Havana in september - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Havana in september - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Гаваны в сентябре
Translate

- Havana

Гавана

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in 2011, in total - в 2011 году в общей сложности

  • in forging - в ковке

  • strikes in - забастовки в

  • phrase in - фраза

  • in attempts - в попытках

  • in maximizing - в максимизации

  • localized in - локализованы в

  • cheese in - сыр

  • in cm - в см

  • in doses - в дозах

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- september [noun]

noun: сентябрь

adjective: сентябрьский



On 6 September Implacable sailed from Cadiz to Havana as escort to two Spanish 3-deckers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 сентября непримиримый отплыл из Кадиса в Гавану в сопровождении двух испанских трехпалубников.

3 Days in Havana premiered at the Vancouver International Film Festival on 28 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма 3 дня в Гаване состоялась на Международном кинофестивале в Ванкувере 28 сентября 2013 года.

The Secretariat arranged for a Bureau meeting in Rome on 7 September 2010, at which progress reports on Secretariat activities were considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание Бюро, на котором были рассмотрены доклады о ходе осуществления деятельности секретариата, было организовано секретариатом в Риме 7 сентября 2010 года.

Armed men boarded the tender, restrained its crew and searched the entire vessel before leaving it at 1100 hours on 18 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные люди поднялись на борт сухогруза, собрали членов экипажа в одном месте и провели обыск на всем судне, покинув его в 11 ч. 00 м. 18 сентября.

The deployment of AMIS personnel recommenced on 19 September, after a three-week pause brought about by local shortages of jet fuel for the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 сентября после трехнедельного перерыва, вызванного местной нехваткой топлива для авиации Миссии, возобновилось развертывание персонала МАСС.

At 2159 hours on 26 September 2003, in the open sea, an Israeli military boat fired a flare bomb off Ra's Naqurah, within Palestinian territorial waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2003 года в 21 ч. 59 м. израильский патрульный катер запустил осветительные ракеты в районе мыса Эн-Накура в палестинских территориальных водах.

In this regard, kindly note that only documents submitted by 14 September 2012 will be issued as official documents of the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи прошу принять к сведению, что в качестве официальных документов Конференции будет выпущены лишь документы, представленные к 14 сентября 2012 года.

Waiting to arrange shipment to the US military post at Havana Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждут подходящего судна, чтобы перевезти их на армейскую базу США в Гаване.

In September the tenants of the Home moved in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре приют заселили.

Well, best before September 2044.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребить до сентября 2044-го.

My clients' journey did not begin in Havana, as they keep claiming more and more emphatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие моих клиентов началось вовсе не в Гаване, как утверждают эти господа все более и более настойчиво.

It's a hole-in-the-wall in Little Havana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это забегаловка в Маленькой Гаване.

And there's also the sloop trade in Havana and Santo Domingo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще есть торговые суда в Гаване и Санто-Доминго.

Who did you meet on September 7?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кем ты встречалась 7 сентября?

Who got it from her husband, who got it from your French office in Havana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она от своего мужа, а тот слышал от французского посла в Гаване

Also in 1968, after playing before 80,000 at the first annual Newport Pop Festival in September, Canned Heat left for their first European tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1968 году, после выступления перед 80,000 на первом ежегодном Ньюпортском поп-фестивале в сентябре, консервы Heat отправились в свое первое европейское турне.

The show closed at SeaWorld in January 2015 and at Busch Gardens in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу закрылось в SeaWorld в январе 2015 года и в Busch Gardens в сентябре 2015 года.

On September 4, the regiment was ordered to move southwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 сентября полку было приказано двигаться на юг.

By 1 September 1939, 360 Ju 87 As and Bs had been built by the Junkers factories at Dessau and Weserflug factory in Lemwerder near Bremen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1 сентября 1939 года 360 Ju 87 As и Bs были построены заводами Юнкерса в Дессау и заводом Везерфлюга в Лемвердере близ Бремена.

The first trailer was released on September 30, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый трейлер был выпущен 30 сентября 2014 года.

On 7 September 2017, Sophie Dainty of Digital Spy interviewed Raffety, who confirmed that the show had ceased to use episode titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 сентября 2017 года Софи Дэйнти из Digital Spy взяла интервью у Раффети, который подтвердил, что шоу перестало использовать названия эпизодов.

In September 2005, the school achieved Business and Enterprise Specialist School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2005 года школа получила специализированную школу бизнеса и предпринимательства.

From March 2010 to September 2012, over 4.3 million jobs were added, with consecutive months of employment increases from October 2010 to December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта 2010 года по сентябрь 2012 года было добавлено более 4,3 миллиона рабочих мест, причем с октября 2010 года по декабрь 2015 года количество рабочих мест увеличивалось несколько месяцев подряд.

However, the Twin Towers were destroyed in the September 11 attacks, which occurred less than a month after the model's JDM launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако башни-близнецы были разрушены во время атак 11 сентября, которые произошли менее чем через месяц после запуска модели JDM.

Monroe found a more permanent home in September 1938, when she began living with Grace's aunt, Ana Lower, in Sawtelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монро нашла более постоянный дом в сентябре 1938 года, когда она начала жить с тетей Грейс, Анной Лоуэр, в Соутелле.

Van Gogh painted Café Terrace at Night in Arles, France, in mid-September 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Гог нарисовал ночную террасу кафе в Арле, Франция, в середине сентября 1888 года.

Crude oil reached $114.83 on May 2, the highest since September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая нефть достигла $114,83 2 мая, самого высокого уровня с сентября 2008 года.

On September 22, 2012, the Ramsar Convention on Wetlands announced designation of Burns Bog as a Ramsar Wetland of International Significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 сентября 2012 года Рамсарская конвенция о водно-болотных угодьях объявила о присвоении болоту Бернс статуса водно-болотного угодья международного значения.

However, in September, the proportion of meat in its diet increases to around 50–60%, where almost half of it is flies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в сентябре доля мяса в его рационе увеличивается примерно до 50-60%, причем почти половина его приходится на мух.

He became Cuba's first permanent governor to reside in Havana instead of Santiago, and he built Havana's first church made of masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал первым постоянным губернатором Кубы, который поселился в Гаване вместо Сантьяго, и построил первую Гаванскую церковь из каменной кладки.

The liquidators were discharged on 4 September 2012 and trade sharing resumed the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидаторы были уволены 4 сентября 2012 года, и на следующий день торговля возобновилась.

The album, mostly a reflection on the September 11 attacks, was a critical and popular success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом, в основном отражающий атаки 11 сентября, имел критический и популярный успех.

Relations between Cuba and the US were further strained following the explosion and sinking of a French vessel, the Le Coubre, in Havana harbor in March 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Кубой и США стали еще более напряженными после взрыва и потопления французского судна Ле КУБР в Гаванской гавани в марте 1960 года.

On 26 September 2005, he had a friendly discussion about Catholic theology over dinner with Pope Benedict XVI, surprising some observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2005 года он провел дружескую дискуссию о католической теологии за ужином с Папой Бенедиктом XVI, удивив некоторых наблюдателей.

From 2 September 1974 until 27 July 1984, Aspel also presented a three-hour weekday, mid-morning music and chat programme on Capital Radio in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со 2 сентября 1974 года по 27 июля 1984 года компания Aspel также представляла трехчасовую программу будний день, музыка в середине утра и чат на столичном радио в Лондоне.

The Iranian Revolution in 1979 and 11 September attacks in 2001 had significant influence on Saudi cultural history and women's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская революция 1979 года и нападения 11 сентября 2001 года оказали значительное влияние на Саудовскую культурную историю и права женщин.

On September 14, 2019, the series aired its final episodes on Cartoon Network Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 сентября 2019 года сериал вышел в эфир на канале Cartoon Network Canada.

The first round was test-fired from the commissioned gun barrel on 10 September 1941 from a makeshift gun carriage at Hillersleben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый выстрел был произведен из ствола сданного в эксплуатацию орудия 10 сентября 1941 года с импровизированного лафета в Хиллерслебене.

In early September, the Petrograd Soviet freed all jailed Bolsheviks and Trotsky became chairman of the Petrograd Soviet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале сентября Петроградский совет освободил всех заключенных большевиков, и Троцкий стал председателем Петроградского Совета.

That year, the autumn fleet maneuvers lasted only a week, from 7 to 15 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том году осенние маневры флота продолжались всего неделю, с 7 по 15 сентября.

On 8 September 2016 it played at the Morris-Jumel Mansion in New York, where 126 years earlier Le Prince would have screened his films had he not disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 2016 года он играл в особняке Морриса-Джумеля в Нью-Йорке, где 126 лет назад Ле Принс показывал бы свои фильмы, если бы он не исчез.

Determined to polish her skills, Coleman spent the next two months taking lessons from a French ace pilot near Paris and in September 1921 she sailed for America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решив отточить свои навыки, Коулман провела следующие два месяца, беря уроки у французского летчика-аса под Парижем, и в сентябре 1921 года она отплыла в Америку.

Colo was the oldest living gorilla in captivity, following the death of 55-year-old Jenny in September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коло был самой старой живой гориллой в неволе, после смерти 55-летней Дженни в сентябре 2008 года.

As September 673 fell in the fourth year of his reign, Bede's ascription of 673 was likely erroneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сентябрь 673 года пришелся на четвертый год его правления, описание бедой 673 года было, вероятно, ошибочным.

in 2011 and their full-length LP Burn the Navigator in September 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в 2011 году и их полнометражный LP Burn The Navigator в сентябре 2014 года.

Negotiations were completed September 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры были завершены в сентябре 2004 года.

Hebei provincial vice-governor said his administration was only notified by Shijiazhuang on 8 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-губернатор провинции Хэбэй заявил, что его администрация была уведомлена Шицзячжуаном только 8 сентября.

The last of the 24 MH-60Rs was delivered to the RAN in September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний из 24 MH-60Rs был доставлен в РАН в сентябре 2016 года.

The commemorative tour was initially announced in September 2017 with a single headline show confirmed in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятный тур был первоначально анонсирован в сентябре 2017 года с единственным хэдлайнером, подтвержденным в Лондоне.

Hurricane Ten existed from September 12 to September 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган десять существовал с 12 по 17 сентября.

He was born at Meslin l'Eveque near Ath in Hainaut, 1513, and died at Louvain on 16 September 1589.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Меслен-Л'Эвеке близ Ат в Эно в 1513 году и умер в Лувене 16 сентября 1589 года.

The Sheikh of Bahrain declared war on Germany on September 10, 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейх Бахрейна объявил войну Германии 10 сентября 1939 года.

It then moved to Elstree Studios, also in London, in preparation for series 3 which aired in September 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он переехал в Elstree Studios, также в Лондоне, в рамках подготовки к серии 3, которая вышла в эфир в сентябре 1999 года.

After a nine-month courtship, the couple married in September 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После девятимесячного ухаживания супруги поженились в сентябре 1964 года.

BRAC is the largest non-governmental development organisation in the world, in terms of number of employees as of September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BRAC является крупнейшей неправительственной организацией развития в мире по количеству сотрудников по состоянию на сентябрь 2016 года.

On 1 September 2013, Hotel Cabana made its Scottish Albums Chart debut at number five and its UK Albums Chart debut at number two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября 2013 года отель Cabana дебютировал в шотландском альбомном чарте под номером пять, а в британском-под номером два.

On 14 September 2009, he died at age 35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 сентября 2009 года он скончался в возрасте 35 лет.

It ran from September 6, 2010, to January 16, 2017, concluding with a total of 261 episodes through eight seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходил с 6 сентября 2010 года по 16 января 2017 года, завершаясь в общей сложности 261 эпизодом в течение восьми сезонов.

The film was filmed in Havana, Cuba and it was a remarkable blockbuster, which consecrates Pinal as the first figure in the cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят в Гаване, Куба, и это был замечательный блокбастер, который освящает пинала как первую фигуру в кино.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «havana in september». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «havana in september» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: havana, in, september , а также произношение и транскрипцию к «havana in september». Также, к фразе «havana in september» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information