He testified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: он, него
noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола
abbreviation: взрывчатое вещество
whether or not he wants to - хочет ли он или нет в
he starred - он играл главную роль
he tapped on - он постучал
he needs for - он нуждается в
he has married - он женился
i'm sure he would be delighted - я уверен, что он будет в восторге
he encourages - он призывает
he is present - он присутствует
he vows - он клянется
he points to - он указывает на
Синонимы к he: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau
Антонимы к he: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy
Значение he: a male; a man.
testified that - показал, что
testified before - свидетельствовал перед
have testified - засвидетельствовали
testified to - свидетельствовала
has testified - засвидетельствовал
they testified - они свидетельствовали
never testified - никогда не свидетельствовал
testified before congress - свидетельствовал перед конгрессом
has already testified - уже свидетельствовал
testified as follows - показал следующее
Синонимы к testified: declared, stated, testify, attested, certified, vouched, witnessed, deposed, said, claimed
Антонимы к testified: concealed, denied, disclaimed, ignored, not warranted, refuted, renounced, undeclared, unseen, challenge
Значение testified: In law and in religion, testimony is a solemn attestation as to the truth of a matter.
During the prosecution's rebuttal, government lawyers called four witnesses to the stand, who testified as to Weichmann's unimpeachable character. |
Во время опровержения обвинения правительственные адвокаты вызвали четырех свидетелей, которые свидетельствовали о безупречном характере Вейхмана. |
In 1961, Soble testified against his brother, despite attempts by Robert's attorney to have Soble declared mentally incompetent. |
В 1961 году Собл дал показания против своего брата, несмотря на попытки адвоката Роберта объявить собла умственно неполноценным. |
A relatively modest present as it was, it testifies that Lazar was perceived as having some influence at the court of Tsar Uroš. |
Относительно скромный подарок свидетельствует о том, что Лазарь пользовался некоторым влиянием при дворе царя Уроша. |
“Arc would receive shopping lists from Russian entities, and they would go about acquiring the parts on the shopping lists,” FBI agent Crosby Houpt testified. |
«Arc получала от российских организаций перечни закупаемых технологий и занималась приобретением соответствующих деталей,» засвидетельствовал агент ФБР Кросби Хоупт. |
Miss Gilchrist testified to finding the body. |
Мисс Гилкрист сообщила об обнаружении тела. |
As I have said, every convict testified to the humaneness of Warden Atherton's administration. |
Как я уже говорил, каждый арестант свидетельствовал о гуманности управления смотрителя Этертона. |
Metallica drummer Lars Ulrich testified before a senate committee earlier this month that Napster has, quote, |
Ранее, в этом месяце, басист группы Металлика Ларс Ульрих давал показания комитету Сената что компания Напстер, цитирую, |
Or on TV? Since you've testified in a lot of high-profile, sometimes televised trials. |
Или по телевизору, вы ведь давали показания на судах знаменитостей, и иногда попадали в эфир. |
You sure cooked County's goose, Mr. Cross when you testified you couldn't paint. |
Вы расстроили планы защиты, мистер Кросс, когда засвидетельствовали, что не умеете рисовать. |
Information about famine testifies to the incredible inactivity of the local organizations. |
Сведения о голоде показывают невероятную бездеятельность местных организаций. |
'Not kindness!' testified Mrs. Thornton, ungraciously truthful to the last. |
Не доброту! - резко сказала миссис Торнтон. |
Мы все ей объясним, она даст показания, а жюри посчитает, что мы её натаскали. |
|
The forensic scientist who performed the test and testified at Michael's trial was Abby Sciuto. |
Судебным специалистом, проводившим тест, и дававшим показания в суде, ... была Эбби Шьюто. |
What would you say if I told you that three men have testified that you and your friend attacked Marron, unprovoked? |
А что вы скажете на это: мы располагаем показаниями трех человек, которые утверждают, что вы спровоцировали Маррона? |
For the present we will proceed with the testimony, and for the defense all I ask is that you give very close attention to all that is testified to here to-day. |
Пока же мы продолжим допрос свидетелей. А я от имени защиты вторично попрошу вас внимательно выслушать их показания. |
Well, she must have testified against him to get a reduced sentence. |
Она должно быть свидетельствовала против него, чтобы смягчить приговор. |
You're the one who testified in your opening statement and every chance you get. |
Это ты давал показания во вступительном слове и при любом удобном случае. |
The CIA agent who testified at the hearings yesterday is fine, but Mark talks about D. Gibbons, Suspect Zero, the crows, for the first time outside of this office, and then eight hours later, it's... |
Агент ЦРУ, который давал показания на вчерашних слушаниях в порядке, а Марк говорит о Д. Гиббонсе, подозреваемом ноль, воронах, впервые вне стен офиса, а затем спустя 8 часов... |
Did you know 71 %%% of the increase happened after McGreggor testified on the future of Internet stocks? |
Ты знал что они выросли на 71% после того как профессор МакГрегор предоставил коммерческому комитету доказательства перспектив интернет акций? |
The soldiers in the Land Rover testified that his son ignored orders and got himself killed. |
Солдаты той группы свидетельствовали, что его сын игнорировал приказы и за это был убит. |
Двое участников процесса свидетельствовали против него на суде. |
|
Hearing was pushed today so Wes can sit for a psych eval before he testifies. |
Слушание отложили, чтобы Уэс прошел психиатрическую экспертизу перед показаниями. |
You have also testified that you have met this... |
В ваших показаниях сказано, что Вы видели этого... |
Oklahoma officials testified that the drugs to be used in Lockett's execution had been legally obtained and had not expired. |
Официальные лица Оклахомы подтвердили, что наркотики, которые должны были использоваться при казни Локетта, были получены законным путем и срок их действия не истек. |
Cho testified that the tilting lasted for about two to three minutes after the initial tilt. |
Чо показал, что наклон длился примерно две-три минуты после первоначального наклона. |
He testified that he was taken hostage on September 9, 1971 by a group of inmates who were out of control. |
Он показал, что был взят в заложники 9 сентября 1971 года группой заключенных, которые вышли из-под контроля. |
Three psychiatric experts appearing for the defense at Gacy's trial testified they found Gacy to be a paranoid schizophrenic with a multiple personality disorder. |
Три психиатрических эксперта, выступавшие в защиту Гейси на суде, показали, что Гейси был параноидальным шизофреником с множественным расстройством личности. |
Stein testified that the cause of death in ten cases could not be determined, although all were ruled as homicides. |
Штейн показал, что причина смерти в десяти случаях не могла быть установлена, хотя все они были признаны убийствами. |
No one testified to seeing anyone take the gun, but Berardelli had an empty holster and no gun on him when he was found. |
Никто не показал, что видел, как кто-то взял пистолет, но у Берарделли была пустая кобура и никакого оружия при нем не было, когда его нашли. |
McGonagle testified at the naval court of inquiry that during . |
МакГонагл дала показания в военно-морском следственном суде в тот же день . |
Prosecution witnesses Tiago Alves de Gouveia Lins Dutra and Leonardo Rodrigues Albernaz, both TCU auditors, testified on 13 June. |
Свидетели обвинения Тиаго Алвес де Гувейя Линс Дутра и Леонардо Родригес Альбернас, оба аудитора ТКУ, дали показания 13 июня. |
In the case of Hannappel, several witnesses testified to having seen Grans, in the company of Haarmann, pointing towards the youth. |
В случае с Ханнаппелем несколько свидетелей показали, что видели, как Гранс в компании Хаармана указывал на юношу. |
Там были 31 свидетеля, который свидетельствовал для обороны. |
|
Authors of adult fantasy literature such as Tim Powers have also testified to being influenced by Lewis's work. |
Авторы литературы фэнтези для взрослых, такие как Тим Пауэрс, также свидетельствовали о влиянии работы Льюиса. |
He testified both to the adequacy of Canada's music supply as well as the necessity of radio support to create a viable Canadian music industry. |
Он свидетельствовал как об адекватности канадского музыкального снабжения, так и о необходимости поддержки радио для создания жизнеспособной канадской музыкальной индустрии. |
The survival of a number of objects that are well over a hundred years old testifies to lacebark's durability as a material. |
Выживание ряда объектов, которым более ста лет, свидетельствует о долговечности lacebark как материала. |
Atienza testified that the sale, which cost the city 34,703,800 pesos, was legal. |
Атьенса показал, что продажа, которая обошлась городу в 34 703 800 песо, была законной. |
He testified that he, too, observed the ship, judging it to be about five miles away. |
Он засвидетельствовал, что тоже наблюдал за кораблем, полагая, что тот находится примерно в пяти милях от него. |
In the ensuing court-martial, almost two hundred witnesses testified over twenty-two days, and the transcripts of the testimony covered more than two thousand pages. |
В ходе последующего военного трибунала почти двести свидетелей дали показания в течение двадцати двух дней, и стенограммы этих показаний занимали более двух тысяч страниц. |
Historians have also questioned the veracity of witness testimony, noting that the soldiers who testified as participants were granted immunity or promised leniency. |
Историки также подвергли сомнению правдивость свидетельских показаний, отметив, что солдатам, давшим показания в качестве участников, был предоставлен иммунитет или обещано снисхождение. |
The FBI testified that they had kept her under surveillance for several months. |
ФБР показало, что они держали ее под наблюдением в течение нескольких месяцев. |
Dick testified against him, but the only real evidence was his signed statement, which he had recanted. |
Дик дал показания против него, но единственным реальным доказательством было его подписанное заявление, от которого он отказался. |
Dick testified against Tice again for the state, saying he and the other two men of the Four were involved in the attack. |
Дик снова дал показания против Тайса от имени штата, заявив, что он и двое других мужчин из этой четверки были причастны к нападению. |
Federal Reserve Chair Ben Bernanke testified in September 2010 regarding the causes of the crisis. |
Председатель Федеральной резервной системы Бен Бернанке дал показания в сентябре 2010 года относительно причин кризиса. |
Cooper testified to having seen Sammy run away, and then to radioing to OP team member Dave Hunt that he had wounded or killed Harris. |
Купер показал, что видел, как Сэмми убегал, а затем передал по радио члену оперативной группы Дейву Ханту, что он ранил или убил Харриса. |
The doctors testified that the back of Kennedy's head had a huge hole in it. One doctor approved this drawing. |
Врачи засвидетельствовали, что в затылке Кеннеди была огромная дыра. Один врач одобрил этот рисунок. |
MacArthur testified before the Congress in 1951 that he had never recommended the use of nuclear weapons. |
Макартур свидетельствовал перед Конгрессом в 1951 году, что он никогда не рекомендовал использовать ядерное оружие. |
Mental health experts testified of Puente's abusive upbringing and how it motivated her to help the less fortunate. |
Эксперты по психическому здоровью свидетельствовали о жестоком воспитании Пуэнте и о том, как это мотивировало ее помогать менее удачливым. |
The woman testified that she awoke in her bedroom to being raped by Moreno; Mata was said to have acted as a lookout during the incident. |
Женщина показала, что она проснулась в своей спальне от того, что ее изнасиловал Морено; мата, как говорят, действовала в качестве наблюдателя во время инцидента. |
Mezquia never testified in his own defense, and still maintains his innocence. |
Меския никогда не давал показаний в свою защиту и до сих пор настаивает на своей невиновности. |
Rowe testified against the shooters and was given witness protection by the FBI. |
Роу дал показания против стрелявших, и ФБР предоставило ему защиту свидетелей. |
Alternatively, several law enforcement witnesses later testified that Cooper was already dead when they entered the building. |
Кроме того, несколько свидетелей из правоохранительных органов позже показали, что Купер был уже мертв, когда они вошли в здание. |
State Troopers Philip Martin, John Fonger and Archie Davies testified at the trial. |
Полицейские штата Филип Мартин, Джон Фонгер и Арчи Дэвис дали показания на суде. |
Martin testified that he saw no resistance, no sniper weapons and no arrests made while at the motel. |
Мартин показал, что не видел никакого сопротивления, никакого снайперского оружия и никаких арестов, произведенных в мотеле. |
Richard testified that nothing about the photographs suggested that they were produced other than in 1976 as the stamps and paper indicated. |
Ричард засвидетельствовал, что ничто в этих фотографиях не говорит о том, что они были сделаны иначе, чем в 1976 году, как указывали марки и бумага. |
The younger Wright brother testified that Patterson was not involved with the girls, but that nine black teenagers had sex with the girls. |
Младший брат Райта засвидетельствовал, что Паттерсон не был связан с девочками, но что девять чернокожих подростков занимались сексом с девочками. |
Co-defendants Andy Wright, Eugene Williams, and Ozie Powell all testified that they did not see any women on the train. |
Сообвиняемые Энди Райт, Юджин Уильямс и Ози Пауэлл дали показания, что они не видели никаких женщин в поезде. |
All 18 of the witnesses testified at a hearing in Olongapo, Philippines, and their testimony is a matter of public record. |
Все 18 свидетелей дали показания на слушаниях в Олонгапо, Филиппины, и их показания являются достоянием общественности. |
Frank testified about his activities on Saturday and other witnesses produced corroboration. |
Причины, по которым Иисус ввел эти новые правила, также широко обсуждались. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he testified».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he testified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, testified , а также произношение и транскрипцию к «he testified». Также, к фразе «he testified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
