Hamstring injury - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: подколенное сухожилие, поджилки
verb: калечить, подрезать крылья, подрезать поджилки, резко ослаблять
hamstring muscle - мышца подколенного сухожилия
hamstring injury - травмы подколенного сухожилия
to tear your hamstring - рвать сухожилие
pulled a hamstring - потянул сухожилие
Синонимы к hamstring: disable, cripple, lame, incapacitate
Антонимы к hamstring: bring an opportunity, create opportunity, give the chance, open up a chance, present an opportunity, provide opportunity, bring opportunity, confer the possibility, grant the opportunity, open up an opportunity
Значение hamstring: any of five tendons at the back of a person’s knee.
consent to bodily injury - согласие на телесное повреждение
cause injury - наносить повреждения
facial injury - рана на лице
danger of personal injury - опасность травмирования
increases risk of injury - увеличивает риск получения травмы
upon injury - после травмы
injury causation - травмы причинно-следственная связь
causes death and injury - приводит к смерти и травмы
kind of injury - вид травмы
inflict bodily injury - наносить телесное повреждение
Синонимы к injury: abrasion, gash, cut, laceration, wound, lesion, contusion, trauma, bruise, scratch
Антонимы к injury: health, aid, right, good, benefit, favor, blessing, help, assistance
Значение injury: an instance of being injured.
An injury to Bolt's hamstring in March 2014 caused him to miss nine weeks of training. |
Травма подколенного сухожилия Болта в марте 2014 года заставила его пропустить девять недель тренировок. |
In Game 6, Rubio suffered a left hamstring injury that rendered him out for the remainder of the playoffs. |
В игре 6 Рубио получил травму левого подколенного сухожилия, которая вывела его на оставшуюся часть плей-офф. |
The hamstrings are quite susceptible to injury. |
Подколенные сухожилия очень чувствительны к травмам. |
He missed most of December with yet another hamstring injury, and Cotterill used him mainly from the bench when he did return. |
Ее решимость вести жизнь женщины-аскета, преданной Дао, по-видимому, вдохновляла бесчисленное множество других женщин. |
After suffering from a hamstring injury, he was first choice for manager Mario Been and was able to play in Nijmegen's UEFA Cup campaign. |
После того, как он получил травму подколенного сухожилия, он был первым выбором для менеджера Марио Бена и смог сыграть в кубковой кампании Неймегена. |
However, in mid–October, he suffered a hamstring injury that kept him out throughout the month. |
Однако в середине октября он получил травму подколенного сухожилия, которая не позволяла ему выходить на улицу в течение всего месяца. |
The first hamstring injury required almost three months to heal using magnets alone; the reinjury required two weeks to heal. |
Первая травма подколенного сухожилия требовала почти трех месяцев, чтобы зажить с помощью одних только магнитов; повторная травма требовала двух недель, чтобы зажить. |
When he had to train with other players, he would feign a hamstring injury; the technology at the time made it difficult to detect the fraud. |
Когда ему приходилось тренироваться с другими игроками, он симулировал повреждение подколенного сухожилия; технология в то время затрудняла обнаружение мошенничества. |
However, Bru was sidelined after suffering a hamstring injury in training and was sidelined for a month. |
Однако Бру был отстранен после того, как получил травму подколенного сухожилия на тренировке, и был отстранен на месяц. |
On 13 August 2011, in the club's second league match of the season, he suffered a hamstring injury. |
13 августа 2011 года в матче Второй лиги Клуба в сезоне он получил травму подколенного сухожилия. |
A hamstring injury in May ruined Bolt's chances of competing in the 2004 World Junior Championships, but he was still chosen for the Jamaican Olympic squad. |
Травма подколенного сухожилия в мае разрушила шансы Болта на участие в чемпионате мира среди юниоров 2004 года, но он все равно был выбран в олимпийскую сборную Ямайки. |
The Cubs' manager, Lou Piniella, assigned Soriano to play center field, but later moved him to left field after he sustained a hamstring injury. |
Менеджер Кабс Лу Пиньелла назначил Сориано играть в центре поля, но позже перевел его на левое поле после того, как он получил травму подколенного сухожилия. |
We've already pulled you from this tournament due to a sudden hamstring injury. |
Мы уже вытащила тебя из этого турнира, в связи с внезапной травмой подколенного сухожилия. |
Remember that hamstring injury I said I got Doing squats? |
Помнишь, я говорил, что растянул подколенные связки, делая приседания? |
And a lot of moral injury, sense of feeling betrayed, and frankly, in this country, we almost have one success story, which is you go to college, get a white-collar job, and you're a success. |
Как следствие — моральные травмы, чувство предательства, и в нашей стране есть только один шаблон успешной жизни: сначала учёба в колледже, затем работа в конторе, и вот он успех. |
The velocity and trajectory of the injury mirror the style of kick Kidman was known for. |
Скорость и траектория травмы отражает стиль известного удара Кидмана. |
And in the act, attempt to redress grievous injury inflicted upon the honor of the Republic. |
И попробую возместить серьёзный урон, нанесённый чести Республики. |
You don't believe that stretching before exercise decreases the risk of injury? |
Ты не веришь, что разминка снижает вероятность травмы? |
But, after a lapse of time, symptoms appeared in the patient which revealed to his medical attendant the presence of serious internal injury. |
Но по прошествии некоторого времени обнаружились у пациента признаки опасного внутреннего повреждения. |
There's no negligence without injury. |
Халатности без повреждения не бывает. |
Но его почтенный сын нанёс мне тяжкую рану. |
|
Agent Seaver is on loan to us from the academy while she's in remedial training with an injury. |
Агент Сивер заимствованна для нас из академии на время её выздоровления. |
Now, do me a favor and tell me if I have any streaks on my hamstrings. |
А теперь будь добра и скажи, есть ли у меня полосы на подколенных сухожилиях. |
A-B-B-O-T-T, of Silver Spring, Maryland who was in the crowd and sustained an injury to the left femur which is the thigh bone. |
Э-Б-Б-О-Т-Т, из Силвер Спринг, Мэрилэнд Которая находилась в толпе и получила повреждение левого бедра, а также левой бедренной кости. |
Look... on the file, she marked the injury a 273. |
Посмотри на карту, отмечено кодом 273. |
Patient refuses to state whether it was an injury or surgery or what was done and when it was done, examination otherwise is essentially negative. |
Пациент не говорит, что это, несчастный случай или операция, когда и как получен шрам. Поэтому результаты осмотра негативные. |
A typical response to narcissistic injury is fear and anger at having the power user's superiority threatened. |
Типичной реакцией на нарциссическую травму является страх и гнев из-за угрозы превосходства пользователя властью. |
In comparison, firearms were used to murder 11,348 in the United States WISQARS, Injury Mortality Reports. |
Для сравнения, огнестрельное оружие было использовано для убийства 11 348 человек в США, сообщает Wisqars. |
Due to Derrick Rose's injury, Robinson was given extensive playing time and started 23 games behind Kirk Hinrich. |
Из-за травмы Деррика Роуза Робинсон получил обширное игровое время и начал 23 игры позади Кирка Хинрича. |
Spindle cells are a naturally occurring part of the body's response to injury. |
Веретенообразные клетки-это естественная часть реакции организма на травму. |
The tort of deceit is a type of legal injury that occurs when a person intentionally and knowingly deceives another person into an action that damages them. |
Деликт обмана - это вид юридической травмы, которая возникает, когда лицо намеренно и сознательно вводит в заблуждение другое лицо, чтобы причинить ему вред. |
Athletic taping has also been shown to reduce the severity in injuries, as well as the occurrence of injury in most sports. |
Было также показано, что спортивная лента снижает тяжесть травм, а также возникновение травм в большинстве видов спорта. |
They had months to prepare ... And their planning was clearly woefully inadequate and put thousands of people at risk of injury. |
У них были месяцы на подготовку ... И их планирование было явно прискорбно неадекватным и поставило тысячи людей под угрозу получения травм. |
The most commonly used classification is based on the depth of injury. |
Наиболее часто используемая классификация основана на глубине повреждения. |
The district also contains the Blackberry Sports Injury Clinic and a GP surgery. |
В округе также есть клиника спортивных травм Blackberry и хирургический кабинет GP. |
They are often exposed to dangerous pesticides, experience high rates of injury, and suffer fatalities at five times the rate of other working youth. |
Они часто подвергаются воздействию опасных пестицидов, имеют высокий уровень травматизма и страдают от смертельных случаев в пять раз чаще, чем другие работающие молодые люди. |
He flees and takes shelter in a nearby barn, but, whilst attempting to escape the barn a large beam falls upon his back and Jemmy sustains a terrible injury. |
Он убегает и прячется в соседнем сарае, но, пытаясь выбраться из сарая, большая балка падает ему на спину, и Джемми получает ужасную травму. |
It may also be triggered by head injury, infection, or illness in people with a history of heavy use of alcohol. |
Он также может быть вызван травмой головы, инфекцией или болезнью у людей с историей тяжелого употребления алкоголя. |
When an athlete complains of pain or an injury, the key to a diagnosis is to obtain a detailed history and examination. |
Когда спортсмен жалуется на боль или травму, ключом к постановке диагноза является получение подробного анамнеза и обследование. |
The systematic approach to motor-vehicle-related injury prevention began with NHSB's first director, William Haddon. |
Систематический подход к предотвращению травматизма, связанного с автомобилями, начался с первого директора NHSB Уильяма Хаддона. |
But if kept artificially clipped for show, or if under stress from age, sickness or injury, a horse blanket may need to be added to protect the horse from cold weather. |
Но если его искусственно подстригают напоказ или если он переживает стресс из-за возраста, болезни или травмы, возможно, потребуется добавить попону, чтобы защитить лошадь от холода. |
Blood is a central concept in acupuncture, and without a traumatic physical injury, is rarely seen other than in menstruation or coming from the mouth or nose. |
Кровь является центральным понятием в акупунктуре, и без травматического физического повреждения, редко можно увидеть, кроме как во время менструации или исходящей изо рта или носа. |
In a full-thickness or third-degree burn, the injury extends to all layers of the skin. |
При ожоге полной толщины или третьей степени травма распространяется на все слои кожи. |
These secondary injury pathways include the ischemic cascade, inflammation, swelling, cell suicide, and neurotransmitter imbalances. |
Эти вторичные пути повреждения включают ишемический каскад, воспаление, отек, самоубийство клеток и дисбаланс нейромедиаторов. |
In order to counteract the inflammatory response, macrophages undergo apoptosis or polarize to an M2 phenotype to protect the host from the excessive injury. |
Чтобы противодействовать воспалительной реакции, макрофаги подвергаются апоптозу или поляризации до фенотипа м2, чтобы защитить хозяина от чрезмерного повреждения. |
More than 100 minor tremors were felt during a major eruption in April 2002, although no damage or injury was reported. |
Во время крупного извержения вулкана в апреле 2002 года было зафиксировано более 100 незначительных подземных толчков, хотя никаких повреждений или травм зафиксировано не было. |
This becomes difficult below 60 RPM cadence and failing to make 'perfect circles' increases the risk of knee and hip injury. |
Это становится трудным при частоте вращения ниже 60 об / мин, а неспособность сделать идеальные круги увеличивает риск травмы колена и бедра. |
She rarely holds a grudge and is always willing to forgive anyone who does injury to her...unless Keiichi is involved of course. |
Она редко держит обиду и всегда готова простить любого, кто причинит ей вред...если, конечно, Кейти не замешана в этом деле. |
However, he struggled for the most of the season on the substitute bench, as well as, his own injury concerns. |
Однако большую часть сезона он боролся на скамейке запасных, а также из-за собственных проблем с травмами. |
Spinal cord injury is damage to the spinal cord that causes changes in its function, either temporary or permanent. |
Травма спинного мозга - это повреждение спинного мозга, которое вызывает изменения в его функции, как временные, так и постоянные. |
It may be caused by a facial nerve injury, a tumor, or it may have no apparent cause. |
Это может быть вызвано повреждением лицевого нерва, опухолью или не иметь видимой причины. |
Grace was out of the game for much of the 1867 season due to illness and injury. |
Грейс была вне игры большую часть сезона 1867 года из-за болезни и травмы. |
Chmerkovskiy also suffered an injury, pulling a muscle in his shoulder. |
Чмерковский также получил травму, потянув мышцу на плече. |
Важной причиной травм и смерти является травма головы. |
|
Downplayed the injury, he picked up 95 in an innings at Benoni and was given the nod. |
Преуменьшив травму, он набрал 95 очков в подачах у Бенони и получил кивок. |
The orbits also protect the eye from mechanical injury. |
Орбиты также защищают глаз от механических повреждений. |
However he did not manage a single appearance as he was ruled out for injury; he subsequently retired from football the same year. |
Однако ему не удалось ни одного выступления, так как он был исключен из-за травмы; впоследствии он ушел из футбола в том же году. |
Other potential causes for chest pain include cardiac, gastrointestinal, or traumatic injury. |
Другие потенциальные причины боли в груди включают сердечную, желудочно-кишечную или травматическую травму. |
Soon after injury, an ice bag may be applied to relieve pain and swelling. |
Вскоре после травмы можно приложить пакет со льдом, чтобы снять боль и отек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hamstring injury».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hamstring injury» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hamstring, injury , а также произношение и транскрипцию к «hamstring injury». Также, к фразе «hamstring injury» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.