Hardened clay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hardened clay - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затвердевшая глина
Translate

- hardened [adjective]

adjective: тертый

- clay [noun]

noun: глина, глинозем, ил, прах, тина, тело, плоть, глиняная трубка

adjective: глиняный

verb: обмазывать глиной

  • clay spreading - разбухание глины

  • clay mud - глинистый раствор

  • vitrified clay - плотноспекшаяся глина

  • dry clay free silica sand - сухой безглинистый кварцевый песок

  • bloating clay - вспучивающаяся глина

  • extruded clay - экструдированный глины

  • white clay - белая глина

  • clay material - глинистый материал

  • clay product - глина продукт

  • asphalt clay emulsion - асфальт глина эмульсия

  • Синонимы к clay: earth, soil, loam, argil, china clay, pug, fireclay, adobe, kaolin, ball clay

    Антонимы к clay: ocean, atmosphere, basis, clean, cleanliness, cleanness, core, hand sanitizer, hand sauce, living organism

    Значение clay: a stiff, sticky fine-grained earth, typically yellow, red, or bluish-gray in color and often forming an impermeable layer in the soil. It can be molded when wet, and is dried and baked to make bricks, pottery, and ceramics.



Today the clay you are made of dried. And hardened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас глина, из которой ты был создан, высохла и затвердела.

These pipes are made from aged river clay hardened in a hot fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трубы сделаны из старой речной глины, затвердевшей на горячем огне.

The clay had hardened, some time in this indeterminate day which had lasted a thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она затвердела - это произошло в какую-то неведомую секунду этих бесконечных, как вечность, суток.

Flesh transformed to clay and ash to fertilize the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоть превратиться в глину и золу для удобрения полей.

My grief and introspection terrifies them, drives Gemma mad, and Clay's pity has moved into profound loathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои горе и воспоминания пугают их. Джемма сходит с ума, а жалость Клэя превращается в яростную ненависть.

So as rivers flow, as they're bulldozing material from the mountains to the sea, sometimes bits of sand and clay and rock get stuck in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки текут, и когда они переносят горные породы в море, иногда песок, глина и камни могут застревать в земле.

Clay monitored the news on the television in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей следил за новостями по телевизору у себя в кабинете.

A brief time-out while Clay flung his jacket on the sofa and walked to the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей снял пиджак, швырнул его на диван и подошел к окну.

You said Clay Bertrand called you the day after the assassination...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, что Клэй Вертранд звонил тебе на следующий день, после убийства.

Native mats covered the clay walls; a collection of spears, assegais, shields, knives was hung up in trophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиняные стены были затянуты туземными циновками; копья, ассегаи, щиты, ножи были развешаны в виде трофеев.

it's a very high acidic ratio and greater clay subsoil component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это очень высокое соотношение кислых и глинистых компонентов подпочвы.

But Pete's head was still too new, and soft as clay, and when it set, those two dents left by the tongs stayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только голова у Пита была совсем еще сырая, мягкая, как глина, а когда затвердела, две вмятины от щипцов так и остались.

Van der Merwe picked up a long clay pipe from the top of the wooden cabinet. He filled it with a sweet-smelling tobacco from a small pouch and lighted the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван дер Мерв взял длинную трубку со шкафчика, набил ее сладко пахнувшим табаком из маленького кисета и закурил.

He stole fire from the gods and moulded human flesh from clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украл огонь у богов и слепил человека из глины.

I just found out that they gave Clay back all the legal shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что узнал, что они вернули Клэю все его грёбаные документы.

I hardened my heart, and took the smoke-rocket from under my ulster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тяжелым сердцем я достал из-под моего пальто дымовую ракету.

He had still the same slow gestures of a ploughman accustomed to clay or of a stone cutter with his motionless eyes, his absent look

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него все еще были те же самые медленные жесты крестьянина, привыкшего лепить глину, или скульптора, с его неподвижными глазами и отсутствующим взглядом.

It was another instance of the plasticity of his clay, of his capacity for being moulded by the pressure of environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот еще одно доказательство податливости материала, из которого он был сделан, -доказательство его способности применяться к окружающей среде.

You knew all about Clay Morrow's transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали всё о перевозке Клэя Морроу.

Fired clay objects from the Roman era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над предметами из обожженной глины римской эпохи.

Her gentle face had hardened into lines of determination. The eyes that met Poirot's were hard and unflinching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее лицо приобрело решительное выражение, а глаза твердо встретили взгляд Пуаро.

Hardened self-healing Herculaneum hull and superstructure... advanced Time Distort facility, speed range to standard by 12.203.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепленые самовосстанавливающиеся геркуланумовые корпус и надстройка... усовершенствованное устройство искажения времени, скорость до 12.203 стандартных единиц.

He's being sarcastic, Ethan, and also letting us know that he's a battle-hardened veteran who did some half-assed tour and talks about it all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикалывается, Итан, и хочет сказать что он закаленный в боях ветеран скорей всего проехался как турист и теперь всем рассказывает.

Well, maybe I'm becoming too battle-hardened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может я становлюсь слишком уж закалённым в боях.

His voice, sinking to a whisper, now and then would leap up suddenly, hardened by the passion of scorn, as though he had been talking of secret abominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олос его, пониженный до шепота, вдруг зазвучал громко, окрепнув от презрения, словно речь шла о каких-то неслыханных мерзостях.

Are you and Clay getting engaged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и Клей планируете помолвку?

RICO's dead, and Clay's gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело РИКО развалилось, и Клэй ушёл.

It was a contest, and he helped Mr. Clay judge it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был конкурс и он помогал мистеру Клэю с судейством.

Popeye drove swiftly but without any quality of haste or of flight, down the clay road and into the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лупоглазый стремительно, однако без малейшего признака паники или спешки, пронесся в машине по глинистой дороге и выехал на песок.

Dreidl, dreidl I made it out of blasting clay

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрэйдл, дрэйдл Я сделал его из взрывающегося клея.

Tell me, how did a woman, beautiful woman, fall in with these hardened men?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведай же, отчего столь прелестное создание, знается с такими мужланами?

When you're done molding me out of clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите вылепливать меня из глины.

The major raw material for the clinker-making is usually limestone mixed with a second material containing clay as source of alumino-silicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным сырьем для производства клинкера обычно является известняк, смешанный со вторым материалом, содержащим глину в качестве источника алюмосиликата.

Water systems of ancient times relied on gravity for the supply of water, using pipes or channels usually made of clay, lead, bamboo, wood, or stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные системы древних времен полагались на гравитацию для подачи воды, используя трубы или каналы, обычно сделанные из глины, свинца, бамбука, дерева или камня.

Another view is that clay pebbles are best not re-used even when they are cleaned, due to root growth that may enter the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая точка зрения заключается в том, что глинистые камешки лучше не использовать повторно, даже когда они очищены, из-за роста корней, которые могут попасть в среду.

Fishing on various lakes and clay-shooting are also offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гости могут заняться рыбной ловлей на различных озерах и стрельбой по глине.

The scraper is also useful for trimming damp or dry clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скребок также полезен для обрезки влажной или сухой глины.

The Mesopotamians introduced the world to clay sewer pipes around 4000 BCE, with the earliest examples found in the Temple of Bel at Nippur and at Eshnunna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месопотамцы познакомили мир с глиняными канализационными трубами около 4000 года до н. э., причем самые ранние образцы были найдены в храме Бел в Ниппуре и в Эшнунне.

Anderson's article for Wired on this paradigm related to research on power law distribution models carried out by Clay Shirky, specifically in relation to bloggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья Андерсона для Wired об этой парадигме связана с исследованием моделей распределения степенных законов, выполненным Клэем Ширки, в частности, в отношении блогеров.

Sand, silt, and clay were deposited on top of the ground, which prevented water drainage at this location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок, ил и глина оседали на поверхности Земли, что препятствовало дренажу воды в этом месте.

The spike is centrally, and vertically, positioned in a square of moist clay measuring three feet across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шип расположен в центре и вертикально, в квадрате влажной глины размером три фута в поперечнике.

Eremophila ramiflora grows in stony red clay and occurs between Leonora, Wiluna and Carnegie in the Gascoyne, Gibson Desert and Murchison biogeographic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eremophila ramiflora произрастает в каменистой красной глине и встречается между Леонорой, Вилуной и Карнеги в биогеографических регионах Гаскойн, Гибсон и Мерчисон.

The technique required the blocks to be made with simple shapes, so this process was often used for flooring, roofing, cladding, and later hollow clay tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника требовала, чтобы блоки были сделаны с простыми формами, поэтому этот процесс часто использовался для настила полов, кровли, облицовки, а позже полых глиняных плиток.

This leaves behind a seafloor consisting mostly of brown clay and the remaining silica from dead zooplankton and phytoplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет после себя морское дно, состоящее в основном из коричневой глины и оставшегося кремнезема из мертвого зоопланктона и фитопланктона.

Baseball Prospectus author Keith Woolner uses Clay Davenport's Equivalent Runs in the calculation of VORP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели фильма намеренно создавали собак с более глубокими голосами, чем у их человеческих владельцев, чтобы они обладали большей властью.

Polymer clay can be used to make a variety of folk-crafts and jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на обслуживание возмещаются в полном объеме в дополнение к поэтапному увеличению.

In August 2009, it was revealed that American Idol alum, Clay Aiken, had signed with Decca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009 года стало известно, что квасцы American Idol, клей Эйкен, подписали контракт с Decca.

It struck the statue on its feet of iron and clay and smashed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ударил статую по ногам из железа и глины и разбил их вдребезги.

They are John Clay, who has a long history of criminal activity already, and his helper Archie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Джон клей, который уже давно занимается преступной деятельностью, и его помощник Арчи.

One of the first applications of the wheel to appear was the potter's wheel, used by prehistoric cultures to fabricate clay pots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых применений этого колеса был гончарный круг, который использовался доисторическими культурами для изготовления глиняных горшков.

It is found along seasonal creek lines and clay flats downstream from the Koolpin gorge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится вдоль сезонных линий ручьев и глинистых равнин ниже по течению от ущелья Колпин.

Yangshao culture sites in Xi'an have produced clay pots with dragon motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятники культуры Яншао в Сиане производили глиняные горшки с драконьими мотивами.

The vocabulary of Babylonian astronomical symbols once applied to clay tablets don't allow for extraction of unique dates of eclipses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь вавилонских астрономических символов, когда-то нанесенный на глиняные таблички, не позволяет извлечь уникальные даты затмений.

These lumps can wash onto shore, where they look like chunks of waxy yellowish clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти комки могут быть выброшены на берег, где они выглядят как куски восковой желтоватой глины.

Mirzakhani was a 2004 research fellow of the Clay Mathematics Institute and a professor at Princeton University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Мирзахани был научным сотрудником Института математики глины и профессором Принстонского университета.

Until the late 20th century, bentonite clay was widely used as a mold binder in the manufacture of sand castings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца 20-го века бентонитовая глина широко использовалась в качестве связующего для форм при изготовлении песчаных отливок.

The main host minerals for nickel and cobalt can be either iron oxides, clay minerals or manganese oxides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными вмещающими минералами для никеля и кобальта могут быть либо оксиды железа, либо глинистые минералы, либо оксиды марганца.

Laterite soils have a high clay content, which mean they have higher cation exchange capacity and water-holding capacity than sandy soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латеритовые почвы имеют высокое содержание глины, что означает, что они обладают более высокой катионообменной способностью и водоудерживающей способностью, чем песчаные почвы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hardened clay». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hardened clay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hardened, clay , а также произношение и транскрипцию к «hardened clay». Также, к фразе «hardened clay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information