideous hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец мы решили проблему с ростом Уолтера, и покрасили те отвратительные волосы.

The girl with dyed hair black and a nose ring?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка с крашеными волосами черно-кольцо в носу?

Banda stared at the wild-eyed man with his white hair plastered to his skull and his sopping trousers hanging in shreds around his legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнда ошеломленно уставился на юношу с безумными глазами. Мокрые седые волосы прилипли к черепу; брюки висели лохмотьями.

This stranger at our fire had blue eyes, hard and cold and piercing. His hair was sandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У незнакомца, подошедшего к нашему костру, были голубые глаза, жесткие, холодные и пронзительные; волосы - песчаного цвета.

She's gonna grow up to have fabulous hair

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она вырастет, у нее будут шикарные волосы

Where do you keep your hair products?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где у вас средства для волос?

Every God-awful year Enid's wheelchair rusts in the salt water, Harrison spends my money getting his hair braided by trannies and I fall asleep in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый божий год покрывает ржавчиной свое инвалидное кресло в соленой воде и иступленно тратитит мои деньги на косички, когда я засыпаю на солнце.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hair lacquer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hair lacquer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hair, lacquer , а также произношение и транскрипцию к «hair lacquer». Также, к фразе «hair lacquer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information