Has hatched - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
as the proverb has it - как гласит пословица
has been expanding - расширяется
has been devoted for - был посвящен для
has approved - одобрил
appeal has been filed - Апелляция была подана
a project has set - проект установил
your password has expired - Ваш пароль истек
has adhered to - придерживается
has been tension - была напряженность
has not been influenced - не повлияли
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
has hatched - уже вылупились
first hatched - первый вылупился
hatched the idea - вынашивали идею
has been hatched - было вылупились
newly hatched - вылупившиеся
were hatched - вылупились
was hatched - вылупился
are hatched - вылупились
hatched area - заштрихованная область
i hatched - я вылупился
Синонимы к hatched: originated, generated, produced, crosshatched, conceived, created, invented, born, devised, brooded
Антонимы к hatched: unshaded, annihilated, broke, concluded, counteracted, countered, demolished, destroyed, deterred, discouraged
Значение hatched: simple past tense and past participle of hatch.
The heat of their bodies causes worms to generate, which resemble newly-hatched silk-worms. |
Тепло их тел вызывает появление червей, которые напоминают только что вылупившихся шелкопрядов. |
Здесь не велись никакие дела, не плелись заговоры. |
|
Gharial eggs were incubated, hatched and juvenile gharials raised for two to three years and released when about one metre in length. |
Яйца Гариев инкубировались, вылуплялись, а молодые гариалы выращивались в течение двух-трех лет и выпускались, когда их длина достигала примерно одного метра. |
The hatched areas are disputed or subject to change during the period, the text in this article will explain these changes. |
Заштрихованные области являются спорными или могут быть изменены в течение этого периода, текст в этой статье объяснит эти изменения. |
In fact, the lifespan lasts only until reproduction, which usually takes place in the spring following the winter when they hatched. |
На самом деле продолжительность жизни длится только до размножения, которое обычно происходит весной, следующей за зимой, когда они вылупляются. |
These machines are similar to setters, but have larger flat-bottom trays, so the eggs can rest on their sides, and newly hatched chicks can walk. |
Эти машины похожи на сеттеров, но имеют более крупные лотки с плоским дном, поэтому яйца могут лежать на боку, а недавно вылупившиеся птенцы могут ходить. |
The ones I hatched for the science fair. |
Они вылупились к научной ярмарке. |
A pterosaur chick, when it hatched, was almost immediately able to fly. |
Только что вылупившийся цыплёнок птерозавра уже был способен летать. |
Yeah, or maybe he had one spliff too many and hatched himself a plan to live out his last days in luxury. |
Да, или может быть, он немного переборщил с травкой и у него родился план, как напоследок пожить в роскоши. |
The U.S. floating nuclear plant scheme was hatched, interestingly, while a vice president of Public Service Electric and Gas Co. of New Jersey, Richard Eckert, was taking a shower. |
Что любопытно, идея о создании плавучих АЭС появилась, когда вице-президент Public Service Electric and Gas Co. of New Jersey, Ричард Экерт (Richard Eckert) принимал душ. |
I do not grovel before she who lay with a non-magic and hatched his spawn. |
Я не пресмыкаюсь перед теми, кто лежит без магии и высиживает свое потомство. |
Okay, I did... when I hatched this plan. |
Ладно,я хотел.. Когда вынашивал этот план |
It seems we've hatched an odd pair of fledglings. |
Кажется, мы высидели очень странную пару птенцов. |
These are then placed in the almost air-tight incubators to be hatched by the sun's rays after a period of another five years. |
Пятьсот из них помещают в почти не пропускающие воздух инкубаторы с тем, чтобы они в течение одного пятилетнего периода достигли полного развития под действием солнечных лучей. |
So we hatched an ambitious plan. |
Поэтому мы вывели амбициозный план. |
So I hatched a complete plan of future action on the way. And what do you think I built it all on? |
Вот я дорогою и основал план всех дальнейших действий, и как вы думаете, на чем основал? |
Oh, so you told Robert Platt the truth about the accident - just to get him on side, and together you hatched a plot to get rid of him. Yeah? |
Поэтому вы рассказали Роберту Платту правду о пожаре, чтобы склонить его на свою сторону, и вы вместе спланировали избавиться от него, да? |
They hatched the plan late one night at the club. |
Они спланировали все однажды поздно ночью в клубе. |
Shatov would give anything to hatch out, but he's half-hatched too. |
Шатову очень хотелось бы высидеться, но и он недосиженный. |
Это хорошие новости, за исключением того, что пасхальные яйца вылупились. |
|
Брюс нашёл орех, из которого выползла миллионная оса. |
|
A new cross hatched grille also appeared, with Cadillac script on the header. |
Появилась и новая решетка радиатора с поперечным штрихом, с надписью Cadillac на заголовке. |
Самка уховертки в своем гнезде с только что вылупившимся птенцом. |
|
Female P. operculella use the leaves to lay their eggs and the hatched larvae will eat away at the mesophyll of the leaf. |
Самки P. operculella используют листья для откладывания яиц, и вылупившиеся личинки поедают мезофилл листа. |
Chicks hatched later in European populations appeared to fledge faster. |
Птенцы, вылупившиеся позже в европейских популяциях, по-видимому, оперялись быстрее. |
The male continues to copulate with the female when he brings food which makes the newly hatched chicks vulnerable to injury. |
Самец продолжает совокупляться с самкой, когда приносит пищу, что делает только что вылупившихся птенцов уязвимыми для травм. |
A newly hatched adult female will usually begin building her new nest within 48 hours of leaving the old nest. |
Только что вылупившаяся взрослая самка обычно начинает строить свое новое гнездо в течение 48 часов после выхода из старого гнезда. |
If the fecal sample is left for a day or more under tropical conditions, the larvae will have hatched out, so eggs might no longer be evident. |
Если образец фекалий оставить на день или более в тропических условиях, личинки вылупятся, так что яйца могут больше не быть заметны. |
A face lift included a new grille with 13 vertical blades set against a delicately cross-hatched rectangular opening. |
Подтяжка лица включала в себя новую решетку с 13 вертикальными лопастями, расположенными напротив изящно скрещенного прямоугольного отверстия. |
Aggrey and Cheng feel that the hatched weight of squabs is not a good indicator of their weight at four weeks old. |
Аггрей и Ченг считают, что вылупившийся вес сквабов не является хорошим показателем их веса в возрасте четырех недель. |
Newly hatched tardigrades may be smaller than 0.05 mm. |
Вновь вылупившиеся тардиграды могут быть меньше 0,05 мм. |
On 22 May 2010, 2 newly hatched red kite chicks were discovered in the Wicklow mountains, bringing the number of chicks hatched since reintroduction to 7. |
22 мая 2010 года в горах Уиклоу были обнаружены 2 только что вылупившихся птенца красного коршуна, в результате чего число птенцов, вылупившихся с момента реинтродукции, достигло 7. |
The eggs are hatched from the combined pressure of the hatchlings gulping air. |
Яйца вылупляются от совместного давления вылупившихся птенцов, глотающих воздух. |
When the eggs hatch, the newly hatched nymphs drop to the ground and burrow. |
Когда яйца вылупляются, только что вылупившиеся нимфы падают на землю и зарываются в землю. |
Many caecilians and some other amphibians lay their eggs on land, and the newly hatched larvae wriggle or are transported to water bodies. |
Многие Цецилии и некоторые другие земноводные откладывают свои яйца на суше, а только что вылупившиеся личинки извиваются или переносятся в водоемы. |
They tell him of a plan they have hatched. |
Они рассказывают ему о своем плане, который они вынашивают. |
Erasmus, they said, had laid the egg, and Luther had hatched it. Erasmus wittily dismissed the charge, claiming that Luther had hatched a different bird entirely. |
Эразм, говорили они, снес яйцо, и Лютер высидел его. Эразм остроумно отверг это обвинение, заявив, что Лютер высидел совершенно другую птицу. |
It is in this way that Leda comes to be the mother of Helen of Troy, as she kept the egg in a chest until it hatched. |
Именно таким образом Леда становится матерью Елены Троянской, так как она хранила яйцо в сундуке, пока оно не вылупилось. |
After 28 days of incubation, the hatched poults are sexed and delivered to the grow-out farms; hens are raised separately from toms because of different growth rates. |
После 28 дней инкубации вылупившиеся птицы разделяются по половому признаку и доставляются на выращиваемые фермы; куры выращиваются отдельно от томсов из-за разной скорости роста. |
Red-winged blackbirds are hatched blind and naked, but are ready to leave the nest 11 to 14 days after hatching. |
Краснокрылые Дрозды вылупляются слепыми и голыми, но готовы покинуть гнездо через 11-14 дней после вылупления. |
Hens usually remain on the nest for about two days after the first chick hatches, and during this time the newly hatched chicks feed by absorbing the internal yolk sac. |
Куры обычно остаются в гнезде около двух дней после того, как вылупился первый цыпленок, и в течение этого времени только что вылупившиеся птенцы питаются, поглощая внутренний желточный мешок. |
Наверху в замкнутом пространстве жужжат вылупившиеся мухи. |
|
During this confusion, a plot was hatched by some members of the military to overthrow Nicholas and to seize power. |
Во время этой неразберихи некоторые военные замышляли заговор с целью свержения Николая и захвата власти. |
I think the talk lasted some twelve—or it may have been seventeen—hours, before the notion was fully hatched out. |
Я думаю, что беседа длилась около двенадцати—а может быть, и семнадцати-часов, прежде чем эта идея окончательно оформилась. |
The hatchery, one of the game's in-built applets, allows the player to add Norn eggs to the world, which can be hatched via the incubator. |
Инкубатор, один из встроенных в игру апплетов, позволяет игроку добавлять в мир яйца Норн, которые можно высиживать через инкубатор. |
The hatched maggots burrow tunnels within the apples and cause them to fall prematurely and create unsightly brown spots. |
Вылупившиеся личинки роют туннели внутри яблок и заставляют их преждевременно падать, создавая неприглядные коричневые пятна. |
Hatched larvae are also caught in the river with drift nets. |
Длительный контакт может вызвать раздражение кожи. |
The spaces between the letters are hatched with fine lines, which intersect diagonally. |
Промежутки между буквами штрихуются тонкими линиями, которые пересекаются по диагонали. |
A flatter grille with a thicker horizontal center bar and more delicate cross-hatched insert appeared. |
Появилась более плоская решетка радиатора с более толстой горизонтальной центральной планкой и более тонкой поперечной штриховкой вставки. |
This experiment also showed that blood cells that were made by the yolk sac were not present when the bird hatched. |
Этот эксперимент также показал, что клетки крови, которые были сделаны желточным мешком, не присутствовали, когда птица вылупилась. |
Snail egg is an excellent starter food for newly hatched snails, but they tend to only eat eggs of their own species. |
Яйцо улитки-отличный стартовый корм для недавно вылупившихся улиток, но они, как правило, едят только яйца своего собственного вида. |
Snails that hatched the previous summer can be put in a chilled room for hibernation over winter. |
Улитки, вылупившиеся предыдущим летом, могут быть помещены в охлажденное помещение для зимней спячки. |
Once hatched, the young instinctively move to deeper water. |
Вылупившись, детеныши инстинктивно переходят на более глубокую воду. |
The larvae burrow into the buds when newly hatched and later feed on the flowers and leaves. |
Личинки зарываются в почки, когда только что вылупились, и позже питаются цветами и листьями. |
One form of diagenesis is a microscopic cross-hatched pattern imposed on the eggshell by the pressure of being buried deeply. |
Одна из форм диагенеза-это микроскопический поперечный рисунок, наложенный на яичную скорлупу давлением глубокого захоронения. |
Coyle and Sharpe met in 1959 in a San Francisco boarding house and hatched a plan to make a living performing pranks. |
Койл и Шарп познакомились в 1959 году в пансионе в Сан-Франциско и вынашивали план, как заработать на жизнь, занимаясь розыгрышами. |
When development is complete, the female releases the newly hatched larvae into the water, where they are part of the plankton. |
Когда развитие завершается, самка выпускает только что вылупившихся личинок в воду, где они являются частью планктона. |
A plot was hatched to disgrace him and Dunstan was accused of being involved with witchcraft and black magic. |
Был составлен заговор, чтобы опозорить его, и Дунстана обвинили в причастности к колдовству и черной магии. |
The chicks, like those of all tits, are hatched unfeathered and blind. |
Потому что я был учителем в течение многих десятилетий. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has hatched».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has hatched» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, hatched , а также произношение и транскрипцию к «has hatched». Также, к фразе «has hatched» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
