He refused to speak - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He refused to speak - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
он отказался говорить
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

  • he attaches - он придает

  • he diagnosed - он диагностируется

  • he dedicates - он предназначает

  • he discusses - он обсуждает

  • he chases - он гонит

  • he loads - он загружает

  • he bellowed - он проревел

  • he added that he - он добавил, что он

  • he is particularly - он особенно

  • further he explains - далее он объясняет

  • Синонимы к he: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau

    Антонимы к he: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy

    Значение he: a male; a man.

- refused [verb]

adjective: отказавшийся

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- speak

говорить

  • speak well for - хорошо говорить

  • could i speak to - могу я говорить

  • i speak to you - Я говорю с тобой

  • him speak - ему говорят

  • we need to speak - мы должны говорить

  • speak in favour of - говорят в пользу

  • to speak of - говорить о

  • now i speak - Сейчас я говорю

  • they speak spanish - они говорят испанский

  • speak spanish well - говорить испанский хорошо

  • Синонимы к speak: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к speak: suppress, refrain, repress, listen, be-quiet

    Значение speak: To communicate with one's voice, to say words out loud.



Upon Wudi's urging, Li went further and refused to even speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По настоянию Вуди ли пошел дальше и отказался даже говорить.

In 2002, there were reported cases of harassment of allophone merchants who refused to speak French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году сообщалось о случаях преследования всех торговцев-аллофонов, которые отказывались говорить по-французски.

When asked about the case Verma refused to speak about the companies, but claimed his relationship with them was purely professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его спросили о деле, Верма отказался говорить о компаниях, но заявил, что его отношения с ними были чисто профессиональными.

When given the opportunity to speak, Charles refused to enter a plea, claiming that no court had jurisdiction over a monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив возможность высказаться, Карл отказался признать свою вину, заявив, что ни один суд не обладает юрисдикцией над монархом.

He interviews other members of the cast who on occasion speak negatively of their experiences on the show, except for James Doohan, who refused to meet with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он берет интервью у других членов актерского состава, которые иногда отрицательно отзываются о своем опыте в шоу, за исключением Джеймса Дугана, который отказался встретиться с ним.

In the media, she refused to speak about the marriage, claiming she preferred to focus on the present and future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средствах массовой информации она отказалась говорить о своем браке, заявив, что предпочитает сосредоточиться на настоящем и будущем.

I drank the water they held to me, waved aside the proffered bread, and refused to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпил воду, которую мне подали, отмахнулся от предложенного хлеба и отказался отвечать на вопросы.

We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел поговорить с Президентом компании, но тот отказался с ним разговаривать.

Despite frequent media coverage, the actress has refused to speak about her private life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на частое освещение в СМИ, актриса отказалась говорить о своей личной жизни.

After X-Man's return to Utopia, Hope had initially refused to even speak to him, due to X-Man's connection with her surrogate father Cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения человека Икс в утопию Хоуп сначала отказывалась даже разговаривать с ним из-за связи человека Икс со своим суррогатным отцом Кейблом.

Perhaps he went to her room and she refused to speak to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он зашел в ее комнату, а она отказалась с ним разговаривать.

The latter, however, refused to speak with the Commission, and only communicated to them through the intermediary of Ver Huell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний, однако, отказался говорить с комиссией и связался с ней только через посредника Вер Хьюэла.

Your daughter has refused to speak to you since your acquittal, isn't that right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь так? Дочь ведь не хочет с тобой говорить с самого оправдания?

Vere then expressed anger at Serrano and Antonio as to why the Spanish had intended to attack and then refused to speak with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ВИР выразил гнев на Серрано и Антонио по поводу того, почему испанцы намеревались напасть, а затем отказался говорить с ними.

She said that you refused to speak in class today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что ты отказался отвечать сегодня на уроке.

Puyi thereafter would not speak candidly in front of his brother and refused to eat any food Lady Saga provided, believing she was out to poison him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор пуйи не желал откровенничать в присутствии брата и отказывался есть пищу, которую давала ему госпожа Сага, полагая, что она собирается отравить его.

When a small fire broke out in the home in 1941, Langley refused to let firemen who extinguished the fire see or speak to his brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1941 году в доме вспыхнул небольшой пожар, Лэнгли отказался позволить пожарным, которые тушили пожар, увидеть или поговорить с его братом.

Some former counsel refused to speak to the OIOS investigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые бывшие адвокаты отказались разговаривать с сотрудниками УСВН по расследованиям.

At this I was stupefied and my tongue refused to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут я обомлела, и язык у меня отнялся.

Police had attempted to interview Aaten-White alone, but she refused to speak with them without an attorney present which police refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция пыталась допросить белую женщину наедине, но она отказалась говорить с ними без адвоката, на что полиция ответила отказом.

Because the PM refused to speak a word of Arabic, insisting on speaking English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер отказался говорить по-арабски и настоял на разговоре на английском.

Podmore, who refused to speak in his own defence, was convicted on both charges and sentenced to six months in Azkaban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмор, отказавшийся от защиты, был признан виновным и приговорен к шести месяцам заключения в Азкабане.

A year later he went back to his superiors and declared that he refused to convert Indians to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год он отправился к своему начальству и заявил, что отказывается обращать индейцев в христианство.

At the gate he was met by wizards awaiting the annual message, which he refused to hand over to anyone but the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот он встретил чародеев, ожидавших ежегодного послания, которое он отказался вручить кому-либо, кроме короля.

Most drivers usually do not speak English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте ввиду, что большинство водителей не говорит по-английски.

I want you to speak frankly about my Eugene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'очу, чтобы ты всЄ честно рассказал про моего ёджина.

A number of Government and Forces nouvelles military units refused to cooperate with the Group of Experts, in particular the Republican Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд воинских подразделений правительства и «Новых сил» отказались сотрудничать с Группой экспертов, в частности Республиканская гвардия.

But while he was meditating a reply Athelny, more interested in hearing himself speak than in discussion, broke into a tirade upon Roman Catholicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока Филип обдумывал, что? ему ответить, Ательни, предпочитавший не спорить, а слушать самого себя, пустился разглагольствовать о католицизме.

Good day, Miss Poindexter? said he-for upon the prairies it is not etiquette for the lady to speak first. Alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, мисс Пойндекстер, - сказал он, подъезжая. В прерии не принято, чтобы дамы здоровались первыми.- Вы одна?

How well she remembered the Inn Yard, and the ostler to whom she refused money, and the insinuating Cambridge lad who wrapped her in his coat on the journey!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ясно помнился ей постоялый двор и слуга, которому она не дала на чан, и вкрадчивый кембриджский студент, который укутал ее тогда своим плащом!

I've been trying to speak to you for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в течение длительного времени я пытаюсь поговорить с Вами.

I must speak to George about it when he comes home for lunch, Sue Ellen decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна сказать об этом Джорджу, когда он придет обедать, решила Сью Эллен.

There was a rule at the school that the pupils were not to speak when they walked through the garden from the chapel to the refectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них в школе существовало правило: идти по саду из часовни в трапезную можно только молча.

And the way you refused to, play to the grandstand, thus ensuring that the, reporters will chase you to the next whistle stop, that brings a smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что ты отказался от комментариев, доказав, что репортёры будут бегать за тобой хвостом, – это радует.

When I told you there was going to be accountability, I wasn't saying it just to hear myself speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вам говорил, что существует подотчетность, я не просто воздух сотрясал.

That night she refused to leave forthe evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той ночью она отказалась эвакуироваться

' Speak in tongues and prophesy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорите языками и пророчествуйте.

Eve asked if she could bring some schoolmates along, as she had in the past, but this time her grandmother refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив попросила разрешения пригласить, как обычно, несколько подруг, но на этот раз Кейт не согласилась.

He opened his mouth to speak and blood came spurting out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж открыл рот, чтобы заговорить, но из горла вырвался фонтан крови.

The old man said: 'Well, speak to him again and go on speaking till he has it put right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так скажите еще раз и повторяйте до тех пор, пока он не наведет порядок, - сказал старик.

and if there be any among you who may imagine some impediments as to why they should not be married, Let them now speak out, or forever hold their tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если есть кто-либо из вас кто может сообщить о каких-нибудь препятствиях тому, чтобы они поженились пусть говорит сейчас или молчит вечно

Either we both speak informally or both speak formally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо мы оба говорим неофициально, либо оба официально.

Oh, well, I just arranged for Ted to speak at a women's club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я организовала ему выступление в женском клубе.

I said slowly, You say Prof 'refused' to let you send a ship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, - медленно произнес я, - проф не разрешил тебе послать корабль?

She lay shaking, unable to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт лежала и тряслась, не в силах произнести ни слова.

I'm sure my little niece is healing you up as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что моя маленькая племянница исцеляет тебя, как мы говорим.

Margaux... If you happen to know something about Victoria's death, now is the time to speak up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марго... если ты знаешь что-то о смерти Виктории, сейчас самое время высказаться.

If you know something, speak out for the sake of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты что-то знаешь Расскажи об этом, во имя Франции.

At this stage, but only at this stage, I had, so to speak, the right, and accordingly I gave myself leave, to consider the other alternative; that my appeal was successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с этой минуты, только с этой минуты я, так сказать, имел право, давал себе разрешение перейти к другой гипотезе: меня помилуют.

We speak on behalf of everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим от имени всего коллектива.

Well, I can't speak on behalf of your frequency generator, but on behalf of logic, Clark's the copyboy in your newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, про ваш генератор ничего сказать не могу, но, по логике, Кларк - мелкий репортер у вас в газете.

Therefore today, the people of Salamanca will bear witness to what happens to those who speak against the King or me, in word or deed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сегодня жители Саламанки станут свидетелями того, что ждет человека, который выступает против короля или против меня словом или делом.

His father, King Nevad, refused to accept that, so he went through the ritual to seek an audience with the Spirits and he pleaded for his son's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, король Невад, с этим не смирился, он прошел ритуал, чтобы поговорить с Духами, и молил их сохранить сыну жизнь.

When he died Philip would come into a little, but till then he refused to give him a penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти Филипу достанется маленькое наследство, но до той поры он не получит ни гроша.

When the management refused to accede to their demands, the workers went on strike from 19 July 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда руководство отказалось удовлетворить их требования, рабочие объявили забастовку с 19 июля 1928 года.

When Kapoor was initially offered the film she refused it, explaining that she would be uncomfortable in the role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Капуру изначально предложили фильм, она отказалась, объяснив, что ей будет неудобно в этой роли.

According to Interfax, Perelman refused to accept the Millennium prize in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Интерфакса, Перельман отказался принять премию Тысячелетия в июле 2010 года.

The Japanese demanded their surrender but Decoux refused and General Yuitsu Tsuchihashi, the Japanese commander, decided to act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы потребовали их капитуляции, но Деку отказался, и японский командующий генерал Юйцу Цутихаси решил действовать.

Valentinus refused and Claudius' command was executed outside the Flaminian Gate February 14, 269.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентин отказался, и приказ Клавдия был исполнен за Фламинианскими воротами 14 февраля 269 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he refused to speak». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he refused to speak» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, refused, to, speak , а также произношение и транскрипцию к «he refused to speak». Также, к фразе «he refused to speak» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information