Hard to talk to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hard to talk to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Трудно говорить с
Translate

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • hard curd - грубый сгусток

  • hard skin - грубая кожа

  • hard semolina - крупка из твердой пшеницы

  • hard welding - жесткий сварки

  • a hard question - трудный вопрос

  • do hard - сделать трудно

  • hard to understand how - Трудно понять, как

  • hard as i tried - трудно, как я пытался

  • hard to stop - трудно остановить

  • a hard heart - жесткий сердце

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- talk [noun]

verb: говорить, разговаривать, болтать, беседовать, поговаривать, заговорить, переговариваться, читать лекцию, связываться, говорить пустое

noun: разговор, беседа, болтовня, слухи, переговоры, толки, лекция, слух, пустой разговор, предмет разговоров



We use the same technologies that are used in Lean and Six Sigma in the military, and we bring them out and talk about what went right, but more importantly, we talk about what didn't go well, and how we're going to fix it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используем те же технологии, что и в концепции шести сигм и бережливого производства, а также в армии, и выясняем у врачей, что получилось, но что намного важнее, — что не получилось и как это исправить.

One kind of afternoon when I was reading the, a foodie magazine in New Zealand, and it mentioned the Gordon Ramsay scholarship and we had to submit a menu kind of a three-course menu and talk about the food, talk about what you'd done, so I thought, 'Well, why not give that a go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды днем, когда я читала журнал для гурманов в Новой Зеландии, в нем упоминалась стипендия Гордона Рамзи, и мы должны были представить меню из трех блюд и рассказать о еде, рассказать о том, что вы сделали, так что я подумала: Ну, почему бы не отправиться туда?

You guys talk to Nell, see what she's dug up on Diego Molina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пообщайтесь с Нелл, узнайте, что нового накопала на Диего Молина.

I want to talk to you guys specifically about a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу рассказать именно о реке.

The least we can do is talk about it, because violence and hatred doesn't just happen in a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё мы можем говорить об этом, потому что ненависть и жестокость не возникают ниоткуда.

You and your friends ever talk about Roger's father?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с друзьями никогда не говорили об отце Роджера?

They felt cool and hard as ivory in my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты были прохладными и напоминали на ощупь слоновую кость.

We should talk about this seriously before we make any rash decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны серьезно это обсудить, не принимать поспешных решений.

With her charisma she should be able to talk her way out of most fights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ее харизмой она легко сведет большинство драк к переговорам.

Hikers are told to talk or sing to keep them at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники утверждают, что нужно говорить с ними или петь, чтобы они не напали.

He put me on this tram which is going round in circles, and said no talk to anybody

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадил меня в трамвай, который ходит по кольцу, и велел ни с кем не говорить.

Settle your dispute with the King regarding Bombay and we can talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уладьте ваши разногласия с королем относительно Бомбея, и мы поговорим.

For instance, I want to talk to you about what direction we're going with the computing center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, поговорить с тобой о том, какие указания нам необходимо отдать по поводу компьютерного центра.

Where he banged her ass so hard three balloons of coke fell out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он так жёстко имел её в задницу, что выпали три пакетика с коксом.

That's why you suddenly started to talk and laugh with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты вдруг стала разговаривать со мной и пытаться меня рассмешить.

You are very easy to talk to, Yao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вами так легко говорить, Яо.

I know sometimes it's hard being alone, but you really .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, иногда слишком тяжело быть в одиночестве, но ты действительно...

It's high time you and I had a talk about the true nature of Vigilance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое время нам с вами поговорить о происхождении Бдительности.

In South-East Asia, we have found this out the hard way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Юго-Восточной Азии мы прошли трудный путь в этом направлении.

Guys always say that girls are stuck up if they won't talk to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни всегда так думают только потому, что девчонки не хотят с ними водиться.

We didn't get a chance to talk the other day after that little stunt of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было возможности поговорить после твоего небольшого трюка с парашютом.

To the enemies of our country, may they have cobweb breeches, a porcupine saddle, a hard-trotting horse, and an eternal journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За врагов нашей страны, чтоб у них протирались до дыр бриджи, разваливались сёдла, попадались самые тряские лошади и дорога никогда не заканчивалась.

You give us Citadel on a platter, maybe we'll talk about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приносишь нам Цитадель на блюдечке, может мы поговорим об этом.

There has been some talk of rationalizing the number, length and language of resolutions of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдвигались предложения об упорядочении количества, объема и формулировок резолюций Генеральной Ассамблеи.

And it's obvious you don't know him or you wouldn't talk such nonsense!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно и то, что вы совсем не знаете его, иначе не говорили бы такой ерунды!

The West should not be distracted by the loose talk of a return to the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западу не стоит обращать внимание на пустые разговоры о возвращении 90-х.

“The truth is that I was trying to talk.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но если честно, я пытался говорить».

I'll have a pot roast in the oven, and we can talk about the things that we used to talk about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовлю тушеное мясо в печке, и мы сможем поговорить о том, о чем беседовали раньше.

I get an allowance from a court-appointed accountant like a child, and I don't want to talk about this anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю пособие через назначенного судом бухгалтера, как ребенок, и я не хочу больше это обсуждать.

Here are a few tips, many drawn from the hard lessons I learned during my frequent conversations and negotiations with Russia as a NATO supreme allied commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот несколько рекомендаций, выведенных на основании тех трудных уроков, которыми стали для меня частые переговоры с Россией на посту верховного главнокомандующего ОВС НАТО.

She doesn't want to talk to me now, and I don't know why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не хочет говорить со мной, и я не знаю, почему.

He's shy, and never speaks unless spoken to. You have to talk to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он робок, и никогда не говорит первым. Ты должен заговорить с ним.

He regained consciousness and was able to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришёл в сознание и был способен говорить.

Me and the guys thoroughly analyze each match, talk after the game, prepare for the next competitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с ребятами каждый матч тщательно разбираем, разговариваем после игры, готовимся к новому сопернику.

A surveyor with traditional survey tools would be hard-pressed to produce maybe 500 points in a whole day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные методы съемки еле-еле могли бы обеспечить около 500 точек за целый день.

After the talk, the Minister of Fisheries walked up to me and he said, Greg, do you realize that you are the first scientist who has ever come back and told us what they did?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После презентации министр рыбной промышленности подошел ко мне и сказал: Грег, ты понимаешь, что ты первый ученый, который вернулся и рассказал, что он нашел?

But, with no single all-powerful leader, it will be hard for any successor to force through the difficult decisions required by such an orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но без единого всесильного лидера любому преемнику будет сложно провести в жизнь трудные решения, которые требует такая позиция.

Now I need to talk to somebody in charge here about a gringo prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно поговорить с тем, кто тут главный, про заключённого-гринго (исп. белый).

It's so hard getting straight answers out of people nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так трудно получить от людей ответ сразу в настоящее время.

As he explained, it is hard to predict the emotions and behavior of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, следуя его же объяснениям - трудно предугадать человеческие поступки и эмоции.

Talk to me five minutes apiece and we'll settle this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть каждый поговорит со мной 5 минут и мы все уладим.

You blinded me with your biology talk!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ослепили меня вашими лекциями по биологии!

Reading books is a big part of my life now because, you know, we'd have more fun things to talk about if I read more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение книг - это теперь значительная часть моей жизни, потому что, ну ты знаешь, у нас было б больше тем для разговоров, если б я больше читала.

I went way around, stayed on hard ground which wouldn't show the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ехал в обход, по твердому грунту, чтобы не оставлять следов.

Is this what you brought me over here to talk about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привел меня сюда, чтобы поговорить об этом?

Why don't we go over here and talk, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте пройдем вон туда и поговорим, хорошо?

So the pair had a talk together, and, by luncheon time, she was consoled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переговорили, и к обеду она утешилась.

I want to talk to you on equal terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу разговаривать с вами на равных.

When you exonerate my family, unconditionally, unfreeze my assets, we'll talk about how I can help keep

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы полностью реабилитируете мою семью, и разморозите активы, мы поговорим, как я могу не дать

He found him painting, but delighted to throw up his work and talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот рисовал, но обрадовался случаю бросить кисти и поболтать.

Let's talk house, homeboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну давай обсудим дом!

Well, you had better talk to your brother about the commune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, насчет общины, - промолвил он, -поговорите лучше с вашим братцем.

Although as a rule he behaved to me scornfully and jeeringly, he liked me for my partiality for books, and at times he permitted himself to talk to me instructively, seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вообще он относится ко мне насмешливо, с издевкой, но ему нравится мое пристрастие к книгам, и порою он разрешает себе говорить со мною поучительно, серьезно.

Nobody up to see, just old Broom Bromden the half-breed Indian back there hiding behind his mop and can't talk to call for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никого не видать, только вечный швабра -Бромден, индеец-полукровка, прячется за своей шваброй и не может позвать на помощь, потому что немой.

Think I don't like to talk to somebody ever' once in a while?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, мне не хочется хоть иногда поговорить с кем-нибудь?

So, let's talk about genetics now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, давай теперь поговорим о генетике.

All right, well, you want to talk about uninvited guests at our wedding,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ладно, хорошо, ты хочешь поговорить о приглашенных гостях на нашу свадьбу?

Do you need the pep talk again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, чтобы я снова подбодрила тебя?

Sometimes there is no need to talk about inconspicuous truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда нет необходимости говорить о неприметных истинах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hard to talk to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hard to talk to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hard, to, talk, to , а также произношение и транскрипцию к «hard to talk to». Также, к фразе «hard to talk to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information